¡@
¡@
¡@

§Ú²×©ó¬¡©ú¥Õ¤F
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¾å©¨
¡@
¡i¼z¶é¡j¦³³\¦h¤H¦b´ÛÄF©MÁÀ¨¥¤¤²×¨ä¤@¥Í¤]¨S¦³©ú¥Õ¯u¶H¡CµL¶dªº¸òÀHµÛ¨¸ÄÒ¡A³y¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o·~¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬¡±o¦³»ù­È¡A¬O¬°¤HÃþªº¤°»ò¨Æ·~°^Äm¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¹ê¦b¬O¥i¼¦¥i´d¡IŪ¤F¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¤§«á¡A§Ú¤@¤U¤l²M°£¤F¦h¦~¨Óªº°g´b¡A»{²M¤F§Ú¤£Â_²`¨ü¨ä®`ªº¦@²£ÄÒªº¯u¹ê­±¥Ø¡C§Ú¼y©¯§Ú¨ì¤F¤H¥Íªº±ß¦~Á`ºâ¬O¬¡©ú¥Õ¤F¡C

¤@¡Bªø¦b¡§¬õºX¡¨¤U¡A»{¸é¬°¥À

§Ú±q¤p±µ¨üÄÒ¤å¤Æªº¦Ã¬V¡A«D±`¡§¼ö·R¦@²£ÄÒ¡¨¡C¡§¯R¿Ë®Q¿Ë¨S¦³¦@²£ÄÒ¿Ë¡¨¡A§Ú§âÄÒ·í¦¨¤F§Úªº¿Ë¶ý¡C¤W¤p¾Ç®É§Ú¥[¤J¤F¤Ö¥ý¶¤¡A¨Ã¾á¥ô¤Ö¥ý¶¤¤¤¶¤ªø¡AÁÙ¿n·¥­n¨D¥[¤J¦@«C¹Î¡Aµ²ªG§Ú¤£º¡15¶g·³´N¤J¹Î¤F¡C±µµÛ§Úªì¤¤¡B°ª¤¤¶¥¬q³sÄò6¦~¾á¥ô¹Î¤ä³¡®Ñ°O¡A¤å¤Æ¤j­²©R®É¤S¥[¤J¬õ½Ã§L¨Ã¾á¥ô¨äÁ`³¡ªº¤@­Ó¦¨­û¡C³o´Á¶¡§Ú¤S¿n·¥¥Ó½Ð¥[¤J¦@²£ÄÒ¡C§Ú¤@¤ß¤@·Nªº¬Û«H¦@²£ÄÒ¡AÄÒ¥s§Ú°Ñ¥[¤å¤Æ¤j­²©R¡A§Ú´N©ñ±ó¾Ç·~¡B©ñ±ó¤u§@ªº¾÷·|¿n·¥°Ñ¥[³o³õ¤j­²©R¡FÄÒ¥s§Ú¤W¤s¤U¶m¡A§Ú¥´°_­I¥]´N¥Xµo¢w¢w·RÄÒ©Ò·R¡A«ëÄÒ©Ò«ë¡A¥ß³õ°í©w¡AºX¼mÂA©ú¢w¢w³o³£¬OÄÒ¤å¤Æªº­n¨D¡C

¸g¹L¤F20¦h¦~ªº¤£¾Ó¥Ó½Ð¡A¦b§Ú¹ï¦@²£ÄÒ¥¢¥h¤F«H¤ßªº®É­Ô¡A§Ú³Q§l¦¬¤JÄÒ¡C¦¹®É§Ú¤w¨S¦³¤FªY³ß¡A¤ßùØ·QÁÙ¤£¦p¤£§å­ãªº¦n¡A¦ý©È¦¨¬°¦@²£ÄÒªº²§¤v¤À¤l¨ü¨ì¥´À»¦Ó¹H¤ßªºÀq»{¤F¡C§Ú°µ¹Ú³£¨S·Q¨ì¡A³o¤@¤Á³º¦¨¬°§Ú¥Í©R¥v¤Wªº¥i®¢ªº¦ÃÂI¡CÁöµM§Ú¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¤w³Q´cÄÒ¶}°£¥XÄÒ¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O­n¦b³oùزø­«Án©ú¡G§Ú¦P³o¤@¤Á¹ý©³¨Mµõ¡A²M°£ÄÒ¤å¤Æªº©Ò¦³¬y¬r¡AÁÙ¤@­Ó²M¥Õ¯Â¯uªº§Ú¡C

¤G¡B½Ñ¦hºÃ´b¡A¤£´±²`«ä

¨ä¹ê¦b¦@²£ÄÒ¡§°¶¥ú¥¿¡¨ªº¥ú¼v¤U¡A§Ú¦Õ»D¥Ø¸@»P¿Ë¨­·P¨üªº¨Ã¤£¬O¥¦©Ò«Å¶Çªº¨º¼Ë¡AºÃ´b¦h¦h¡A«o¤£´±¦h·Q¡A¦]¬°¤ÏÄÒªº¸o¦W¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡C

³Q¦@²£ÄÒ±q©Ò¿×¡§¸U´cªºÂªÀ·|¡¨±Ï¥X¨Óªº³h¶±¹A¸g±`µ¹¾Ç¥Í©Î¸s²³¶i¦æ¡§¾Ð­W«ä²¢¡¨±Ð¨|¡A¥i¬O¥O¤H­ú¯º¬Ò«Dªº¬O¡A¥L­Ì©¹©¹»¡º|¤F¼L¡G¦b¦a¥D®a·íªø¤uÁ`ºâ¯à¦Y¤W¤@¹y¹¡¶º¤F¡C©ó¬OÅ¥²³¥æÀY±µ¦Õ¡G³o¤H«ç»ò´±½M»¡¹ê¸Ü§r¡I

¸Ñ©ñªì¦@²£ÄÒ¼x§L«ÜÃø¡A¦b¹A§ø±Ä¥Î¤F¡§¯O»æ¡¨ªº¿ìªk¡A§Y§â§¤º¡¾AÄÖ«C¦~ªº¤õª¡¿N±oºu¿SÁÙ¦b¤£°±ªº¿N¡A¥u­n­þ­Ó¤H¼ö±o¨ü¤£¤F¤@®Ì±y¡A´Nºâ¥L¡§¦ÛÄ@¡¨­n¨D·í§L¡A©Ô¥X¥h´NºVÆr¥´¹ªÀ¹¤j¬õªá¡§¥úºa¡¨¤J¥î¤F¡C

§Úªº»·©Ð¿Ë±­¨ì§Ú®a¨Ó¡A¬Ý¨£¤ò¿AªFªº¹³¡AÂIµÛ¥¦»¡¡G¡§§A±þ¤F¦h¤Ö¤H¡I¡¨§Ú°¨¤Wĵ±§°_¨Ó¡G³o¤H³o»ò¤Ï°Ê¡I«á¨Ó±oª¾¡A¦o¦Ñ¦ñ´N¬O¤g§ï®É³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¡A¦Ó¥L­Ìªº®a·~§¹¥þ¬O¾a¦Û¤vªº¨¯¶Ô³Ò°Ê¿n²Ö°_¨Óªº¡C

§Úªº¥¤¥¤ºë©ú¯à·F¡A±a»â¥þ®a¤H¨¯­W¾Þ³Ò¤@½ú¤l¡A¤~»\¤F©Ð¤l¸m¶R¤F¤g¦a¡F§Úªº¤j§B¤÷¦n½ä³Õ¡A§â®a·~µ¹±Ñ¤F¡A¤@®a¤H³£«ë¥L¡A½|¥L¬O±Ñ®a¤l¡C¥i¬O¤g§ï«á¡A¥þ®a¤H³£·PÁ§ڤj§B¤÷¡A¦]¬°®aùسh§x³Q¹º¬°³h¹A¨ü¨ìÀu«Ý¦Ó¤£¦Ü©ó¾D¬o¡C

¥~¯ª¤÷®a³Q¹º¬°¤¤¹A¡C¹A·~¦X§@¤Æ®É¡A¥~¯ª¤÷²´âäµÛ¤H®a²o¨«¥Lªº¬¹¤f¡A©Ô¨«¥Lªº¨®¡A¦ª¨«¥Lªº¹A¨ã¡A¥L¦Ê«ä¤£¸Ñ¡G¬°¤°»ò¥Õ¥Õ®³¨«§Úªº®a²£¡H³o¬O§Úªº³Ò°Ê©Ò±o§r¡I¥i¬O¥L¤°»ò¤]¤£´±»¡¡A¤@ªÑ¤õª×§É¤£°_¡Aª½¨ìÁ{²×¥L¤]¨S¦³·Q©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C

¥vµL«e¨Òªº¤å¤Æ¤j­²©R¡A§Ú¿n·¥°Ñ¥[¡A³B³B«öµÛÄÒªº¤Q¤»±ø¡]Ãö©ó¶i¦æµL²£¶¥¯Å¤å¤Æ¤j­²©Rªº¬Fµ¦¡^¿ì¨Æ¡A¥¼°µ¥ô¦ó¶V®æªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¦]¬°¹ï¥ß¬£ª§¨ú¨ì¤F¸Ñ©ñ­xªº¤ä«ù¦Ó¦¨¬°­²©R²Õ´¡A§Ú´NÅܦ¨¤F³Q¥´À»ªº¹ï¶H¡C§Úªº¦P¾Ç¦³ªº³QÀ¹°ª´U±¾¤jµP¹Cµó¡A¦³ªº³Q´ª°«¡A¦³ªº³Q¥´¶Ë¥´´Ý¡A¦³ªº³Q¦©¤W¤Ï­²©R´U¤l»º°e¤U¶m¡A§ÚÁٺ⩯¹B¡A¥u¼g¤F¤W¸U¦rªºÀˬd¡C¤U¶m«á¡A§Ú±µ¨ì¤@¥÷¥­¤Ï³qª¾®Ñ¡A»¡¬O¥»¨S¦³§â§Ú¥´¦¨¤Ï­²©R¡A¬°©È§Ú¾á¤ß¡A©Ò¥Hµo¦¹«H¡C§Ú¤£¸T¼«´n¡A¦ý¬O¦h¦~¨Ó±µ¨ü¡§­n¬Û«HÄÒ¡¨ªº±Ð¨|¡A§Ú¤£´±¦³©ÒÃhºÃ¡C

¤@­Ó¥Ø¤£ÃѤBªº¹A§ø¦Ñ¤Ó¤Ó¥Î³ø¯È½kÀð¡A»~§â¼gµÛ¡§¦@²£ÄÒ¡¨¡§¤ò¿AªF¡¨¦r¼Ëªº³ø¯È¶K­Ë¤F¡A©ó¬O¦o³Q§ì¤Jº»¡F¤@­Ó­è¾Ç·|¼g¦rªº¤p«Ä»~§â¡§¤ý¤K³J¡¨¤T­Ó¦r¼g¦b­ì¦³ªº¡§¦@²£ÄÒ¡¨¤T­Ó¦r®ÇÃä¡A³o«Ä¤l©M¥L®aªø¤@°_³Q´ª°«¡F¤@­Ó°ª¤¤¥ÍÃhµÛ¹ï¤ò¥D®uªºµL­­¼ö·R¡A¥Î¿ûªO¨è¤ò¿AªF¹³¡A³Q«ü³d§â¤òªºÁy¤À³Î¦¨¤FµL¼Æ¤p¶ô¡A¤S»~§â¹³¶K¦b¥´­Ë¬Y¬Yªº«á­±¦ÓºG¾D¶e®·¡C

ª¾ÃÑ«C¦~¡§¤W¤s¤U¶m¡¨¡A¡§±µ¨ü³h¤U¤¤¹Aªº¦A±Ð¨|¡¨¡C¤òªº¤@Án¥O¤U¡A§Ú­Ìªì¡B°ª¤¤¤»©¡¾Ç¥Í²Î²Î³Q»°¨ì¶m¤U¡A¤É¾Ç´N·~ªº¾÷·|¥þ³£¨S¦³¤F¡A³y´N¤F¤@¤j§å¨S¦³ª¾ÃѪºª¾ÃÑ«C¦~¡C·í¦~³Æ¨ü¡§®¦Ãd¡¨ªº¡§­²©R¤p±N¡¨¦³ªº¦Ü¤µÁÙ¦b·sæ¨ü­W¡A¦Ó³o§å¤H²{¦b³£¤w¸g¤­¤»¤Q·³¤F¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì±o²×¥Í±µ¨ü¡§¦A±Ð¨|¡¨¤F¡C

¤å­²¤¤¼B¾H³³¡]¼B¤Ö©_¡B¾H¤p¥­¡B³³Å±¡^¡§¸o¦æ·Ê¤Ñ¡¨¡A¶·¥´­Ë¦b¦a¦A½ñ¤W¤@¸U°¦¸}¡A¥i¬O¤å­²«á¥L­Ì·n¨­¤@ÅܤS³£¦¨¤F¡§­²©R°¶¤H¡¨¡A¬O¬Q«D¤µ¬O©O¡HÁÙ¬O¬Q¬O¦Ó¤µ«D©O¡HÁÙ¦³¤°»ò¤Ï¥k°«ª§¡A¤T¤Ï¤­¤Ïµ¥µ¥¡A³\¦h¨Æ±¡³£¥s¤HµLªk²z¸Ñ¡A¥u¦n¾Ô¾Ô¹¸¹¸«O¥­¦w§a¡C

¤@¤E¤K¤E¦~¤»¤ëªì¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¥O¤H®¶¾Äªº³ø¾É«C¦~¾Ç¥Í¼~°ê¼~¥Áªº§§Á|¡A¥i©¿µM¦³¤@¤Ñ¤S»¡¾Ç¥Í¾x¨Æ¡B¿N¦º¤F¸Ñ©ñ­x¡A©ó¬O¥þ°ê¤W¤U°l¬d»P¦¹¨Æ¥ó¦³Ãöªº¤H¡A¥¿»°¤W¨º´X¤Ñ¥X®t¥h¥_¨Êªº¤H³£¨ü¨ì¼f¬d¡C«á¨ÓÅ¥»¡¶}ºj±þ¾Ç¥Í¡A©Z§JÀ£¾Ç¥Í¡Aı±o¤Ó®£©Æ¤F¡A·t¦Û¼y©¯¦Û¤v¨S»P¦¹¨ÆªgÃä¡C

·íÄÒ¨M©wÅý¤j§å¤u¤H¤U±^ªº®É­Ô¡A¦P®Éµ¹¤½¦w³¡ªù¤U¤å¥ó¡G¥´À»¾x¨ÆªÌ¡C¤H¤H³£¦³¶º¦YªºªÀ·|¥D¸q«ç»ò¤F¡H¤£¬O¤u¤H·í®a§@¥D¶Ü¡H

¦bÄÒ»â¾É­²©RªºÁ}­W¦~¤ëùØ¡A¤«©£¤s¡B¨^»X¤s°Ïµ¥¦Ñ®Ú¾Ú¦aªº¤H¥Á¾i¨|¤F¦@²£ÄÒªº­x¶¤¡A¥L­Ì¬O¬°¤F±N¨Ó¯à¹L¤W¦n¤é¤l¡C¥i¬O¦³ªº°OªÌ«Ü¨Iµhªº³ø¾É¡G¥L­Ì¦Ü¤µÁÙ«D±`³h½a¡A¨Ï¤H¤£¯à¤£·Q¨ìÄÒ¬O·M§Ë´ÛÄF¤F¨º¨Ç¯Â¾ëªº¹A¥Á¡C

¥O¤H·P¨ìºÃ´bªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A¦ý¦bÄÒ¤å¤Æ¤¤®ûªw¤jªº§Ú¡A±q¤£´±ÃhºÃ¡C

¤T¡D¬°·Q»¡¤@¥y¯u¸Ü¦Ó²_¬°¶¥¤U¥}

§Ú·R¤H¬O³Ò°Ê¼Ò½d¡A§Ú¬OÀu¨q±Ð®v¡C¦b¦W§Qªºª§°«·í¤¤¡A§Ú­Ì³£¯e¯fÄñ¨­¡C´MÂå¨DÃĤ£¯à¸Ñ°£µh­W¡A©ó¬O§Ú­Ì¶}©l½m®ð¥\¡A¤´¸Ñ¨M¤£¤F®Ú¥»°ÝÃD¡A³Ì«á¦³©¯±o·Òªk½ü¥\¡A³o¤~¹F¨ì¤F¯u¥¿×¶¯f°·¨­¡C´X¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¬°°ê®a¸`¬Ù¤F´X¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥H§ó¥R¨¬ªººë¤O¤£¨D¦W§Qªº§ë¤J¤u§@¡C¥i¬O¤@¤E¤E¤E¦~ªº¤C¤ë¡A¦@²£ÄÒ«o­n¾Ô³Ó¤âµL¤oÅKªºªk½ü¥\¥Á²³¡C¬°¤F»¡¤@¥yªk½ü¤jªk¦n¡A·R¤H³Q©ë¯d³Q³Ò±Ð³Q¶}°£¤F¤½Â¾¡C

ÄÒ§â¤W»õ¤H±À¨ìÄÒªº¹ï¥ß­±¡A·í®É§Ú·Q¡G³oÁÙ¤F±o¡I©ó¬O§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·Q¦VÄҶ׳ø¯u¹êªº±¡ªp¡C¥i¬OÄÒ¤£­ã§Ú»¡¸Ü¡A³ºµM§ì¦í§Ú¤£©ñ¡A§â§ÚÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A°e¶i¤F±Ð¾i°|¡A¯u¬O·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡I

§Ú¶}©lÃhºÃ¦@²£ÄÒ¤F¡C¦Ó¬Ý¦u©Ò±Ð¾i°|ùضªÀ·|ÀY¤l¾î¦æÅQ¹D¡A·Fĵ³g¦Ã¨ü¸ì³£¹F¨ì¤FºÆ¨gªºµ{«×¡C·Fĵ¥ë¦P¸o¥Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»Å¦D§ó¬O¥O¤H¾v«ü¡C§Ú¹ï¦@²£ÄÒ¹ý©³¥¢±æ¤F¡C«á¨Ó±oª¾§Ú³Q¶}°£¥XÄÒ¡A¯uªº¦³¤@ºØ¸Ñ²æ·P¡C

§Ú«Ü¹®­Æ¯à¦b¦³¥Í¤§¦~¬Ý³z´X¥G·M§Ë§Ú¤@¥Íªº¦@²£ÄÒªº¨¸´c¥»½è¡A¯à°÷Â\²æ¦@²£¨¸ÆFªº±±¨î¡A§Ú·P¨ì±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃP¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)