¡@
¡@
¡@

±q¤@¦ìµÛ¦W¤k¹w¨¥®a¬Ý¹w¨¥ªº¯u¹ê©Ê(¤G¤Q)¡G·N¥~¬Ý¨ìªº·N¥~¦º¤`(4)
¥´¦L¾÷ª©
¤å/§õ¥¿
¡@
¡i¼z¶é¡j ¬Ã©g¡O­}§J»¹»P¦o¤V¤Ò¦N¦Ì¡O­}§J»¹µ²±B®É¥¿¬O¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó(1941¦~12¤ë7¤é)ªº«e¨â¦~¡C¾Ôª§¤w¸g¦b¹Gªñ¬ü°êªº®ü©¤¡C¦N¦Ì¸g±`¦b©³¯S«ß¡BªÛ¥[­ô©M¯Ã¬ù¤§¶¡¨Ó©¹®È¦æ¡C

¤@¤Ñ¦­¤W¡A·í¬Ã©g¥¿®³µÛ¦oªº¤ô´¹²yÀR§¤®É¡A¦o¡§¬Ý¡¨¨ì¤F¤@¬[­¸¾÷¦b¿U¿N¤¤¼Y·´¡C¨º¤Ñ¤U¤È¦N¦Ì¦^®a¨Ó¦¬¬B¥hªÛ¥[­ôªº¦æ§õ¡A¬Ã©g§â¦Û¤v¬Ý¨ìªº¼v¹³§i¶D¤F¥L¡A¨Ãĵ§i¥L»¡¡A¥L¥²¶·§ï­¼¤õ¨®¡C¦N¦Ì¦³¨Ç¿ðºÃ¤£¨M¡C¬Ã©g¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¦]¬°¥¢±æ¦Ó«æ±oª½¸ö¸}¡C

·í«Ü¤[¥H«á¦^¾Ð°_³o¥ó¨Æ®É¡A¦N¦Ì®¬«ëªº»¡¡G¡§´N¹³¤j¦h¼Æ§@¤V¤Òªº¤@¼Ë¡A­þ©È¬O§Ú¨Ã¤£³ßÅwªº¡A§Ú¤]±µ¨ü©d¤lªº³WÄU¡A¨Ï¦oı±o§Ú¬O³ßÅwªº¡C¦ý¦³®É§Ú¤@¨«¥X®aªù¡A´N¤´µM°í«ù§Ú¦Û¤vªº¤è¦¡¡C¤£¹L¤V¤Ò©M©d¤l¦³·P±¡®É¡A¥L·|Å¥¦oªº¸Ü¡C§Ú¨º¤Ñ²×©ó¨S¦³¥h­¼¨º¯Z­¸¾÷¡C¡¨µ²ªG¡A­è¦n´N¬O¨º¯Z­¸¾÷¡A¦bªÛ¥[­ô«°¥~¼Y·´¤F¡A¾÷¤W©Ò¦³ªº¤H¥þ³¡¹JÃø¡C

1964¦~7¤ëùتº¤@¤Ñ¦­±á¡A¬Ã©g¶¶¹D¥h«ô³X¸ô©ö´µ¤Ò¤H¡C¸ô©ö´µ¤Ò¤Hªº¤V¤Ò«Âº¸²ö¯S¡O¸ô©ö´µÀï¤h(Sir Wilmott Lewis) ¥Í«eªø´Á¾á¥ô­Û´°¤Ó±à¤h³ø¾nµØ²±¹yªº°OªÌ¡C¦o­Ì¦b¤@°_¶¢²á®É¡A¸ô©ö´µ¤Ò¤H§i¶D¬Ã©g¡A¦o¦³¨Ç¾á¤ß¥±®Ô¦è´µ¡O­}º¸¡Aı±o¦oªñ¨Ó¬Ý¤W¥h¤£¤Ó¦n¡C¸ô©ö´µ¤Ò¤Hª¾¹D¡A¬Ã©g©M¥±®Ô¦è´µ¤]«Ü¼ô±x¡C¦ý·í¦o¤@´£¨ì¥±®Ô¦è´µªº¦W¦r®É¡A¬Ã©g½wºCªº»¡¹D¡G¡§§Ú¬Ý¨ì¦o¥¿¦b¦oªº®aùاâ¤@´T¶Âî¤l©Ô¤U¨Ó¡C¥±®Ô¦è´µ©P³ò·|¦³¦º¤`¡A«D±`¾aªñ¦o¡A¦ý¤£¬O¦o¦Û¤v¡A¦]¬°¬O¦o§â¨º­Óî¤l©Ô¤U¨Óªº¡C¡¨

²Ä¤G¤Ñ¡A¸ô©ö´µ¤Ò¤H±o±x¡A­}º¸¤k¤hµo²{¦í¦b¦o®aùتº«È¤H¡A¬dº¸´µ¡O°ò¦«¤k¤h¡A¦]¬°¤ßŦ¯f¦Ó¥h¥@¤F¡C¦oªº¦º¹ï¸ô©ö´µ¤Ò¤H¥H¤Î©Ò¦³ª¾¹D¦oªº¤H³£¬O¤@­Ó­«¤jªº¥´À»¡C¦o¬O¤@­Ó¤j³sÂꩱªºÁ`µôªº¿òÄ\¡C¦o¦b¦~»´®É´¿»PµÛ¦W°Êµe¤ùµe®aÂׯS®¦¡OºÖ§J´µ(Fontaine Fox) ¦³¹L¤@¬qµu¼Èªº±B«ÃÃö«Y¡C»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¦o¥h¥@«á¨â­Ó¬P´Á¡AºÖ§J´µ¥»¤H¤]¥h¥@¤F¡C

1966¦~¤U¥b¦~ªº¤@­Ó³Ä±ß¡A¬Ã©g¡B¦N¦Ì¥¿©M¤@¨ÇªB¤Í¦@¡¼±ßÀ\¡C¬Ã©g¬ðµM·P¨ì¤@°}½Ä°Ê¡A¨«¨ì¤@³B¹q¸Ü«e¦V¦oªºªB¤Í¸ô©öµ·¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡C

¡§§Aªº¤G¤k¨à­è­è¹J¨ì¤@¦¸¤p«¬¨®º×¡A¦ý¨S¦³¤°»ò¥i¾á¤ßªº¨Æ¡¨¡A¬Ã©g¦V¦o«OÃÒ»¡¡C¡§µM¦Ó¡A§A¥i¥H¦V¦o«Øij¡A¦b¥H«áªº´X¶g¤º¡AÅý¦o»·Â÷¨®½ø¡C¡¨

¨º¤Ñ±ß¤W¦oªº¤k¨à¦^®a¨Ó«á¡A¸ô©öµ·§â¬Ã©gªºÄµ§i§i¶D¤F¦o¡C¡§§Ú­Ì­è­è¹J¨ì¤F­}§J»¹¤k¤h¹w¨¥ªº¨®º×¡¨¡A¦oªº¤k¨àÅå©_ªº»¡¹D¡C¡§¤£¹L¨S¨Æ¡A¥u¬O¯d¤U¤@¤p¶ô¥W²ª¡B¤@¶ô¾×ªdªOÀ¿Ãa¤F¡K¡K¡¨

¬Ã©gªºÄµ§i½T¹ê¨Ï¸ô©öµ·ªº¤k¨à«D±`ªº¤p¤ß¡C¦o·¥¨ä¼f·VªºÁקK±µÄ²¨®½ø¡AÁöµM¦³¤@¤Ñ±ß¤W´X¥G¨S¦³¦u¦í¡C¨Æ«á¸ô©öµ·§i¶D¬Ã©g¡A·í¤@­Ó«D±`¯S®íªº¨kªB¤Í­n¦o¤@°_¥h°Ñ¥[¤@­Ó»E·|®É¡A¡§¦o¤w¸g¥´ºâ­n¨«¤F¡A¦ý¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¤S¨M©w¤£¥h¤F¡¨¡A¸ô©öµ·»¡¹D¡C¡§¦o³o¦^§@¹ï¤F¡C¨º­Ó¨kªB¤Í¦b¥h»E·|ªº¸ô¤W±²¤J¤F¤@³õ´X¥G¬O­P©Rªº¨®º×¡A±N­n¦bÂå°|ùئí´X­Ó¬P´Á¡C¦pªG¦o³­¥L¥h¤F¡A¦o®£©È¤£¯à¬¡¨ì¤µ¤Ñ¡C¡¨

¦³®É¬Ã©g·|¬Ý¨ì¤@¨Ç¦Û¤v¤£¯à«Ü¦nªº¸ÑÄÀªº¼v¹³¡A¦]¬°¦o·í®É±µ¨ü¨ìªº«H®§¤£§¹¥þ¡C¦³¤@¦¸¡A¦o©M¿ì¤½«Çªº´X­Ó¦P¨Æ¥h°Ñ¥[¥t¤@¦ì¦P¨Æ¦ã²ú¼»¡O»®µÙªº±B§¡C·í¦o§¤¦b¨Ó»«­Ì¤¤¶¡¡A¬Ý¨ì·s®Q©M·s­¦¯¸¦b¸t¾Â«eªº®É­Ô¡A¦o¬Ý¨ì¤F¦º¤`¡¼¤J¨º­Ó¹çÀRªº±Ð°ó¡C

±B§¬O¨Ï¤H³ß·RªºÂ§»ö¡A¬Ã©g²ª½¨S¦³®Æ¨ì³oºØ¨Æ·|µo¥Í¡CµM¦Ó¥L´N¦b¨º¨à¡A¤£½Ð¦Û¨Ó¡A¦Ó¥BµL½×¦p¦ó³£¬O²YºG´d¶Ëªº¡C¥Nªí¥Lªº¬O¨â°Æ¬Ý¤W¥h«Ü¤£¦N²»ªº¡B³òµÛ¶Â¹÷ªº´Ã§÷¡C¬Ã©g¬Ý¨ì¥¦­Ì´N©ñ¦b¦ã²ú¼»©M¦oªº·s­¦­I«á¡A­@¤ßªº¦b¨ºùص¥«ÝµÛ­n§â¤H¸Ë¡¼¥h¡C

¨º¨â¥I´Ã§÷¬O¦ã²ú¼»©M¦oªº·s­¦ªº¶Ü¡H¼v¹³¨S¦³§i¶D¬Ã©g¡A½Ö±N­n¦º¥h¡H¬°¤°»ò­n¦º¡HµM¦Ó¡A¬ÝµÛ¨º¨â¥I´Ã§÷¡A¬Ã©g©ú¥Õ¤F¡A°Ñ»P³o¦¸±B§ªº¤H¤¤¡A¤Ï¥¿¦³¨â¦ì«Ü§Ö´N·|³Q¥s¥h­±Á{¤W«Òªº¼f§P¡C

¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¬Ã©g§â¦Û¤v¬Ý¨ìªº¼v¹³§i¶D¤F¦oªº¦P¨Æ­Ì¡A¦ý­n¨D¦o­ÌÄY¦u¯µ±K¡A¦]¬°¦o¤£·QÅý¥ô¦ó¿Ëªñ¦ã²ú¼»ªº¤H·P¨ìÅå·W¡C

¦b¦ã²ú¼»±B§ªº´X­Ó¬P´Á¤§«á¡A¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C±B§¤W¾á¥ô¨k¾ª¬Ûªº¤H²T¦º¤F¡Cºò±µµÛ¥Lªº¬ðµM¦º¤`¡A¨â¶g¥H«á¡A·s­¦ªº¥S§Ì¤S¾D¹J¨Æ¬G©Ê¦º¤`¡C¥L­Ì¨â¤H³£¬O¨º¦¸±B§ªº°Ñ»PªÌ¡C

µûµù¡G

³oùتº¥|­Ó¨Ò¤l¡A»P«e­±¤T½g¦P¦W¤å³¹¤¤ªº¤Q¤T­Ó¨Ò¤l¬O§¹¥þ¬Û¦PªºÃþ«¬¡C³oùتº¤­¦ì¹w¨¥¹ï¶H¤¤¡A°£¤F¤T¦ì¦]¬°¨Æ«e¤£ª¾¹D½T¤Á«H®§¡BµLªk±Ï´©¥~¡A¥t¨â¦ì³£¦³®ÄªºÁקK¤F¦º¤`¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A³oùجݨ쪺¡§©Ô¤U¶Âî¤l¡¨¡B¡§¨â°Æ³òµÛ¶Â¹÷ªº´Ã§÷¡¨¡A¥H¤Î«e­±¤å³¹¤¤´£¨ìªº¡§³Q¸n¤W¶Â¥¬ªº´È¤l¡¨¡B¹w¨¥¹ï¶H¨­ÅéÅܱo³z©ú¡B¦º¤`¦b¹w¨¥¹ï¶Hªº¤WªÅ¡B¥Í©R¦b¦o©P³òªº¦a¤W¡Aµ¥µ¥¼v¹³¡A¤£¦ý¬O¹w¨¥¬ã¨s¤¤«Ü¦³½ìªº¬ã¨s²{¶H¡A¦Ó¥B¬O¤w¸g¨ã¦³¬Û·í¹w¨¥¯à¤OªºÅªªÌ«Ü¦nªº°Ñ¦Ò¸gÅç¡C

²@µLºÃ°Ý¡A¬O¬Ã©g±Ï¤F¦o¤V¤Ò¦N¦Ìªº©R¡C¦N¦Ìªº¥À¿Ë¥»¨Ó´N©M³o­Ó¨à·@¿Ëªñ±o¤£±o¤F¡A¦A¥[¤W¦o±Ï¤F¦Û¤v¨à¤lªº©R¡A¥i¯à¦b¦o¤ß¤¤¤S¥[¤J¤F·P¿Eªº±¡¥÷¡C¦b¦o¥h¥@«á¡A¤H­Ìµo²{¦o¦b¿òÅñ¤¤§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¿ò²£³£¯dµ¹¤F¬Ã©g¡A¦Ó¨S¦³¯dµ¹¥ô¦ó¤@­Ó¦Û¤vªº¤l¤k¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)