¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w©R¹B¦h¦ßªº®É¥N ¤¤µØ¥Á°ê(¤j³°®É´Á)(¤Q¥|)
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j°ê¥ÁÄÒªºÄ~Äò­^«i§Ü¾Ôª½¦Ü§Ü¾Ô³Ó§Q

°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦b¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo«á¤@¦~¹s¥|­Ó¤ëªº®É¶¡ùؾú¸g¯D¦å­W¾Ô¡A½T¹ê¹F¦¨¤F¥H¡§®É¶¡´«¨úªÅ¶¡¡¨ªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡C«n¨Ê°ê¥Á¬F©²¦b¥þ­±§Ü¾ÔÃzµo«á¤£¤[¡A·h¾E¦Ü­«¼y¡C¦Û¦¹¡A©|¾Ö¦³¦è«n¥b¾À¤sªeªº¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡A¦b¨ä«á±Nªñ¤C¦~ªº·³¤ëùØ¡A¾Ì­ÉµÛ¦è«n¤j«á¤è¦ÓÄ~Äò°í«ùÁ}­W¦Ó«ù¤[ªº§Ü¾Ô¡Aª½¦Ü³Ì«á¥´±Ñ¤F¤é¥»ªº«I²¤¡C1938¦~11¤ë25¤é¦Ü28¤é¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¦b´ò«n«n©¨­x¨Æ·|ij¤W¨î©wªº¡§²Ä¤G´Á§@¾Ô«ü¾É¤è°w¡¨«ü¥X¡G¡§³sÄòµo°Ê¦³­­«×ªº§ð¶Õ»P¤Ï§ð¡A¥H²o¨î®ø¯Ó¼Ä¤H¡Aµ¦À³¼Ä«á¤§´åÀ»¶¤¡A¥[±j¼Ä«á¤§±±¨î»PÂZŧ¡A¤Æ¼Ä¤H«á¤è¬°«e¤è¡A­¢¼Ä«]«P©óÂI½u¡Aªý¤î¨ä¥þ­±²Îªv»Pª«¸ê±°¹Ü¡A¯»¸H¨ä¥HµØ¨îµØ¡B¥H¾Ô¾i¾Ô¤§¥ø¹Ï¡F¦P®É¡A©â¥X³¡¶¤¡A½ü¬y¾ã°V¡A±j¤Æ¾Ô¤O¡A·Ç³ÆÁ`¤Ï§ð¡C¡¨

±q1938¦~10¤ë¦Ü1945¦~8¤ë§Ü¾Ô³Ó§Q¡A°ê¥ÁÄÒ¦b½±¤¶¥Ûªº»â¾É¤U¶i¦æªº¥D­n¾Ô§Ð¦p¤U¡G

¦b«e´Á§Ü¾Ô³Ó§Qªº°ò¦¤W¡A°ê¥ÁÄÒ¦b½±¤¶¥Û»â¾É¤U¡A±Ä¨ú¨Ã°í«ù¤F¡§¥H§ð¬°¦u¡B¿n·¥¨¾¿m¡¨ªº·s¤@½ü«ù¤[¾Ô²¤¡A¤£Â_µo°Ê¶i§ð¥H®ø·À¼Ä¤Hªº¦³¥Í¤O¶q¡A¦P®É¯»¸H¤F¼Ä¤H¼Æ¤Q¦¸ªº¤j«¬§ð¶Õ¡C¾Ú¤K¤E¦~«á¤¤°ê¤j³°¥v®aºÙ¡G¡§¤@¤E¤T¤K¦~©³¦Ü¤@¤E¥|¤­¦~¤K¤ë¡A¶È°ê¥ÁÄÒ­x¶¤ªº¹ï¤é¤j«¬§@¾Ô´N¦³¡G«n©÷·|¾Ô¡BÀH´Ç·|¾Ô¡B²Ä¤@¦¸ªø¨F·|¾Ô¡B®Û«n·|¾Ô¡B¤W°ª·|¾Ô¡B²Ä¤G¦¸ªø¨F·|¾Ô¡B¿Ý«n·|¾Ô¡B®Ê«n·|¾Ô¡B´Ç©y·|¾Ô¡B½q¨l·|¾Ô¡B¿Ý¤¤·|¾Ô¡B²Ä¤T¦¸ªø¨F·|¾Ô¡B®ýÆB·|¾Ô¡B±`¼w·|¾Ô¡Bªø¿Å·|¾Ô¡B®Û¬h·|¾Ô¡B¿Ý¦è¶k¥_·|¾Ô¡B¤Ï§ðÄËÀs¾Ô§Ð¡B·¿¦è¤Î½q¥_¤Ï§ð¾Ô§Ð¡B´ð¦è·|¾Ô¤Î®Û¬h¤Ï§ð¡C¡¨¡§¤j«¬¾Ô°««h¦³ªý¤î¤é­x¦b®ü«n®q¤Î¦ÂÀYµn³°ªº¾Ô°«¡Aªý¤î¤é­x¦b´Ü¦{ÆWµn³°Å§¨ú°o¹çªº¾Ô°«¡A¸f¥_¾Ô°«¡A¤¤±ø¤s¾Ô°«¤Î®ÊªF«n½Ñ¾Ô°«¡A¾¬¬Ù´åÀ»¾Ô¡A´ðªF¾Ô°«¡A¶k¤¤¾Ô°«¡A¶k¦è¾Ô°«¡A¶k¥_¾Ô°«¡Aµ¦À³ªø¨F·|¾Ô¤§©y©÷§ð²¤¡A¶k¡B¿Ý¡BµpÃä°Ï¤§¯»¸H¤é­x¤Q¤ë§ð¶Õ¡A§ð§J°¨·í¡Bªø¿³¡B©y¿³ªþªñ¾Ô°«¡AÂí®ü¾Ô°«¡A»Ô®ýªu®ü¤Î½Ñ½]ªþªñ¾Ô°«¡A¿Ý¶kµpÃä°Ïµ¦À³ªø¨F·|¾Ô¤§¾Ô°«¡A¦¿®ý»ÔÆB¤è­±µ¦À³ªø¨F·|¾Ô¤§¾Ô°«¡A¨}¤f¾Ô°«¡A§JªA°oÀs¸f®üªu©¤¾Ô°«¡A´f³Õ¾Ô°«¡A²M»·¾Ô°«¡A§J´_ºÖ¦{³s¦¿ºÖ²Mªø¼Ö¾Ô°«©M®Ô·Ë¾Ô°«¡A¾G¦{¾Ô°«¡A­â¤tªþªñ¾Ô°«¡A§JªA¤­­ì¾Ô°«¡A¸k¦è¾Ô°«¡AŧÀ»¶}«Ê¾Ô°«¡AµpªF¤Ï±½¿º¾Ô°«¡A¤j§O¤s¾Ô°«¡A¨F¥«ªF«n¾Ô°«¡A¯ð¦¿¨â©¤¾Ô°«¡A²Ä¤G¦¸´f³Õ¾Ô°«¡A³·¦{¾Ô°«¡AÄË¿Å¥H¥_¾Ô°«¡A½q¥_¦U¾Ô°«¡A´ð¸fÆBÃä°Ï¾Ô°«¡A»Ô®ýÃä°Ï¤§°lÀ»¾Ô¡AÆB¦¿°lÀ»¾Ô¡A¤Ï§ð¼s¦{§@¾Ô¡C¡¨

¦Ó¦b¾ã­Ó¤K¦~ªº¥þ­±§Ü¾Ô¤¤¡A§Y±q1937¦~7¤ë¦Ü1945¦~8¤ë¶¡¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²­xµo°Ê¤j«¬·|¾Ô22¦¸¡A­«­n¾Ô°«1117¦¸¡A¤p«¬¾Ô°«28931¦¸¡C³°­x°}¤`¡B­t¶Ë¡B¥¢ÂÜ3¡A211¡A419¤H¡CªÅ­x°}¤`4321¤H¡A·´¾÷2468¾r¡C®ü­xÄ¥¸¥·l¥¢¬pºÉ¡C¨ä¤¤§§¯PÄ묹¦b¾Ô³õ¤Wªº°ê¥ÁÄÒ±N­x§Y¹F¤G¦Ê¾l¦ì¡F¬°¤¤¦@¦b1985¦~­º¦¸©M¤½¶}©Ó»{ªÌ¡A¦³85¦ì¡F¬°¤¤¦@¥v¾Ç¬É­Ò´­ªÌ¡A¦b1986¦~¤w¸g¹F¨ì115¦ì¡C

¦b¾ú¦¸¤j«¬¾Ô°«¤¤¡A°ê¥ÁÄÒ©x§L¹³¤s®üÃö«O½Ã¾Ô¨º¼Ë¾ã³s¡B¾ãÀç¡B¾ã¹Î¦a¬°°ê®½Âߪ̡A¹ð¨£¤£ÂA¡C¾Ú1989¦~«á¤¤°ê¤j³°¥v®a°O­z¡A¦b1937¦~²Sº­§Ü¾Ô¤¤¡A¡§°ê¥ÁÄÒ©x§L¨C¤p®Éªº¦º¶Ë¼Æ¥H¤d­p¡A¥D¤O¦U®v¸É¥R§L·½¹F¥|¡B¤­¦¸¤§¦h¡A­ì¦³¤U¯Å­x©x©M¤h§L¶Ë¤`¹F¤T¤À¤§¤G¡A®È¡B¹Îªø¶Ë¤`³º¹F¥b¼Æ¥H¤W¡¨¡C¨äÄ묹ªº§§¯P¡A¦b¤¤µØ¥Á±Ú©M¥@¬É¦U¥Á±Ú§Ü¼Ä±s«Vªº¾ú¥v¤WÂA¦³¨ä¨Ò¡C

¦b¤K¦~§Ü¾Ô¤¤¡A¤¤µØ¥v¥U°O¸üµÛµL¼Æ¥iºq¥iª_ªº¨ÆÂÝ¡CÅý§Ú­Ì²³æÁ|¨Ò¦p¤U¡G

¤W®ü¤­¦æ­Ü®w¤K¦Ê§§¤h¡§¤¤°ê¤£·|¤`¡¨ªº§§¯PºqÁn¾_¾Ù¥þ²y¡C¦h¦~¨Ó»{¬°¤¤°ê¤H¬O¤£µ½¾Ô°«©M©ö¨ü«ðÀ~ªº­^°ê¤H¤h¡A¤]Åå©ó¥L­ÌªºÅ»«iµ½¾Ô©M°í¼Ý¤£©Þ¤F¡C¥v¼¯µÜ¤Ö±N»¡¡G¡§¥L±q¨S¦³¬Ý¹L¤ñ¤¤°êªº´±¦º¶¤³Ì«á«O½Ã¹h¥_§ó¬°§§¯Pªº¨Æ¤F¡I¡¨

1937¦~10¤ë3¤é¡A¨ü©R©ó¬z®ú¥_¬q¤©¼Ä¥H¸`¸`©è§Üªº¼w¦{¦u­x¹B¨ä©÷®È¥|¤­¤K¹Î¡A¦b¤é±Fªº§¨§ð¤§¤U¡A»P¤s®üÃö¦u­x¤@¼Ë¡A¾Ú«°¦º¾Ô¡A¥þ¹Î®î°ê¡C¦P¤ë¡A¦bÄè¼Ä¥|¸U¾l¤Hªº¤s¦èÊã¤f¤j¾Ô¤¤¡A°q¹ÚÅï­xªø»P¼B®a¸R®vªø¨â¦ì±N­x§§¯PÄ묹¡C

1938¦~3¤ë¡A¦b¬z®ú¿¤«n¬q¬°°ôÀ»¼Ä­x«n¤UªºÄ𿤫O½Ã¾Ô¤¤¡A¦u«°®vªø¤ý»Ê³¹±N­x¦bµo¥X¡§¨M¥H¦º«÷¥H³ø°ê®a¡¨ªº³Ì«á¹q¤å¤§«á¡A§Y©ó¯}«°«áªº«Ñ¾Ô¤¤¡A»P°Ñ¿Ñªø»¯´ôÀرN­x¡B¹Q²Ð©s±N­x¦P®É§§¯P®î°ê¡C¦P¦~¬K¡A¥x¨à²ø¤j¾Ô³Ì¿E¯P®É¤À¡A²Ä¤G¶°¹Î­xÁ`¥q¥O®]³s¥ò¹ï®vªø¦À®p«°©Ò¨¥¡§¤h§L¥´§¹¤F¡A§A´N¦Û¤v¶ñ¶i¥h¡I§A¶ñ¹L¤F¡A§Ú´N¨Ó¶ñ¶i¥h¡I¡¨ªº¸Ü¡A¨¬¥H¶Ê¤H²\¤U¡C¶¾¥É²»«á¨ÓºÙÆg¸Ó§Ð»¡¡G¡§¡K¡K¤é¥»¤H·Q¤£¨ì±i¦Û©¾±N­xªº­x¶¤¨º»òÅ¥©R¥O¡A¨º»ò«i´±¡K¡K§â¤é¥»­x¶¤¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡C¡¨

1939¦~5¤ë¡A¦bÀH´Ç·|¾Ô¤¤¡AÁöµM¡§§Ú¤è³¡¶¤¤[¸g¾Ô°«¡AµL¥R¥÷¸É¥R¡A¥»¤w´Ý¯}¡A¤S¯Ê¥F¥­®g¬¶µ¥ªZ¾¹¡A¹ï½ÄÀ»ªº©Z§JµLªk©è¿m¡A©Ò©¯¤h®ð©|²±¡C¤h§L¾ÚÀ¢¦º¦u¡A§Y¥H¦å¦×¤§Âß»P¼Ä¤H©Z§J¬Û·i°«¡A©x§L«iªÌ³ºÃkµn¼Ä¤Hªº©Z§J¤§¤W¡A¥H¤âºh¼u¦V¨®ùاëÂY¡A§@¾Ôªº«i´±»PÄ묹ªº§§¯P¡Aµ§ÃøºÉ­z¡¨¡C

1940¦~5¤ë¡A¦b´Ç©y·|¾Ô¤¤°ê¥ÁÄÒ­x¶¤ÁöµM±N¤é­xªº¤j³¡§L¤O¥]³ò¦bÁ¸ªF¥­­ì¦a°Ï¡AÄè¼Ä¬Æ²³¡A¦ý¦]¼Ä¤@³¡¬ð³ò¡A²Ä¤T¤Q¤K¶°¹Î­xÁ`¥q¥O±i¦Û©¾±N­x¡§¥ß¥Ñ¤è®a¶°²v¤C¤Q¥|®v°lÀ»«n«¤§¼Ä¡A»Ñ¤é¡]¤Q¤»¤é¡^¦b«n¥Ê©±ªþªñ»P¼Ä¿E¾Ô¡A¼Ä¥H¨BÃM¤T¡B¥|¤d¤Hªþ¬¶¤G¤Q¾lªù¦V§Ú¤Ï§ð¡A«D±`¿E¯P¡A§Ú­x¼Ü¤§¬pºÉ¡A¼Ä¥H¤j³¡¦V§Ú¥]³ò¡A±µªñÁ`³¡¡AÁ`¥q¥O©ê¦³¼ÄµL§Ú¤§¨M¤ß¡A¿Ë²vÁ`³¡©x¦õ¤Î¯S°ÈÀç§@³Ì«áªº­W¼µ¡A¨ò¦]¼uºÉ¤O©t¡AÁ`¥q¥O³º¥H¨­®î°ê¡A©x¦õ¤Î¯S°ÈÀçÀçªø¥H¤U¦P§@§§¯PÄ묹¡A¥Í¦sµL´X¡¨¡C½±¤¶¥Û±oª¾±i¦Û©¾®î°ê¡A¿Ë¦ÛÄ¡¤å­ú¤§¡C

1942¦~¤¸¤ëªì¡A¦b²Ä¤T¦¸ªø¨F·|¾Ô¤¤¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤»P¼Ä¤§¿E¯P¾Ô°«¹M©ó¾ã­Ó·|¾Ô¤§¤¤¡C²Ä¤Q­x®vªø¶ÀÄÁ±N­x¦b¨ä¡§¤T¾Ôªø¨F¡¨ªº¤é°O¤¤°O¤ê¡G¡K¡K²×¤é¦b¿E¯P¾Ô°«¤¤¡A¼B¶§ªù¡B¥_¤j°¨¸ô§¡°_«Ñ¾Ô¡A·s­x¸ô¦×·i¥|¦¸¡F¥»®v¬°¹Ü¨ú³¯®a¤sÄ묹¦Ê¾l¦W¡C¤U¤È¥|®É¤õ°_¡A·ÏÃúÀ±¤Ñ¡F¤×¥H¥_¤j¸ôªþªñ¬°¤×¯P¡F³¥¥~µL³¾Ã~¡A«°¤ºµL¦æ¤H¡F¦¹¬°¿E¯P¤é¡A¥ç¬°¨M¾Ô¤é¡A³À¦º½Ö¤â¡A°ß¦b¯à¦u¡C¦b³Ì«á¤­¤ÀÄÁ¡A±o³Ì°ª²Î«Ó¹q¡G¡§¡K¡K¼Ä¤H©t­x²`¤J¡A«á¤èÂ_µ´¡A¦P®É§Ú¥D¤O¥¿¦V¼Ä¤H¥|¶g³òÀ»¡A§Ú²Ä¤Q­x¦p¯à©ê©w»Pªø¨F¦@¦s¤`¤§¨M¤ß¡A¥²¯àºR·´±j¼Ä¡AÀò±oµL¤W¥úºa¡C¡¨¹q¤¤¦³¤C­Ó¡§§Ú²Ä¤Q­x¡¨¡A¦óµ¥¿Ë¼ö¡A¤h®ð¤j¾_¡C¸g¤@¤é¤§§§¯PÄ묹¡A¦º¶Ë¤G¤d¾l¡A§Ú¤o¤g¥¼³Q¹Ü¡K¡K¡C

1943¦~11¤ë¡A¦b±`¼w«O½Ã¾Ô¤¤¡A·í¤é­x¤@¤@¤»®v¹Î¶É¨ä¥þ³¡§L¤O³ò§ð±`¼w®É¡A¦¹§ÐÁö¸g§Ú§E¸Uµ{®v»P¼Ä¦º¾Ô¤Q¾l¤é¡A¨Ã¦]²Ä¤E¾Ô°Ï¥|­Ó­x­u´©¦ÓÀò³Ó¡A¦ý¬O¡A¤T¦ì®vªø§§¯PÄ묹¡A²Ä¤­¤Q¤C®v«h¾D¹J¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¶Ë¤`¡A¤@¸U¤­¤d¦W±N¤h¤¤¡A¥ÍÁ٪̶ȤT¦Ê¤H¡C

1944¦~®L¡A·í¤é­x¬°¶}©Ý¤j³°¥æ³q½u¡A¥ø¹Ï»P«n¬vÁpô¦Ó¤À§L¤T¸ô¥|¥Çªø¨F®É¡A¿Å¶§¥~³ò°ê¥ÁÄÒ­x¶¤´¿»P¼Ä­x¦h¦¸¿E¾Ô¡C¿Å¶§«°ùØ°ê¥ÁÄÒ¦u­x¤@¸U¾l¤H¡A¦b¥~¦³´©­x¤£¯à±µÀÙ¡A¤º¥F³¼uµL¥H¬°Ä~ªº±¡ªp¤U¡A©t­x³ã¦å¡A¤@¤ß¦º¦u¡A­W¾Ô¥|¤Q¤K¤Ñ¡Aª½¦Ü¶Ë¤`¬pºÉ¡A°}¦a¥þ¨S¡A³ºµL¤@­°ªÌ¡C

¦P¦~¬K¡A¦b¤¤°ê»·©º­x©M¾n¦L­x¦V·¿½qÃä¹Ò¤Î½q¨l¥_³¡¤Ï§ðªº¾Ô°«¤¤¡A¨ä½¶V±R¤s®mÀ­¡A±j´ç«ã¦¿¡AÅ|§J¼Ä­x°í©T¾ÚÂIÀs³®¡BÄË¿Å¡Aª½·oÞÄËm¤§Á}­W§@¾Ô¡A¤Î¨ä¡§¬ï¶V¤s³¥¡Aªu³~µ¹¾i¤£Ä~¡A©Ò¨ü°§´÷¤£¬Oµ§¾¥©Ò¯à´y­zªº¡¨¡C¹ï¦¹¡A¬ü°êÁpµ¸°Ñ¿Ñ²Õ²Õªø§d¼wÆg´­»¡¡G¡¨¤¤°ê­x¶¤­@¨ü§x­Wªººë¯«©M§@¾Ôªº«i´±¡A³£¬O¥@¬É¤W¤Ö¦³ªº¡C¡§¤@­Ó´¿¿Ë²´Æ[¹î¤@¤E¥|¥|¦~¥|¤ë¶³«n¦è³¡«ã¦¿¾Ô§Ðªº¬ü°ê¤H¡A¥ç¦b´y­z¤¤°ê­x¶¤¤§«i´±§@¾Ôºë¯«ªº³ø¾É¤¤¼g¹D¡G¡§¦b¥H¤@­Ó¯Z¤@­Ó¯Zªº¹ï¼Ä­x¸M³ùªº¦Û±þ©Ê½Ä¾W¤¤¡K¡Kµ´¤j³¡¥÷¶Ë¤`¬Ò²£¥Í©ó¥ø¹Ï½Ä¹L©Î§ó·Ç½T¦a»¡¬Oª¦¹L¾÷Ãöºj¤õ¤Oºôªº«ÊÂê¦a±a¡C§@¬°¤@ºØ¯Âºéªº«i´±ªºÅã¥Ü¨Ó»¡¡A¶i§ð¬O§§¯P°Ê¤Hªº¡K¡K¤@¨Ç±Æªø³Q¥´¦º¦b¶Z¼Ä¤Hºj²´ªº¤@¨â¦Ì¶ZÂ÷¤º¡A¤@¨ÇÀu¨qªº³sªø¡BÀçªø¦b¿Ë¦Û±a¶¤§@¾Ô¤¤¦º¥h©Î¨ü¶Ë¡K¡K¡¨¥v­}«Â«hµû½×»¡¡G¡§¦pªG±o¨ì¦nªº°V½m¡B¸Ë³Æ©M»â¾É¡A¤¤°ê­x¶¤¯à°÷»P¥ô¦ó°ê®aªº«i´±­x¶¤¬Û¤Ç¼Ä¡C¡¨

¡K¡K

¤Å»Ý¦AÁ|¨Ò¤l¤F¡C¥¿¬O¦]¬°°ê¥ÁÄÒ­x¤H¦³µÛ³o¼Ëªº¼ö¦å®ð½è¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¿n®zªº¯ª°ê¦b¹x¼Ä­±«eªí²{¥X¤FµL¬ÈªºÄ묹ºë¯«»P¨R¤Ñªº­^¶¯®ð·§¡A¤~¯à¾Ô³Ó¹x¼Äªºªø´Á«I²¤©M¥i©È«I²¤¡C

°ê¥ÁÄÒ°£¤F¥¿­±¾Ô³õ¥~¡A¤]¦³¬Û·í¼Æ¶qªº´åÀ»¶¤¦b¼Ä«á¾Ô³õ¡C¥xÆW¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥H1941¦~ªì²Î­p¼Æ¦ì¬Ý¡A°ê¥ÁÄÒ´åÀ»¶¤¤H¼Æ¬O¤¤¦@­x¶¤³s¦P´åÀ»¶¤ªº2.63­¿¡A§@¾Ô¦¸¼Æ¬O¤¤¦@¥þ³¡­x¶¤§@¾ÔÁ`¼Æªº402­¿¡C°ê¥ÁÄÒ´åÀ»¶¤³Ìªì¦h¥Ñ©^©R¯d¦b¼Ä«áªº°ê­x¡A©Î¥Ñ°ê­x·F³¡¡B¦a¤è­x¤H¡B°ê¥ÁÄÒÄҰȤH­û©Ò»â¾Éªº¥Á¶¡ªZ¸Ë¤O¶q¡C

¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¦b¤K¦~§Ü¾Ô¤¤¡A°£¤¤¦@¥H¥~¡A¥i¥H»¡¤£½×¤¤¥¡­x¡B¦a¤è­x©Îô­ì­x»Ö³¡ÄݪºÂ­x¶¤¡A¬Æ¦Ü¬O´¿¸g¹ð¹ð»s³y¹L«q¶Ãªº¡§«q­x¡¨¡A¥L­Ì¦b§Ü¤é±Ï°êªº°¶¤jºë¯«·P¥l¤U¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¦¨¤F§Ü¤éªº­^¶¯©M§Ü¤éªº­^¶¯­x¶¤¡C¡§¤@¯ë¤HªºÆ[·P¡A³£»¡§Ü¾Ô¤¤¡A¤¤°êªº­x¤H¶i¨B¤F¡F¨ä¹ê¡A°Z¤î¬O¶i¨B¦Ó¤w¡A§Ú­Ìªº­x¶¤¡A¦b§Ü¾Ôªº¯MÄl¤¤¡Aº²¤Æ¦¨¤F°ê®aªº­x¶¤¡A§Ú­Ìªº­x¶¤¡AÁë·Ò¦¨¬°²{¥Nªº­x¤H¤F¡C³o¬O°ê®a²Î¤@³Ì°ò¥»ªº¤@¨B¡C¡¨

°ê¥Á¬F©²§Ü¾ÔªºÅº¤H¾ÔÁZ

¦p«e©Ò­z¡A°ê¥ÁÄÒ¦b¾ã­Ó¤K¦~ªº¥þ­±§Ü¾Ô¤¤¡A¨ä¾Ô°«¤§§§¯P¡AÄ묹¤§ºG¯P¡A¹ê¬°µ§¾¥©ÒÃø¥HºÉ¤§¡C±q1937¦~7¤ë¦Ü1945¦~8¤ë¶¡¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²­xµo°Ê¤j«¬·|¾Ô22¦¸¡A­«­n¾Ô°«1117¦¸¡A¤p«¬¾Ô°«28931¦¸¡C¨C¦¸¾Ô°«³£µ¹¤F¤é­x©Î¤j©Î¤pªº¥´À»¡A¨Ã¯»¸H¤F¤é¥»¨³³t·À¤`¤¤°êªº­p¹º¡C®Ú¾Ú1994¦~¤j³°¥Xª©ªº¡m¦å²½¤Ó¶§ºX¡n¡A¦b¤¤°êÀÅ©Rªº¤é­x±N»â129¦W¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬O³Q°ê¥ÁÄÒ­x¶¤À»ÀŪº¡A¥u¦³¤T¤H¦º©ó¸ò¤K¸ô­xªº¾Ô°«¤¤¡C

1937¦~ªº²Sº­§Ü¾Ô¡A¤é³°­x¬Ù¤½¥¬¤é­x¶Ë¤`¹F¥|¸U¡A¦P®Éª§¨ú¤F¤T­Ó¤ëªº¦³®Ä®É¶¡¡A¨Ï±oªø¦¿¤U´åªº¤u¼t©Mª«¸ê¦³¤F¤º¾Eªº®É¶¡¡A¨Ï¡§°ê»ÚÆ[·P¤@·s¡¨¡C¦¹¥~¡A¥¦¨Ï±o¦bµØ¤é­x¤£¯àÀH·N¦æ°Ê¡C¨Ã­¢¨Ï¤é­x±qµØ¥_©â½Õ¤F¨â­Ó¥b®v¹Î¼W´©¤W®ü§@¾Ô¡A³y¦¨¤F¤¤°ê­x¶¤¦bµØ¥_ªº¦³§Q§Î¶Õ¡A¤×¨ä¨Ï¤s¦è¦³¤F·Ç³Æªº®É¶¡¡C

¦P¦~10¤ëµÛ¦WªºÊã¤f·|¾Ô¥´ÅT¡C³o¤@¥M¡AÄè·À¤é­x¥|¸U¤H¡A§Î¦¨¤FµØ¥_¾Ô°«¤¤³Ì¦³§Q±o¾Ô§½¡C

1938¦~3¤ëªº¥x¨à²ø¤j¾Ô¡AÄè·À¤é­x¤T¸U¾l¤H¡A¬°ªýÂ_«n¥_¤é­x¥´³q¬z®ú½u¡Aªýº¢¤é±FªuÃ÷®üÅK¸ô¤Îªuªø¦¿¨³¯e¶i§ðªZº~¡A¥\²ö¤j²j¡C

¦P¦~5¤ë¶}©lªºªZº~·|¾Ô¡A¼Ä§Úól¾Ô¹F¤­­Ó¦h¤ë¤§¤[¡AÄè·À¤é­x¤G¤Q¸U¡C«S¤é­x¦b¤j¨ÈÆW±j¦æµn³°¡AªZº~¤Î¸fº~ÅK¸ô¤w¸g¥¢¥h¨¾½Ã·N¸q¤§«á¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¤~¨Mµ¦¥D°Ê©ñ±óªZº~¡CµM¦Ó¡AªZº~·|¾Ô«o¹ïªýº¢¼Ä¤H¦è¶i¡A®ø¯Ó¼Ä­x¹ê¤O¡A·Ç³Æ«á¤è¥æ³q¡A¹B¿é¥²­nªZ¾¹¡A¾E²¾¤¤°êªF«n©M¤¤³¡¤u·~¡A¶°¤¤ªF«n¤H¤Oª«¤O©ó¦è«n½Ñ¬Ù¡A¥H¶i¦æ¦è«n¤§«Ø³]¡A¥H°í«ù«ù¤[§Ü¾Ô¡A³þ©w¤F¤Q¤À­«­nªº°ò¦¡C

1939¦~¬Kªº¿Ý¥_¤Ï§ð¡A§Y¡§®ø¯Ó¤é­xªñ¤­¸U¤H¡¨¡C¦b¸Ó¦~¥]¬A®Ê«n¤Ï§ð¡B¿Ý¥_¤Ï§ð¡B¶k¤¤¤Ï§ð¡BÆB¥_¤Ï§ðªº¾ã­Ó¡§¥|¤ë§ð¶Õ¡¨¤¤¡A¦@®ø·À¤é­x¤E¸U¤H¡C¬O¦~ªºÀH´Ç·|¾Ô¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¤£¶È¤Ï§ðÀò³Ó¡A¥ú´_´Ç¶§¡A¨Ã»P¼Ä½¦µÛ©óÀH¡B´Ç¤§¶¡¡A¨Ï¼Ä¡§¿ò«Í¤­¤d¾l¨ã¡A°¨¤Ç¾¹±ñµL¼Æ¡¨¡C

¦b¦P¦~9¤ëªº²Ä¤@¦¸ªø¨F·|¾Ô¤¤¡A¤é­x¶Ë¤`¤T¸U¾l¤H¡C¦b¦P¦~11¤ë¦Ü¦¸¦~1¤ëªº®Û«n·|¾Ô¤¤¡A¤é­x·l¥¢¤@­Ó®v¹Î¥H¤W¡C¤é¥u´_¦û°o¹ç¡A¨ä¥ø¹Ï§TÂ_¤¤°ê¦è«n°ê»Ú¥æ³q½uªº¥Ø¦a¡A§¹¥þ¨S¦³¹F¦¨¡C

1940¦~5¤ëªº´Ç©y·|¾Ô¡AÄè¤é­x¥|¸U¤­¤d¤H¡AÀò¬¶¤»¤Qªù¡A°¨¨â¤d¤Ç¡A¾Ô¨®¤C¤Q½ø¡A¨T¨®¥|¦Ê½ø¡C¦P¦~3¤ëªº¤W°ª·|¾Ô¡A»EÄè¤é­x¥D¤O¡A¤é­x¶Ë¤`¤@¸U¤­¤d¦³¾l¡C¤é­x®v¹Îªø¤j¶PÁö±o°k©R¡A«o¦b«n©÷¦]·\«ë¦Ó¦Û±þ¥¼¹E¡C

1941¦~9¤ëªº²Ä¤G¦¸ªø¨F·|¾Ô¡A¤é­xÁö½Õ¶°¤Q¤T¸U¾l¤H¤À¤T¸ô¶i¥Çªø¨F¡A°ê¥ÁÄÒ¦u­x«h³v¦¸¤©¤é­x¥H®ø¯Ó¡A¨Ã³°Äò¥Ñ¥­¦¿¡BÂs¶§¡B®è¦{¡B¯q¶§µ¥¦a¦X³ò¨Ã²r§ð¶i¥Çªø¨Fªº¤é­x¡A­P¨Ï¤é­x¦V¥_¼ì°h¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¹E»Î§À°lÀ»©M¶W¶V°lÀ»¡A¤­¤é´ç¹L¨Qù¦¿¡A¤K¤é´ç¹L·sÀðªe¡A´Ý¾l¤é­x¹E¦VÁ{´ð¡B©¨¶§¤è­±«æ«¡A¦Ü¦¹³Ó§Qµ²§ô¤F²Ä¤G¦¸ªø¨F·|¾Ô¡C

1941¦~©³¦Ü1942¦~ªìªº²Ä¤T¦¸ªø¨F·|¾Ô¡A¥´¦º¤é­x¤­¸U¤»¤d¤E¦Ê¦h¤H¡A¬°¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó¤§«á¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦b¤¤°ê¾Ô³õªº²Ä¤@¦¸§ð¶Õ¡A¤]¬O¦P·ù°ê¦b¤Ó¥­¬v¾Ôª§ªì´Á¤@³s¦ê¥¢±Ñ¤¤­º¶}ªº³Ó§Q¬ö¿ý¡C­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡nµoªíµû½×ºÙ¡G¡§¤Q¤G¤ë¤C¤é¥H¨Ó¡A¦P·ù­x°ß¤@¨M©w©Ê³Ó§QôµØ­x¤§ªø¨F¤j±¶¡¨¡C¦Ó¡m­Û´°¨C¤é¹q°T³ø¡n¤×ºÙ¡G¡§»Ú¦¹»·ªF³±Ãú±K¥¬¤¤¡A°ßªø¨F¤WªÅ¤§¶³±m½T¨£¥ú½÷¹Ü¥Ø¡C¡¨

1942¦~1¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ»·©º­x¤J½q¨ó¦P­^­x§@¾Ô¡A®À¤é­x©ó¦P¥j¡A±Ñ¤é­x©ó¤¯¦wªÊ¡A¦]¸Ñ­^­x¤§¦M¡A²`³Õ¦P·ù½Ñ°ê¦nµû¡C1943¦~5¤ë¡A¤é­xªÈµ²¤Q¤@¸U§L¤O¦V¶k¦èªø¦¿¤T®l¶i¥Ç¡A¥ø¹Ï¦è¥n­«¼yªù¤á¡A¹G­¢°ê¥Á¬F©²³Ì«á¤§©}ªA¡A¥H«K±M¹ï­^¡B¬ü§@¾Ô¡C²Ä¤»¾Ô°Ï®]³s¥ò³¡¬ù¤Q¤@­Ó­x¡A¹E³v¦¸©è§Ü¡A¬O§ÐÀÅ¡B¶Ë¼Ä¤T¸U¾l¤H¡C

¦P¦~11¤ë¡A©ó¶k¦è·|¾Ô¤¤®À±Ñªº¤é±F¡A¬°ºIÂ_°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¤t¡B¶k¡B´ð¶¡ªºÁpµ¸¡A´x´¤¬}®x´ò¤§¥þ³¡¸ê·½¡A¦û¾Ú´ð¦è¥_¤§ªù¤á±`¼w¡A¥´¯}°ê¥ÁÄÒ­x¶¤ªº¤Ï§ð·Ç³Æ¡A¹EªÈµ²¤Q¸U§L¤O¶i¥Ç±`¼w¡A®ç·½µ¥¦a¡C°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¹x±j©è§Ü¡A12¤ë©³¡AºÉ´_¾Ô«eºA¶Õ¡C

1944¦~ªì¡A¤¤°ê»·©º­x©M¾n¦L­x¦b·¿½qÃä¹Ò¡B§Y½q¥_¶i¦æ¤Ï§ð¡A¥þÄè¤é­x¨â­Ó®v¹Î¡A­«³Ð¤é­x¨â­Ó®v¡C¦P¦~¬K¤ë¡A§Ú¬°¥´³q¤¤¦L¤½¸ô¡A©l¥H¾n¦L­x«ü´§©x¾G¬}°ê²v·s¤@­x¡B·s¤»­x¤Ï§ð½q¥_¡A¶V±R¤s®mÀ­¡A¶iÀ»·s¥­¬v¡A»P¤é­x¾Ô©ó¤Ó¥Õ®a¡C3¤ë5¤é¡A§J©sÃö¡A«á¤S§J©s«ý¡A±K¤ä¨º¡Aµo°Ê·¿¦è§ð¶Õµ¦À³¾n¦L­x§@¾Ô¡C¦P®É¡A»·©º­x¥q¥Oªø©x½Ã¥ß·×¥ç«ü´§¤­­Ó­x±j´ç«ã¦¿¡Aµo°Ê·¿¦è§ð¶Õ¡Aµ¦À³¾n¦L­x§@¾Ô¡AÅ|§J¤é­x°í©T¾ÚÂIÀs³®¡BÄË¿Å¡Aª½·oÞÄËm¡C¦Ü1945¦~1¤ë27¤é¤¤°ê·¿¦è­x»P¾n¦L­x·|®v¨~¤Í¡A§¹¥þ¥´³q¤¤¦L¤½¸ô¡A±Û¨ó¦P·ù­x¦¬´_¤F½q¥_¡C

1945¦~«á¡A°w¹ï¤é­x±ý½T«O¥­º~«n¬q¥æ³q¡A¯}Ãa°ê¥ÁÄÒ°¢«n¿Ý¦èªÅ­x°ò¦aªº³±¿Ñ¡A°ê¥ÁÄҲĤ­¾Ô°Ï©M²Ä¤@¾Ô°Ï¦b»P¤é¦h¦¸¿E¾Ô¡B³v¦¸®ø·À¤é­x«á¡A¤S¨ó¤O¤Ï§ð¡A¥ý«á¦¬´_«n¹ü¡BÁ¸¶§¡B¼Ô¶§¡A¤Ï§ð¦Ñªe¤f¡A¬JÀ»¼ì¥Ñ¶k¥_«e¶iªº¤é­x¡A¤S©ó¦è®l¤f¡Bªø¤ôÂí¦U¦aªýÀ»¤F¿Ý«n¤é­xªº¦è¶i¡CÀżĤ@¸U¤­¤d¤C¦Ê¤»¤Q¤H¡C¤§«á¡A´ð®Ûªº¤é­x¬°¾d©T´ð®Û©M°ô¦º¸fº~¸ô¥æ³q¡A¨Ã§@ªý¤î°ê¥ÁÄҤϧð·Ç³Æ¡A³º©ó¥þ¿¤¡BªF¦w¡Bªò¶§¡B´ð¼æ¦U¦a¶°µ²¤K¸U§L¤O¡A©ó4¤ëªì¤À§L¤T¸ô¶i¥Ç´ð¦è¡C°ê¥ÁÄҲĥ|¤è­±­x¤ýÄ£³¡¹E©óªZ±^¡B¦¿¤f¡B·s¤Æ¤@±a¤©¼Ä¥H°í¨M©è§Ü¡A¨Ã®À¤é­x©ó³·®p¤s¡C²Ä¤Q¶°¹Î­x¤ý·q¤[³¡«h©ó¹ç¶m¡B¯q¶§¤@±aªýÀ»¥Ñ´ð¼æ«e¶iªº¤é­x¡A²o¨î¨ä¦æ°Ê¡C²Ä¤T¤è­±­x´ö®¦§B³¡«h¶i¥XªZ¶§Ãö§ðÀ»¤é­x°¼­I¡A¨Ã©ó5¤ë8¤é¦b¤¤°êªÅ­x¤ä´©¤U³y¦¨¹X§Î§ð¶Õ¡A±N¤é­x¤À§O¥]³ò¡A¤©¥HÄè·À¡C¤é­x¸g´ð¦è·|¾Ôªº®À±Ñ¡A¹E¤@Ãݤ£®¶¡C¬O®É¡A·ù­x¤w§ð¦û¯[¿X¯[²y¸s®q¡A¤é¥»¥»¤g¤é§Î¦M«æ¡A½±¤¶¥Û¤D¤U¥O¶}©lªF«n¾Ô³õªº¤Ï§ð¡C±iµo«¶ªº²Ä¤G¤è­±­x¥X³£¶§¤s¯ß¡A¹Ü¨ú°o¹ç¡F´ö®¦§Bªº²Ä¤T¤è­±­x¤@³¡ªu¬h©y¸ôª½¨ú¬h¦{¡A¥D¤Oªu®ÛÁJ¸ô¶V«°À­¤s¯ß§ð²¤®ÛªL¡A¤é­x±æ­·©ÜÃû¡C§Ú­x¤D©ó5¤ë27¤é§J°o¹ç¡AÄ~¤§¦¬´_¬h¦{¡B®ÛªL½Ñ­«Âí¡A¦VªF«n¦¬´_¥¢¦a¤C¦Ê¾l¤½¨½¡C¤£¼Æ¤ë«á¡A¤é¥»²×©óµL±ø¥ó§ë­°¡A¤¤°ê²×©ó¾Ô³Ó¨ä«I²¤¡C

¥Ñ¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¡B¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©M½±¤¶¥Û©Ò°í«ù»â¾Éªº¡Bªø¹F¤Q¥|¦~¤§Á}­W¨ôµ´ªº°¶¤j½Ã°ê¾Ôª§¡A²×©ó¦¨¬°¤¤µØ¥Á±Ú¾ú¥v©M¥@¬É¾ú¥v¤WªºÅº¶Æ¡C

¬ü°ê¤H©ö³Ò¶h¦b¨ä¡m·´·ÀªººØ¤l¡n¤@®Ñ¤¤¼g¹D¡G¬°°ê¥ÁÄÒ­x¶¤»¡¤@¥y¤½¥­¸Ü¡A¥¦»P¤@­Ó¦b²Õ´¡B°V½m¡B¸Ë³Æ¤W¦ûµ´¹ïÀu¶Õªº¼Ä­xªº¾Ôª§¤¤¡A°í«ù¤F¾ã¾ã¤K¦~¡A»Pªk°ê ¢w¢w ¥¦¹ï¼w°êªº©è§Ü¶È¶È¤»­Ó¬P´Á«K±Y¼ì¤F¡A©M­^°ê ¢w¢w ¥¦«h±q¬ü°êÀò±o¤F¤j¶qªºª«¸ê¤ä´©¡A¤ñ¸û°_¨Ó¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤ªº©è§Ü¡A¤D¬O¤@­Ó¨M¤ß©M¦Û¥ßªº©_ÂÝ¡C¥¦¿n·¥ªº¾Ô°«¦b¤W®ü¡B«n¨Ê¡BµØ¥_©MµØ¤¤¥­­ì¡A¹ý©³ªº®À±Ñ¤F¤é¥»¤H¹ï³t¨M³Ó§Qªº´Á±æ¡A¦Û¤v¤]¾D¨ü¤F¥i©Èªº·l¥¢¡CµM«á¡A¥L­Ì±qªu®ü¦a°ÏºM°h¡A»·Â÷©ó¥æ³qºôµ¸©Ò¯à¹F¨ìªº¦a°Ï¡C¥L­ÌÂà¦V®ø¯Ó¾Ôªº¾Ô²¤¡A±q¦Ó¨Ï¤é­x³´©ó¤¤°ê¿ñÁ諸°ê¤g¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C ------³o¤@¹x±j©è§Ü¡A¹ï©ó¤Ï¶b¤ß°êªº¾ã­Ó·ù­xªº¾Ôª§§V¤O¡A°µ¥X¤F­«¤j°^Äm¡C¦pªG¾ú¥v¦b¤@¤E¥|¤­¦~«á¹ï°ê¥ÁÄÒ¤H§ó¬°¤¯·O¨Ç¡A¦pªG¨S¦³¤º¾Ô¡A¦pªG¾Ô«á¦~¥N°ê¥ÁÄүন¥\ªº¦b¤j³°³Ð«Ø¤@­Óí©wªº°ê®a¡A²{¦bªº¾ú¥v¾Ç®a±N·|§â°ê¥ÁÄÒ¤H¹ï¤é¥»«I²¤ªº©è§Ü§@¬°¤@½g¤jµL¬Èªº­^¶¯¥v¸Ö¨Ó±Ô­z¡CµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¾Ô«áªº«±¥x¡A°ê¥ÁÄÒ­x¶¤¦b¾Ôª§¤¤ªº¿n·¥°^Äm¡A«K¤£¥iÁקKªº³Q¥¦ªº¥¢±Ñ¦Ó±»¥h¤F¥ú±m¡C

¦Ó1989¦~«áªº¤@¨Ç¦³¨}ª¾ªº¤¤°ê¤j³°¾ÇªÌ­Ì¡A²×©ó©Ó»{¡G¡§½±¤¶¥Û¦Û©l¦Ü²×ªº°í«ù§Ü¾Ô¡A¼s¤j°ê¥ÁÄÒ·R°ê©x§L¬O¼ö¦å§Ü¾Ô¡A«e¤²«áÄ~¡Aµ¹¤é­xªº¶i¥Ç¥H·¥¤jªº®ø¯Ó¡Aª½¦Üª§¨ú§Ü¾Ôªº³Ó§Q¡K¡K¦b©è§Ü¥~¨Ó«I²¤ªÌªº¥Á±Ú¾Ôª§ªº¾Ô³õ¤W¡A³o¨Ç°ê¥ÁÄÒ©x§Lªº¦³¦å®ðªºªí²{¡A¬O¥i·q¥i¨Øªº¡K¡K¦b¤¤µØ¥Á±Ú©è¿m¥~«Vªº¾ú¥v¤W¡AÂA¦³«e¨Ò¡K¡K¡¨

¾ú¥vªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A½±¤¶¥Û¤£¦ý¦Û©l¦Ü²×ªº°í«ù§Ü¾Ô¡A¦Ó¥B¦Û©l¦Ü²×³£¦b¹x±jªº»â¾ÉµÛ§Ü¾Ô¡C¥LÁ`¬O¿ËÁ{«e½u­^«i¨I¼Ý¡A³Ì«áºM°h¥H¨­®Ä¦æ¡A¬Æ¦Ü¼Æ¦¸ÀI³Q¼Ä¤H©Ò®`ªº¨ÆÂÝ¡A¹ê¤w¨Ï¤µ¤éÀòª¾¯u¶Hªº¤¤°ê¤j³°¤H¥Á·P´n¸UºÝ¡C

¦ý¬O¡A¦b¤j³°¤@¨¥°óªº«Å¶Ç¤U¡A¦b¤¤¦@¤@³eªºÁÀ¨¥§ð¶Õ¤U¡A¼s¤j¤j³°´¶³q¦Ê©m¹ï©ó§Ü¾Ô¤¤°ê¥ÁÄÒ©M½±¤¶¥Ûªº­^«i¨ÆÂÝÁÙ¬Oª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¬Æ¦ÜÁ٩꦳½Ñ¦hªº»~¸Ñ¡C¦Ó³\¦h´¿°í«ùªø´Á­^«i§Ü¾Ôªº°ê¥ÁÄÒ©x§L­Ì¡A¦b1949¦~«á¡A¦¨¤F¤¤¦@²Îªv¤Uªº¡§¾ú¥v¤Ï­²©R¤À¤l¡¨¡C¥L­Ì©Î³Q³B¥H·¥¦D¡A©Î³Q§P¦D¡BÃö©ã¡B³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡A©Î³QºÞ©ã¡B§Y¦b®a¶m³Q±j­¢³Ò°Ê¡A¨Ã¥B½®¤Î¤l®]¡§¥Ã¥@¤£±o½¨­¡¨¡C¦b¥´¤º¾Ôªº¦@²£ÄÒ¬O­²©Rªº¡A¥´¥~¾Ôªº°ê¥ÁÄÒ«o¬O¤Ï­²©R¤§¥vµL«e¨Òªº¶Â·t®É¥N¡A³o­Þ±¡¤W¤Ñ¦Û¦³²Mºâªº®É­Ô¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)