¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¤¤¦@¼É¬F²Îªv®É´Á(¤C)(1949¦~¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j «e¤å¤w¸g¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¤Ï¥k¹B°Êªº·½°_¡A¤ò¤Î¤¤¦@¬O¦p¦ó¹B¥Î¡§¤Þ³D¥X¬}¡¨ªºµ¦²¤Åý¤Ñ¯uªºª¾ÃÑ¥÷¤l»ï©ñªº¡A¥»³¹±N±µµÛ±Ô­z¤Ï¥k¹Lµ{©M³Ì²×µ²§½¡C

¸Ý¤ß¬°¤W¢w¤Ï¥k¹B°Ê

6¤ë8¤é¡A¤Ï¥k°«ª§¥¿¦¡´¦¹õ¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªíªÀ½×¡m³o¬O¬°¤°»ò¡H¡n¡A«ü¡§¤Ö¼Æªº¥k¬£¥÷¤l¥¿¦b¦V¦@²£ÄÒ©M¤u¤H¶¥¯Åªº»â¾ÉÅv¬D¾Ô¡¨¡C¡§¥L­Ì¥ø¹Ï­¼¦¹®É¾÷§â¦@²£ÄÒ©M¤u¤H¶¥¯Å¥´Â½¡A§âªÀ·|¥D¸qªº°¶¤j¨Æ·~¥´Â½¡A©ÔªÌ¾ú¥v¦V«á­Ë°h¡A°h¨ì¸ê²£¶¥¯Å±M¬F¡A¡K¡K§â¤¤°ê¤H¥Á­«·s©ñ¦b«Ò°ê¥D¸q¤Î¨ä¨«ª¯ªº¤Ï°Ê²Îªv¤§¤U¡C¡¨¦P¤é¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦V¥þÄÒµo¥X¤ò¿AªF¿Ë¦Û°_¯óªº¡mÃö©ó²Õ´¤O¶q·Ç³Æ¤ÏÀ»¥k¬£¥÷¤lªº­Ò¨g¶i§ðªº«ü¥Ü¡n¡A¾G­««Å¥¬¡G¡§³o¬O¤@³õ¤j¾Ô¡]¾Ô³õ¬J¦bÄÒ¤º¡A¤S¦bÄÒ¥~¡^¡A¤£¥´³Ó³o¤@¨Ï¡AªÀ·|¥D¸q¬O«Ø¤£¦¨ªº¡A¨Ã¥B¦³¥X¡y¦I¤ú§Q¨Æ¥ó¡zªº¬Y¨Ç¦MÀI¡C¡¨¡]¡m¤¤¦@ÄÒ¥v¤j¨Æ¦~ªí¡n²Ä¤G¤K¥|­¶¡C¡^

¤ò©ó³o¤@¤Ñ¶}©l¥¿¦¡«ü´§¤Ï¥k°«ª§¡C

6¤ë10¤é¡B¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥ZµnªÀ½×¡m¤u¤H¶¥¯Å»¡¸Ü¤F¡n¡A©ó¬O¥þ°ê¦U¦a³£±N¤u¤H·h¥X¨Ó¡A²§¤f¦PÁn»¡¡§¤u¤H¶¥¯Å»¡¸Ü¤F¡¨¡A¡§§Ú­Ì¤£µªÀ³¡¨¡C¤@®É¶¡¡A¡§¥k¬£¥÷¤l¡¨«K¦¨¤F¤Ï°Ê¬£¡B´c´Ò¡B°°§g¤l¡B¤jÃa³Jªº¥N¦Wµü¡A¦¨¤F»õ¸U¡§¤u¹A§L¡¨¤f¸Ýµ§¥ï©M·í²³°«ª§ªºª«¥ó¡C

¦bÄÒªº«ü´§¤U¡A¦U¦a¤u¤H°Ê»³Á|¦æ¼Æ¤d¡B¤W¸U¤Hªº¶°·|¡A¡§¼««ãÁn°Q¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸qªº¥k¬£¥÷¤l¡¨¡C¤u¤H­Ì¡§¤@¤U¤l´N©M¤ò¿AªF¯¸¨ì¤@°_¥h¤F¡A¾¨ºÞ´X¤Ñ¥H«e¥L­ÌÁÙµ¹³o¨Ç¥k¬£ªº¨¥½×³Ü±m¡A¦Ó²{¦b¤]¾x¤£²M¤°»ò¥s¤ÏÄÒ©M¤ÏªÀ·|¥D¸q¡¨¡C¡]¼B»«¶­¡m±q§Úªº¤@¥Í¬Ý¤¤¦@¡n¡A­»´ä¡m¤E¤Q¦~¥N¡n¤ë¥Z¤@¤E¤E¤@¦~¤C¤ë¸¹¡C¡^

¹A¥Á¤]»¡¸Ü¤F¡G¡§·Q¨ú®øÄÒªº»â¾É´N¬O­n©î´²¹A¥Áªº¶°Å驯ºÖ¥Í¬¡¡C¡¨´X¦~«e¦b´ÂÂA¾Ô³õ¤WÄ묹ªº­^¶¯¶ÀÄ~¥úªº¥À¿Ë¤]³Q¦w±Æ¦b6¤ë17¤éªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤W»¡¸Ü¡G¡§­þ­Ó­n±À½¦@²£ÄÒªº»â¾É¡A§Ú´N­n©M¥L©é©R¡I¡¨

°_ªì¡A¤@¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l¤´¤£´±¬Û«H¤¤¦@·|¦p¦¹Â½¤â¬°¶³¡AÂФ⬰«B¡C¤´µM¥H¤¤°ê¶Ç²Îªº¹D¼w¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¤¤¦@¡C¤ñ¦p¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|­õ¾Ç¬ã¨s©Ò°ª¯Å¬ã¨s­û³\¨}­^»{¬°³o¬O¥¢«H©ó¤H¥Á¡A©ó¬O¤½¶}ªí¥Ü¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªºªÀ½×¡§¨Ï¤H·P¨ì¬Q¤ÑÁÙ¬O¯º¼H¼Hªº¡A¤µ¤Ñ¬ðµMÅܤFÁy¤F¡A¤£¹D¼w¡A³s°_½Xªº¥Á¥D¤]¨S¦³¡A¤Ó²Ê¼É¤F¡¨¡C¡]¤@¤E¤­¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡C¡^µ²ªG¥L¦¨¬°¤¤°ê¬ì¾Ç°|²Ä¤@­Ó¥þ°|§å§Pªº¥k¬£¡A¨Ã³Q©w¬°¡§·¥¥k¥÷¤l¡¨¡C

¤E¤T¾ÇªÀªºÅU°õ¤¤±Ð±ÂÁ٧Ʊ椤¦@¯àÅ¥±o¶i°f¦Õ¤§¨¥¡G¡§¦³¤£¤Ö¤H¤w¤£ÅU¤@¤Áªº»¡¤F³\³\¦h¦hªº¤£¦nÅ¥ªºÃa¸Ü¡A³oºØÃa¸ÜÁöµM¦b¹ê½è¤W¬O¦n¸Ü¡B¬O¨}ÃÄ¡A¦ý©¹©¹®e©ö³Q»~»{¬°Ãa¸Ü¡C¡¨¥L§Æ±æ¤¤¦@¤£­n±N¦n¤ß»¡Ãa¸Üªº¤H®³¥h°«ª§¡A¨º¼Ë¡§¦b¹D¼w¤W¡A«D©¾«p¤§¹D¡A¬O¤£À³¸Óªº¡K¡K­^©úªºÄÒ¤]¨M¤£·|°µªº¡C¡¨¥b­Ó¤ë¤§«á¡A¥L´N³Q¤¤¦@©w¬°¡§¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸qªº¥k¬£¥÷¤l¡¨¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÁÙµo¤F°d½|¡§ÅU°õ¤¤¤§¬y¡¨ªºªÀ½×¡C¡]ÅU°õ¤¤µo¨¥©M¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀ½×¤À§O¨£¤@¤E¤­¤C¦~¤»¤ë¤Q¤­¤é©M¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡^ÅU°õ¤¤¤£¥Ì¨ü°d¡A¨M©w¥H¦º§Üª§¡C¥L¤@ÀY¦V¤@­Ó¥Û¬W¼²¥h¡A©¯¦]¦~¦Ñ«l¤p¡A¥u¼²¦¨­«¶Ë¡A¥¼¦º¡C

¡K¡K

¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy²×©ó¼ÉÅSµL¿ò¤F¡C¹D¼w¦­¤w³Q¨ä½ò¦b¸}¤U¡C¥L­Ì­º¥ý±Ä¨ú¨ä¤@³eªºµ¦²¤¡GÅýª¾ÃÑ¥÷¤l¬Û¤¬§å°«¡C³Ì¥ý³»¤£¦íªº¬O¨­¬°°ê°È°|±M®a§½°Æ§½ªøªº¶O§µ³q¡C6¤ë17¤é¡A¥L­º¥ý°µ¤FÀË°Q¡C·sµØªÀ±Mªù¬°¥LªºÀË°Qµo¤F³ø¾É¡G¡§¶O§µ³qªí¥Ü¡A¥L¦³¨M¤ß©M¥k¬£¥÷¤l¹º²M¬É½u¡C¥L­n¸òµÛ¦@²£ÄÒ¨«¡A¤£¸ò³¥¤ß¥÷¤l¨«¡C¡¨¥L´¦µo¡§Ã¹¶©°ò³Ì°Q¹½ªº¬O·ù¤ºªº¡]¤¤¦@¡^ÄÒ­û¡A¦b­I«á¥´Å¥½Ö¬OÄÒ­û¡¨¡F¦]¤¤¦@»¡³¹§B¶v©Mù¶©°ò²Õ¦¨¤F¡§¤ÏÄÒÁp·ù¡¨¡A¥L«K§ðÀ»³¹¡Bù¦b¡§¬°««¦ºªº¸ê²£¶¥¯Å§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡¨¡C

³\¦h´¿¸g¬Où¶©°òªº¤ä«ùªÌ©MªB¤Í¤]¯É¯É¯¸¥X¨Ó¡§©Mù¶©°ò¹º²M¬É½u¡¨¡C¥L­Ì¥»¥H¬°³o¼Ë¥i¥HÀò±o¤¤¦@ªº¼e®¤¡A«O¥þ¦Û¤v¡A¦ý¬O¥L­ÌªºÀË°Q©M´¦µo¥u¬O¥[³t¤F¦Û¨­ªº±Y¼ì¡A«o¨S¦³¨Ï­Ì¸ú¹L¡§¥k¬£¥÷¤l¡¨³o³»´U¤l¡C

Ãþ¦üªº¨Ò¤l¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C¦Ê¤À¤§¤E¤Q³Q¦©¤W¥k¬£´U¤lªº¤H¡A¦b¤Ï¥kªì°_®É³£´¿¸g¸òµÛ§å§P¹L­º§å³Q©w¬°¥k¬£ªº¤H¡C¦ý¬O¤ò©M¤¤¦@¦­¤w¶û¥H©¹¹ïª¾ÃÑ¥÷¤lªºÂíÀ£ÁÙ¤£¨¬°÷¡A¦]¦¹¨M©wÂX¤j¾ãµÂª«¥ó¡C

¨ä¦¸¡A¬°¤F·d¯äª¾ÃÑ¥÷¤l¡A³ø¯È¤W¶}©l¥Z¸ü¤@¨Ç°d½|©Êªº¤å³¹¡C¤ñ¦p¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n±q6¤ë¤¤¦¯¶}©l³s½g²ÖÃ|ªº¨ìµn¥Î¤å¾Ç»y¨¥¦Ã°d¥k¬£ªº¤å³¹¡G¡m³¹¤D¾¹¦Y¤FÄЦ׽|¤õ»L¡n¡A¡m¥k¬£¤j¾Ç¥Í¦¨¤F¸¨´öÂû¡n¡A¡m¾Ç¥Í¤¤ªº®`¸s¤§°¨¡n¡A¡mÆF»î²`³Bªø¤FÁw½HªºªL§Æ²Þ¡n¡A¡m¬°¸ê²£¶¥¯Å¥sÀzªº¿ßÀYÆN¡Ð¡Ð¿p¤ì¤Ñ¡n¡]¿p¬°¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç±Ð±Â¡^¡A¡m³¹§B¶v¡Ð¡Ð¤@±ø±a«OÅ@¦âªº¬r³D¡n¡A¡m²×©óÅS¥X¤F©t»©§À¤Ú¡Ð¡Ð´ª¥Xªe«n¬Ù°Æ¬Ùªø¡B¥Á·ùªe«n¬Ù¥D¥ô©e­û¤ý¼ÝÂN¡n¡A¡m¦b«e¶i¸ô¤Wªº¤@°ï©U§£¡Ð¡Ð¦è¦w¥«¦è¥_¤j¾Ç±Ð±Â¼B¤£¦P¡Bµ{¤¸·rµ¥¡§»êżªº¤@¸s¡¨¡n¡A¡m¤@¸s¨g¦k¤§®{¸I±oÀY¯}¦å¬y¡Ð¡Ð¤º»X¥j­p­p°|Á`¤uµ{®v°ª¤½¼íµ¥¡n¡A¡m±ÙÂ_³¹§B¶v¦ù¶iÀ¸¼@¬ÉªºÅ]¤ö¡n¡A¡m«õ±¼³¹Ã¹Áp·ù¦b¦¿¦èªº±_¥Þ¡n¡K¡K

¦b¤¤¦@¬Ý¨Ó¡AÁÀ¨¥­«ÂФF¤d¹M´N¬O¯u²z¡C·í¸ê°T³h¥Fªº¤H­Ì¦b¼s¼½¡A³ø¯Èµ¥´CÅ餤¡A¨C¤Ñ¬Ý¨ì©MÅ¥¨ìªº³£¬O³o¼Ëªº°d½|¡A¤]´N³£¬Û«H¤F¤¤¦@¹ï¥k¬£ªº«ü±±©Mµ¹¥k¬£®âªºÅB¡C

¥k¬£­Ì¦¨¤FªÀ·|¤½¼Ä¡A­þùئ³¼s¼½³â¥z¡A­þùØ´N¦b°Û¡§¤H¥Á¦¿¤s§¤±o¨c¡A¥k¬£¥÷¤l·Q¤Ï¤]¤Ï¤£¤F¡¨¡A¡§¦a¡]¥D¡^¡B´I¡]¹A¡^¡B¤Ï¡]­²©R¡^¡BÃa¡]¥÷¤l¡^¡¨¡§¥|Ãþ¥÷¤l¡¨Åܦ¨¤F¡§¦a¡B´I¡B¤Ï¡BÃa¡B¥k¡¨¡§¤­Ãþ¥÷¤l¡¨¡C±q¦¹¥k¬£­Ì´N¦¨¤F¡§¤£±o¶Ã»¡¶Ã°Ê¡¨ªº¤Hª«¡C³¹§B¶v©Ò»¡ªº¡§¦@²£ÄÒ±M¬F¡¨¯u¥¿¹ê²{¤F¡C

6¤ë19¤é¡A¤ò¥¿¦¡¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí¥L©ó¤G¤ë¶¡©Ò§@ªºÁ¿¸Ü¡AÃD¬°¡mÃö©ó¥¿½T³B²z¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þªº°ÝÃD¡n¡A¦ý§@¤F«Ü¤j§ï°Ê¡A¸É¶i¤F¥L¤G¤ë®É®Ú¥»¥¼´¿Á¿¹Lªº¡§¶¥¯Å°«ª§¡¨¡§ÁÙ¬Oªø´Áªº¡B¦±§éªº¡A¦³®É¦Ü¬O«Ü¿E¯Pªº¡¨¤@Ãþªº¸Ü¡A±N¡§¤ò¤ò«B¡¨´«¦¨¤F¶Â¤õÃÄ¡C¤å³¹ÁÙ¤½¥¬¤F¿ë§O¡§­»ªá¡¨©M¡§¬r¯ó¡¨ªº¡§¤»±ø¼Ð·Ç¡¨¡]¤»­Ó¡§¦³§Q©ó¡K¡K¡¨¡A¨ä¹ê®Ö¤ß¥u¦³¤@±ø¡§¦³§Q©ó¾d©T¦@²£ÄÒªº»â¾É¡¨¦Ó¤w¡^¡C¦Ü¦¹¡A¡§»ï©ñ¡¨¥¿¦¡µ²§ô¡C¤W·í¨üÄFªºª¾ÃÑ¥÷¤l¦A¤@¦¸¦¨¬°¤¤¦@²M¬~ªºª«¥ó¡A¦Ó¥B¬O¸û¥H«e§ó¬°ÄY»ÅªººR´Ý¹B°Ê¡C

7¤ë1¤é¡A¤òµoªí¡m¤å¶×³øªº¸ê²£¶¥¯Å¤è¦VÀ³·í§å§P¡n¤@¤å¡A°w¹ï¦³¤H«ü³d¥L¨¥¦ÓµL«H¡A·d³±¿Ñ¡A¥L¥©§®ªº¦ÛÅG¬°¡§¶§¿Ñ¡¨¡G¡§¦³¤H»¡¡A³o¬O³±¿Ñ¡C§Ú­Ì»¡¡A³o¬O¶§¿Ñ¡C¡¨±q¦¹¡A¤¤¤å¤jµü¨åùئh¤F¤@­Ó·sÃã·J¡Ð¡Ð¡§¶§¿Ñ¡¨¡C¡§¶§¿Ñ¡¨ªº¯u·N¡A«ö·Ó¤ò´¿¸gªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡§³D¤£Åý¥¦¥X¨Ó«ç»ò¯à®»¥¦¡H§Ú­Ì­nÅý¨º¨Ç¤ý¤K³J¥X¥x°ÛÀ¸¡A¦b³ø¯È¤W©ñ§¾¡A¡K¡KµM«á¡K¡K¤@¤æ¤@®»¡C«°ùØ®»¡A¶m¨½°«¡A¦n¿ì¨Æ¡C¡¨

¨Æ¹ê¤W¡A¤ò©M¤¤¦@¨Ã«D¬O²Ä¤@¦¸¹B¥Î¡§¶§¿Ñ¡¨¡A·í¦~ªº©µ¦w¾ã­·´N¤w¸g¤@Å㨭¤â¤F¡C·íµM¡A³o¤]¤£¬O¤¤¦@³Ì«á¤@¦¸¹B¥Î¡§¶§¿Ñ¡¨¡A¦b¨ä¥H«áªº¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì¨ÌµM¥i¥H´M¨ì¥¦Âܸñ¡C

¤@§å¤S¤@§åªº¥k¬£¡§±q³±·tªº¨¤¸¨ùØ«õ¥X¨Ó¡¨¤F¡A¦ý¬O¾à¸é¥ý¾à¤ý¡A·í§½¯u¥¿¤j±iºX¹ª¦a¦b¥þ°ê½d³ò¤ºÁn°Q¡B»W·N·d¯äªº¥D­n¬O³¹§B¶v¡Bù¶©°ò³o¨Ç¡§¤j®a¹Ù¡¨¡C¦b7¤ë1¤é¤òªº¡m¤å¶×³øªº¸ê²£¶¥¯Å¤è¦VÀ³·í§å§P¡n¤@¤å¤¤©ú½TÂI¨ì¡G¡§¾ã­Ó¬K©u¡A¤¤°ê¤ÑªÅ¤W¬ðµM¶Â¶³¶Ã½¡A¨ä·½»\¥X©ó³¹Ã¹¦P·ù¡C¡¨¨ä¹ê¡A«ö¥Á·ù¤¤¥¡±`©e¤d®a¾sªº»¡ªk¡A¡§³¹¡Bù¨â¤HÁö¦P¬°¥Á·ù¤¤¥¡°Æ¥D®u¡A¦ý¡K¡K¨â¤H¦P§É²§¹Ú¡A¤¬¬Û§ðÀ»¡A¥Á·ù¤¤¥¡¦P§Ó¡A²³©Ò©Pª¾¡K¡K¡¨¡C¤ò¿AªF¡§»¡¥L­Ì¨â¤Hµ²¦¨¡yÁp·ù¡z¨Ó¡y¤ÏÄÒ¡z¡K¡Kµyª¾¥Á·ù¤º¹õªº¤HµL¤£»{¬°·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡I¡¨¡]¤d®a¾s¡m¤C¤Q¦~ªº¸g¾ú¡n²Ä¤G¤T¤E­¶¡A¤d¬°¥Á·ù¤¤¥¡±`©e¡C¡^

µ²ªG¤@³õ¤Ï¥k°«ª§¦Ü¤Ö¹º©w¤F¤­¤Q¤­¸U¦W¡§¥k¬£¥÷¤l¡¨(¤º³¡¼Æ¦ì¬O¤@¦Ê¹s¤G¸U)¡C¤G¤Q¤C¸U¤H¥¢¥h¤½Â¾¡C¤G¤Q¤T¸U³Q©w¬°¡§¤¤¥k¤À¤l¡¨©M¡§¤ÏÄÒ¡B¤ÏªÀ·|¥D¸q¤À¤l¡¨¡C

³Q¥´¦¨¥k¬£«áªº¤H­Ì¡Aªí²{¤]¬O­~²§¡C¦³ªº¤H±Ä¨ú¤FÀË°Q»{¸o¥H«O¶º¸JªººA«×¡C¦p¶O§µ³q¡BÀx¦w¥­¡B¶ÀµXµ¾¡]¶À´¿§å§P¤¤¦@¾ÇĬÁpªº¬Fªv¨î«×¡^µ¥¤HªºÀË°Q®Ñ³Q«a¥H¡§¦V¤H¥Á¥ñ¸o¡¨¡B¡§¦V¤H¥Á§ë­°¡¨¡B¡§½Ð¨D¤H¥Áªº¼e®¤¡¨ªº¼ÐÃD¡A¦L¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤W¡Aµo¨ì¥þ°ê¦U¦a¡C

¦³ªº¤H©l²×©¾©ó¤¤¦@¡A¤ñ¦p¦ÑxxÄÒ­û¶¾³·®p³QÄÒ¶}°£«á¤´©¾©óÄÒ¡Aµ¹¤]¬OxxÄÒ­ûªº¨à¤l¼g«H¹D¡G¡§§Aªº¤@¤Á³£¬OÄÒµ¹ªº¡K¡K§Ú¬Û«H§A¤@©w·|¸òµÛÄÒ¨«¡A¥Ã»·«e¶i¡C¡¨¦Ó¤k§@®a¤B¬Â³Q¶}°£¥XÄÒ«á¡A¨ì¤¤°ê§@®a¨ó·|¦¨­û¤§¤@ªº¼B¥Õ¦Ð¨ºùØ¥hµh­ú¡G¡§¥Õ¦Ð¡IÂ÷¶}Äҧګܵh­W¡K¡K¡¨¡]¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n¤@¤E¤K¤»¦~²Ä¥|´Á²Ä¥|¤Q¤T­¶¡A¼B¥Õ¦Ðªº¤å³¹¡C¡^¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¡A¦o¦^¾Ð¦Û¤v·í®Éªºªí²{®É¼g¹D¡G¡§¤@¤Á°d½|¡B¿Ø¨ë¡B¤@¤Á«a°Ã°ó¬Ó¨¥µü¤Uªº³yÁÁ»z³´§Ú¯à§Ô¨ü¶Ü¡H§Ú¯à¤Ï§Ü¶Ü¡H§Ú¯àÅGÅ@¶Ü¡H§Ú¥u¦³°Ë¥ñ¬y®÷¡AÀ@¤ßª_¦å¡A§CÀY»{¡¥¸o¡¦¡C¡¨¡]¤B¬Â¡m»·¤è¨Ó«H¡n¡A¡m¤H¥Á¤å¾Ç¡n¤@¤E¤K¤­¦~²Ä¤T´Á¡C¡^

¤]¦³¤H©Úµ´»{¿ù¡A¦]¦¹¾D¨ì¤F§ó¤jªººR´Ý¡C¤ñ¦p¡A¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n½s¿è®}Áé®v¦]¬°¦P·NÀx¦w¥­ªº¡§ÄҤѤU¡¨½×¡A¥L³Q´ª¥X¨Ó°«ª§¡C¥i¬O¦b°«ª§·|ªº¥x¤W¡A¤H­Ì¬ðµMµo²{¡G¡§¦¹®É©ù­º¯¸¦b³Q¼f§P®u¤Wªº¥L¡A³ºµM¦¨¤F«G´¹´¹ªº¥ú¸¬ÄªÀY¡C¦Ñ®}¤£¦ý«c¥ú¤FÀY¾v¡AÁÙ¨í²b¤FÁy¤W¥­¤éªºÄG¤l©ÔÓ³¡C¡K¡K¬ï°_¤¤¦¡¸¼°G¦©¨àªº»\¥¬¿Ç±¾¡A¤@ºØ¡y¤h¥i±þ¦Ó¤£¥i°d¡zªº¯«¦â¡A·¸©óŽ¬Ü¤§¶¡¡C¡¨¡]±qºûº³¡m¨«¦V²V¨P¡n²Ä¤­­¶¡C¡^¥Ñ©ó¡§ºA«×´c¦H¡¨¡A´X¤Ñ«á¡A¥L´N³Q°e¥h¡§³Ò°Ê±Ð¾i¡¨¤F¡C¡K¡K

ª¾ÃÑ¥÷¤l¶¶±q­ì¦]¤ÀªR

¨º»ò¡A¬°¤°»ò°£·¥¤Ö¼Æ¤H¥~¡A©Ò¦³¥k¬£¥÷¤l³£»{¤F¸o¡A¶¶±qªº±µ¨ü¤Fªø¹F¤G¤Q¾l¦~´d­Wªº½â¥Á©R¹B©O¡H

³o¬O¤@­Ó«Ü½ÆÂøªº°ÝÃD¡C1957¦~¨º³õ¬°®ÉÁöµM«Üµuªº¡§»ï©ñ¡¨®ö¼é¡]¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡^¡A¬O1949¦~¥H¨Ó¤¤°ê¤H²Ä¤@¦¸¨£¨ìªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¨º¨Ç¹ï¤¤¦@ªº§åµû©M³oºØÃø±oªº¦Û¥Ñ®ðª^¡A´¿¦b¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤¤°ê¤Hªº¤ß¤¤³ê°_¤@ºØ§Æ±æ¡A¼s¤j¤u¤H©M¾Ç¥Í¬Æ¦Ü¥H¦æ°Ê¡Ð¡Ð½}¤u¡B½}½Ò©M½ÐÄ@¥Ü«Âµ¥¨Ó©IÀ³ª¾ÃÑ¥÷¤l¹ï¤¤¦@ªº§åµû¡CµM¦Ó¤ò¿AªF¤@¥¹µo°Ê¤ÏÀ»¡A¥þ°ê«Å¶Ç¾÷¾¹¤@¥¹¥H¤@­Ó½Õ¤l¹ªÄ·°_¨Ó¡A¯S§O¬O¥þ°ê¦U¦a¤u¤H¸s??¦bÄÒ©e©M©x¿ì¤u·|¾ÞÁa¤U¯É¯ÉÁ|¦æ¤j³W¶°·|¡§Án°Q¡¨¥k¬£¥÷¤l¡A¤@®É¶¡«K§Î¦¨¾Q¤Ñ»\¦aªº®ö¼é¡A¦ü¥G¥þ°ê¤H¥Á³£©M¤¤¦@¯¸¨ì¤F¤@°_¡A¦Ó¬Q¤ÑÁÙ³Qµø¬°¯u²z¦Ó¨ü¨ì¼ö¯PÅwªïªººØºØ«i´±ªº¯uª¾¨`¨£¡A¥ß¨è¦¨¬°¡§®g¦VÄÒ©MªÀ·|¥D¸qªº¬r½b¡¨¡F¦]¤jÁx¬°¥Á¥N¨¥¦Ó³Qµø§@­^¶¯ªº¤Hª«¡A³¼¨è¶¡«K¦¨¤F¡§¤@¤p¼¼¼Ä¤H¡¨©M¡§¤£¾¦©ó¤HÃþªºª¯«Ë°ï¡¨¡C«Å¶Ç¾÷¾¹ªº¹ªÄ·©M©P³òªº¤H¡]¥]¬A¬Q¤éªºª¾¤v¬Æ¦Ü¤µ¤éªº¿Ë¤H¡^ªº¼Ä·N¡A³y¦¨¤@ºØÃø¥H§Ô¨üªº©t¥ß·P¡A¨Ï¥k¬£­Ìª¾¹D¡AÄÒ¬J¬Ý¤¤¤F§A¡A¤@­Ó¤£¥i§ó§ïªºµ²½×«K¤w¦b¨º»qµ¥µÛ§A¡Fªp¥B¡§ºA«×¡¨«D±`­«­n¡A¡§©Z¥Õ±q¼e¡A§Ü©Ú±qÄY¡¨¡A¹x§Ü¥u¯à©Û¨Ó§óÃaªº¤Ì¹B¡C°²¨Ï§A¤w¦¨®a¡A´NÁÙ­n¦Ò¼{¦p¦ó¨Ï¦Û¤vªº©d¤l¨à¤k¤Ö¨ü¤@ÂI²o²Öªº°ÝÃD¡C³o¼Ë¡A§A«K¤£¯à¤£³vº¥³n¤U¨Ó¡Aª½¦Ü¦b¤@¥÷µ²½×¤Wñ¦r¡A±µ¨ü¤@­Ó¬Fªv¦º¦Dªº§P¨M¡A±q¦¹«K¶}©l§Aº©ªøªº·tµL¤Ñ¤éªº½â¥Á·³¤ë¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¹º¦¨¡§¥k¬£¡¨ªº¤H¤¤¨Ã¨S¦³¤H´£¥X­n±À½xxÄÒ¡A¤£¹L¬O§åµû¡B«Øij¡C·í®É³Q¸U½b»ôµo¡B±K¶°§å§Pªº¥k¬£¡§¤T¤j¤Ï°Ê²z½×¡¨¬O¥Ñù¶©°ò¡B³¹§B¶v¡B©MÀx¦w¥­´X¦¸°Q½×·|µo¨¥²Õ¦¨ªº¡C²Ó¬Ý¥L­Ìªº·N¨£©M«Øij¡A²¦Ó¨¥¤§¡AµL«D¬O­n«Ø¥ß¤@­Ó¦³¦@²£ÄÒ©M¥Á¥DÄÒ¬£¦@¦P²Õ¦¨ªº©e­û·|¥HÀˬd¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡BµÂ¤Ï¤u§@¤¤ªº°¾®t¡]ù¡^¡C°ê°È°|±`±`¥X¤F¦¨«~­n¬F¨ó¡B¤H¤jµ¥¾÷ºcªíºA¡A«Øij­n§â¬F¨ó©M¤H¤jªº¤H¥[¶i¬Fµ¦§Î¦¨ªº¹Lµ{¤¤¥h¡]³¹¡^¡CÄÒ¥~¤H¥ç¦³¨£¸Ñ¡B¦Û´L¤ß©M¹ï°ê®aªº³d¥ô·P¡A¤£­n¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A¤£½×¤j¤p³æ¦ì¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó¬ì¤@­Ó²Õ¡A³£¦w±Æ¤@­ÓÄÒ­û§@ÀY¨à¡C¨ÆµL¥¨²Ó¡A³£­n¬ÝµÛÄÒ­ûªºÁy¦â°µ¨Æ¡]Àx¡^¡C´N¬O³o¨Ç§åµû¡B«Øij¨Ï¼Æ¤Q¸U¤H¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡Aµ¹¼Æ¦Ê¸U®a®x±a¨Ó¤F­WÃø¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¡AÁÙ¦³¡§¦VÄÒ¥æ¤ß¡¨¡B©Þ¥ÕºX¡B·s¤T¤Ï¡B¤U©ñ³Ò°Ê©M¹ºº|ºô¥k¬£¡C½Ö¹ï¥»³æ¦ì»â¾É¡A¯S§O¬OÄÒ©e®Ñ°O¦³·N¨£¡A½Ö´N¬O¤ÏÄÒ¡C¨ä¤U³õ»´ªÌ¬O¤£Â_³Q§å§P¡A­«ªÌ«h³Ò°Ê±Ð¨|©Î¥þ®a¾E°e¹A§ø¡C³o¨Ç¤H³s¦P¥L­Ìªº¤l¤k¤W¤j¾Ç¡B°Ñ­x³£¨S¦³¥÷¡A´N¬O¨ì¿¤«°§ä­Ó¤u§@¤]¬O¤£¥i¯à¡C±q¦¹¥L­Ì¥¢¥h¤F³Ò«O¡B¤½¶OÂåÀø¡A¥[¤J¤F¹A¥Áªº¦æ¦C¡A¦¨¤F¤Gµ¥¤½¥Á¤¤ªº½â¥Á¡C

¤Ï¥kªº«áªG©M¼vÅT

¦P¥v¹FªLªºª½±µ±þ¤H¤£¦P¡A¤ò¦³µÛ§ó¬°°ª©úªº±þ¤H¤âªk¡A§Y¸Ý¤ß¬°¤W¡C¥L©M¤¤¦@¨è·NÀç³yªº¨ººØ¯S®íÀô¹Òùتø¦~ªº½â¥Á¦a¦ì»P«D¤Hªº¥Í¬¡±ø¥ó¡A¬O¹ï¡§¥k¬£¡¨ªººC©Êºj¨M¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³oºØ¡§ºC©Êºj¨M¡¨¨Ã¤£¤ñ¥v¹FªL³B¸m¬F¼Äªº¤â¬q§ó¤H¹D¡F¹ï©ó³Ì²×¤´µM¦º©ó«D©Rªº³\¦h¥k¬£¥÷¤l¨Ó»¡¤Ï¦Ó­nµh±o¦h¡A¹ï©ó²ÎªvªÌ«o§ó¬°¦³§Q¡C¤@¦Ê¾l¸U¦W¡§¤Ï­±±Ð­û¡¨¡]¤ò¿AªF»y¡^´²¥¬¦b¥þ°ê¦U¦a¡A´Â¤i¥X¨S©ó¼Æ¥H»õ­pªº¤H­Ì­±«e¡AµLºÃ¬O¹ï©ó©Ò¦³¤¤°ê¤HªºµL¨¥ªºÄµ§i¡G­þ¤@­ÓÁx´±¹ï¤¤¦@µyµo²§Ä³¡A«K¥²©w·|±o¨ì¦P¼Ëªº¤U³õ¡I¦Ó¨º­Ó¤U³õ¬O¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº¡C¥L­Ì¦P®É¤]¦b¦V¤H­Ì¬L¥ÜµÛ¡G¦b¤¤°ê°µ¤H¡A¤Á¤£¥i¸Û¹ê©Z²v¡A¤Á¤£¥i¹L°Ý¬Fªv¡A¤Á¤£¥i¦³¦Û¤vªº¬O«D¡Bµ½´c·P¡A¤Á¤£¥i¹H§Ü·íÅvªÌªº·N¦®¡A¤Á¤£¥i¹ï¥ô¦ó¤H±H¤©¦P±¡»P«H¥ô¡I¤@¥N¤S¤@¥Nªº¤¤°ê¤H±N§â³o¨Ç§Ù±ø¨c°O¤ß¶¡¡A¨Ã¶Çµ¹¦Û¤vªº¤l¤k¡C¤ò©M¤¤¦@²×©ó½T¥ß¤F±M¨î®£©Æªº·¥Åv¬Fªv¡C

¤Ï¥k¹B°Êªº«áªG¬O¡G¤@³¡¥÷ª¾ÃÑ¥÷¤l§Î¦¨¤FÀðÀY¯ó¡AÀH­·­ËªºÂù­«¤H®æ¡C¥L­Ìºò¸ò¡§¬õ¤Ó¶§¡¨¡A¥ç¨B¥çÁÍ¡A¦¨¬°xxÄÒªº¡§±s¥Îª¾ÃÑ¥÷¤l¡¨¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C¥t¤@¨Ç¤H«h²M°ª¦Û»·¡A¹ï¬Fµ¦°ÝÃD¾¶­Y´HÂÍ¡C¥H¤Ñ¤U¬°¤v¥ôªºª¾ÃÑ¥÷¤l¹³¬O®}±f¶i¤F±äÀç¡A¤@¨¥¤£µo¤F¡C

µM¦Ó¤ò¨S¦³®Æ¨ì¥Lªº¥´À»·|¬OÂù¦Vªº¡C¥L¦b²M°£²§¤v®É¡A¤]´N²M°£¤FÄÒ¤º¯u¥¿¦³¨}¤ß¡B¦³´¼¼z¡B©¾©ó­²©R²z·QªºÄÒ­û¡C¤¤¦@ÄÒ¤º¦­¤w¦s¦bªº¥ª¶É¶Õ¤O¡A¥H¤Î¤¤¦@°õ¬F«á¬°°l³v­Ó¤H§Q¦Ó¾Ö¤JÄÒ¤ºªº·sÄÒ­û«hªÈ¶°¦b¤@°_¡C³o¨Ç¤H¬Fªv§ë¾÷¡A°ß©R¬O±q¡A¤£°Ý¬O«D¡A¥´À»²§¤v®É¤£¾Ü¤â¬q¡A¹ï¤H¥Á¯e­WµL°Ê©ó°J¡C¤Ï¥k¬£¹B°Ê¨Ï³o¨Ç¤H¦p³½±o¤ô¡A³vº¥¦b¤¤¦@¤º¨ú±o¥D¾É¦a¦ì¡A¨Ï¤¤¦@ªºªk¦è´µ¦¨¥÷¤j¤j¥[±j¡C

¤Ï¥k¹B°Êµ¹¤¤°ê³y¦¨ªº¶Ëµh»P¨aÃø¬O¦Ü²`¦Ü¥¨ªº¡C¥¦¬°¥H«áªº¤¤°ê¯d¤U¤F¥Ã»·µLªkªv¡©Î«ÜÃø¡¦Xªº³Ð¶Ë¡F¤j¦nªe¤s­±¥Ø¥þ«D¡A¦ÛµM¥ÍºA©M¤Hªº¥Í¦s±ø¥óªº¯}ÃaµL¥H´_¥[¡F¤H¤f´c©Ê¿±µÈ¡A¦ñÀHµÛ¤Hªº¥Í²z»Pºë¯«¯À½èÄY­«¤U­°¡F¤@­Ó¤¤°ê¾ú¥v¤WªÅ«eÃe¤j¡B³g°ýªº©x¹±¶°¹Î³¹³½¯ëªþµÛ¦b¤¤°êªº¦ÙÅ餧¤W§m§lµÛ¤H¥ÁªºÂA¦å¡F1949¦~¥H«e´¿ªø´Á¬°®`¤¤°êªº©x¹±»G±Ñ¡Bµs­ê¾î¦æ¡B³c½æ¤H¤f¡B§l¬r¡B½ä³Õ¡B½æ²]µ¥²{¶H²{¦b¤S¦b¤¤°ê­«²{¡F¤S¦]Åv¤O¤§¶°¤¤¦ÓµL¯à¡Aªk¬ö¤§Âö¦p©M¶Ç²Î¹D¼w¤§±ÑÃa¡A¦Ó¨ÏªÀ·|¥¢¥h¤F¹ï©ó¨¸´cªº¥ô¦ó¦³®Äªº¨î¬ù¾÷¨î¡C¹E¨ÏºØºØ¸o´c²{¶H¬x¤ô¯ë¦b¤¤°ê¤j¦a¤WªxÀݶ}¨Ó¡A¨ä¶ÕÀY¤§¤j¬Æ©ó1949¦~¥H«eªºÂ¤¤°ê¡C

¥k¬£ªºµ²§½

¨S¦³­þ­Ó¥k¬£¥÷¤l·í®É·|®Æ¨ì¤Ì¹B·|©µÄò¨º»ò¤[¡C©Ò¦³³Q¥L¥´­Ëªº¼Ä¤H¤¤¡A¤ò¿AªF¦ü¥G¯S§OÁ鱡©ó¥k¬£¡C1962¦~¡A·í¤ò¿AªF¦]¥Lµo°Êªº¡§¤jÅD¶i¡¨»P¡§¤H¥Á¤½ªÀ¤Æ¡¨¾É­P¤T¤d¾l¸U¤H¾j¦º¡A¥H­P¤£±o¤£¦P·N¹ï1959¦~¤Ï¥k¶É¹B°Ê¤¤©w¬°¡§¥k¶É¾÷·|¥D¸q¥÷¤l¡¨ªº¤H¥­¤Ï®É¡AÄÒ¤º¥X²{¤F¤]À³¬°¥k¬£¥­¤Ïªº©IÁn¡C¦w·L¬Ù§@¬°¸ÕÂI¡A¬Æ¦Ü¤w¸gµ¹¤£¤Ö¤H¥­¤F¤Ï¡F¥_¨Ê¦U¾÷Ãö¤]¶}©l¶i¦æ¡C¤ò¿AªF»°¦£¥X¨Ó¨î¤î¡A»¡¡G¡§¹ï©ó1957¦~ªº¥k¬£¡A¤£¦s¦bºÂ§O¥­¤Ïªº°ÝÃD¡C¡¨©ó¬O¥þ°ê¥ß§Y«b¨®¡C¤@¨Ç¤w³Q¥»³æ¦ì»â¾É¦C¤J¥­¤Ïijµ{¡A¿í©R¼g¤F­n¨D¥­¤Ïªº§÷®Æªº¥k¬£¥÷¤l¡A«h¤@·§³Qµø§@¡§¦k¹Ï¬°¦Û¤v½®×¡¨ªº¦º¤£®¬§ïªº¥k¬£¡A³B¹Ò§ó¥[´c¤Æ¡C

1966¦~¤å­²¶}©l¡A³\³\¦h¦h¥k¬£¥÷¤l¡A¥]¬A¦­¤wºK±¼¥k¬£´U¤lªº¤H¡A¤S¤@¦¸¦¨¬°¶¥¯Å°«ª§ªºª«¥ó¡C¦ý¬O¡A¦b¤ò¿AªF¡§³y¤Ï¦³²z¡¨ªº¸¹¥l¤U¡A¤@¨Ç¤H©¿µMµo²{¡A­ì¨Ó¤@¤E¤­¤C¦~ªº¥k¬£¥÷¤l·í¦~«K¬O¤µ¤é³y¤Ï¬£ªº¥ýÅX¡F¦Ó¤Q¦~«e¥D«ù¤Ï¥k¬£¹B°Ê¡B§â³o¨Ç¤H¥´¦¨¥k¬£ªº¤H¡A¥¿¬O¤µ¤é¤å¤Æ¤j­²©Rªº¥D­n°«ª§ª«¥ó¡Ð¡Ð¡@§Y¡§¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ôªº·íÅv¬£¡¨¡C³o´N¶VµoÃÒ©ú¤F¥k¬£¬O­Þ¨gªº¡C¦Ó¤¤¦@ÄÒ²Õ´³o®É¤S¤w°±¤î¬¡°Ê¡A¦b¤@¨Ç¦a°Ï©M³¡ªù¡A¤@«×¥X²{¤F¬°¤@¨Ç¥k¬£¥­¤Ïªº¾÷·|¡C¤£¹L¡A³oºØ­]ÀY«Ü§Ö´N³QÀ£¤F¤U¥h¡C

¨ì¤C¤Q¦~¥N¥¼´Á¡A¹®­Æ¨S¦³¦b³Ò°Ê¤¤­á¾j¦Ó¦º¡A¥¼¦b©}°d»Pµ´±æ¤¤§t«ë¦ÛºÉªº¥k¬£¥÷¤l¡A¤j¬ù¨S¦³¤@­Ó¹ï©ó¦Û¤vªº¥k¬£°ÝÃD¦³¤@¤Ñ·|½®×¦A©ê¤°»ò§Æ±æ¤F¡C¦]¦Ó¡A·í1978¦~©³­·¶Ç¤¤¦@¤¤¥¡·Ç³Æµ¹¥k¬£¥­¤Ï®É¡A«Ü¦h¤H¤£ªÖ«H¥H¬°¯u¡A«ö·Ó¤¤¦@¤¤¥¡¤­¤Q¤­¸¹¤å¥ó¡A¤£¹L¬Oµ¹¤@¥k¬£¤¤¡§µ²½×°µ¿ùªº¡¨¤Ö¼Æ¤H¡§§ï¥¿¡¨µ²½×¦Ó¤w¡A¨Ã¤£©À¦³¥ô¦ó¤j³W¼Ò¥­¤Ïªº·N¹Ï¡CÅãµM¬O¸g¹L·í®É¥ô¤¤¥¡²Õ´³¡³¡ªøªº­JÄ£¨¹ªº·¥¤j§V¤O¡A¨Ã¸g¹L¾H¤p¥­ªºÀq³\¡A³o­Ó¤å¥ó¦b¹ê¦æ¤¤¤~¤@ÅܦӬ°µ¹¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤EÂI¤E¤E¥H¤Wªº¥k¬£¥þ³¡¥­¤Ï¡Ð¡Ð©Ó»{¹º¿ù¡A«ì´_·í¦~ªº¯Å§O¡BÁ~ª÷¡AxxÄÒ­û«h«ì´_ÄÒÂÇ¡C

¤G¤Q¤G¦~¤¤¶¡¡A±q°ò¼h¨ì¤¤¥¡¡A«Ü¦h·íÅvªÌ¬O¾a1957¦~«á½æ¤O±À¦æ¥ª¶É¸ô½uª¦¤W¥hªº¡C¦]¦Ó¡Aµ¹¥k¬£¥­¤Ï¹J¨ì·¥¤jªý¤O´N¤£¨¬©_¤F¡C¦Ó¥B¥Ñ©ó³oªÑ¶Õ¤Oªº±j¤j¡A«Ü¦h¥k¬£µLªk¦^¨ì­ì¨Óªº³æ¦ì¤u§@¡A¥u¯à¬O¡§´N¦a¦w¸m¡¨¤F¡C¦Ó¸Éµo¤u¸ê©M¸ÉÀv°ÝÃD¥ç¦]¾D¨ì©è¨î¦ÓÀÁ¸m¡C³o¥u¯à»¡©ú¤¤¦@¬J±o§Q¯q¶°¹Î¤¤³\¦h¤H¹ï¤Ï¥k¬£¹B°Ê­t¦³¸o³d¦ÓµLÄb®¬¤§¤ß¡C

¤ñ¦p¾H¤p¥­¡A¾¨ºÞ¦P·Nµ¹µ´¤j¦h¼Æ¥k¬£¡§§ï¥¿¡¨¡A¦ý¤´°í«ù»{©w1957¦~ªº¤Ï¥k¬£¹B°Ê¬O¡§¥²­nªº¡¨¡A¦]¬°½T¦³¡§¸ê²£¶¥¯Å¥k¬£¥÷¤l¦VÄÒ¶i§ð¡¨¡A¨º³õ¹B°Êªº°ÝÃDµL«D¬O¡§ÂX¤j¤Æ¡¨¡A§Y¥´À»¤H¹L¦h¦Ó¤w¡C¬°¤Fµ¹³oºØ½×ÂI´£¨Ñ¨Ì¾Ú¡A¬Æ¦Ü¤£±o¤£¯d¤U´X­Ó·í¦~ªº­«­n¤Hª«¡]¥Á¥DÄÒ¬£ªº­º¸£³¹§B¶v¡Bù¶©°ò¡BÀx¦w¥­µ¥¡^¤£¤©¡§§ï¥¿¡¨¡C¤S©úª¾²zÁ«¡A¤£±o¤£¬£¤H¥h¦w¼¾¨º¨Ç¤H¡]³£¤w¬G¥h¡^ªº®aÄÝ¡A¨p¤U©Ó»{³o¨Ç¤H¤]ÄݵL¶d¡A¦ý½Ð¥L­Ì¡§ÅU¥þ¤j§½¡¨¡A§Y¬°¤FÄÒªº¬Fªv»Ý­n¦Ó¥ô¦ºªÌÄ~Äò±N¥k¬£´U¤lÀ¹¤U¥h¡C¨ä­ì¦]¬O·í®É¾H¤p¥­¬O¤Ï¥k¬£¹B°Ê´Á¶¡ÄÒ¤¤¥¡¤Ï¥k»â¾É¤p²Õ²Õªø¡A¤ñ¤ò¿AªF¥»¤HÁÙ¿n·¥¥D±iÂX¤j¥´À»­±¡A¦]¦Ó¦Ûª¾¸o³d­«¤j¡C

±q¤Ï¥k¹B°Ê¬Ý¤¤¦@¨¸´c¥»©Ê

¦³¤H§â¤¤¦@¦b¤Ï¥k¹B°Ê¤¤ªº¾ã¤HÅv³N¾ã²z¬°¥|±ø¡G1¡^¤Þ³D¥X¬}¡A2¡^ù´¸oª¬¡B¬ðµMŧÀ»¡B¤@¨¥©w°®©[¡A3¡^©úÁ¿ªv¯f±Ï¤H¡A¹ê«hµL±¡¥´À»¡A4¡^¹G¤H¦Û§Ú§å§P¡AµL­­¤Wºõ¡C

±q¤Ï¥k¹B°Ê¤¤¤¤¦@±Ä¨úªººØºØ¤âªk¬Ý¡A¨ä¤£¶È©Óŧ¤F¨ä¤@³e¼»ÁÀ©M­A¨â­±¬£ªº¬yª]²ß©Ê¡A¦Ó¥B¨ä´Ý§Ô©M¦å¸{µ{«×¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¤¤¦@ªº¨¸´c¦A¦¸®i²{¦b¤H­Ì­±«e¡C¦ý¬O¤¤¦@±aµ¹¤¤°ê¤H¥Áªº¨aÃø¨ì¦¹¬°¤î«oÁÙ¤£¬OºÉÀY¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)