¡@
¡@
¡@

¥¢¥h¤÷¿Ëªº¤Ö¦~¡]2¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/©ú¼z°OªÌ¯S§O³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j ¡]±µ«e¤å¡^

¡»²Ä¤@¦¸­±¹ïĵ¹îªº¤Ï´_»¤ÄF»P®£À~

³Ò±Ð©Ò¨â¦~±q¨Ó¨SÅý®a¤H¨£¹L­±¡A¬Æ¦Ü¦b¤ý§»Ùy¥Í¯f´Á¶¡¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£Åý¨£­±¡AÁÙÁô¿f¯f±¡¡A©Úµ´¿ì²z«O¥~´NÂå¡C«á¨Ó¡§ÄYºÞ¡¨ÁÙ¤£Åýµ¹¤ý§»Ùy°e¦çªA¡A¦³¦n´X¦¸³Ò±Ð©ÒºÞ±ÐºA«×ÆZ¾î¡AÁÙ­n¦©©ã«e¥h±´µøªº¶¾¾å±ö¡C

³o´Á¶¡¡A¦b¤@¦ì¦n¤ß¤HªºÀ°§U¤U¡A³Ò±Ð©Ò¦P·N¨p¤UÅý³Õ¦p¨£¤@¦¸ª¨ª¨¡A¶È¬O³Õ¦p¤@¤H¡C³Ò±Ð©Ò§âªùªºÄµ¹î¤Ï´_»¤ÄF¡BÀ~°ä¤Q·³ªº³Õ¦p¡A°Ý¥L¬O§_·Òªk½ü¥\¡C¬°¤F¨£ª¨ª¨¤@­±¡A³Õ¦p©l²×¤£»¡¸Ü¡A«á¨Ó¦n¤ß¤H¹ê¦b¬Ý¤£¹L¥hĵ¹î³o¼Ë²Ê¼Éªº¹ï«Ý¤@­Ó«Ä¤l¡A°V¥¸¤F¬Ýªùĵ¹î¡A³Õ¦p¤~±o¥H¶i¤J¨£ª¨ª¨¤@­±¡C¦^®a¸ô¤W¡A¥Ñ©ó¤ß²zÀ£¤O¤Ó¤j¡A³Õ¦pÁy¦â»a¥Õ¡A¤@¸ô·w¨®¡B¹Ã¦R¡C

¡»ª¨ª¨³QÄY¦D¹G¨Ñ

§ì¤ý§»Ùyªº¥D¿Ñ¬O¥«¤½¦w§½610°¨¤å¥Í¤@¥ë¡A¥L­Ì«ö·Ó¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¨¸´c¬Fµ¦¡A²s¨g¦a­n§ì¤@§å©Ò¿×ªº¡§­«ÂI¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û­«§P¡C¥L­Ì¬O¦b«ü¨Ïªø¦w¤À§½¤@ª½¦bºÊÅ¥¹q¸Ü©M¤â¾÷¡A¸òÂܤ@­Ó¦h¤ë«á¤Uªº¶Â¤â¡C

¤ý§»Ùy³Q§ì¨ì¥Û®a²ø¥«ÂùÀô»«À]«á¡A¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½610´c®{¤ý¾å®p«ü´§¡Aªø¦w¤½¦w¤À§½¬F«O¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø­J¥ú½÷±a¤H¹G¤ý§»Ùy¦b¤w¼g¦nªº¤f¨Ñ¤Wñ¦r¡A¹G¥L©Ó»{¦b2000¦~9¤ë¥÷¡A¦b¶ð½Í¾Ç®Õ¦Ñ®v§f·s®Ñªº¿ì¤½«Ç¡Aµ¹¹L§f¦Ñ®v¤T±i¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥ú½L¡C¦]¬°¨MµL¦¹¨Æ¡A¤ý§»Ùy©Úµ´Ã±¦r¨Ã­n¨D©M§f¦Ñ®v·í­±¹ï½è¡C¥L­Ì¤£¤¹¡A¨Ã»@¥L¨ª¸}¯¸¦b¦a¤W¡Aµ¹¥L¤W­I¾R¡]¨â¤â¤@­Ó±qªÓ¤W¹L¥h¡A¤@­Óª½±µ­I¹L¥hµw¥Î¤â¾R¾R¤@°_¡A¾Ú»¡¬O¹ï¥I­«¥Ç¤H¥Îªº¡^¡AÁÙ¤£°±¦³¤H¹ï¥L®±¸}¬Û¥[¡A¤£®É¿Ø¨ë«õ­W¥L¡A¤£µ¹¥L¶º¦Y¡A¤Ï¦Ó»¡¥Lµ´­¹¡A¬G·Nµ¹¥L±j¦æÄé­¹¥H¹F¨ì­¢®`ªº¥Øªº¡C·í®É³Q§ìªº´X­Ó¾Ç­û³£¾D¨ì¤F¬r¥´¡C§f·s®Ñªº¦Ñ¦ñ³Q¥´·w¡A¦Õ¦·¥¢Áo¡A³Q§é¿i±o¤é¯qµê®z¡A´ý¨­µo§Ý¡A¤~³Q©ñ¦^¡C¤ý§»ÙyÅ¥¨ì§f·s®Ñ¦b¹j¾À©Ð¶¡ºG¥sÁn¡A¬Ý¨ì¦P®É³Q§ìªº·¨«Ø¬ü¤]Áy¤W«Cµµ¡C

§f·s®Ñ³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A·¨«Ø¬ü³Q«Dªk§P12¦~¡A²{³£Ãö©ã¦b«O©wºÊº»¡C¤ý§»Ùy³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡AÃö©ã¦b¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡®ø®§¡A¤ý§»Ùy³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¤@¡§µ²®×¡¨¡A¥«§½610°¨¤å¥Í¤@¥ë«K±o¨ì¼úª÷5¸U¤¸¡C

¡»ª¨ª¨¼»¤â¤H¾È


¤ý³Õ¦pªº¤÷¿Ë¤ý§»Ùy¡]¤w¥h¥@¡^

¤ý§»Ùy¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¾D¨ü¹LºØºØªººë¯«©M¦×Åé­¢®`¡Cªø´Á¤£ÅýºÎı¡]¤£©ñ±ó­×·Ò´N¤£³\ºÎı¡^¡C¦³¤@¦¸¥L¼õ¤£¦íºÎµÛ¤F¡A³ºµM³QºÞ±Ð«ü¥Ü¥Ç¤H¥Î¥´¤õ¾÷±N«ü¥Ò³s®Ú¿N±¼¡FÁÙ¦³¤@¦¸³QºÞ±Ð³æ¤â¦Q¾R¦bµ¡¤áªºÅK¬]Äæ¤W¡AÂù¸}Â÷¦a¡C¤T¤Ñ¤T©]¤£Åý¤U¨Ó¡A®ÇÃ䦳ºÞ±Ð«ü¥Üªº¥Ç¤H®³´Ò¤l¬Ý¦u¡A¥u­n¸}¤@®ÁµÛÀð¡A´N³QºV¥´¸}½ï¡F¦]¬°¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤ß¬½¤â»¶·|±o¨ìºÞ±Ðªº¥[¤À´î¦D¡A¦]¦¹¥]§¨¥Lªº¥Ç¤H§ó¬O¤Q¤À½æ¤O¡A¤o¨B¤£Â÷¡A³s¥h´Z©Ò³£¸òµÛ¡C·d¤£²M·¡¤°»ò®É¶¡·|³Q°e¥h¡§ÄYºÞ¡¨¡A¤£ª¾¹D¤@·|¨à·|µo¥Í¤°»ò¡A¤ý§»Ùyªººë¯«ªø´Á³B©óºò±i¡BÀ£§í¤§¤¤¡A³y¦¨ÄY­«ªººë¯«³Ð¶Ë¡C´N³o¼Ë¡A¤ý§»Ùy¨­Å麥º¥µê®z¤F¡C

¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¦bÄÀ©ñ¤ý§»Ùyªº¨º¦~¦~ªì¡A´¿±a¥L¥h¹LÂå°|ÅéÀË¡A»¡¬O­G¯f¡A¦³²z¥ÑÃhºÃ¨º®É´N¬OªÍÀù¡C¦ý³Ò±Ð©Ò¿f¤Ñ¹L®ü¡A³à¥¢°µ¤Hªº¨}ª¾¡A¤@©ì¦A©ì¤£Åý¡§«O¥~´NÂ塨¡Cµ¥¨ì¯u¦³¥Í©R¦MÀI¤F¡A¬°¤F±À¨ø³d¥ô¡A¤~§äÂǤf´£«e©ñ¤F¥L¡C

¾úºÉºØºØÅ]Ãø¡A¦n¤£®e©ö¬ß¨ì¤ý§»Ùy¦^®a¡C¦^®a·í¤Ñ¡A·í¬Ý¨ìÃè¤lùØ¥Õ¾v´³´³ªº¦Û¤v¡A¤ý§»Ùy°¨¤W§C¤U¤FÀY¡A¨º®Éªº¥LµLªk­±¹ï¤]¤£Ä@­±¹ï³o´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡C±µ¤U¨Óªº¤@¬q¤é¤l¥L±`¤@­Ó¤Hµo§b¡A¤£Ä@¨£¤H¡C¦Ó¥B¨­Åé¶Vµo®ø½G¡A«y¹Â¥[¼@¡Cºë¯«ª¬ºA¤]¤£¦n¡A¨£µÛ°¨¸ô¤Wªº¥æ³qĵ¹î³£­n¶¶}¡A¤@Å¥ºVªù´Nºò±i¡A¹ï¤°»ò³£¨S«H¤ß¡Aºë¯«±µªñ±Y¼ì¡A¨­Åé¨Cªp·U¤U¡C¤£¤[¡A¤ý§»Ùy²×©ó¿nÆ{¦¨¯e¡A¼»¤â¦Ó¥h¤F¡C

¶¾¾å±ö´¿«_µÛ¦Û¤v³Q§ì¡B¨à¤l³Q¸j¬[ªº¦MÀI¡A¥|³B©IÆ~¡A¦n¤£®e©ö§â¤V¤Ò±µ¦^®a¤F¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥L¤@¤Ñ¤Ñ¼¬±|¡B¬\µä¡A§ô¤âµLµ¦¡AµLªk¡¦X¥Lºë¯«©M¦×Åé©Ò¨üªº´Ý®`¡C³oºØ¥´À»¯u¬O±þ¤H¤£¨£¦å¡A¹ï¤@­Ó©d¤l¨Ó»¡¡Aµh­W¬OµLªk§Î®eªº¡C

¡»¸ò¤p«¼¤W³X¡A¶Ã¤¤¨«´²

¤ý³Õ¦p©M¤p«¼¶¾¾å±Ó«Ü¿Ë¡C¤p«¼²¦·~©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸®v½d¤j¾Ç¡A²¦·~«á¤À°t¨ì¥Û®a²ø¥«°ê´Ö¤»¼t¡C


¤ý³Õ¦p©M¶ý¶ý¶¾¾å±ö¤Î«¼¶ý¶¾¾å±Ó

¶¾¾å±ÓŪ°ª¤T®É¡A´N±qªF¥_¹L¨Ó©M©j©j©j¤Ò¦P¦í¡A¥Ñ©ó¤u§@¤£¦p·N¤ß±¡¯S§OÆ{´e¡A¨­Åé¶}©l¥X²{¤£¾A¡C¬Ý¨ì©j©j¡B©j¤Ò­×·Òªk½ü¥\«á¡A¤@®a¤H¨­Åé°·±d¡A¤ß±¡´r§Ö¡A¤u§@¶¶§Q¡A¦o¤]©êµÛ¸Õ¸Õªº·Qªk¡A¤j¬ù¦b1996¦~¤]¶}©l¬Ýªk½ü¥\®ÑÄy¡CÀHµÛ¤£Â_¾Çªk·Ò¥\¡A¶¾¾å±Ó³vº¥©ú¥Õ¤F«Ü¦h¹D²z¡Aª¾¹D¹J¨Æ¦V¤º§ä¡Aµ½«Ý§O¤H¡A³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡C±q¦¹ºë¯«®¶§@¡B¨­Å骬ªp¤]±o¨ì§ïµ½¡A¤ß±¡»´ÃP¡A¤u§@¤]§V¤O¡C«á¨Ó¡A¶¾¾å±Ó¤Sµ²ÃѤF¤jªk¾Ç­û¤ý¾å®p¡A¨â­Ó¤H¬Û·Rµ²±B¡C±B«á¡A¥L­Ì¨C¤Ñ¦­¤W¤@°_¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡AµM«áºë¯«¹¡º¡ªº¥h¤W¯Z¡A±ß¤W¤@°_¬Ý®Ñ¾Çªk¡A®ðª^©M¿Ó¡BÀRÁÄ¡C¥L­Ì¦@¦P§µ·q¦Ñ¤H¡A¨â®a¦Ñ¤H¹ï¥L­Ì¤]«D±`º¡·N¡C¨â­Ó¤H¶g¥½©ÎªÌ¦^¦Ñ®a³­¦ñ¦Ñ¤H¡A©Î¬ù©j©j¤@®a¥X¹C¡A¥Í¬¡ªº»´ÃP´r§Ö¡AµL¼~µL¼{¡C

1999¦~7.20­â±áªº¤j·j®·¡A³Õ¦pªºª¨ª¨¶ý¶ý³Q§ì¨«¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U­èº¡¤Q·³ªº³Õ¦p¡C¤p«¼¬ÝµÛ¯}¸Hªº®a¡A¥u¦nÃã¥h¤u§@¡A±a¤W¥~µc¨ì³B¤Ï¬M±¡ªp¡A´M§ä©j©j©j¤Ò¤U¸¨¡C¥L­ÌÁÓÂ५¬F©²«H³X¿ì¡B¬Ù¬F©²«H³X¿ì¡A³Ì«á³Q§iª¾°ê°È°|«H³X¿ì¤~¦³Åv§Q¸Ñ¨M°ÝÃD¡C©ó¬O¶¾¾å±Ó±a¤W³Õ¦p¤S©¹¥_¨Ê»°¡C¸ô¤W¨ì³B¬O¨¾¼Éĵ¹î³ò°l°ôºI¡A¥L­Ì¤£´±¨«¤j¸ô¡A´N±q¥É¦Ì¦a¤¤¬ï¹L¡C¸}¿i¥Xªw¤F¡A¦çªA¤]ż¤F¡A¤S¾j¤S²Ö¡C

¦n¤ï¨ì¤F¥_¨Ê¡A«K¦ç¤S¬O¨ì³B§ì¤H¡A³Õ¦p¤]¨«´²¤F¡C¶¾¾å±ÓÀH«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¨ºùئ³¼Æ¤dªº¤jªk§Ì¤l®u¦a¦Ó§¤¡A»ôÁn­I»w¡m½×»y¡n¡B¡m¯u­×¡nµ¥¸g¤å¡A¥|¶g³òº¡¤F¥þ°ÆªZ¸ËªºªZĵ¡A¬ðµMªZĵ¶}©l©Ô«û¾Ç­û¤W¨®¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤â®¾¤â°í¨M©è¨î¡CªZĵ¶}©l¥Î¼É¤O¥´¾Ç­û¡A¤j®a«K»ôÁn­I»w¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A³õ­±§§Æ[¡B´d§§¡C¦³¤@¨ÇªZĵ³Q·P°Ê¡A¦í¤â¤F¡C¶¾¾å±Ó³Q¤@­Ó¥û´cªº¦Ñĵ¹î¥´¤F¤@²ä©ä«á¡A¤S³QºL¤W¤jÃâ¤l¨®°e¦^¥Û®a²ø¡A¦b¿ì¨Æ³B³QÃö©ã¤@¤Ñ«á¤~ÄÀ©ñ¡C¦^®a«á¶¾¾å±Ó·P¨ìµo»X¡Bµo§b¢w¢w©j©j¡B©j¤Ò¨S§ä¨ì¡A¤V¤Ò¤ý¾å®p¡B¥~µc¤ý³Õ¦p¤S³£¤U¸¨¤£©ú¡C¶OºÉ©P§é¡A¦o¥ý§ä¨ì¤F¤ý¾å®p³QÃö©ãªº¦a¤è¡A¦h¤èÀç±Ï¦^®a¡C¤S¥|³B¥´Å¥¡A³Ì«á¦b­ì¨Óªº¾F©~®a§ä¨ì¤F²´¯«´åÂ÷ªº¤p³Õ¦p¡A·í®É¤Q·³ªº«Ä¤l¤w¸g¥¢¥h¤F­ì¨Óªº¤Ñ¯u¬¡¼â¡AÅܱoªí±¡¤ì¤ìªº¡C

¡»­«¾á¸¨¨ì¤p«¼ªÓ¤W

±q¦¹´N¦A¤]¨S¦³©¹¤éªº¥­ÀR¡B©¯ºÖ¤é¤l¤F¡C¬£¥X©Ò¤Wªù¹GµÛ¥æ®Ñ¡A¿ì¨Æ³B¤Wªù¹GµÛ¼g¤£·Ò¥\«OÃÒ¡A©~©e·|¤Wªù¦^³XºÊµø¡C¿ËªB¦n¤Í®`©È¤£°±ÄU»¡¡A³Õ¦p»Ý­n¼¾¾i¡C¦b³oºØºØÀ£¤O¤U¡A¶¾¾å±Ó¥H¹x±jªº·N§ÓÂô¤F¹L¨Ó¡C²×©ó©j©j©j¤Ò¦b³QÃö©ã¼f°T¨â­Ó¦h¤ë«á¦^®a¤F¡C¥i¬O¨C¤Ñ¤´µM¬O´£¤ß¦QÁx¡Aµó¤f±`¦³¤HºÊµø¡A¥X¤J¤]±`¦³¤H¸òÂÜ¡C

2000¦~12¤ë5¤é©³¡A©j¤Ò¤ý§»Ùy¬ðµM³Q±q®a¤¤¸j¬[¨«¡A©j©j¤£´±¦^®a¡A¨â¤H¤S³£¤U¸¨¤£©ú¡C¥Í¬¡ªº­«¾á¦A¤@¦¸À£µ¹¶¾¾å±Ó¡C¦o¤@Ãä±µ°e¥~µc³Õ¦p¤W¾Ç¡A¤@Ãä¨ì³B¥´Å¥©j©j©j¤Ò¤U¸¨¡C¤SµÛ«æ¤S¤W¤õ¡A¤S®`©Èĵ¹î¦A¨Ó§Û®a¡C¤@­Ó¦h¤ë«á©j©j³Q§é¿i±o¤w¸g©a©a¤@®§¡A³Q¤½¦w°e¦^®a¡A¨£¨ìªº¤H³£»¡¥²¦ºµLºÃ¡C¾å±Ó²Ó¤ß·Ó®Æ¡A°í©w«H©À¡A¦P®É¦o¦Û¾Çªk«ßª¾ÃÑ¡A¥´¹q¸Ü¡B¼g§÷®Æ©Î·í­±¨ì¤½¦w¦U¬ÛÃö³¡ªù´¦ÅS¡B§ë¶D¨º¨Ç«Dªk¤§®{¡A¥¿§i¥L­Ì¦pªG©j©j¦³¤°»ò¤£´ú¡A¥L­Ì¥²¶·­t¥þ³¡³d¥ô¡A¨Ã±j¯P­n¨DÄÀ©ñ©j¤Ò¡C¦b¦oªººØºØ§V¤O¤U¡A©j©j¤@¶g«á°ò¥»«ì´_¡Aĵ¹î¤]¨S¦A¨Ó§ì¤H¡C

³o´Á¶¡¡A³Õ¦p¶ý¶ý¥þ¨­¯B¸~¡B¯kµhÃø§Ô¡A¦æ°Ê¤£«K¡C¤Ö¦~³Õ¦p«ÜÀ´¨Æ¡A¨C¤Ñ©ñ¾Ç¦^®a´N¼g§@·~¡AµM«á¦ø­Ô¶ý¶ý³Ü¤ô¡B¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡A±ß¤WÁÙ§i¶D¶ý¶ý¡A¨­Å餣µÎªA¤@©w¥s¿ô¥L¡C

¡»¤p«¼¥h¥@

2001¦~5¤ë1¤é¡A¶¾¾å±Ó¬ù¦n©M¤@­Ó¾Ç­ûÀH¨­±a¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤£°®½¦¥hª¦¤s¡A³Q¥Û®a²ø¥«ªFµØ¸ô¬£¥X©Ò¨µÅÞĵ¹î§ì¨«¡A±q¦¹¥¢Âܪñ40¤Ñ¡C¨ä¶¡¦o­Ì³Qĵ¹î¹G¨Ñ¡B³Qĵ¹î«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´¡B³Q°e¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¶¾¾å±Ó°í¨M©è¨î­¢®`¡Aµ´­¹µ´¤ô20¦h¤Ñ¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A´X¦¸¥X²{¥Í©R¦MÀI¡C¬Ý¦u©Ò¨£ª¬¤£¦¬¤F¡A³Ò±Ð©Ò¤]¤£¦¬¤F¡A¥iªFµØ¸ô¬£¥X©Ò¤´¤£©ñ¤H¡AÁÙ·Q°Ç¯Á5000¤¸¡C¶¾¾å±ö¡B¶¾¾å±Ó©j©fªº°í¨M©è¨î¤U¡A¬£¥X©Ò°Ç¯Á¿ú°]ªº¥ø¹Ï¨S¦³±o³x¡C

¶¾¾å±Ó²×©ó¦^¨ì¤F©j©j®a¡A¦ý¦o±`µo¿N¡A¨­Åéµê®z¡C·í®É¨¸´c«D±`²s¨g¡A±N¤@¨Çµ´­¹µ´¤ôÂô¥Xªº¾Ç­û¤S¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¬Æ¦Ü¬Oª½±µ°e³Ò±Ð©ÒÄ~Äò­¢®`¡CŲ©ó·í®É±¡ªp¡A¶¾¾å±Ó¨­ÅéÁÙ¨S¦³«ì´_´N©M©j©j§i§O¡A©M¤V¤Ò¤@°_¹L°_¤F¬yÂ÷¥¢©ÒªºÁ}­W¥Í¬¡¡C¬°ÁקK²o³s¿Ë¤H¡A¥L­Ì«Ü¤Ö©M®a¤HÁpµ¸¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦oÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨­Åé«ì´_«Ü§Ö¡C¾Çªk­×¤ß¡B·Ò¥\¡BÁ¿¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¤]³£°µªº«Ü¦n¡C

¤j¬ù¦b2002¦~9¤ë¡A¶¾¾å±Ó¥Í¤U¤FÄ_Ä_¤p¤Ñ¦æ¡A¤é¤l§ó¥[Á}Ãø¡C·í®ÉÀô¹ÒÁÙ¬O«ÜÄY»Å¡Aĵ¹î¥H¬d¤á¤f¬°¦W¡A¨ì³B¸j¬[¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¡C¶¾¾å±ÓÅ¥»¡¤À§½¥DºÞ§½ªø¤]±`ÄÌÂZ©j©j¡A«Â¹G§Q»¤©j©j¥H«K§ä¨ì¦Û¤v¤Ò©d­Ç¡A©Ò¥H¤£´±½Ð®a¤HÀ°¦£·Ó®Æ«Ä¤l¡C·í®É¥L­Ì¤Ò©d±q¥¼¨£¹L³o»ò¤pªºÀ¦¨à¡A¯u¬O¤£ª¾¦p¦ó·Ó®Æ¡A¨C¤Ñ«ÜÁ}Ãøªº¨þÅ@À¦¨à¡AÁÙ±o¸g±`·h®a¸úÁ×ĵ¹îªº¡§¬d¤á¤f¡¨¡Aºë¯«¤@ª½³B©ó°ª«×ºò±iª¬ºA¡C


¥i·Rªº¤p¤Ñ¦æ

³Õ¦pªº¤p«¼¶¾¾å±Ó¡]¤w¥h¥@¡^

¤×¨äÃzµo©Ò¿×¡§«D¨å¡¨¨º¬q®É¶¡¡A¨ì³B¿ì¥X¤JÃÒ¡A¨ì³B­n¨­¥÷ÃÒ¡C¬yÂ÷¥¢©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A¶¾¾å±Ó¤Ò°ü±a¤@­Ó´X­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¨ì³B¬y®ö¡A«D±`Á}Ãø¡A«á¨Ó¥u¦n¤Ò©d¤À¶}¦í¡A¥Ñ¶¾¾å±Ó¤@­Ó¤H±a«Ä¤l¡C¨S¦³¤HÀ°§U¡A¥Í¬¡ªºÁ}¨¯§ó¬O«ÜÃø·Q¹³¡C¦b³oºØºØªº¹G­¢¤U¡A¶¾¾å±Ó¨­¤ß¾D¨ü«Ü¤jªº¶Ë®`¡AµL¤O¦A¼¾¾i«Ä¤l¡A²×©ó±N¤@·³¦hªº¨à¤l¤Ñ¦æ¼È®É±H¾i¨ì©j©j®a¡A¦Û¤vÀR¾i«ì´_¨­Åé¡C

¥®¤l°e¨««á¡A¤½¦w§ó¹G¶¾¾å±ö¥h§ä¶¾¾å±Ó¡A©Ò¥H¾å±Ó¤£´±¦^®a¬Ý«Ä¤l¡C¥Ñ©óºë¯«¡B¨­Åé·l¶Ë¹L«×¡A¦A¥[¤W«ä©À¨à¤l¡A¤@¤é¶¾¾å±Ó¬ðµM¯«§Ó¤£²M¡A³Q°e¨ìÂå°|«æ±Ï5¤Ñ¤§«á¥h¥@¡A½T¶E¬°¤ÆÁw©Ê¸£ª¢¡A©â¥X¨Óªº¸£¿n²G³£¬O²H¶À¦âªºÁw¡CÂå¥ÍÃhºÃ¶¾¾å±Ó¸£³¡´¿¨ü¹LŧÀ»¡A®aÄݤ]ÃhºÃ¶¾¾å±Ó´¿¨ü¹Lĵ¹î¬r¥´¡C¦bÂå°|¡A·í®a¤H¨£¨ì¶¾¾å±Ó®É¡A¾å±Ó¤w¸g¤£»{ÃѤH¡A°¸º¸²M·¡¤@¤U¡A«o§â½Ö³£·í¦¨Äµ¹î¡C¾å±Óªº©j©j¶¾¾å±ö¡B¤V¤Ò¤ý¾å®p³£«D±`´dµh¡C

¦~¶È34·³ªº¥Í©R¡A¸g¾ú¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¶W¶V¦o©Ó¨ü¯à¤Oªº¸{­·¦å«B¡A¦b¾¤©ú«e¨«¤F¡A¯d¤U¦oªº¿ò¾Ñ¡A©M¹ï¥®¤l¤Ñ¦æªº²o±¾¡C¡]«ÝÄò¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)