¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¸U¥j¤Ñªù¶}¡Gªk½ü¤jªk¬x¶Ç©M¥¿ªk®É´Á¡]¤G¤Q¥|¡^¡]1992¦~¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡j ´¦ÅS¤¤¦@ÁÀ¨¥ªº§§Á|¢w¢w¹qµø´¡¼½ªk½ü¥\¯u¶H

2001¦~ªì¦¿XX±Â·N¬¶»sªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡A´ÛÄF¤FµL¼Æ¥@¤H¡A¨Ã§â¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë´Ó¤J¤H­Ìªº¤ß¤¤¡A¬°¹ïªk½ü¥\¤j¶}±þ§Ù¦Ó¾Q¥­¹D¸ô¡C¦¿¤Q¤À²M·¡¡A¦Û¤v§Q¥Î²{¥N¤Æªº«Å¶Ç¤u¨ã¡A¦b»õ¸U¤H²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³y°²´ÛÄF¡A¶i¦æ¤j³W¼Òªºº´°Ê¤³«ëªº¯u¶H¤@¥¹Ãn¥ú©ó¥Á²³¡A¨º»ò¦Û¤v³±ÀI¡B´c¬r¡B¬¾¶Bªº¼LÁy°¨¤W·|¼ÉÅSµL¿ò¡A¦Ó¤¤¦@¤]±N­±Á{µÛ«±¥xªº¦MÀI¡C¦]¦¹¡A¨S¦³¦A¤ñ³o§ó¥O¦¿·P¨ì®£Äߪº¤F¡A©Ò¥H¦¿·¥¤O«ÊÂê¯u¶H¡A¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¦¨¤F¦¿³Ì¬°®£Äߪº³Ì©ÈÃn¥úªº¨Æ¥ó¤§¤@¡C

¦ý¬O¦¿XX³Ì©Èªº¨Æ±¡²×©óµo¥Í¤F¡C

2002¦~1¤ë1¤é¡A­«¼y¥«ªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î¦³½u¹qµø¥x¼½©ñªk½ü¥\¸ê®Æ¤ù70¾l¤ÀÄÁ¡C«á¨Ó4¦W¦³Ãöªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§P7¦Ü16¦~®{¦D¡A¤@¦W¦º©ó©ë©ã´Á¡C

3¤ë5¤é±ß¡A¦bªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº®a¶m©Mªk½ü¥\¶Ç¼½ªºµo·½¦a¢w¢wªø¬K¡A¤K­Ó¦³½u¹qµøÀW¹D³Q´¡¼½¤F¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H¡n©M¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡nµ¥ªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¤ù¡A®É¶¡ªø¹F45¤ÀÄÁ¡C¹qµø¤ù¤W¦A²{ªºªk½ü¥\©óÂíÀ£«e¦b¤j³°ªº²±ªp©M²{¦b¬x¶Ç¥@¬É¤»¤Q­Ó°ê®a©M¦a°ÏªºÃèÀY¡AÅý¤H­Ì¨£¨ì¤F¯u¹êªºªk½ü¥\©M¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¬ü¦n¡C¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H¡nªº¹qµø¤ù«h§â¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨ªºÃèÀYºCÃèÀY¼½©ñ¡A¤@¤@«ü¥X¨ä¯}ºì¡Aªø¬K¼Æ¤Q¸U¥Á²³¬Ý¨ì¯u¶HÅå±o¥ØÀü¤f§b¡C¤¤¦@´X¦~ªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¦b´X¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¥\Á«¤@±¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¿ì¤½«Ç¡A¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡A¦b¾Ç®Õ¡A¦b°Ó©±¡A¤H­Ì³£¦bij½×µÛ¼B¬K¬Â¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI²{³õ³Q¤½¦w¥´¦ºªººCÃèÀYµe­±¡AÁÀ¨¥³Q¼¹¶}«á¹ï¤H­Ì¤ßÆFªº½ÄÀ»¥i·Q¦Óª¾¡C

®w®¦¦b¡m¦¿XX¶Ç¡n¤¤¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¡§¥Ñ©ó¬O¶Àª÷®É¶¡¡A¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡¥ªk½ü¥\¡¦ªº¸`¥Ø¡A¾ã­Ó«°¥«¾x±oªmªm´­´­¡C¡¨

¦¿XX¦b´¡¼½·í±ßÅ¥¨ì®ø®§«á¦p¤­¹pÅF³»¡CÎG¶Û¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¦¿°µ¥X¤F¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A´§°Êªº®±ÀY¯{¦b®à¤l¤W¡A¡§§â´¿¼y¬õ©Mù·Fµ¹§Ú¥s¨Ó¡A°¨¤W¥s¨Ó¡I¡¨ ¦¿ªº¯µ®ÑÁöµM¸g±`¬Ý¨ì¥¦µoµÊ®ð¡A¦ý¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¥¢¥h²z´¼©M¨g¼ÉÁÙ¬OÀY¤@¦¸¡A¯µ®Ñ·NÃѨì°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡Aµo§Ýªº¤âºò±iªº§ì°_¤F¹q¸Ü¡C«ö·Ó´¿¼y¬õ»Pù·Fªº«Øij¡A¦¿XXºò«æ©R¥OÂn¶§­x°Ï¶i¤J¤G¯Å¾Ô³Æª¬ºA¡Aªø¬K­x¤À°Ï©M¦NªL¬ÙªZĵÁ`¶¤¶i¤J¤@¯Å¾Ô³Æª¬ºA¡Cù·F¦V¦NªL¬Ù¤½¦wÆU©Mªø¬K¥«¤½¦w§½¤U¹F¦º©R¥O¡A­­´Á¯}®×¡C¦bù·F¥´¹q¸Ü§G¸m¥ô°È®É¡A¦¿¦b¤@®Ç¤£®É´¡¼L¦[³Ü¡A¡§§i¶D¥þÅ餽¦w·Fĵ¡Aµo²{´¡¼½¹qµøªºªk½ü¥\¤H­û¡A¥i¥H¥ß§Y¶}ºj¥´¦º¡A¡¥±þµL³j¡¦¡I§Ú¾á«O¡A¥´¦ºªk½ü¥\¤£¥²­t¥ô¦ó³d¥ô¡I¤@¶g¤§¤º¡A¥²¶·¯}®×¡A¯}¤£¤F®×ªº¡A±qªø¬K¥«©e®Ñ°O¨ì©Ò¦³¤½¦w§½¤Î¤À§½¥D­n­t³d¤H¥þ³¡ºM¾¡I¡¨

¦b¦¿ªº³Ü¥O¤U¡Aù·F¿Ë¦Û·þ¿ì´¡¼½¨Æ¥ó¡C¤¤¦@·í§½¬°¦¹§ì®·¤F5000¦h¦Wªø¬Kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤§õ®e¡]­µ¡^¡B¨H¼C§Q¡B¼B¸q¡B§õ²Qªàµ¥¤H¦º©ó¤j·j®·¡A¥t¦³15¤H³Q§P4¦Ü20¦~®{¦D¡C 2002¦~3¤ë12¤é­â±á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¼B®üªi¦]³QÃhºÃ¬°°Ñ»P´¡¼½ªºªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñ¦í©Ò¡A³Q¼e«°¤½¦w¤À§½¦Dĵ¤j¶¤¦D°T¹G¨Ñ­P¦º¡Cªø¬K¥«©e¥DºÞ¡§610¡¨¨Æ°Èªº²Ä¤@°Æ®Ñ°O±`¤p¥­³s©]»°¨ì¤F¼e«°¤À§½¡A¹ï³o¤@¨Æ¥ó¦p¦ó³B²z°µ¤F¦p¤U«ü¥Ü¡G1¡B¹ïªk½ü¥\¬O¤@¶µÁ}¹dªº¬Fªv¥ô°È¡A¤£©È¬y¦å¦º¤H¡F2¡B°µ¦n«O±K¤u§@¡A¨¾¤î¥X²{¬ª±K¡A³y¦¨°ê»Ú¼vÅT¡F3¡B¦U¯Å¬öÀ˺ʹªù¹ïªk½ü¥\¤H­û¥X²{ªº¦º¶Ë¤£­n¤¶¤J½Õ¬d¡A©Ò¿×¡§¤@¤Á¥H¤j§½¬°­«¡¨¡C

¦b¦¿¤U¥O¹ïªk½ü¥\¡§±þµL³j¡¨ªº¦P®É¡A¦¿«ü¨Ï¤¤¦@«Å¶Ç³¡ªù»s§@¹qµø¤ù¡A»z½°ªk½ü¥\´¡¼½¹qµø¬°«Dªk¦æ¬°¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¾ú¦¸¡§´¡¼½¡¨ªº¤º®e¡A¦¿±q¤£´±¤½¶}¡A¥uÁ¿¡§´¡¼½¡¨¬O¦b«Å¶Çªk½ü¥\¡A§Æ±æ¬D°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¤Ï·P¡C¦¿³yÁÁ»¡ªk½ü¥\±þ¤H¡A¦ý¨Æ¹ê¤Wªk½ü¥\¡§´¡¼½¡¨ªº¸`¥Ø¥¿¬O¥Î¨Ó´¦ÅS¦¿ªº±þ¤HÁÀ¨¥¡BÁÙ­ì¯u¶Hªº¡C¦Ó¦¿¨è·NÁô¿f³o¤@ÂI¡A¼ÉÅS¥X¦¿¬O¦bÁÀ¤W¥[ÁÀ¡A¦Ó¥B®£Ä߸U¤À¡C

¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×¡§«Dªk¡¨¡A¥u¬O¬Û¹ï©ó¡§¦Xªk¡¨¦Ó¨¥¡A¦³¡§¦Xªk¡¨¤~¦³¡§«Dªk¡¨¡C¦³¾ÇªÌ§Î¶Hªº«ü¥X¡A¦³¤F¶}©ñªº¤jªù¤~¯à¸T¤î§O¤H½µ¡¤á¡C¦pªG¤jªù³Q«Ê¦º¡A§O¤H·íµM¦³Åv¸õµ¡¤á¡A¬Æ¦Ü¦³Åv¼À«Î³»¡C¦b°ò¥»¤HÅv¾D¨ì­é¹Üªº¦a¤è¡A¤@¤Á¦®¦bª§¨ú°ò¥»¤HÅvªº§Üª§³£¬O¦Xªkªº¢w¦X¥G¦ÛµMªk¡C¡§¹qµø´¡¼½¡¨¥»¨­¨S¦³¹ï¹qµø³]³Æ³y¦¨·l®`¡A¥u¬O¶Ç¹F¤@ºØ°T®§¡Aªí¹F©IÁn¡A©Ò¥H¥Î¡§¬O¤£¬O¦³¤H¨ü¨ì¤zÂZ¡¨¨Ó§_¨M¦³Ãö¼Æ¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¦XªkÅv¯qªºÁ|°Ê¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C´Nºâ¬F©²¥¿¦¡§å­ãªº¥Ü«Â¹C¦æ¡A¤]¥²µM·|¹ï¹D¸ô³y¦¨¤@¨Ç°ô¶ë¡A¹ï¤@¨Ç«æµÛ»°¸ôªº¤H¨ÓÁ¿¡A´N·|³y¦¨¤@ºØ¡§¤zÂZ¡¨¡A³o¬O¬°¤FºûÅ@¤HÅv¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A³o¬O²{¥NªÀ·|¤½»{ªº³W«h¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o´X¦~¦¿¾ÞÁa©Ò¦³ªº¹qµø¥x¼½©ñ¤F¦h¤Ö½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¡A¯Ô»~¤F¦h¤Ö¤H¬Ý¹qµø©O¡H

¦¿XX·íµM¤£·|¥hÅ¥³o¨ÇÄUµ½¤§¨¥¡C¬Û¤Ï¡A¤Z¬O´¡¼½¹qµø¤§¤H¡A¦¿³£«ë¤§¤J°©¡A±ý¸m¤H©ó¦º¦a¡C2002¦~3¤ë24¤é¡A¥t¤@¦ì°Ñ»P´¡¼½ªºªk½ü¥\¾Ç­û¼B¦¨­x³Q¸j¬[¡Aĵ¹î»W·N´Â¤w³QÀ¹¤W¤â¾R¸}ô諸¼B¦¨­x»L¤W¶}¤F¨âºj¡A³y¦¨¼B­«¶Ë¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¼B¾D¨ì¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C«á¨Ó¡A¼B¦¨­x³Q«Dªk§P¦D19¦~¡A¨Ã©ó2003¦~12¤ë26¤é¦bºÊº»³Q­¢®`­P¦º¡C¦Óªk½ü¥\¾Ç­û«J©ú³Í¦b2002¦~8¤ë21¤é³Q®·«á©ó¨â¤Ñ¤º³Q§é¿i­P¦º¡C

¦ý¬O¤¤¦@´Ý»ÅªºÂíÀ£¤´ÂµLªkªý¤î¯u¶Hªº¶Ç¼½¡C±q3¤ëªìªø¬K¦³½u¹qµøÀW¹D³Q´¡¼½¦ÛµI¯u¶H¤§«á¡A¤j³°³\¦h¦a¤èªº¦³½u¹qµøÀW¹D¬ÛÄ~³Q´¡¼½¯u¶H¸ê®Æ¤ù¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¦a°Ïªº½Ã¬P¹qµø«H¸¹¤]µo¥Í¤F³QÂл\ªº²{¶H¡C

4¤ë20¤é¡A¤¤°ê¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¡B¤j¼y¡BÂù«°¡B»ô»ô«¢º¸¡B¨d¤¦¦¿¡B¨Î¤ì´µ¡BÅb±^¡BÂùÀn¤s¡BÂû¦èµ¥¥«¦³½u¹qµøºô¸ô³Q´¡¼½ªk½ü¥\¯u¶H¸`¥Ø¡A®É¶¡³Ìªø¹F75¤ÀÄÁ¡C

5¤ë12¤é¡A ¤¤°ê¤º»X¡B¶³«n¡B¥|¤t¡B¶Q¦{¡B­«¼y¡Bªe«n¡B´ò«n¡B«C®ü¡B°¢¦è ¡B¥ÌµÂµ¥¤Q­Ó¬Ùªº¦a¤è¹qµø¥x¡§§ø§ø³q½Ã¬P¼s¼½¹qµø¡¨¦bÂ༽¤¤¥¡¥x¡m·s»DÁp¼½¡n¤¤§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¸`¥Ø®É¬ðµM¤¤Â_¤T¤ÀÄÁ¡Aª½¨ì¸`¥Ø°±¤î¡C
6¤ë23¤é¦Ü30¤é¡A¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥xªº9®M¸`¥Ø½Ã¬PÀW¹D©M¥|¤t¡B¶Q¦{¡B¶³«nµ¥10­Ó¬Ù¯Å¹qµø¥x¼½¥X¤Fªk½ü¥\¯u¶H¸`¥Ø¡A¹qµøµe­±¥X²{¤Fªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¤Î¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦r¼Ë¡C

8¤ë17¤é¥ª¥k¡A¤¤°ê«C®ü¬Ù¦è¹ç¥«¡B¥Á©M¿¤µ¥¦a¦³½u¹qµø¥x³Q´¡¼½ªk½ü¥\¯u¶H¸`¥Ø¡m¾ú¥vªº¼f§P¡nµ¥¡C

8¤ë¡A¥_¨Ê©Ð¤s¤@±a¹qµø¥x¼½¥Xªk½ü¥\¯u¶H¤ù¨â¦¸¡A«O©wªF³¡¦a°Ï¤T¦¸¡A¨C¦¸´¡¼½®É¶¡¦Ü¤Ö70¤ÀÄÁ¡C

8¤ë23¤é¡B27¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªe¥_«O©w¥_³¡¦a¤è¡BÕé¤ô¡B©ö¿¤¡B²g¦{¡B°ª¸O©±¡B®}¤ôµ¥¦a°Ï©ó±ß¤W¶Àª÷®É¶¡7¡B8ÂIÄÁ¦¨¥\¼½©ñªk½ü¤jªk¹qµø¤ù¡m¨£ÃÒ¡n©M¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡n¡A¨â¦¸¼½¥X®É¶¡§¡¹F70¦h¤ÀÄÁ¡C

9¤ë6¤é¡A¤¤°ê¥ÌµÂ¥Õ»È¥«¥Õ»È¤½¥qªº¦³½u¹qµø¸`¥Ø¤¤³Q´¡¼½ªk½ü¥\¿ý¼v¤ù¡A«ùÄò®É¶¡¬ù15¤ÀÄÁ¡C

¦Û±q1999¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¦¿XX¶}°Ê¤F¥þ°êªº«Å¶Ç¾÷¾¹¶C·´ªk½ü¥\¡A¦Ó¤£µ¹ªk½ü¥\¥ô¦ó¥i¥H¼á²MÅG¸Ñªº¾÷·|¡C¦b¡§¦ÛµI¡¨°°®×µo¥Í«á¡A¦¿§ó¬O¥ÎÅv¤O«Ê¦íªk½ü¥\ªºÁn­µ¡A¨Ã§â¥þ¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ëº´°Ê¨ì¤FªmÂI¡C¦pªG§A¥h°Ý¤@­Ó¹ïªk½ü¥\¤j¥[«ü³dªº¤H¡A¥Lªº¤³«ë¨Ó¦Û­þùØ¡A¤Q¦³¤K¤E¡Aµª®×¬O¡§¤¤¥¡¹qµø¥x»¡ªº¡¨¡C¤¤°ê¥­§¡¹qµø¾÷´¶¤Î²v¹F¨ì86¢H¡AÁn±¡¨Ã­Zªº¹qµø«Å¶Ç¡A¦¨¬°¦¿©Ù¶Âªk½ü¥\ªº³Ì¦³®ÄªºªZ¾¹¡C¦¿¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¨äÁÀ¨¥¤]¬O¦b³Ìª½±µ¦³®Äªº¹qµø´¡¼½¤¤³Q´¦ÅS¤F¥X¨Ó¡C

¨ä¥¦§Î¦¡Á¿¯u¶H´¦ÅS¤¤¦@ÁÀ¨¥¡]2002¦~¡^

¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û°£¤F§Q¥Î¹qµøÀW¹D´¡¼½ªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¤ù¥~¡AÁÙ¤@¦p¬J©¹±Ä¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¡A¤ñ¦pµo¶Ç³æ¡B±H¯u¶H¸ê®Æµ¥¦V¤H­ÌÁ¿¯u¶H¡C­±¹ï¤¤¦@ªº«Dªk¼f§P¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¶iªk®x¡A­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¾Ç­û¡C

¤ñ¦p1¤ë16¤é¡Aªø¬K¥«¦ÛÂíÀ£¥H¨Ó­º¦¸¤½¶}¶}®x¼f§Pªk½ü¥\¾Ç­û¡A³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªk°|¥~¤½¶}¼Q¡B¶Kªk½ü¥\¼Ð»y©M¶Ç³æ¡Aªñ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡B®aÄݤΫ߮v¨«¶i«nÃö°Ïªk°|­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A­P¨Ï¼f§P¥¼ªG¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ¬°¤]¾_¾Ù¤F¤¤¦@©x­û¡C

3¤ë30¤é¡A¤¤°ê¼s¦{¥«©e¾÷Ãö³ø¡m¼s¦{¤é³ø¡n¥Zµn¤F¥Ñªk½ü¥\¾Ç­û±H¥Xªº§õ¬x§Ó¥ý¥Í¨â½g¸Ö¤å¡A¤Þ°_¤F¤¤¦@¤º³¡ªº¾_°Ê¡C«á¸Ó³d¥ô½s¿è³Q¤¤¦@«Dªk¦¬©ã¡C

¦b®ü¥~¡A¨«¦V¦¨¼ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¥ç±Ä¨úÆF¬¡¦h¼Ëªº§Î¦¡¦V¦U°ê¬F©²¡B°ê»Ú²Õ´©M´¶³q¥Á²³Á¿¯u¶H¡A´¦ÅS¤¤¦@ªºÁÀ¨¥¡A±q¦ÓÀò±o¤F¼sªxªº¤ä«ù¡C°£¤F¦bµóÀY¬£µo¯u¶H¸ê®Æ¡A¦b¤¤¦@¾n¥~¨ÏÀ]«e§Üijµ¥¥~¡A®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁٱĨú¤F¥H¤Uªº§Î¦¡¡C

¤@¡BÁ|¦æ§Üij©M¹C¦æ¬¡°Ê¡C

¨­¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î¦U°ê¬F©²½á¤©¤H¥ÁªºÅv§Q¡A¥ý«áÁ|¦æ¤F¦h¦¸§Üij©M¹C¦æ¬¡°Ê¡A§Üij¦¿©M¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A©IÆ~¤¤¦@°±¤î­¢®`¡A©IÆ~°ê»Ú²Õ´©M¦U°ê¬F©²À°§U¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº±O¼®¦æ¬°¡C

2002¦~1¤ë11¤é°_¡A¥þ²y30¦h­Ó«°¥«¼Æ¤dªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¿ì·s»Dµo¥¬·|©M¬°´Á3¤ÑªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A§Üij22¤Ñ¤§¤º³QÃҹꭢ®`­P¦º®×¨Ò¹F20°_¡C

3¤ë19¤é¦Ü22¤é¡A 700¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b²Ä58©¡Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¥l¶}´Á¶¡»E¶°©ó¤é¤º¥Ë½ÐÄ@¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¡B²üÄõ¥~ªø¡B¼w°ê¥~ªø¦b¤HÅv·|¤WÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

4¤ë¡A ¦¿XX³X¼w¡A400¦h¦W¨Ó¦Û20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û·|¶°¼w°ê§ÜijÂíÀ£¡C6¤ë¡A¦¿¥X³X¦B®q¡A´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·|¶°¦B®q§ÜijÂíÀ£¡C

10¤ë17¤é¡A ¨Ó¦Û¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡Bªk°ê¡B¿D¬w¡B·Rº¸Äõ©M­»´äµ¥6­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº7¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÁp¦W¦VÁp¦X°ê¤Ï»Å¦D©e­û·|¡BÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±±§i¦¿XX¡B´¿¼y¬õ©Mù·F­¢®`ªk½ü¥\¡C

10¤ë22¤é¡A¦¿XX¦b¬ü°êªÛ¥[­ô³r¯d´Á¶¡¡A³Qªk½ü¥\¾Ç­û¥H»Å¦D¸o©M¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨µ¥¸o¦æ°_¶D¨ì¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¥_°ÏÁp¨¹ªk°|¡C¨â¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·|¶°ªÛ¥[­ô§ÜijÂíÀ£¡C

10¤ë23¤é¡A¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤À§O¦b¬ü°ê¥ð¤h¹y¬w»Ú°s©±¡B¼w¦{¦ãÆF¹y(Ellington)¾÷³õ¡B¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ó¤¤¤ß(NASA)µ¥¦¿XX°±¯d¤§¦a§ÜijÂíÀ£¡A¨Ã©ó·í©]¦b¬w»Ú°s©±Á|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]©M³q®dµo¥¿©À¡C

10¤ë24¤é¡A¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·|¶°¬ü°ê¼w¦{¹A¤u¤j¾Ç¥¬§Æ¹Ï®ÑÀ]¦V«e¨Ó³X°Ýªº¦¿XX§Üij¡C

10¤ë25¤é¡A ¨â¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê¼w¦{§J³ÒºÖÂí¡]Crawford¡^Á|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡Bµo¥¿©À¨Ã§ÜijÂíÀ£¡C

¦P®É¡A¦b¦U¦a¥l¶}ªk·|´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ³q¹L¶°·|¹C¦æ¡A¦V¤H­Ì®i¥Üªk½ü¥\ªº¬ü¦n¡A¦V¤H­Ì¬£µo¯u¶H¸ê®Æ¡C

¦¹¥~¡A¤@¨Ç®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ¦MÀI¡A¨Ó¨ì¤¤°ê¤j³°ªí¹F¦Û¤vªº¤ßÁn¡C
2002¦~1¤ë1¤é¡A¤é¥»¨Ê³£ªk½ü¥\¾Ç­û¿A¥°¸q¦b¤Ñ¦wªù½ÐÄ@³Q®·¡C1¤ë23¤é¡A¥[®³¤j¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û±d©g¡O»ô´¶¥d¦b¤Ñ¦wªù½ÐÄ@³Q®·¡C2¤ë11¤é¡A¥_¬ü¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û§õ°¶¡O¥¬µÜ­}¡]LEVI BROWDE¡^©M³Ç´Ë¡O³ÒºÖ¯S´µ¡]JASON LOFTUS¡^¦b¤Ñ¦wªù½ÐÄ@³Q®·¡C

2¤ë14¤é¡A40¦h¦W¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@³Q®·¡C

3¤ë7¤é¡A¥]¬A«e¶ø¹B·|»ÈµP±o¥Dªº¦b¤ºªº10¦W¿D¤j§Q¨È¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@³Q®·¡C3¤ë10¤é¡A¨â¦W¿D¤j§Q¨È¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@³Q®·¡C

3¤ë14¤é¡A­»´ä­ûĵ¥H¡§ªýµó¡¨¬°¥Ñ¶e®·¤F¥]¬A4¦W·ç¤hªk½ü¥\¾Ç­û¡B1¦W·s¦èÄõ¾Ç­û¦b¤ºªº16¦W¦b­»´ä¤¤Áp¿ì«eÀR§¤½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

5¤ë13¤é¡Aªk°ê¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­ûº¿º¸®L¡B¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û°¨²Ðº¸¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@³Q®·¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û¼sªxªº§Üij¬¡°Ê¡A¤£¶ÈÅý¦¿©M¤¤¦@ÁxŸ¤ßÅå¡A¦Ó¥BÅý¥@¤H¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\ªº²»©M¤Î¤£©}ªººë¯«¡A¬Ý¨ì¤F¯u¹êªºªk½ü¥\¡C

¤G¡Bµo®i´CÅé©Mºô¯¸

¦b®ü¥~¡A¦ÛµM¤£¥Î¹³¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¨º¯ë­n§Q¥Î¹qµøÀW¹D´¡¼½¯u¶H¸ê®Æ¤ù¡A¤]¤£¥²¯µ±K´²µo¯u¶H¸ê®Æ¡C®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£¶È§Q¥Î¨Ã§¹µ½¤w¸g³Ð¿ìªº¦UºØ´CÅé©Mºô¯¸¡A¤ñ¦p©ú¼zºô¡A·s¥Íºô¡A¥¿¨£ºô¡A¼Ú¬w¶ê©úºô¡Aªk½ü¤jªk¼s¼½¹q¥x¥H¤Î³ø¯Èµ¥¡A¥H³ß»D¼Ö¨£ªº¤è¦¡¦V¥@¤H¶Ç»¼µÛªk½ü¥\¯u¹êªº¸ê°T¡F¦Ó¥BÄ~Äò¦b¦U°ê©M¦U¦a°Ï«Ø¥ß·sªººô¯¸©M¨ä¥¦´CÅé¡AÅý¥@¤H¥i¥H³q¹L¦UºØ¦U¼Ëªº¤è¦¡¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

2002¦~ªì¡A¥xÆW©ñ¥ú©úºô¯¸¦¨¥ß¡A¨Ã©ó2002¦~2¤ë2¤é¥Zµn²Ä¤@³¡¥Ñ¥xÆW©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß»s§@ªº¡mªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡]§ó·sª©¡^¡n¡C7¤ë17¤é¡A¿D¬wªk½ü¤jªk¥ú©úºô¦¨¥ß¡C

¤W­zºô¯¸©M´CÅé¹ï©ó´¦ÅS¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¹êªºªk½ü¥\¡A°_¨ì¤F¥¨¤jªº§@¥Î¡C

¤T¡B§Q¥Îªk«ß¤â¬q°_¶D­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤¦@°ª©x©M¤¤¦@¬ÛÃö³¡ªù

¨­¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¥R¥÷§Q¥Î©Ò¦b°êªºªk«ß¡A°_¶D­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¤¦@°ª©x¤Î¨ä¤¤¦@¬ÛÃö³¡ªù¥H¤Î¥Ñ¨ä¾ÞÁaªº®ü¥~´CÅé¡C

2002¦~2¤ë7¤é¡A¥]¬A¨â¦ì¤¤°ê¤½¥Á¡B¤@¦ì¬ü°ê¤½¥Á¡B¨â¦ì·ç¤h¤½¥Á¤Î¤@¦Wªk°ê¤½¥Á¦b¤ºªº6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥_¥[¦{¦a°Ï¬ü°êÁp¨¹ªk°|°_¶D¥_¨Ê¥«¥«ªø¼B²N¥Ç¦³§é¿i¡B»Å¦D¡B«D¤H¹D¤Î­h«Ý¦æ¬°¡BµL¬GºÊ¸T¡B¤Ï¤HÅv¡B­é¹Ü©v±Ð¤Î«H¥õ¦Û¥Ñµ¥¸o¦æ¡C¿ñ¹ç¬Ù°Æ¬Ùªø®L±o¤¯³Q¦P®É±±§i¡C

4¤ë3¤é¡A 51¦W¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦V¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDC¯S°ÏÁp¨¹ªk°|»¼¥æªk«ß¶Dª¬¡A¥H¥Á¨Æ¶D³^µ{¦¡±±§i¤¤°ê°ê¦w³¡¡B¤½¦w³¡¡B¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]µ¥¦b¬ü°ê¥»¤g¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÄÌÂZ©M®£À~¬¡°Ê¡C

5¤ë23¤é¡A ¼Æ¦W¤j¯Ã¬ù¦a°Ï©~¥Á»P«DÀç§Q²Õ´¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨Áp¦X¦V¯Ã¬ù¦{³Ì°ªªk°|´£¥æ¶D³^®Ñ¡A´M¨D¨î¤î¥Ñ¯Ã¬ù¦a°Ïªº¤¤¤å³ø¯È¡m¹´³ø¡n©MÁ`³¡¦b­»´äªº¡m¬P®q¤é³ø¡n¬D°_ªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤³«ë©M½ÚÁ½¡C

8¤ë15¤é¡A­»´äªk®x§P¨M16¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡§ªýµó¡¨¡B¡§Å§Äµ¡¨¡B¡§ªý®t¿ì¤½¡¨µ¥¤C¶µ«ü±±¥þ³¡¦¨¥ß¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦¡´£¥X¤W¶D¡C

10¤ë22¤é¡A¦¿XX¦b¬ü°êªÛ¥[­ô³r¯d´Á¶¡¡A³Qªk½ü¥\¾Ç­û¥H»Å¦D¸o©M¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨µ¥¸o¦æ°_¶D¨ì¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¥_°ÏÁp¨¹ªk°|¡C¨â¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·|¶°ªÛ¥[­ô§ÜijÂíÀ£¡C¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­û¦P¨B¥¿ÂIµo¥¿©À¡C

12¤ë4¤é¡A4¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bªk°ê°_¶D¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ÀY¥Ø¡B¤¤°ê°ÆÁ`²z§õ´P²M¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°_¶D¡A¯S§O¬O¦¨¥\ªº±N­¢®`ªk½ü¥\ªºº×­º¦¿XX¦¨¥\°_¶D¤W¤Fªk®x¡A¤£¶ÈÅý¦¿©M¤¤¦@¤j¬°¾_Åå©M®£·W¡A¦Ó¥Bªí©úªk½ü¥\ªº©M¥­§Üª§¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº¶¥¬q¡C

¥|¡B±q¬ì¾Çªº¨¤«×ÄÄ­zªk½ü¥\

¬°¤FÅýª¾ÃѬɧó¦nªº¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤@¨Ç­×·Òªk½ü¥\ªºª¾ÃÑ¥÷¤l¸Õ¹Ï±q²{¦³¤H­Ì©Ò²z¸Ñªº¬ì¾Çªº¨¤«×¨ÓÄÄ­zªk½ü¥\¡C

2002¦~3¤ë9¤é¡A¥Ñªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¿ìªº­º©¡¥@¬É¥¼¨Ó¬ì¾Ç»P¤å¤Æ¤j·|¦b­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¥l¶}¡A¨Ó¦Û¼w°ê¡B·ç¨å¡B¤ñ§Q®É¡Bªk°ê¡B¸q¤j§Q¡B·ç¤h¡B¤¦³Á¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B¤é¥»¡B¥xÆW¡B¬ü°ê¡B­^°êµ¥°êªºªk½ü¥\¾ÇªÌ³ø§i¤F¥L­Ì¦b¥Íª«Âå¾Ç¡B¬ì¾Ç·sÆ[©À¡BªÀ·|»PÀô¹Ò¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ»P¤Hµ¥»â°ì¤¤³q¹L­×·Òªk½ü¥\¦ÓÀò±o¹ï¬ì¾Ç»P¤å¤Æªº¥þ·s»{ÃÑ©M¹ï¨Æ°Èªº¬}¹î¤O«á¦Ó¨ú±oªº¥þ·s¨£¸Ñ©M¬ì¾Ç¤å¤Æ¦¨ªG¡C

¤W­zªº¬ã¨s¦¨ªG¦³¤OªºÃÒ©ú¤F­×·Òªk½ü¥\¹ï­×·Ò¤H¦Û¨­¤Î¨äªÀ·|¦³µÛ¥¨¤jªº¯q³B¡C

¤­¡B³q¹LÀç±Ï¬¡°ÊÁ¿¯u¶H

¤¤°ê¤j³°ªºÄY»Å­¢®`¡A¨Ï®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¿n·¥§ë¤JÀç±Ï³QÃö©ãªº¤j³°¾Ç­û¡C

3¤ë23¤é¡A¦]¦^°ê±´¿Ë³Q®·ªº­ì²MµØ¤j¾Çªº»¯©ú¡A¦b·Rº¸ÄõªÀ·|¦U¬ÉÀç±Ï¤Uªð¦^·Rº¸Äõ¡C

±q7¤ë°_¡A¥þ²yÀç±Ï¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¦b¥@¬É16­Ó°ê®a©M¦a°Ï®i¶}¡C«á¦³¼Æ¤Q¦W³QÃö©ã¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÀç±Ï¨ì¼Ú¬w¡B¿D¬w©M¥_¬ü¡C
9¤ë28¤é¡A¥Ñ10­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº50¦h¦ì¤¸¦W¤½¥Áµo°_ªº¡§¥þ²yÀç±Ï¿Ë¤H¦æ°Ê©e­û·|¡¨¦¨¥ß¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û¦b®i¶}Àç±Ïªº¦P®É¡A¿n·¥¦V©Ò¦b°ê¬ÛÃö³¡ªùÁ¿²M¯u¶H¡A±q¦Óűo¤F¼sªxªº¤ä«ù¡A¬°Àç±Ï¦æ°ÊÀò±o¤F¦³®Äªº¤ä«ù¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)