¡@
¡@
¡@

¤@¦ì§¿¬r¯g¦M­«¯f¤Hªº­«¥Í
¥´¦L¾÷ª©
¤å/ªF¥_¤jªk§Ì¤l ­«¥Í
¡@
¡i¼z¶é¡j§Ú¤µ¦~¤­¤Q¤­·³¡A®a¦í¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è·ÑÄq¡C§Ú¬O¤G¹s¹s¥|¦~¤K¤ë­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C

§Ú­×¤jªk¤§«e¬O¤@¦ì§¿¬r¯g¦M­«¯f¤H¡A©â¦åÀË´ú§¿¯À´á¤G¤Q¤G¡A¦ÙÓþ¤T¦Ê¤C¤Q¥|¡A¦ñ¦³°ª«×³h¦å¡C±M®aÂå¥Í»¡¡G¥u¦³´«µÇ©Î³zªRºû«ù¡C¦ý¬O¡A´N³o¨â¶µªºªvÀø¤ä¥X¡A¹ï§Ú¤@­Ó³h¥Á¦Ê©m¨Ó»¡¡A³£°µ¤£¨ì¡A¥u¦³µ¥«Ý¥Í©Rªº²×µ²¡I

²{¦b¦^¾Ð°_¨â¦~«eªº±¡ªp¡A¨º­Ó¸o¾Dªº¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º°Ú¡I§¿±Æ¤£¥X¥h¡A¥þ¨­¯B¸~¡A¬r¯À±q¥þ¨­¤ò¤Õ©¹¥~º¯º|¡A¥þ¨­ÄoªºÃø¥H§Ô¨ü¡A¨{¤lµÈªº¹³­Ó¥Ö²y¡A¥õª×³£½ö¤£¤U¡Aäú¤ß¹Ã¦R¡AÁy¦â¤S¶Â¤S¶À¡A»¡¸Ü¦³®ðµL¤O¡A¤W¤Uª¡³£«Ü§xÃø¡A³Q¯f§é¿iªº¤@¤Ñ³£¤£·Q¦A¬¡¤U¥h¡A¥u¬ßµÛ¦º¯«¦­¤é¨ì¨Ó¡A¥Í©R¦­ÂI²×µ²¡C

´N¦b§Ú¥Í©R««¦Mªº®É­Ô¡A§Ú®a¾F©~¬ðµM¨Ó¤F¤@¦ì»·¤èªº¿ËÄÝ¡A¦o¬O¤jªk§Ì¤l¡A»¡¬O±q¯]®ü¨Óªº¡C¦o¬Ý§Ú¨ºµh­Wªº¼Ë¤l¡A´Nµ¹§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C¦o»¡¡G¡§¤£ºÞ¦h»òÄY­«ªº¯f¡A¦pÀù¯g¡A¿}§¿¯f¡A¨xµw¤Æ¡A¤@¤Á¤£ªv¤§¯g¡A¥u­n§A¯u¤ß­×·Òªk½ü¥\¡A³o¨Ç¯f³£¯à¥h±¼¡C¡¨¦P®É¦oÁÙµ¹§ÚÁ¿¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡A¬O°°³yªº¡A¬O´ÛÄF¥@¤Hªº¤@­ÓÁÀ¨¥¡C°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¡H§Ú¦³®ðµL¤Oªº»¡¤FÁn¡G·Ò¡C©ó¬O¡A§Ú¤@¨B¤@®¿ªº¨«¶i¤jªk§Ì¤l¦í³B¡CÅ¥¤jªk§Ì¤l®Ô®ÔªºÅª°_¡mÂàªk½ü¡n¡A©_©Ç¡I¹y®É§Ú·Pı¥þ¨­«ÜµÎªA¡A¥i¬O·í§Ú¦^¨ì®aùخɡA¥þ¨­ÁÙ¹³¥H«e¤@¼ËÃø¨ü¡A·í§Ú¦A¥h¤jªk§Ì¤lªº¦í³B®É¡A¥þ¨­¤S¬O«ÜµÎªA¡C±q¨º®É°_§Ú¤£Ä@¦AÂ÷¶}¤jªk§Ì¤l¥b¨B¡A¶}©l¸ò¦o¾Ç·Òªk½ü¥\¡C­è¶}©l·Òªº®É­Ô¡A§Ú¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A·Ò´X¤U·²¤@·|¡A·²¤@·|·Ò´X¤U¡A´N³o¼ËÂ_Â_ÄòÄò·Ò¤F¤T¤Ñ¡A¨C¤Ñ·Ò°Ê¥\¤@¤p®É¡C©_ÂÝ¥X²{¤F¡A§¿¯à±Æ¥X¨Ó¤F¡A¨­¤W¤]¤£Äo¤F¡A¨«¸ô»¡¸Ü¤]¦³«l¤F¡A¦^®a¤S¯à°µ¶º¡A¤S¯à¦¬¬B½Ã¥Í°µ®a°È¡C§Ú¤V¤Òı±o«ÜÅå©_¡I¿E°Êªº»¡¡G³o¥\³o»ò¦n°Ú¡I¡]¦]¥H«e½m¹L°²®ð¥\²@µL®ÄªG¡^

§Ú¤â±·¡mÂàªk½ü¡n¦pÀò¬ÃÄ_¡A±æµÛ®v¤÷ªºªk¹³¡Aª_¤£¦¨Án¡A»¡¤£¥Xªº¤@ºØ¿Ë¤Á·P¡A«äºü¸U¤d¡A¥uı±o¤@¨{¤lªº­W°J­n¦V®v¤÷­ú¶D¡A¤ßùعï®v¤÷»¡¡G±z¬O½Ö§r¡H¦b³o¤j¤d¥@¬É¯í¯í¤H®ü¡A½Ö·|¦b¥G¤@­Ó¤p¤pªº§Ú¡H¡I®v¤÷§r¡I±z¤£¶û±ó§Ú¡AÁÙ¦w±Æ¤H¨Ó±Ï§Ú¥X­W®ü¡C±z¬O§Ú±Ï©Rªº®¦®v¡I

²Ä¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n§Ú¨C¤Ñ³£¬O­úµÛŪ§¹ªº¡C¤Ï´_³qŪ´X¹M«á¡A®Ñ¤¤¼h¼hªºªk²z¡A¨Ï§ÚÁŵM©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¥Ø¦a©M³\¦h·Q­n©ú¥Õ¦Ó¤S¤£±o¸ÑªºªF¦è¡C

·í§Ú¥´§¤»L½L¤£¤W¤ßùصo·T®É¡A¬ðµM¤Ñ¥ØùØ¥X²{¤F¤@­Óªk½ü¡A´X¤Ñ¤º¤Ï´_¥X²{¨â¦¸¡A¦Ó¥BÁ٬ݨì¤@¨Ç§OªºªF¦è¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ìªº®v¤÷¨C®É¨C¨è³£¦b¨þÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¥Î¤ß¨}­W°Ú¡I§Ú±Æ°£Âø©À¡A¤U¨M¤ß¦n¦n·Ò¥\¡A¤@©w­n¹ïªº°_®v¤÷¡A¹ïªº°_¦Û¤v¡C¦b¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¤U§Ú¨C¤Ñ¥Î¤ß¾Çªk·Ò¥\¡A¼h¦¸¬ð¯}ªº«Ü§Ö¡A²{¦b§Ú¤w¸g¯à¥´§¤¤@¤p®É¤F¡C

¦b³o´Á¶¡¡A®v¤÷´¿¦h¦¸µ¹§Ú®ø·~¡C¦³¤@¦¸¡A²Ä¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¤@©]¥þ¨­µo§N»\¨â§É³Q¤l­áªºª½ÎG¶Û¡A¹³±o¤F­«·P«_¡A°©ÀY»Ä¯k¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤Ñ¤@©]¥þ¨­µoÄo¡A²Ä¤T¤Ñ¤@¤Ñ¤@©]¥þ¨­¯kµh¡C¤V¤Ò¥H¬°§Ú·P«_¤F¡AÅý§Ú¦YÃÄ¡A§Ú»¡¬O®v¤÷µ¹§Ú®ø·~­þ¡A¤£¥Î¦YÃÄ¡C®ø¤F¤T¤Ñ¤T©]«á¡A¯u·Pı¹³²æ­L´«°©¤@¼Ë¡A²Â­«ªº¨­ÅéÅܪº«D±`»´ÃP¡C·í§Ú¦A¾Çªk®É¡A¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¹³¡A®v¤÷·L¯º¤F¡A¯ºªº¨º¼Ëªº¿Ë¤Á¡A¯º®e¨º»òªºÀéÄê¡A²´·ú¯ºªºÅsÅsªº¡C§Ú¤â±·µÛ®ÑÅå§b¤F¡I§Ú¹ï¤V¤Ò¤jÁn³Û¡G§Ö¨Ó¬Ý­þ¡I®v¤÷¯º¤F¡C§Ú­Ç±·µÛ®Ñ¬Ý¤F«Ü¤[«Ü¤[¡K¡K¡CºCºCªº®v¤÷¦¬°_¤F¯º®e¡A¥ú¼vºCºCªº±qªk¹³¤WÁô¥h¡C±q¨º¤Ñ°_§Ú¨C¤Ñ¾Çªk«e¥ý¬Ý¬Ý®v¤÷ªºªk¹³¡A®v¤÷Á`¬O¦V§Ú·L¯º¡C·í§Ú°µªº¤£¦n®É¡A®v¤÷­±¤Õ«ÜÄYµÂ¡A¨âºØ¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡A§Ú²`ª¾®v¤÷¨C®É¨C¨è¦bÃö¤ßµÛ§Ú¡A¨þÅ@µÛ§Ú¡C

¦]§Ú¥H«e½m¹L°²®ð¥\¡A¨­¤W¦³ªþÅé¡C®v¤÷µ¹§Ú²M²zªº®É­Ô¡A±q§Ú¨­¤W±Æ¥X¨Ó³\³\¦h¦h±K±K³Â³Âªº¤p¥]¡A«ÜÄo¡A¼¸¯}¤F²IµÛ¦å¤ô¡A¥h¤F¤@¼h¤S¤@¼h¡A¤T­Ó¤ë«á¥þ±Æ°®²b¡A¨­¤W¥ú¥úªº¡A¥Ö½§¤]¤ñ¥H«e²Ó¿°¦h¤F¡CÀH«á®v¤÷§âµÇŦªº¯f·~±q¸}³kÀYµ¹§Ú±À¥X¨Ó¡A¦b¸}³k¤X¥X²{¤F³\¦hµµµk¡A·Pı«ÜÄo¡C¦³®É¥þ¨­©Î§½³¡¯kµh¡A§Ú·Q³o³£¬O§Ú¦Û¤vªº·~¤O§r¡A¬OÀ³¸ÓÀvÁÙªº¡C

±q­×·Ò¤jªk¨º¤Ñ°_¡AÁy¤Wªº¶Â¥Ö¤@¼h¼hªº©¹¤U²æ¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A¶Â¥Ö¥þ²æ±¼¤F¡AÁy¤W¥X²{¤F¥ú¿A¡AÁy¦âªx°_¤F¬õ¼í¡A«Ä¤l©ñ°²¦^¨Ó¬Ý¨ì§Ú¨­Åé¦n¤F¡Aºë¯«¤]¦n¤F¡A°ª¿³ªº°Û°_¤F¡G¥u¦³¶ý¶ýÅS¯ºÁy¡A¶³¤¤¤Ó¶§©ñ¥ú¨~¡K¡K¾úºÉ­WÃøªº¶ý¶ý¥u­n±z¯º¤@¯º¥þ®a³ß¬v¬v¡C¬O°Ú¡I§Ú­Ì¤@®a¤H¿n¦b¤ß¤¤¦h¦~ªº¼~Æ{»PÁy¤Wªº·T®e¡A´N¦b¤jªkªº«Â¤O©M®v¤÷ªº·O´d¤¤®ø´²¤F¡C®v¤÷§â§Ú±q¯fÅ]¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A§â§Ú­Ì§Y±N¯}¸Hªº®a¤S±q·s¶ê¤F°_¨Ó¡A®v¤÷µ¹§Úªº³o¤@¤Á¡A§Ú¯uªºµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F§Ú¹ï®v¤÷ªº·P®¦¡C

§Ú±wµÇª¢¤Q¦~¡A¦b³o¤Q¦~·í¤¤¡A¤s«n®ü¥_¤£Â_ªº´MÂå¡A¤£Â_ªº¥ÎÃÄ¡A¿úªá¤F¤­¸U¦h¡A«o¤£¨£¤@µ·¦nÂà¡A³Ì«áÂà¤Æ¦¨¤F§¿¬r¯g¡C¥i¬O§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤@¤À¿ú¨Sªá¡A¥þ¨­ªº¯e¯f«o¤£Ál¦Ó­¸¡A¯u¯«©_¡I

­×·Òªk½ü¤jªk¤£¦ý׶¤F§Úªº¯f¡AÁÙÅý§Ú¾Ç·|¤F«ç¼Ë°µ¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú¥H«eµÊ®ð«Ü¼Éļ¡A¤@¸I´N¬µ¡A²{¦b§Ú´N¹³´«¤F¤@­Ó¤H¦üªº¡AÅܪº©Ê¤l·Å©M¤F¡A»¡¸Ü©Mħ¤F¡A¹J¨Æ¯àí§´ªº¥hµ½«Ý¡A®É¨è¥Î¦t©z³Ì°ª¼Ð·Ç¯u¡Bµ½¡B§Ô¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A¬d§ä¤£¨¬¡C¨­Åé¦n¤F¡A¤]¯à¥h¥«³õ¶Rµæ¤F¡A¦Ó¥B°µ¶º¡A¬~¦çªA¡A¤°»ò¬¡³£¯à·F¡C³o¬O¤jªk±q·s³y´N¤F§Ú¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

¤V¤Ò¤£­×·Ò¤]Åܪº¤ñ¥H«e¦n¤F¡A®Ñ¤¤ªºªk²z¥L¤]¬Ý©ú¥Õ¤F¡A®aùتº¬¡·mµÛ·F¡AÅý§Ú¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¾Çªk·Ò¥\¡C§Ú­Ì®aùز{¦b¤]Å¥¤£¨ì©¹¤éªº§n¾xÁn¤F¡A¤Ò©d¬Û·q¦p»«¡A¤é¤l¹Lªº©M©M¬ü¬ü¡C³o¯u¬O¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨§r¡I

§Ú­×·Ò¤w¸g¨â¦~¦h¤F¡A±q§Ú¦Û¨­µo¥ÍªºÅܤơA¥H¤Î³o¨â¦~§Ú±µÄ²ªº¤jªk§Ì¤l¡A·P¨ü¨ì­×¤jªkªº¤H³£¬O¤ß¦aµ½¨}¡A¬°¤H«p¹D¡A°µ¨Æ©ß¶}¦Û¤vªº§Q¯q¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Qªº¦n¤H¡C³o³£¬O¤jªk¦b­×·Ò¤H¨­¤W¯u¹êªºÅé²{¡C¥i¬O¤@¨Ç¤H¦³¤FÅv¤O¤£¯à¦w¨¹ªv°ê¡A¤S¥X©ó¤p¤Hªº§ª§Ò¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¶ÂµÛ¨}¤ß¦b´Ý»Åªº­¢®`¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H¡A¯u¬O¤Ñ²zÃø®e¡C

¥@¤H°Ú¡A½Ð±z¤@©w­nÀ¿«G²´·ú¡A¦b³o¥ó¨Æ±¡¤¤¤@©w­n¤À²Mµ½´c¡A¤£­n³QÁÀ¨¥´ÛÄF¡A­n¦u¦í¦Û¤vªºµ½©À¡A¬Û«H¤jªk¡A¬Û«H§Ú­Ìªº®v¤÷¡A±z¤@©w·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)