¡@
¡@
¡@

¤¤¦@¶}³Ðªº¤Q¤j¡§¥@¬É¤§³Ì¡¨
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j

¡i¤@¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº³Ì¨¸´cªº¨¸±Ð²Õ´

´cÄҨ㦳©Ò¦³¨¸±Ðªº¥þ³¡¯SÂI©M¯S¼x¤Î¨¸±Ð¥»½è
½s³y±Ð¸q¡A®ø·À²§¤v¡]°¨¦C¥D¸q¡B¤ò«ä·Q¡B¾H²z½×¡A¦¿¥Nªí¡^¡F
±R«ô±Ð¥D¡A°ß§Ú¿W´L¡]±q°¨¨ì¦¿´cÄÒ¡A±Ð¥Dªº¹³±¾°_¨Ó»{¤H½¤«ô¡A±Ð¥DÅv«Â¤£®e¬D¾Ô¡^¡F
¼É¤O¬~¸£¡Aºë¯«±±¨î¡A²Õ´ÄY±K¡A¯à¶i¤£¯à¥X¡A¤JÄÒ­n¨â­Ó¤¶²Ð¤H¡A­n¦VÄÒ«Å»}¡A­n¥æÄÒ¶O¡A­n¹L²Õ´¥Í¬¡¡A­n¶°Åé¬Fªv¾Ç²ß¡C

¹ª§j¼É¤O¡A±R©|¦å¸{¡A¹ª§j¬°¨¸±ÐÄ묹¡C¤ò»¡¡G¡§­²©R¬O¼É°Ê¡A¬O¤@­Ó¶¥¯Å±À½¥t¤@­Ó¶¥¯Åªº¼É¯Pªº¦æ°Ê¡C¡¨¾HÁ¿¡G¡§±þ¤G¤Q¸U¡A´«¤G¤Q¦~í©w¡C¡¨¡]64¾Ç¼é¡^¡A¦¿Á¿¡G¡§¦×Åé¤W®ø·À¡A¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡C¡¨¬õºX»¡¦¨¬O¯P¤hªºÂA¦å¬V¦¨ªº¡A¡§¦å¬Vªº­·ªö¡¨¡A¨ä¹ê¬O¹ïÂA¦åªº±R«ô¡C

§_©w¦³¯«¡A§ã±þ¤H©Ê¡C´cÄÒ¤@Ãä«Å¶ÇµL¯«½×¡A§â©v±Ð»¡¦¨¬O³Â¾K¤H¥Áªººë¯«¾~¤ù¡A¤@Ãä§â©Ò¦³©v±Ð®ø·À¦A§â¦Û¤v¯«¤Æ¡A¹ê²{¦@²£¨¸±Ð¤@²Î¤Ñ¤U¡C

¡i¤G¡j¥@¬É¤W³Ì´c¬r¡B³Ì´Ý¼É¡B³Ì¬yª]ªº±þ¤H¡B¾ã¤H¤â¬q

49¦~¥H«e¡A²Õ´¾Ç¥Í¬Ý±þ¤H¡A¾Ç¥Í°Û·R°êºq¦±¡A³oÃä¬å¤U13Áû¤HÀY¡A¤S¹ï¦ºªÌ­å¸¡«õ¤ß¡B®³¦^¦Y±¼¡Fµ¹¤H¦Y¤j¶q­¹ÆQ¡A´÷¦º¡A§â¤H©ß¤J¦B¬}¤¤­á¦º©Î²T¦º¡A§â¤H²æ¥úÂY¤J¤jÁç¶}¤ô¡A¬¡¬¡µN¦º¡AÅý¨à¤l¿Ë²´¬ÝµÛ¤÷¿Ë³Q­é¥Öªº«s¸¹¤¤¦º¥h¡C

¤å­²¤¤¡A¼É¥´¤§«á¡A¤W¨ì¨­¤WÂÛ¡A§â¤H½ò¦º¡F±q²ä»âùØÄé¶}¤ô¡A¿S¦º¡F¥Î´Ò´Î¥´¦º¡F¥ÎîÔ¤MîÔ¡A¥Î÷¤l°Ç¦º¡A¹ïÀ¦¨à¡A¬¡¥Í¥Í¼¹¦¨¨â¥b¡C

¼s¦è¦Y¤H¨Æ¥ó¡A¶}©l¶¥¬q¡A¨ú¤H¤ß¡B¨x°½°½µN¤F¦Y¡C°ª¼é¶¥¬q¡A¬¡¨ú¤ß¨x¡B¥Í´Þ¾¹¡A»âÀY¨ü¥Î¡A¾l¤Uªº¥ô¤H¤À³Î¡C¬õºXÄÆÄÆ¡A¤f¸¹ÁnÁn¡CºÆ¨g¶¥¬q¡A¸s²³¦Y¤H¹B°Ê¡A°Ê¤£°Ê´N¡§§å°«¡¨¡A¨C°«¥²¦Y¡A¤H¤@­Ë¤U¡A¸s²³®³¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªºµæ¤M¡B¤P­º¡A«û¦í­þ¶ô«K³Î­þ¶ô¦×¡CªZ«Å¿¤­²©e­¹°ó³£µN¹L¤H¦×¡A±N¤H¦×¡B¤ß¨x¡B¸y¤l¡B¨y¤l¡B¿áµ¬¡K¡K²i¡BµN¡B¯N¡Bª£¡BÀí¡B·Î»s¦¨Âײ±µæÀa¡A¡§¤H¦×ºá®u¡¨¡A³Ü°s²q®±¡A½×¥\¦æ½à¡C

¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ§ó¬O´Ý§Ô¬yª]¦Ü·¥¡C

¹q¦D¬O´cÄÒ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³Ì±`¥Îªº»Å¦D¤§¤@¡A¹q¤fµÄ¡BÀY³»¡B«e¯Ý¡A¤k¨Å©Ð¡B³±³¡¡A¨k³±²ô¡B¨zªù¡BÁv³¡¡B¤j»L¡B¸}©³¡A¦³ªº¨ì³B¹q¡A¦h®Ú¦P®É¹q¡Aª½¨ì¿NµJ¿N½k¡Aĵ¹î¸g±`¨Ï¥Î10¦h®Ú¹q´Ò¦P®É¬I¼É¡Aªø®É¶¡¹qÀ»¡A¥Îªø¹q´ÒѶ¤J¾Ç­û¨zªù¡A¹q¤­Å¦¡B¹q¦º¡]°ª¥\²v¹q´Ò¡^¡C

¤õ¦D¡A¥Î·ÏÀY¿N¤â¡BÁy¡B¸}©³¡B¯Ý¡B­I¡B¨ÅÀYµ¥¡A¥Î¥´¤õ¾÷¿N¤â¡B¿N³±¤ò¡B±N¿N¬õªºÅK±øÀ£¦bÂù»L¤W¡A¥Î¿N¬õªº·Ñ¯OÁy¡A§â¨ü»Å¦D§é¿i«áÁÙ¦³©I§l¤ß¸õªº¾Ç­û¬¡¬¡¿N¦º¡]¹ï¥~ºÙ¦ÛµI¡^¡C

±j«Á¡B½ü«Á¤k¾Ç­û¡A¥Î¹q´Ò´¡¤J³±¹D¡A©ì§âÂ_ÀYѶ³±¹D¡A½ü«Á¤k¾Ç­û¡A¥|§â¤ú¨ê®¹¤@°_¥Î¤â·bÂà¡A¥Î¤õ¹_¹_³±³¡¡A¾RÂù¤â¡A¥Î¹q½u§â¨â­Ó¨ÅÀY¬ï¤@°_¹L¹q¡A§â¤k¾Ç­û­é¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c©Ð¡C¬½®º¨k¾Ç­û¸A¤Y¡A§â³±²ô¹qµJ«á®³ÅK´Ò¯{¸H¼É¥´¡Aĵ¹î¡B¨cÀY¡A¤]­ö¨Ï¥Ç¤H¬r¥´¾Ç­û¡A¦Õ¦·¥´Å¤¡B¥~¦Õ³Q¥´±¼¡A²´¯]³Q¥´Ãz¡B¤ú¥´±¼¡AÀY°©¡B¯á´Õ¡B¯Ý°©¡BÂê°©¡B¸y´Õ¡B¤âÁu¡B»L°©³Q¥´Â_©ÎºIªÏ¡A¥´ªº¥Ö¶}¦×ºì¡B­±¥Ø¬Ò«D¡AÁÙ³QÆQ¤ô¼å¨­¡AºG¥sÁn¼¹¤ßµõªÍ¡A¦³®É¼É¥´ªº¦P®É¶ì®Æ³U®M¦íÀY¡A¦bÁÙ¦³©I§l¤ß¸õ®É±q¼Ó¤W¥µ¤U¬¡¬¡ºL¦º¡C

¡§®£©Æ¬ù§ô¦ç¡¨¡Aµ¹¾Ç­û¬ï¤W¡A¥Î¦¹¦DªÌ¡AÂùÁu¥ß§Y´Ý¼o¡A­º¥ý¬O±qªÓ¡B¨y¡BµÃ³Bµ¬Â_°©µõ¡A¥Î¦D®É¶¡ªøªÌ¡A­I°©¥þÂ_µõ¡A³Q¬¡¬¡µh¦º¡C

Ân¶§¥«Ä¬®a¤Ù¶°¤¤À笡ÅéºK¨ú¤ºÅ¦¡B¤ß¡B¨x¡B¸y¤l¡B²´µ¥¾¹©x¡AµM«áµI«Í¡A¦³ªº³QºK¨ú¤ºÅ¦«áÁÙ¦³©I§l¡B¤ß¸õ¡A¤]³Q¥µ¶iµI«ÍÄl¡]ºK¨ú¤ºÅ¦¡A¦È¨ú¼É§Q¡^¡C

ÁÙ¦³±N¾Ç­û®ûªw¦b¦Ã¤ô©ÎÁT¤ô¤¤¡A¿×¤§¤ô¨c¡C¨ä¥¦§é¿i¦³¦ËÅÒ°v«ü¥Ò¡B¦í¤Ñ´×¡B¥Î¯Tª¯¬r³DÃȤl«r¡B¥V¤Ñ©¹ÀY¤W¼å²D¤ô¡B¨ª¸}ªø®É¶¡¦b³·¦a¤W­á¡B®L¤Ñ®¹¦b¬W¤l¤Wªø®É¶¡¼ÉÅΡBª`®gºR·´¯«¸gªºÃĪ«¥H¤Î¨ä¥¦ºØºØ¤d©_¦Ê©Çªº³±¬r¤â¬q¡C

¡i¤T¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº®£©Æ¼É¤O¶°¹Î

´cÄÒ¥H°ê®a¬°¸üÅé¡A¤j·d®£©Æ¹B°Ê¡A±þ¦Û¤v¤H¡B±þAB¹Î¡BÄÒ¤º¾ã­·®ø·À¦Ñ³Ã¥ë¡B±þ¦Ê©m¡B¤g¦a§ï³y®ø·À¦a¥D¶¥¯Å¡BÂí¤Ï±þ¤Ï­²©R¡B¤T¤Ï¤­¤Ï¡B¤u°Ó§ï³y®ø·À¸ê²£¶¥¯Å¡BµÂ¤Ï¡B¤Ï¥k­¢®`ª¾ÃÑ¥÷¤l¡BÂíÀ£·|¹Dªù»PÂíÀ£©v±Ð¡B¤å¤Æ¤j­²©R¨¸ÆFªþÅé¡B64ÂíÀ£¾Ç¥Í¡B­¢®`ªk½ü¥\¡C

¡i¥|¡j¥@¬É¤W³Ì°ªªº±þ¤H°O¿ý

¥Ñ©ó´cÄÒ®ø®§«ÊÂê¡A¤£ª¾¹D¨ì©³¦³¦h¤Ö³Q­¢®`¦º¡A´N¦U¶µ¹B°Ê¦Ü¤Ö­P¦º6¤d¦h¸U¤H¡A¦¹¥~¦b·sæ¡B¦èÂáB¤º»X¡B¶³«nµ¥¹ï¤Ö¼Æ¥Á±Úªº±O±þ¡A¡mµØ²±¹y®É³ø¡n¦ô­p¤¤¦@­P¦º¤H¼Æ¹F8¤d¸U¤§¦h¡C³o­Ó¼Æ¦r¬O¾ã­Ó²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦º¤`¤H¼Æªº1.5­¿¡C

¡i¤­¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº¶ÂªÀ·|´c¶Õ¤O

´cÄҨ㦳©Ò¦³¶ÂªÀ·|ªº¥´¡B¯{¡B·m¡B·t±þ¡B¸j¬[¡B®£À~µ¥¤â¬q¤Î¥þ³¡¯SÂI¡C

¡i¤»¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº³g¦Ã»G±Ñ¶°¹Î

´X¥G©Ò¦³´cÄÒ©x­û³£¬O³g¦Ã»G±Ñ¤À¤l¡A¤j©x¤j³g¡A¤p©x¤p³g¡C

¡i¤C¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤Ï¦t©zªº¨¸´c¶Õ¤O

¥@¬É¤W¨C­Ó¥Á±Ú¦b¾ú¥v¤W³£¬O«H¯«ªº¡A¥j¤µ¤¤¥~¡AªF¤èªº¾§¡BÄÀ¡B¹D¡A¦è¤èªº¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ðµ¥¡A¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡A«H¯«·q¤Ñ¡A±qµ½±¤ºÖ¡A·P®¦¹Ï³ø¡A¤~¯àºû«ùªÀ·|¹D¼w¤ô·Ç¡C¦@²£¨¸ÄÒªº¯ª©v°¨§J«ä¡A¤£«H¯«¡A¥L®`©È¤H­Ì«H¯««H¤W«Ò¦Ó¤£«H¥¦ªº¦@²£¨¸´c¥D¸q¡A¤ò¿AªFÄ~©Ó°¨ªº«ä·Q¡A«Å¶ÇµL¯«½×¡A¤j·d¾Ô¤Ñ°«¦a¡A¯}Ãa¦ÛµM¡A¡§Åý°ª¤s§CÀY¡AÅýªe¤ôÅý¸ô¡A§Ú´N¬O¥É¬Ó¡A§Ú´N¬OÀs¤ý¡A³Ü¥O¤T¤s¤­À­¶}¹D¡¨¥¿¬O¤¤¦@¨g¦k·MÄøªº¼g·Ó¡A¹ï©v±Ðªº­¢®`¹F¨ì¤F³à¤ß¯f¨g¡A¿N¸g®Ñ¡B¯{¦x°|¡A¹¬¹D³Q­¢®`¡C

¡i¤K¡j¾ú¥v¤W³Ì¤jªº½æ°ê¶°¹Î

¥»¥i¥H¦^Âkªº150¸U¥­¤è¤½¨½ªº«X¦û¾Úªº¤g¦a«ý¤âÅýµ¹¤F«X°ê¡]¬Û·í©ó3­ÓªF¥_¤T¬Ù¡A¤Q´X­Ó¥xÆW¬Ù¡^¡C

¡i¤E¡j¾ú¥v¤W³Ì¤j³ÌÃaªº¥Á±Ú±ÑÃþ

¤¤¦@´cÄÒ»{°¨¦C¬°¯ª©v¡AĬ¦@¬°¥¤¶ý¡A¨­Åé±a¦³¨¸´cªº¤E¤j°ò¦]¡G¨¸¡BÄF¡Bº´¡Bµl¡B¶¡¡B·m¡B°«¡B·À¡B±±¡A¼É¤O¹Ü¨úºû«ù¬FÅv¡A¤ÀÂ÷³ÎÅý°ê¤g¡A´Ý®`¤¤°ê¤H¥Á¡A¯}Ãa¤¤µØ´X¤d¦~ªº¥Á±Ú¤å¤Æ¡A¤£Åý«H¯«¡A±j­¢¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¥Á«H¦è¤è«ÕÆFªþÅ骺¦@²£´cÄÒ¡C

¡i¤Q¡j³Ì¡§¯«©_¡¨ªº»¡ÁÀ³y°²¾÷¾¹

¤¤¦@§â´X¤d¦~ªº¶Ç²Î¤å¤Æ»¡¦¨¬O°g«H¡B«Ê«Ø¡A§â¨¸ÄÒªº¼É¤O¿Wµô¸Ø¦¨¬O³Ì¦nªº¡B¥Á¥Dªº¡F§â¾Ô¦º¦b§Ü¤é²Ä¤@½u100¦h¦ì±N­xªº¯u§Ü¾Ôªº°ê¥ÁÄÒ»¡¦¨¬O¤£§Ü¤é¡A¤¤¦@°£¤F¥­«¬Ãö¥´¤F¤é¥»¨Ñµ¹³¡¶¤¥~¡A¨ä¥¦±N­x³£¨S©M¤é­x¨£¹L­±¡A³º»¡¦Û¤v¬O§Ü¾Ôªº¤¤¬y¯¡¬W¡F¤Ñ¯uªº¡§¤»¥|¡¨¾Ç¥Í³Q»¡¦¨¬O¤Ï­²©R¼É¶Ã¡F©ú©ú¦]¡§¤jÅD¶i¡¨ªº¤Hº×³y¦¨¤T¦~°§¯î¡A¾j¦º¤T¡B¥|¤d¸U¤H¡A«o»¡¬O¤T¦~¦ÛµM¨a®`¡F§â»õ¸U­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¸s²³¡B¤@¸s³Ì¦nªº¤H»¡¦¨¬O¨¸±Ð¡K¡K

¤¤¦@´cÄÒ¸o´c¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤H­Ì¥Î¤Q´c¤£³j¨Ó§Î®e¸o¤j´c·¥¡A¦Ó¤¤¦@¨¸ÄÒªº¸o´c¥i¤£¬O¤Q´c¯à»¡±o²Mªº¡A¥¦¬O¶°¥@¬É¤W¦³¥v¥H¨Ó©Ò¦³¨¸´c©ó¤@¨­ªº¨¸±Ð¹Î¥ë¡C³Ì¥i´cªº¬O¡A¥¦¥H°ê®a¬°¸üÅé¡A§â¨ä¨¸´c¤§²z¿Ä¤J¤F¤¤°ê¤Hªº·NÃѧκA¤§¤¤¡A´ÛÄF¤H­Ì»{¦P¥¦¡A¸ò¥¦¨«¡A±q¦Ó»X¦í¤F¤Hªº¥»©Ê»P¨}ª¾¡C

¦p¤µ¡A¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¤@®Ñ¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹ý©³´¦¶}¤¤¦@ÄF¤Hªº¼LÁy¡A§â³o­Ó´cÅ]ªº¯u­±¥ØÃn¥ú¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C¤Ñ·À¤¤¦@¡A¯«·À¤¤¦@¡A¤¤µØ¨à¤k³£­n±q¦Û¤vªº«ä·Q²`³B«õ±¼¨¸´cªº¬r®Ú¡BÅX°£¤¤¦@¡Cµ½¨}¥¿ª½ªº¦P­M­Ì¡A§Ö§Ö¿ô®©¹L¨Ó§a¡A°h¥X¤¤¦@¨¸ÄÒªºÄÒ¡B¹Î¡B¶¤¨¸´c²Õ´¡A®ø°£Ã~°O¡A´¦ÅS´cÄÒ´c¦æ¡A¼s¶Ç¡m¤Eµû¡n¡A¶¶À³¤Ñ¶H¡A§â§A©Òª¾¹Dªº¨¸ÄÒªº¸o¦æ¼g¥X¨Ó¡B»¡¥X¨Ó¡A¥s¿ô§A©P³òªº¤H¡A³o¤~¬O¤jµ½ªº¦æ¬°¡B³Ì©ú´¼¤§Á|¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)