¤ß¤ëÃø¶ê¡A¤@ºØ´d§§©M¹Ò¬É
¦¹®É²M­·°}°}¡A¿W¨B¤ë¤U¡A¦h¤Ö©¹¨Æ´é¤W¤ßÀY¡A¦h¤Ö¤HÅý§Ú¶Ë¤ßÃø§Ñ¡I¦n¦b¯uµ½§ÔµL¼Ä¡A¤H­Ì¤ß¤¤ªº¥¿«H¬O¥Ã»·¥´¤£­Ëªº¡I¦p¤µªk½ü¥\¬x¶Ç70¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¶V¨Ó¶VÅý¤H­Ì¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¤O¶q¶V¨Ó¶V¤j¡A¨ü¨ì¥@¬É¤H¥Á©M¥¿¸q¤O¶qªº¤ä«ù¡C

¤¤¬î¸`«eªº«ä©À¢w­P§Ú³Ì¿Ë·Rªº¥À¿Ë
¤£©¯ªº¬O¡A1999¦~7¤ë¡A¤¤°êªº¦¿¤ó¶°¹Î¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡AµL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¡A³Q§ì¡C¥À¿Ë¤]¨S¯à°k¹L³o¤@¤Ì¹B¡C¦o4¦¸³Q§ì¡A4¦¸³Q­¢·h®a¡A³Ì«á¤S³Q­¢¦b2003¦~Â÷®a¥X¨«¡C¤÷¿Ë¤]¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U§Ôµh»P¥À¿ËÂ÷¤F±B¡C

¤k¨àªº¤ßÄ@(¤W)
«U¸Ü»¡¡G¨C³{¨Î¸`­¿«ä¿Ë¡C¤¤°ê¤@¦~¤@«×ªº¤¤¬î¸`­è­è¹L¥h¡AªB¤Í­Ì¥þ®a¹Î»E©Î¬O¥´¹q¸Ü°Ý­Ô®a¶m¿Ë¤H¨Î¸`§Ö¼Ö¡A±H°U«ä©À¤§±¡¡A¥i¬O«oIJ°Ê¤F§Úªº¶Ë¤ß¨Æ¡G¨­³´Ëñ®Fªºª¨ª¨¡A§A¦n¶Ü¡H¶ý¶ý§A¦b­þùØ¡H¤k¨à¦b»·¤è·Q©À§A­Ì¡I

¤H¶Ç¤H ¿Ë¶Ç¿Ë ¤ß¶Ç¤ß
ªk½ü¤jªk¤£¶È¦b¥þ¥@¬É¬x¶Ç¶}¨Ó¡A´N¬O¦b¤¤°ê¤j³°¤º¾Çªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¾¨ºÞ´cÄÒ´Ý»ÅÂíÀ£¡B¬õ¦â®£©ÆÁÙÅ¢¸n¡AµM¦Ó¤H²¦³º¤ß¦Vµ½¡C¤H­Ì»{ÃѤFªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¥¿¹D¡A¤S³q¹L¤H¶Ç¤H¡B¿Ë¶Ç¿Ë¡B¤ß¶Ç¤ß¡A¾Çªº¤H¹³ºu³·²y¤@¼Ë¶V¨Ó¶V¦h¡I

»¯­P¯u®×¶}®x¡@­ì§i­n»¯¬°ÂíÀ£»s³yÁÖ½×­t³d
9¤ë22¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°_¶DªZº~¹qµø¥x¥xªø»¯­P¯u®×¦b¬ü°ê«¢¯SºÖ¼w¡]Hartford¡^¥«Áp¨¹ªk®x¶i¦æ¤fÀYÅG½×¡C»¯­P¯u³Qªk½ü¥\­ì§i¥H¡§±Ð­ö¡B¨ó±q¥Ç¸o¡B±K¿Ñ©M«ü¨Ï¹ï¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº»Å¦D©M¸sÅé·Àµ´¸oªº«ü±±¡¨§i¤Wªk®x¡C­ì§i«ß®vº¿¤°³Õ¤h«ü¥X¡A»¯­P¯u­n¬°¨ä¦b¤¤°ê°êÀç¹qµø¥x©Mºôµ¸¤W¥sÄÛ®Ú°£ªk½ü¥\ªº¸`¥Ø­t³d¡C

ªâÄõ´CÅé¡Gªk½ü¥\¨Ï¤ßÆF·Å·x²»©M¡]¹Ï¡^
2005¦~2¤ë5¤é¦Ü6¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦bªâÄõªºJoensuu¥«Á|¿ìªk½ü¥\¸q°È±Ð¥\¯Z¡C¦@¦³¤Q¤H°Ñ¥[¡A¤H­Ì¹ï¾Ç²ß¥\ªk«Ü·P¿³½ì¡A´X¥G¨C¤@¦ì³£·Q±o¨ì·Òªk½ü¥\ªº¿ý¹³±a©M®Ñ¡C¨Ã¸ß°Ý¦p¦ó§ó²`¤Jªº¤F¸Ñªk½ü¥\¡CKarjalan Heili³øªº¤@¦ì°OªÌ±Ä³X¤F³o¨Ç¾Ç­û¡A¨Ã¥B¬°±Ä³X½Z©ç¤F·Ó¤ù¡C³ø¾É©ó2¤ë23¤é¦bKarjalan Heili³ø¤W¥Z¥X¡C

¤p®a·çªº´Á¬ß¡]¹Ï¡^
ÁÙ¦³¦h¤Ö¹³¤p®a·ç³o¼ËªºµL¶d«Ä¤l¦b³o³õ­¢®`¤¤²`¨ü¨ä®`¡AÁÙ¦³¦h¤Ö­Ó®a®x³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡I°O¸ü¤F³o¤@¤H¥@·É®áªº¾ú¥v°ÚÅã±o®æ¥~¨I­«¡C

Åý§ó¦hªº§õ°¶³Ô¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñ¤§¤¤
¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡AÀ°§U§õ°¶³ÔÂ÷¶}¤¤°êªº®a¤HÁÙ¦b¾D¨ü­¢®`¡A¥L­Ì¾D¨üªº­WÃø¦b©I³ê°ê»ÚªÀ·|µ¹¤©§ó¦hªºÃöª`©M¤ä«ù¡AÅý§ó¦hªº§õ°¶³Ô¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñ¤§¤¤¡C

¥Ñ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº­Þ®×³ø¾É¤ÞµoªºÁp·Q¢w¢w ±q°¨¤T®aªº¶Â¹õ½Í°_
9¤ë21¤é¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¥Zµn¤F¤@½gÃö©ó¤¤°ê¥qªk­Þ®×ªº³ø¾É¡A¤å¤¤ªº®×¨Ò±q¤@­Ó°¼­±¤Ï¬M¤F¦D°T¹G¨Ñ¡B¯óµÕ¤H©R¦b¤¤°êªº´¶¹M¦s¦b¡C¤å³¹´£¤Îªk«ß¨S¦³µ¹¥Á²³±a¨Ó¯u¥¿Åv§Qªº«O»Ù¡A¬Û¤Ï¡Aªk«ß¦¨¬°´¶³q¤H¥Áªº®£©Æ¨Ó·½¡C

¡i³q¾å¦]ªG¡j¤H¤£©Èªêªê©È¤H
²M¥N±i°Ý³³¦³¸Ö»¡¡G¡§¤H±qªê°\ÂO¤¤°·¡A¤Ñ¦b®pÅr¯Ê³B©ú¡C¡¨·N«ä¬O¡G¤H¦bÀI´cªºÀô¹Ò¤¤¡A¦p¬O«iªÌµL¬È¡A¥²¯à¨«¥X§x¹Ò¡A¬ð¯}Á}ÀI¡A¨ì¹F©¼©¤¡F´N¹³­«­«³ò±»ªº¤s®p¡AÁ`¬O¤£¥i¯à§¹¥þ¾B¦í¤Ñ¥ú¡C¦óªp¾¤©ú«eªº¶Â·t¤w¸g¨ì¨Ó¡A¨ºÂ÷¤Ñ©ú¤]´N¤£»·¤F¡C

¬ì¾Ç®aµo²{¤@¥¨¤j¦¨¼ô·s»Èªe¨t¡]¹Ï¡^
¤¤¥¡ªÀ9¤ë27¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¤Ñ¤å¾Ç®aªí¥Ü¡A¥L­Ì³z¹L®u¤ñ«h¡]Spitzer¡^©M«¢§B¡]Hubble¡^¤ÓªÅ±æ»·Ãèµo²{¤@¥¨¤j¡B¦¨¼ôªº»Èªe¨t¡A¤j¤p¬°¦a²y©Ò¦b»Èªe¨tªº¤K­¿¤j¡C


[ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 ] (¦@120­¶)
 
 

»¡¹ê¸Ü¡A§ÚÁÙ¯u¨SŪ¹Lªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¤]¤£²M·¡¨ì©³¬OÁ¿¤°»òªº¡C¤@¶}©lÂíÀ£¡A®Ñ³£µ¹¿N¤F¡A®ø®§¤S³Q«ÊÂê±oÄYÄYªº¡A·d±o§Ú¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¤£¹L³o»ò¦h¤H¾Ç¤@©w¦³¥Lªº¹D²z§a¡C­ü¡A§Úªº·Qªk¦hµÛ©O¡I§A¯à¸Ñµª¶Ü¡H(¥þ¤å)
 

¬O¦ÛµIÁÙ¬Oºc³´¡H¡]¹Ï¡^
¡§1400¨Ò¡¨
¦p¦ó¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡H¡]¹Ï¡^

 


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)