¡@
¡@
¡@

¬õÀ𤣦A¬õ¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤j¬ö¤¸°OªÌ§õ±ö³ø¾É
¡@
¡i¼z¶é¡j
¥[®³¤j¤½¥Á¡BÀJ¶ì®a±i±X±[±Ð±Â©M¨ä¥L´X¦W¥[®³¤j©~¥Á11¤ë15¤é¦b¦h­Û¦h¦V¦w¬Ù°ª¯Åªk°|°_¶D¦¿¿A¥Áµ¥¤­¦W¤¤¦@°ª©x¡A³o¬O¥[®³¤j­º¨Ò¥Á¨Æ¶D¦¿®×¡C11¤ë12¤é¡AµÛ¦W¤HÅv«ß®v±ö¯S¥q¡]David Matas¡^¥Nªí±i±X±[±Ð±Â¦b·Å­ôµØ«Å¥¬¡A±N¦V¥[®³¤jÁ`À˹îªø´£¥X½Ð¨D¤½¶D¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B¼B¨Ê¡B©P¥Ã±d¡B§õ´P²M¤­¤H¤Ï¤HÃþ¸o¡B¸sÅé·Àµ´¸o¡C¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¡A±i±Ð±Â´¿¦b¦w¬Ù¦V¥[Á`À˹îªø´£¥X½Ð¨D¥H»Å¦D¸o°_¶D¦¿¿A¥Á¡C

¤@­Ó´¶³qªº¤½¥Á¡A²ö«D¾D¨ü¤F¤Ñ¤jªº­ÞªP©M·¥ºÝ¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡A§_«h¡A«ç·|¦p¦¹­W­W´M¨D¤@¤Á¥i¾A¥Îªºªk«ß¨ÓºûÅ@»¡¥y¤½¥¿¸ÜªºÅv§Q¡A¨Ó­n¨DÃg¿ì¤¸¥û¡C

*¦¿¿A¥Á»¡¡A¥u­n¬O½mªk½ü¥\ªº¡A«ç»ò¾ã³£¨SÃö«Y
¡@¡@
±i±X±[±Ð±Â¦b±µ¨ü¤j¬ö¤¸°OªÌ±Ä³X®É»¡¡A¦b2000¦~¡A¥L¦]¬°§i¶D§O¤H¦³¤@­Ó¼½©ñªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº¹q¥x¡A§Æ±æ¤H­Ì¥h¦¬Å¥¡Aµ²ªG´N³Q§ì¤F¡AµM«á³Q§P¦D¤T¦~¡C
¡@¡@
¥L»¡¡A­è³Q§ì¶i¬£¥X©Òªº®É­Ô¡A´X­Óĵ¹î¬Æ»ò³£¤£°Ý¡A´N§â¥L©ñ­Ë¦b¦a¡A³s¥´±a¹q¡A»L³Q¥´¶Ë¤F¡A¦çªA¥´¯}¤F¡A¥Ö½§¹qµJ¤F¡C«D±`¯kµh¡AÁÙ¤£­ã³Û¡Aĵ¹î«Â¯Ù»¡¡A¡u¥u­n§A¤@³Û¡A´N§â¹q´Ò¶ë¶i¼LùØ¡v¡C
¡@¡@
¬£¥X©Ò©Òªø±i·|¥Í¡]­µ¡^ÁÙÄWÄW¡A¡u³Ì°ª»â¾É¦¿¿A¥ÁÁ`®Ñ°O»¡¤F¡A¥u­n¬O½mªk½ü¥\ªº¡A«ç»ò¾ã³£¨SÃö«Y¡C¾ã¦º¤F¡A´N»¡¬O¬È¸o¦Û±þ¡C¡v

*¦×Åé§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý
¡@¡@
±i±Ð±Â»¡¡A¹ê»Ú¤W¡A¦¿Ã¹¼B©P¤Î¨ä°lÀHªÌ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡Aµ´¤£¶È¶È¬O¹ï­þ¤@­Ó¨ãÅ骺¤Hªº­¢®`¡A¥¦­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æªº¡u¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡vªº¬Fµ¦¡A¾É­P¦b¤¤°ê¥þ°ê¤W¤U§Î¦¨¤F¬õ¦â®£©Æ¡A³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯ZµL³B¤£¦³¡A¥¦­Ì¹ï°ê¤º°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¬I¦æªº¬O¸sÅé·Àµ´ªº¼É¬F¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¤w¸g¦³¤@¤d¤@¦Ê¦h¤H¡C
¡@¡@
³o³õ­¢®`¡AÁÙ¤£¬O²³æªº°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¦Ó¬O°w¹ï¤HÃþ³Ì®Ú¥»ªº¹D¼w­ì«h¯uµ½§Ôªº­¢®`¡C¤H­Ì¦b­×·Òªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¨­Åé°·±d¡Bºë¯«¹¡º¡¡B¹D¼w¦^¤É¡C³o»P¦¿¤ó¶°¹Îªº°²´c¼É§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï·Ó¡A³ß¦nªk½ü¥\ªº¤H¶V¦h¡A¦¿´N¶V®£Äß¡C±i±Ð±Â»{¬°¡A³o³õ­¢®`¬O«D±`¨t²Î¡B«D±`¥þ­±ªº¹ï¾ã­Ó¤HÃþªº¥Ç¸o¡C

*ªk«ßÃgªv´c¤H
¡@¡@
ºô¤W¶Ç®ø®§»¡¡A¥_¨Ê¥¿¦b°Q½×µ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¡C¹ï¦¹¡A±i±X±[±Ð±Âªí¥Ü¡A¥­¤Ï¬O¦n¨Æ¡A½Öµ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¡A¨º¬O½Ö­Ó¤H°µ¤F¤@¥ó¦n¨Æ¡C¦ý¬O¡A¥­¤Ï©M°_¶D¦¿¿A¥Á¬O¨â¦^¨Æ¡A¤£ºÞ¥­¤Ï¤]¦n¡A¤£¥­¤Ï¤]¦n¡A­¢®`ªk½ü¥\ªº¤¸¥û©M°lÀH°Ñ»P­¢®`ªº¤H¡A³£¥²¶·­n°e¤Wªk®x¡A¥²¶·­n¨ü¨ìªk«ßªºÃgªv¡C
¡@¡@
°£¤F¦b®ü¥~¤G¤Q´X­Ó°ê®a§Î¦¨¤F¶D¦¿ªº¥þ²y¹B°Ê¥H¥~¡A±i±Ð±Â»¡¡A¡u§Ú­ÌÁ٬ݨì¡A°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄݤ]¤w¸g¦æ°Ê°_¨Ó¡A¶}©l¥Îªk«ß¤â¬q°_¶D­¢®`¥L­Ì¿Ë¤Hªº´cĵ¡C¨º¨Ç­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¡A§@´c¦³¦h¤j¡A¥¦­Ì´N±N­n¨ü¨ì¦h¤jªºÃg»@¡Cµ½´c¦³³ø¡A³o¬O¤Ñ²z¡A½Ö¤]¨S¦³¨Ò¥~¡C²{¦b¬O¨ì¤F´c¤H¸Ó­n¨ü¨ìÃg»@ªº®É­Ô¤F¡C¡v

*¬õ¦âºÊº»·n·n±ý¼Y
¡@¡@
¤µ¦~¡A±i±Ð±Â´¿µe¤F¤@´Tµe¨ú¦W¡m¬õÀð¡n¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡A³o¬O¥L¦b«Dªk³Q§ì³QÃö©ã´Á¶¡¹ï¤¤°ê¾ã­Ó§Î¶Õªº¤@ºØ·P¨ü¡A¦]¬°¦b¤¤°ê¤£¶È¬O³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»ùتº¤jªk§Ì¤l³Q­é¹Ü¤F¦Û¥Ñ¡A¾D¨ü»Å¦D¡A¦P¼Ë¡A¦bªÀ·|¤W¤]¬O¦p¦¹¡A¤H­Ì¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¾ã­Ó°ê®a¦b¤¤¦@ªº²Îªv¤U¡A´N¹³¤@­Ó¤jºÊº»¤@¼Ë¡C
¡@¡@
ĵ¹î¥i¥HÀH«KÂô¤J§O¤Hªº®a¡AÀH«K§Û®a¡AÀH«K§ì¤H¡C¤H­Ì¨S¦³¦w¥þ·P¡A¦Ñ¦Ê©m±o¤£¨ìªk«ßªº«OÅ@¡C¦]¦¹¡A¡u§Ú§@¤F³o´Tµe¡A¶H¼x©Êªº·§¬A³oºØ±¡ªp¡A¦P®É¡A¤]¬O¶H¼x©Êªº·§¬A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº³oºØ§Î¶Õ¡C¡v
¡@¡@
µe¤¤¬õÀð¤w¸g¥X²{½Ñ¦hµõÁ_¡A±i±Ð±Â»¡¡A³o¶H¼xµÛ³o­Ó¬õ¦âºÊº»·n·n±ý¼Y¡A¶H¼xµÛ³o­Ó¬õ¦â®£©Æ¬FÅvºû«ù¤£¤F¦h¤[¤F¡C·í¤H­Ì¯u¥¿ª¾¹D¤F¥¦­Ì­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Ûªº®É­Ô¡A½Ö¤]¤£·|¦A¬Û«H¥¦­Ì¡A½Ö¤]¤£·|¦A¸ò¥¦­Ì¨«ªº¡C


±i±X±[¡m¬õÀð¡nªoµe36 in. X 48 in.(2004)

*¸Ö»Pµe¡G¬õÀð
¡@¡@
§A¾î¦b³oùØ¡A
¡@¡@±aµÛ¦å¸{ªº¼É¤O¡A
¡@¡@±aµÛ¨ª¬õªº¼¤±æ¡A
¡@¡@ªý¾×µÛ¦Û¥Ñ©M¶§¥ú¡C

¡@¡@¶È¶È¦]¬°«H¥õ¡A
¡@¡@¥L­Ìªº¦×Åé³Q¤@¦¸¦¸¼¹µõ¡A
¡@¡@¥L­ÌªºÁn­µ³Q¦º¦º°ô¤W¡A
¡@¡@®ï¬õªº¦å²\¡A
¡@¡@¦b¨I±Iªº®É¶¡ùجy²I¡K¡K

¡@¡@¥Í©RµL®¬¡A
¡@¡@¤d¸U¦~¤º¤ßªº«H¦u¡A
¡@¡@¬O¥L­Ì°í«ù¤£©}ªº¤O¶q¡F
¡@¡@¨C¤@³õ»P´Ý¼Éªº¹ï«Ï¡A
¡@¡@³£°{²{¥X¥L­Ì°ª¶Qªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¼É­hªº¦åÀð¡A
¡@¡@§A¦p¦ó¯àªý¾×¤É°_ªºÀéÀ鯫¥ú¡A
¡@¡@§A¦p¦ó¯à°k²æµù©wªº±Y·´·À¤`¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)