¡@
¡@
¡@

¤¤½g¤p»¡¡G»ñ°Ä¯Iºn¡]¤T¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/ÂOº_
¡@
¡i¼z¶é¡j(±µ¤W¤å)

¡]¤Q¡^

·æ·æ²`¬î¡AªÆªÅ¤@©Ù¿B¶ÀÅ¢¸nµÛ¥_¨Ê«°¡C

¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¼C©Þ©¸±i¡A«ùºjªººñ¦çªZĵ¡A§Ë´Îªº¶Â¦çĵ¹î¡AÁÙ¦³¶åµÛ®ð¨ý×稵ªº«K¦ç¡F¤T¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡A±K±K³Â³Â¡A§â¤Ñ¦wªù¼s³õºÞ¨î±o¤ôªn¤£³q¡C

¦Û±q1999¦~¨º­Ó¶Â¦âªº7¤ë¥H¨Ó¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¦¨¤F¤@­Ó®æ¥~¥O¥@¤HÆf¥Øªº¦a¤è¡A¸{­·¦å«B¦b³oùضɭ°¡A¥¿¸q©M¨¸´c¦b³oùظû¶q¡K¡K·íªk½ü¥\¼Æ¤d¸U§Ì¤l¤@©]¤§¶¡¦¨¤F¤¤¦@¥H¶É°ê¤§¤OºÆ¨g­¢®`ªº¹ï¶H¡A³o­Ó¥@¶¡³Ìµ½¨}³Ì¯Â¼äªºÃe¤j¸sÅ餤¡A¦³¦h¤Ö¬üº¡©¯ºÖªº®a®x³Q¿äÆn¬d§Û¡F¤S¦³¦h¤ÖµL¶dªº¦n¤H³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QµL²zÃö©ã¡K¡K¡HµM¦Ó¡A³o¤@¤Á³£¤£¤¹³\§A¦³µ·²@ÅG¥Õ¡A¦³¸Ü¤£¯àÁ¿¡A¦³²zµL³B¶D¡A¦Aµ¹§A¦©¤W¤@³»¡§¨¸±Ð¡¨ªº¤j´U¤l¡I¡K¡K­±¹ïÄA­Ë¶Â¥Õªº¨¸´c®£©Æ¡A¹¡¨ü©}°dªºªk½ü¥\§Ì¤l»{ÃѨì¡G¥u¦³¡A¤]¥u¦³¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A³o­Ó³QºÙ¬°¯ª°ê¤ßŦªº¦a¤è¡F¦b³oùØ©I³Û­Þ©}¡A©I³Ûªk½ü¥\³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¤~¯àÅý¨¸´cÁx´H¡I¦]¬°¡AÄF¤l­Ì³Ì®`©Èªº¡A´N¬O¦Û¤vªºÁà´c¦æ®|©M¸o´c³±¿Ñ¡A¦b¥@¤HÆf¥Øªº¦a¤è³Q´¦¬ï©MÃn¥ú¡C

¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡AÄa¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤WªÅªº¤Ó¶§¹³»X¤F¤@¼h¦Ç¡C¬õ­^©M¤ý§ü¥X²{¦b³oùØ¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡A¨â¤H¶XµÛ©]¹õ®¨µMÂ÷®a¡A´X¸gÁÓÂà¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡C

¨â¤H¥ý¬O¦b¼s³õ¤W«n¥_¨Ó¦^¨«¤F¤@½ë¡A·QµÛ´M§ä¤@­Ó³Ì¦X¾Aªº¦aÂI¡CÁö»¡­×·Ò¤HÀ³¸Ó¤£¬°¥ô¦ó¥~ª«©Ò°Ê¡AµM¦Ó¦¹¨è­±¹ï¼s³õ¤W¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±µ³s¤£Â_¦a«ÅÁ¿¯u¬Ûªº³õ´º¡A¬õ­^©M¤ý§ü¤£¥Ñ·P¨ì¤ß¥Í·P´n¡C

¦b­^¶¯¬ö©À¸O«n­±ªºªF¦è¨â°¼¡A¦³¤Q´X½ø¨Ìºû¬_ĵ¨®¦bÄY°}«Ý©R¡A¨®µ¡¬Á¼þ³£¥Î«pµ¡Ã®¾B¾×µÛ¡C¾¨ºÞ¥_¨Ê«°¦U¨®¯¸¡B¸ô¤f³£¬Oĵ­ï±K¥¬¡A§Ù³Æ´ËÄY¡C¦ý¨C¤Ñ¬ð¯}­«­««ÊÂê¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¤´¬O¼h¥X¤£½a¡C

¤£ª¾¹D¥¼¨Óªº¾ú¥v±N·|¦p¦ó°O¸ü³o¤@¹õ¹õ¥iºq¥iª_ªº´d§§³õ´º¡G

¦³¤»¤C¤Q·³ÆK¾v´³¥Õªº¦~ÁڦѤH¡F¤]¦³¤Q¤­¤»·³­IµÛ®Ñ¥]ªº¤Ö¦~¾Ç¥Í¡F§ó¦³¼Æ¤£²Mªº¤¤¡B«C¦~¨k¤k¡K¡K³o¨Ç¤H±q¯ª°êªº¦U¦a¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ó¨ì³oùØ¡A¥L­Ì¥Î¦U¦Û¤£¦Pªº«n¥_¤f­µ¡A§o³Û¥X¤@¥y¦@¦Pªº¤ßùظܡG

¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

©ó¬O¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W´é°_¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó§§ÄRªº±Û´õ¡C

¥u­n­þùؤ@¥X²{°ªÁ|ªº¾î´T©Î¿E©ùªº¤f¸¹¡A¨º¨Çĵ¹î¡BªZĵ©M«K¦ç­Ì¡A¥ß¨è±q¥|­±¤K¤è©b¬ð¥]³ò¡A¦³·m¹Ü¾î´Tªº¡A¦³¥´¤H§ì¤Hªº¡AÁÙ¦³¥Î¹ïÁ¿¾÷©I¥sĵ¨®ªº¡K¡K¡C

¤¤¤È¤Q¤GÂIµy¹L¡A¼s³õ¤WªF¦è«n¥_´X¥G¦P®É¦³¤HÁ|°_¤F¾î´T©M°ª©I¤f¸¹¡C¤@®É¶¡¡Aĵ¹î©MªZĵ­Ì¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡C

³o®É¡A¼s³õªº¤¤¤ß¥¿¦n¥X²{¤F¤@­ÓÁ{®ÉªÅ¾×¡C¬õ­^¶X¾÷±q¨­¤W±Ç¥X¤F³Æ¦nªº¾î´T¡A¨â¤H¨³³t®i¶}¡A°ª°ªÁ|°_¡C

¹y®É¡A¤S¤@´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº¬õº÷¶À¦r¾î´T¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wª÷¥ú°{Ä£¡C

©P³òªº¹C¤H¯É¯É§ë¹L¨ÓÃöª`ªº¥Ø¥ú¡A¨Ã³òÃlÆ[±æ¡C

¦¹®É¡A¬õ­^©M¤ý§üªº¤ß±¡¬JÂí©w¦Ó¤S¤Q¤À¿E°Ê¡A¥L­Ì²×©ó¥[¤J¤F¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¡A«ä¼}Äw³Æ¤w¤[ªºÄ@±æ¤µ¤Ñ²×©ó¹ê²{¤F¡A¦Ó¥B¤Q¤À¦¨¥\¡C¨â¤H¤@Ãä°ªÁ|¾î´T¡A¤@Ãä¦V³òÃl¨ÓªºÆ[²³°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡I¡¨¡K¡K

¶·ªØ¡A¦³´X­ÓªZĵ©M«K¦ç®ð³Ý¦S¦S¦a½Ä¶}¤H¸s¡A¤W¨Ó´N·m¹Ü¾î´T¡C¬õ­^©M¤ý§ü¾Ä¤O§Üª§¡A¨ÌµM°ªÁ|µÛ¡C

¤S©b¹L¨Ó´X­Óĵ¹î¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥Î¹qĵ´Î²rÀ»¤ý§üÀY³¡¡F¬õ­^¤]¦P®É³Q«ö­Ë¦b¦a¡K¡K

¡]¤Q¤@¡^

©]²`¤F¡A¥Õ¿K¿OºG¥Õªº¿O¥ú·Ó«G¤F³o­Ó¸o´cªº¼f°T«Ç¡C³o¬O¤@­Ó¥Ñ¤T¶¡¦X¨ÖªºÅã±oªÅ¿º¿ºªº¤j³q¶¡¡A¦B§Nªº¤ôªd¦a­±¡A¥Õ¦Ç©ÙÀð¡C«n­±¤@±Æ¤T­Ó¤j¬Á¼þµ¡¡A¥_­±¤¤¤ß¬Oªù¡A¦èÀð©ñ¤@±iªø¨Fµo¡A¾aªFÀ𦳤@±i¤T±P¤ì®à¡A®à¤W°ï©ñµÛ¤â¾R¡B¥§Às÷¡B¹qĵ´Îµ¥Âøª«¡C«Î¤¤¥¡¡A¹MÅéÅì¶Ëªº¬õ­^°¼½ö¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡A´²¶ÃªºÀY¾v¥b±»µÛ±a¦åªº­±Ãe¡C¨â­Ó¶Â¦çĵ¹î¥¿±×½ö¦b¨Fµo¤W¼Q¶³¦RÃú¡C

¬õ­^¬O«e¤Ñ²`©]³Q®¹¸jµÛ±qĵ¨®¤W©ì¨ì¤½¦w§½¤»¼Ó³o­Ó¼f°T«Çªº¡C

­ì¨Ó¡A¬õ­^©M¤ý§üÂ÷¶}®aªº·í±ß¡AÁ{ªñ¤È©]®É¤À¡A¨Ó¤F¤@¸sĵ¹î¾´¾´¦a¾Ý¶}ªù¡A¤£®e¤À»¡´N¶i¦æ¤F¥þ­±·j¬d¦¡ªº§Û®a¡C¥»¥H¬°©]¥b¤T§ó¡AÖ`¤£¤Î¨¾¡A¤@©w·|¡§¤HÅB­ÑÀò¡¨¡A¤£®Æ«D¦ý¹w·Qªº¶Ç³æ¨S¦³¬d¨ì¡A¤Ï¦Ó¨â­Ó­«­n¡§¥Ç¤H¡¨¤]¤£¨£¤F¡C

³o¤@®ø®§«Ü§Ö¤ÏõX¨ì¿¤¡§610¡¨ÀYÀY¨ºùØ¡A¥ß®É¤Þ°_¤@°}®£·W©M¦£¶Ã¡C¥L­Ì³£«Ü²M·¡¡A¨â­Ó¤H¤@©w¬O¥h¥_¨Ê¤F¡C¦pªG°l®·¤£¨ì¡A¦b¥_¨Ê¾x­Ó¶Ã¤l¥X¨Ó¡A¬ÙùØ¥«ùس£¦Y¤£®ø¡A´N¬Ç»¡¤p¤p¿¤©e¤F¡C©ó¬O«æ¦£¥l¶°¤½¦w§½­t³dªk½ü¥\®×¤lªº´X­ÓÀY¥Ø¡A±Ä¨úºò«æ±¹¬I¡A¬£¤F´X¦W±o¤Oĵ¹î¡A¤Ï´_¥æ«Ý¥H«á¡A°¨¤WÅX¨®¥h¤F¥_¨Ê¡C©ó¬O¡A·í¬õ­^©M¤ý§ü¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¨Ìºû¬_ĵ¨®©ã°e¨ì¨Ê­¥¤@­Ó¶°¤¤¦aÂI®É¡A«Ü§Ö´N³Qµ¥­Ô¦b¨ºùتº¿¤¤½¦w¤H­ûµo²{¡A¨Ã³q¹L¤F²µuªººD¨Ò©Êªº¥´ÂI©M²¾¥æ¡A³s©]ªð¦^¤F¿¤«°¡C

¤ý§üÀH§Y³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò¡C¦Ó¬õ­^«o³Q±a¨ì¤F¤½¦w§½¤»¼Óªº±M®×¼f°T«Ç¡C¦]¬°¿¤¡§610¡¨ªºÀYÀY­«ÂI¦w±Æ¡G¦ó¬õ­^¬O­Ó¦³¯S®íªÀ·|¼vÅTªº¤H¡A­É³o¦¸§ì¦o¶i¨Ê¾x¨Æªº§â¬`¡AºÉ³Ì¤j§V¤O¼À¶}¦oªº¼L¤Ú¡A¤@¥¹¯à§Q¥Î¦o¤W¤F¹qµøÃèÀY¡A´N·|¥´¶}¤@­Ó·s§½­±¡K¡K³o¤@¥ë¤H´N·|¦W§QÂù¦¬¡C

¼f°T«Ç¹j¾À¬O¤@¶¡±Mªù¬°¼õ©]ĵ¹î½ü¥ð·Ç³Æªºª×«Ç¡C¤@­Ó¤j¼L¤e¡B¤T¨¤²´¡B¤@Áy¾î¦×ªºÄµ¹î§¤¦b§É¤W©â·Ï¡A¥L´N¬O­t³d¬õ­^®×¤lªºÄµÀY¥s¥q°¨ÄÛ¡C¥q°¨ÄÛ¥»¨Ó¬O¦Dĵ¶¤¤@­Ó¤ß¬½¤â»¶ªº´¶³qĵ¹î¡A¥Ñ©ó­¢®`ªk½ü¥\¦³¥\¡A³Q´£©Þ¬°¶¤ªø¡C³o¦¸¥Ñ¥L±a»â´X­Ó¹ÆÅo±q¥_¨Ê§â¬õ­^©M¤ý§ü¤Î®É±a¦^¡A¤S¨ü¨ì¿¤¡§610¡¨ÀYÀYªº¹Å³\¡CÅCÃܺ¡§Óªº¥L¥»·Q¶X¼ö¥´ÅK¡A¤@¹ª§@®ð¼À¶}¦ó¬õ­^ªº¼L¡A¨S·Q¨ì³o¤k¤lªº°©ÀY¤ñ¨k¤HÁÙµw¡A¤°»ò»Å¦D³£¥ÎºÉ¤F¡A¥i´N¬O¦º¤£¶}¤f¡C

¥q°¨ÄÛ²r¦a©â¤F¤@¤f·Ï¡A¤ßùج½¹D¡G¦pªG³s­Ó¤k¤H³£ªv¤£ªA¡A¥H«á§ÚÁÙ«ç»ò¦b¤½¦w§½²V¡I¡H

¡K¡K

§s¦a¤@Ánªù¶}¤F¡A¥q°¨ÄÛ«ÕÆF¦üªº¶i¤F¼f°T«Ç¡C¨â­Ó¹ÆÅo«æ¦£±q¨Fµo¤W¯¸°_¨Ó¡C¡§¶¤ªø¡A±zºÎ¿ô¤F¡I¡¨

¡§ºÎ­Ó¡Ñ¡I§¹¤£¦¨¥ô°È¡A½Ö³£§OºÎ¡I¡¨

¡§¬O¡I¶¤ªø¡C¡¨¨â­Ó¶Â¦ç¹ÆÅo½Ä¤W¥h¡A¹ï¥b©ü°g¤¤ªº¬õ­^¤S¬O¤@°}²r¥´­«½ð¡C

¡K¡K

¡§²Ö¤F§a¡H¡¨¥q°¨ÄÛ¨£¨â­Ó¹ÆÅo®ð³Ý¦S¦S¡A²´¯]¤@Âà¡A»¡¡§§A­Ì¥ý¥h¥ð®§§a¡AºÎ¨â­Ó¤p®É¦A¹L¨Ó´«¯Z¡C¡¨

¡§¬O¡A¶¤ªø¡C¡¨¨â­Ó¹ÆÅo³ÝµÛ®ð¥X¤Fªù¡C

¥q°¨ÄÛ¨nµÛ¬õ­^¥ÕÞÕ¼b¦nªº­±Ãe¡A²´ùجðµM®g¥X¤@Á\Ã~¤@¯ë²]¨¸ªº¥ú¡C¥L¨«¹L¥h¡A§â¥b©ü°g¤¤°¼½öµÛªº¬õ­^©ñ¥­¡AÀñ¯ºµÛ¸Ñ²æ¤F¬õ­^ªº¦çªA¡K¡K

²`©]ªº´H­·¦bµ¡¥~¤@°}¤S¤@°}²Y¼Fªº¦y¥sµÛ¡A¹³§o³Û¡B¹³´d»ï¡B¹³ª_«|¡K¡K

¨â­Ó¤p®É¥H«á¡A¨â­Ó¹ÆÅo«ö®É¨«¶i¤F¼f°T«Ç¡C³o®É¡Aµo¬ª§¹Ã~¼¤ªº¥q°¨ÄÛ¤w­«·s±N¬õ­^°¼¹L¨Ó¡A¨Ã«ì´_¤F²{³õ¡C¦Û¤v´_§¤¦b¨Fµo¤W©â·Ï¡C

¡§¶¤ªø¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¨â­Ó¹ÆÅo¹ï¥Ø«e¥¿©x¹B¦ë³qªº¤W¥q²¦®¥²¦·q¡C

¡§¤µ±ß´N¬Ý§A­Ìªºªí²{¤F¡I¡¨»¡µÛ¡A¥q°¨ÄÛ±q¦ç³UùرǥX¨â­Ó©ú®Ì®Ìªº¯Ç¾c©³¥Îªº²ÓªøÀ@¤l¡A©ñ¦b¨Fµo¤W¡A¡§¤â¸}¤Ó²Â¤F¡A¥ÎÀ@¤l¤ã¡A­þùةȯk´N²Ï­þùØ¡A«áªG§Ú­t³d¡K¡K¤ã¿ô¤F¡A¤£¯à»¡´N¥s¦o¼g¡A¥u­n¼g¤W¡¥²æÂ÷ªk½ü¥\¡I¡¦Ã±­Ó¦W¡A´Nµ¹§A­Ì°O¥\¡Iµo¼ú¡I¡¨

»¡§¹¡A¥q°¨ÄÛ¯¸°_¨Ó¡A©ç©ç§¾ªÑ¡A¨ì¹j¾À¥ð®§¥h¤F¡C

¨â­Ó¹ÆÅo±q¨Fµo¤W®³°_À@¤l¡A´c¬½¬½¦a¨«¨ì¬õ­^¨­Ãä¡C³o®É¡A¥L­Ì·N¥~ªºµo²{¡A¬õ­^­±Ãe¤W¬yº¡¤F²\¡C

¨ä¹ê¡A³Q³sÄò§é¿i¤F¨â¤Ñ¨â©]©a©a¤@®§ªº¬õ­^ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥¢¥h·NÃÑ¡A©Òµo¥Íªº¤@¤Á¦o³£¯à·NÃѨì¡A¦ý¦o¤w¸g¨S¦³¤@µ·¤O®ð¥h»¡¸Ü¡A§ó¨S¦³¤O¶q¥h§Üª§¡C¦oª¾¹D¦Û¤v¹J¨ì¤F´X­Ó¤Ñ¨}³àºÉªº¤H¡A¤£¡A¬O¶È©ÜµÛ¤@±i¤H¥Ö¤w¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê³s³¥Ã~¤]¤£¦pªº´X­Ó¨¸´c±ÑÃþ¡I

¡§ÁÙ·|­ú­ù¡A¤ã¿ô¦o¡I¡¨¨â­Ó¹ÆÅo²]¯ºµÛ¡A¥Î²ÓªøªºÀ@¤l¦V¬õ­^¨­Åé¤W±Ó·Pªº³n²Õ´²`«×²Ï¥h¡K¡K

¼¹µõ¯ëªº¯kµh²×©ó¨Ï¬õ­^¸C¶}¤F²´·ú¡C¦o¥Î¨¬¤F¤O®ð¡A¤@¤f¦å¤ô¦R¦V´cÅ]¡C

¡§¦n¡I¿ô¤F¡A¿ô¤F¡I¡¨

¡§§Ö®³¯È©Mµ§¡A¥s¦o¼g¡I¡¨

¸}¨BÁn¡A©â±PÁn¡AºN®³ªF¦èªº¼M°ÕÁn¡F¤@¥»¤f¨Ñ¯È©M¤@±ì¤¸¯]µ§»¼¨ì¬õ­^­±«eªº¤ôªd¦a¤W¡C

¡§§Ö¼g¡I§Ö¼g¡I¡¨

¡§§A¥u­n¼g¤£·Òªk½ü¥\¡A°¨¤W´N°e§A¦^®a¡I¡¨

¨â­Ó¹ÆÅo»¡µÛ¡A¨ä¤¤¤@­Ó®³°_µ§¡Aµw¶ë¨ì¬õ­^¤âùØ¡C

¡§¼g§a¡I§Ö¼g§a¡I¡¨

¡§¬°¤F¬ß§A¦^®aªº¿Ë¤H¡I§A¤]­n¼g°Ú¡C¡¨

¬ß§Ú¦^®aªº¿Ë¤H¡I¿Ë¤H¡I¡K¡K¬õ­^¦p¤õªº²´·úùجðµM´é¥X¨â¨L°{¥úªº²M²\¡A¸£®üùدB²{¥X®¦®v´Â¦o·L¯ºªº­±®e¡K¡K¦oÁ}¼Ý¦a°¼°_¨­¨Ó¡AŸÄÞÄÞ¦a®³°_µ§¡A¤ßÆF²`³Bªº¬x¤ô¤@µo¦Ó¤£¥i¦¬¡G

¡§®v´L°Ú¡I
¤]³\§Úªº¨­Åé¡A
±N·|´£«eÂ÷¶}§A¡C
¦ý±z¹ï§Úªº®¦½ç¡A
±N¬O§Ú¥Í©R
¥Ã»·¥Ã»·ªº¬Ã±¤¡I
¸òÀH±z¡A§Ú©ú¥Õ¤F¦t©zªk²z¡F
Æ[©À¤¤¦­´N©ñ¤U¤F¡A¯U¹iªº¦Û¤v¡C
§Ú¬O¤jªk¤¤¤@Áû¤p¤p²É¤l°Ú¡I
¨Ó¬°ªk¦Ó¨Ó¡A
¥h¬°ªk¦Ó¥h¡I

¡K¡K

·í°g¥¢ÆF»îªº´cĵ¡A
´Ý§Ô­h±þ
¤jªk®{¸t¼äªºÂßÅé¡C
¤Q¤è¥Í©Rªº²´·ú¡A³£¬Ý¨ì¤F¡G
¤°»ò¬O¼Z¸¨¨ìÃ~©Êªº¨¸´c¡I
¤°»ò¬O¯u¡Bµ½¡B§ÔªºµL¨p¥¿¸q¡I
¬°¤F¨üÁÁ¨¥Ã©½ªªº¤H­Ì¯à°÷²M¿ô°Ú¡I
¬°¤FÅý¥@¶¡©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¯à±o¨ì¯u²z¡I

­±¹ï»Å¦D¡A§Ú·|©ZµM·L¯º¢w¢w
Ä@¦Û¤v¯Â¼äªº¨­Âß¡A
¤Æ§@ªk¨ì¤H¶¡®É¡A¸Uµµ¤d¬õªº
º©¤Ñªá«B¡I¡¨

¡K¡K

¬õ­^¥ÎºÉ³Ì«á¤@µ·¤O®ð¼g§¹¡A­è§âµ§½w½w©ñ¤U´N©ü°g¹L¥h¡C

¡]¤Q¤G¡^

¦pª_¦ü«|ªº´H­·©I¼S¤F¤@©]¡A¤Ñ²×©óº¥º¥«G¤F¡C

¶oºÎ¤¤ªº¥q°¨ÄÛ³Q¤@­Ó¹ÆÅo¤jÁn³ê¿ô¡C

¡§¶¤ªø¡I§A§Ö¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡¨

¡K¡K

¬õ­^¥õª×¦b¤ôªd¦a¤W¡A½´ÃPªº¯Q¾v¥b±»µÛ¦oºG¥Õªº­±Ãe¡A±q¯Ý²ã¨ì¤U¨­¥þ³£¬O²OºvÂA¦å¡K¡K

¡§¶¤ªø¡AÀ@¤l¥þ³£¤ã¶i¥h¤F¡A¤]²Ï¤£¿ô¦o¡K¡K¤£¦æ¡A´N§Ö°eÂå°|§a¡C¡¨

¥q°¨ÄÛªñ«e¥J²Ó¤@¬Ý¡A¾Ì¥L´c¦Hªº¸gÅç¡Aª¾¹D¨â­Ó¹ÆÅo©]¶¡¨Ï¥ÎÀ@¤l¤Ó²`¤Ó¬½¤F¡A¥i¯à¤w¨ë¯}¤F¤ºÅ¦¡AÃø»¡¤S­n¥X¤H©R¤F¡C¥H²{¦bªº¬Fªv§Î¶Õ¡A¦º´X­Óªk½ü¥\¤H­û¥»¤]¤£ºâÔ£¨Æ¡C¥i¬O¦ó¬õ­^¬O¤W¯Å¦³¥æ¥NªºªÀ·|¤W¦³¼vÅTªº­«ÂI¤Hª«¡C¥L¤£¥Ñ±o¥´¤F¤@­Ó¿EÆF¡C

¥i¬O¡A¦pªG§â¦o°e¶iÂå°|¡A¤@Àˬd¨­Åé¡A¨º¹MÅ骺­«¶Ë¡A¥H¤Î¡K¡K°Z¤£¬O³£ÅSÀ`¤F¡I

¡§¶¤ªø¡A§Ö·Q­Ó¿ìªk§a¡I¤Ñ³£¤j«G¤F¡A¦A¹L¤@·|¡A´N§Ö¸Ó¤W¯Z¤F¡I¡¨

¥q°¨ÄÛ¤£¥Ñ±o¨«¨ìµ¡«e¡A¦V¥~¤@¬Ý¡C¤Ñªº½T¤£¦­¤F¡Aµó¤W¤£Â_¶Ç¨Ó¨®Án©M¤HÁn¡Cªñ³Bªº´X®è¦Ñºi¾ð¡A¦b´H­·¤¤«÷©R¦a·nµÛ¾ð«a¡A§Ï©»¦b¦V¥L«ã¥Ø§o³Û¡I

¥q°¨ÄÛÅåµM¦^­º¡A±æ¤F¤@²´¨â­Ó¨S¥Îªº¹ÆÅo¡F¤S±æ¤F¤@²´¦åªy¤¤ªº¬õ­^¡C¤ß©³´c©À¹y¥Í¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡G

¡§¥µ¤U¥h¡I¡¨

¡§¶¤ªø¡A¦oÁÙ¬¡µÛ­þ¡A°eÂå°|¨Ó±o¤Î¡I¡¨

¡§¬¡µÛ¡I¬¡µÛ¡I¬Ý§A­Ì¨ºÀ@¤l¡A²Ï±o¦o¨­¤W¨º­Ó¼Ë¤l¡AÅýÂå°|Àˬd¯à¦æ¶Ü¡H¡I¡¨

¨â­Ó¹ÆÅo´jµMÅå§b¦í¤F¡C

¡§¥µ¤U¥h¡A´N»¡ªk½ü¥\¸õ¼Ó¦Û±þ¡I¡¨

¡§§ÖÂI¡I¨S®É¶¡¤F¡A«¥­Ì¤@¶ô¤U¤â¡I¡¨

¡K¡K

¬õ­^ÁôÁô¬ù¬ù¦aÅ¥¨ì¤F¬Á¼þµ¡©Ô¶}ªº§s§sÁn¡A§Ï©»¬Ý¨ì¤F¼««ãªº´H­·¤£ÅU¤@¤Á¦a¼³¶i¨Ó¡A§â¤T­Ó¶Â°­³£§j¤F¤@­ÓàdÛí¡CµM¦Ó¡A¤T­Ó¶Â°­ÁÙ¬O¤@°_¥Î¤O§â¦o©ï¤F°_¨Ó¡A¨«ªñ¤Fµ¡¤l¡A²rµM¦V¥~©ß¥h¡K¡K

¬õ­^ı±o¦³¤@¤ùª÷¦âªº²»¶³»´»´¦a§â¦Û¤v¦«¤F°_¨Ó¡Aµh·¡©M´H§N«b¨º¶¡³£»·¥h¤F¡C±µµÛ¡A¦Û¤vÅܦ¨¤F¤@°¦ª÷¦âªº»ñ°Ä¡A¦bºÑÂŪº¤Ñ¦t¤U­¸°Ú¡A­¸°Ú¡I¦VµÛ¤@­Óª÷ºÑ½÷·×ªº»·¤è­¸¥h¡K¡K

¡]§ÀÁn¡^

¦B§Nªº©]¹õ¤S­°Á{¤F¡A·í¦pª_¦p¶Dªº´H­·¦b²`©]ùØ°±¤î¤F©â¼Oªº®É­Ô¡A¤@³õÃZ¤ò¤j³·ÀR®¨®¨¦aÂл\¤F¾¬¤¤¥­­ì¤W³o­Ó¶Â黢黢ªº¿¤«°¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A·í¬õ­^ºG¦ºªº®ø®§¦b¥Õ³·½J½Jªº¿¤«°¶Ç¶}¥H«á¡A¤H­Ì¾_Åå¤F¡G

¡§¤Ñ­þ¡I¬Q¤Ñ±q¤½¦w§½¼Ó¤W³QºL¤U¨Óªº¬O¦ó¬õ­^¦Ñ®v¡I¡¨
¡§¤°»ò¤½¦w§½¡I²ª½¤g­êºÛ¡I¤ý¤K³J¡I¡¨
¡§¤E¤ëùؤU¤j³·¡A¤Ñ¦aÀ¹§µ¡A©_­Þ­þ¡I¡¨
¡§²{¦b³o¤¤¥¡»â¾É¡AÁÙ¦³ÂI¤H©Ê¤£¡H¡I¡¨
¡§ÁÙ¤£³£¬O¨º­Ó¦¿¡Ñ¡Ñ¡A¦ç«a¸VÃ~¡I¡¨

¡K¡K

®ø®§¶Ç¨ì¤F¾Ç®ÕùØ¡AÁ¿¥x¤Wªº¦Ñ®v­ÌµL¤£²\¬yº¡­±¡F´X¥G¥þ®Õªº¾Ç¥Í³£¥¢Ánµh­ú°_¨Ó¡A®Õªø´d¼«¦a´£µ§¼g¤U¤F¡§Ãã¾³ø§i¡¨¥|­Ó¤j¦r¡K¡K

¶ý¶ý¦b®aùاâ¶ã«|¤£¤îªº¤p­èºòºòºO¦bÃhùØ¡A¬yµÛ²\³ä³ä¦Û»y¡G

¡§­è°Ú¡A¨Ä¡A²ö­ú¡A§A¶ý¶ý¥ý¦^«¥¦Ñ®a¥h¤F¡K¡K¦b¦Ñ®a¡Aµ¥µÛ«¥©O¡K¡K¡¨

¡]¼g©ó2003¦~12¤ë¤U¦¯¡^¡]¥þ¤å§¹¡^

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)