¡@
¡@
¡@

¤@­Ó¤£¦P´M±`ªº´»°²¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/ÄÁ­¸
¡@
´»´Á¨àµ£®L¥OÀç
¡i¤j¬ö¤¸3¤ë4¤é°T¡j³o¬O¤@­Ó»P²³¤£¦Pªº´»°²¡C¡uªk½ü¥\±Ð®v¬ã²ßÀç¡v¬¡°Ê±q2001¦~°_¦b³\¦h¿¤¥«¼ö¯P¦a®i¶}¡AÅT¹ý¥þ¥xÆW¡C¨ä¶¡µo¥Í¤F³\¦h·P¤H¬G¨Æ¡A°Ñ¥[¬ã²ßªº¤¤¤p¾Ç¦Ñ®v¡A¦]²`·P¨ü´f¦Óº¡¤ßÅw³ß¡Cªk½ü¥\¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªººØ¤l¡A¤w¸g³z¹L°Ñ»P¬ã²ßªº¦Ñ®v¡A¦b³o¤ù¬ü¦nªº¤g¦a¤W¡A¼sªxªºµÞªÞ­_§§¤F¡C

** ½t°_¡G¦³¤ß´¡¬h¬h¦¨½®

¡@¡@¸Ü»¡±qÀY¡C¹ü¤Æ¿¤ªÀÀY°ê¤pªº¤@¦ì§d¦Ñ®v¡A¾Ç·Òªk½ü¥\«á¡A²`²`ı±o¨º»ò¦nªº¥\ªk¡A¶È¶È¤¶²Ðµ¹¿ËªB¦n¤Í¬O¤£°÷ªº¡A¤ß·Q¾Ç®Õ¦Ñ®v­Y¯à¿Ë¨­¨ü´f¡A¨º»ò³z¹L¦Ñ®vªº¨¥±Ð¡B¨­±Ð¡A¼ç²¾Àq¤Æªº®ÄªG±N¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡C©ó¬O¡A¦o¼g¤F¤@«Ê±ÀÂË«H¡A¨Ãªþ¤W¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡Aµ¹¹ü¤Æ¿¤±Ð¨|§½©Ó¿ì±Ð®v¬ã²ßÀ窺³¯±M­û¡C³¯±M­û¬Ý¤F®Ñ¤§«á¡A·P¨ìªk½ü¤jªkªº¯Â¥¿²»©M¡A´N³o¼Ë«P¦¨2001¦~¤¸¤ë©³¡B¤G¤ëªì¡A¥Ñ¹ü¤Æ¿¤¬F©²¥D¿ì¡AªÀÀY°ê¤p¨ó¿ìªº¥xÆW²Ä¤@­Óªk½ü¥\±Ð®v¬ã²ßÀç¡C

¤¤©M±Ð®v¬ã²ßÀç³õ­±¼öµ¸

¡@¡@¬ã²ßÀ窺¥D­n½Òµ{¡A´N¬Oªk½ü¥\¤E¤Ñ¯Zªº¤º®e¡G¬Ý§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºÁ¿ªk¿ý¼v±a¡A¨Ã¥Ñ»²¾É­û±Ð±Â¤­®M¥\ªk¡C¦¹¥~¡A¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥¼¸g¦w±Æ¤U¡A¥D°Ê«e¨Ó¤À¨É¥L­Ìªº­×·Ò¤ß±o¡AÅýªì¦¸±µÄ²¤jªkªº±Ð®v¡A¹ïªk½ü¤jªk¦³§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¨Ã²£¥Í¿@«p¿³½ì¡C¥xÆWªº²Ä¤@­Ó±Ð®v¬ã²ßÀç¦]¦ÓÀò±oªÅ«e¦¨¥\¡I¦bµ²§ô«eªº¤ß±o¥æ¬y¤¤¡A¨C­Ó¦Ñ®v³£Ä±±oÀò¯qµL½a¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡I

** ¤p¾Ç¥Íªº­×·Ò¤ß±o

¡@¡@¦³¤F¤@­Ó¦¨¥\ªº¶}©l¡A¤jªkªººØ¤l¶}¥XÀéÄꪺªá¦·¤F¡C¹ü¤Æ¥«®õ©M°ê¤pªº³¯¦Ñ®v±a»â¾Ç¥ÍŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C«Ä¤l­Ì¾Ç²ßªk½ü¤jªk¤§«á¡A²£¥Í¤F·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡A»¡¥X¤F¤Ñ¯uªºªÍµÆ¤§¨¥¡G

¡@¡@¼B©É§g

¡@¡@§Ú¬O¤p¤»ªº¾Ç¥Í¡A­èÅ¥¨ìªk½ü¤jªk³o¥|­Ó¦rªº®É­Ô¡A¸£³UùØ¥Rº¡¤F³\¦h°Ý¸¹¡Aª½¨ì­è¶}©lŪªº¨º¤@¤Ñ¡C

¡@¡@¨ä¹ê§Ú¥»¨Ó¬O¤@­ÓµÊ®ð«Ü¤£¦nªº¤H¡A¹³¬O¶ý¶ý¸ò§Ú»¡¤F´X¥y¡A§Úªº¤ßùØ´N·|«Ü¥Í®ð¡A¦³®ÉÁÙ·|³»¼L¡A¦Ó¥B°Ê¤£°Ê´N©M§Ì§Ì§n¬[¡C¦ý¦Û±qŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Ú´N«Ü¤Ö©M¶ý¶ý³»¼L¤F¡A¤]«Ü¤Ö©M§Ì§Ì§n¬[¤F¡C§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O¥H«e¨º­Ó¤õÃzªº§Ú¡A²{¦b©~µMÅܦ¨¤@¦ì«Ü·Å¬Xªº©h®Q¡C§Ú¥u¯à»¡ªk½ü¤jªkªº«Â¤O¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡C

¡@¡@¦Ñ¹ê»¡¡A¥H«e§Úªº¤ßùØÁÙ¦³¬Y­Ó¦a¤è¬O¦B§Nªº¡A¦ý¬OŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Ú¤ß¤¤¨º­Ó¦B§Nªº¦a¤èº¥º¥¦a³Q·Å·x¤F¡CÁöµM§ÚÁÙ¨S½T¹ê°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦ý§Ú¤µ«á·|§V¤O­×·Ò¦Û¤v¡A¦Ó¥B§Ú¤]·|»{¯uªºÅª§¹¨º¥»¯«¸tªº®Ñ¡A§Y¨Ï­n§Ú¦AŪ¤d¦Ê¦¸§Ú¤]¤£·|¹½­Â¡A¦]¬°´N¬O¨º¤@¥»®ÑÅý§Úªº¤ß©Ê´£¤É¤W¨Óªº¡C§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à§âªk½ü¤jªkµo´­¥ú¤j¡AÅý¤j®a³£¯à°÷»{ÃÑ¥L¡C

¡@¡@§õ­s¿·

¡@¡@¦Û±q¤»¦~¯Å¤U¾Ç´Á¶}©l¡A¯Z¾ÉÅý§Ú­ÌŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Úµoı§Ú¾ã­Ó¤H¦³«Ü¤jªºÅܤơC³o¥»®Ñ¥L¿Ä¦X¤F¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A©Ò¥H¨C·í­n°µ¹H­I³o­Ó¦t©z¯S©Êªº¨Æ®É¡A§ÚÁ`ı±o¦³¤@ªÑ¤O¶q¦s¦b¡A¦bÄUµÛ§Ú­Ì©¹¦n¤è­±¦æ¨«¡C

¡@¡@¹ï©ó¤ß©Êªº´£°ª¡A§Ú·Q§Ú¥²¶·¦b³o¤@¤è­±¥[±j¤~¹ï¡CÁÙ°O±o¦³¤@¦¸¡A¯Z¤W´«®y¦ìªº®É­Ô¡A§Ú³Q¤À°t¨ì©M¥þ¯Z³£±Æ¥¸ªº¨k¦P¾Ç§¤¦b¤@°_¡C¦^®a«á¡A§ÚÁÙ¾ã¾ãÃø¹L¤@¤Ñ©O¡I¤]¦]¬°³o¼Ë¡A¯Z¾É§â§Úªº¦ì¸m½Õ¶}¤F¡AÅý¥t¥~¤@­Ó¤k¦P¾Ç¸ò¥L§¤¦b¤@°_¡C§Ú§â¦Û¤v¤£³ßÅwªº¨ÆÅý§O¤H¥h©Ó¨ü¡A§O¤H¤ß¤¤¤]¥¼¥²Ä@·N¡A³o¼Ë°µ§Ú®Ú¥»¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¤jªk¤]¦³´£¨ì¡A§Ú­Ì°µ¨Æ³£­n¡u¥ý¥L«á§Ú¡v¡A¦Ó¥BÁÙ­n·O´dªº¹ï«Ý§O¤H¡A§Ú§â§O¤H±À¶i­W®ü¡A§Ú·P¨ì«D±`ºF·\¡A§Ú¬Û«H§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|³o»ò°µ¤F¡C

¡@¡@§Ú«Ü·PÁ¯Z¾É¥­±`³£·|±Ð§Ú­Ì·Ò¥\¡AÅý§Ú­Ì¤ßÆF¥i¥H±o¨ì²MÀR¡A§â©Ò¦³ªº¤£´r§Ö¥þ©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¡A¨É¨üµÛµu¼ÈªºÀR¡C

¡@¡@«Ä¤l­Ìªº¨¥»y³Ì¯Â¯uµL·å¤F¡C³o¥»¤å¦r©öÀ´¡B¥­¾Qª½±Ôªº®Ñ¡AÅãµM¤£¬O¤@¥»´¶³qªº®Ñ¡C

** ·s¦Ë¿¤±Ð®v¬ã²ßÀç·Å·x¤H¤ß

¡@¡@´N³o¼Ë¡A±q2001¦~°_¡Aªk½ü¥\¬ã²ßÀç¦b°ª¶¯¡B®ç¶é¡B·s¦Ë¡B¥xªF¡B¥x«n¡B¹Å¸q¡B¥x¥_µ¥¿¤¥«³°Äò®i¶}¡A¨C¦¸³£¬O¼ö¯P«D¤Z¡C¬ã²ß·|°£¤F¬Ý§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¼v±a¥~¡A¨C¤Ñ³£ÁܽФ@¦ì¾ÇªÌ±M®a²{¨­»¡ªk¡A©M¤j®a¤À¨É¥L­Ìªº­×·Ò¤ß±o¡C

¡@¡@·s¦Ë¿¤¤j¨{°ê¤p¸­¦Ñ®v

¡@¡@¸­¦Ñ®v´¿±wÄY­«»ó¤l¹L±Ó¡B¦YÃĹL¦h¾É­PµÇŦ¯e¯f¡B¤ô¸~¡B­I¯á¨ü¶Ë¤Þ°_§¤°©¯«¸g¯kµh¡AÄY­«®É¤U¼Ó±è¸}·|»Ä³Â¡C­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A§¤°©¯«¸gµh«Ü§Ö¦a¤£ª¾¤£Ä±®ø¥¢¤F¡A¨ä¥L¯gª¬¤]³°³°ÄòÄò¤£ª¾¦ó®É¦n¥h¤F¡A¨«¸ô¤×¨ä·P¨ì»´ÃP¡A¤U¤F¯Z¤]¥i¥H°¨¤W°µ®a¨Æ¡C

¡@¡@¸­¦Ñ®v§âªk½ü¥\ªºªk²z§i¶D¤@¡B¤G¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡Aµ²ªG¾Ç¥Í¤§¶¡«D±`©M·ü¡A¨S¦³¥´¬[¡B§n¬[¤§Ãþªº¨Æµo¥Í¡A¦a¤W±¼¤F¿ú¡A¤]¨S¤H©ñ¦b¦Û¤vªº¤f³U¡A¯u¬OºÛ¤ß¡C¦o­n¨D®Õªø¡A§Æ±æ¯à§â³o¤@¯Z±a¨ì²¦·~¡C®Õªø°Ý¦o¡A¬°¬Æ»ò¦oªº·R³o»ò¤p©O¡H¥uµ¹¤@¯Z¾Ç¥Í¡C©Ò¥H«á¨Ó¦o¤£·í¯Å¥ô¡A§ï·í¬ì¥ô¦Ñ®v¡C²{¦b¨C¤Ñ±a»â¤»¤C¤Q­Ó¤pªB¤Í·Ò¥\¾Çªk¡C¾Ç®Õ¦P¨Æ¯É¯É½Ð±Ð¦o¡A¥Î¬Æ»ò¤èªkÅý¥L­Ì·P¨ìÀYµhªº°ÝÃD¾Ç¥Í¡A¦bµu®É¶¡¤ºÅܦ¨´`³WÁЯxªº¦n«Ä¤l¡H

¡@¡@¥x¥_¥«¨IÂå®v

¡@¡@¨IÂå®v±aµÛ¨â­ÓÄ_¨©«Ä¤l¤@°_¨Ó°Ñ¥[±Ð®v¬ã²ßÀç¡A¨Ã±N¥L­Ì¤@®a¤H­×·Ò«áªºÅܤƮU®U¹D¨Ó¡AIJ°Ê¤F©Ò¦³¤Hªº¤ß¡C¤×¨ä«Ä¤l¾Çªk·Ò¥\«á¡A¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¡A¥þ³¡¦Ò¤W°ê¥ß¤j¾Ç¡CÅ¥»¡¨I¤Ò¤H¥h°Ñ¥[«Ä¤lªº°ª¤¤²¦·~¨å§®É¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v³£°Ý¡G§A­Ì¬O¥Î¬Æ»ò¤èªk±Ð¥X³o¼Ë¦nªº«Ä¤l¡H²ª½¹³¤p¸t¤H¤@¼Ë¡Cµª®×«Ü²³æ¡A¥L­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C

¡@¡@¬ã²ßÀ禳³o»òÂײ±ªº¤ßÆFÅW®b¡A»P·|ªÌ©l®Æ¥¼¤Î¡C¦b³sÄò¤E¤Ñªº½Òµ{¤¤¡A´X¥G¨S¦³¤H¯Ê®u¡A°Ñ¥[ªº±Ð®v¤H¼Æ±Nªñ¤K¤Q¤H¡A¥L­Ì¬Æ¦ÜÄâ¦PªB¤Í²²Äݤ@°_°Ñ¥[¡A¬G¦Ó¨C³õ¤H¼Æ¦h¹F¤@¦Ê¤T¡B¥|¤Q¦W¡C³Ì«á¤@¤Ñ«Ü¦h»P·|ªº¦Ñ®v³£¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A·NµS¥¼ºÉ¡C¤@¦ì¤p¾Ç¦Ñ®v»¡¡G¡u§Ú©ú¤ÑÁÙ·Q¨Ó¡I«ç»ò¿ì¡H¡v¥t¦³¤@¦ì»¡¡G¡u¥h°Ý¤@°Ý¡A¬Æ»ò¤H´±§â±Ð®v¬ã²ß½Òµ{±Æ¦b¶g¥½¡H¦Ó¥BÁÙ³sÄò¤E¤Ñ¡I§Ú·Q¡A¥u¦³ªk½ü¥\¤~¦³³o¼Ëªº¾y¤O¡I¡v

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)