¡@
¡@
¡@

½ÖÅý¼É¦æ¦p¦¹¬üÄR
¥´¦L¾÷ª©
³¹¤Ñ«G
¡@
¡i¼z¶é¡j¥þ¥@¬É³Ì¤jªº·Àµ´Àç¦ì©óªiÄõªº¶ø´µ«Â¨¯¡A¦b³o­Ó¶°¤¤À礤´¿¸g¦³¼Æ¦Ê¸UµS¤Ó¤H¡B´µ©Ô¤Ò¤H¡B»X¥j¤H©M¤¤°ê¤Hµ¥ºG¾D±þ®`¡C·í¤H­Ì´£¨ì³o­Ó±þ¤HÅ]¸]ªº®É­Ô¡A¸£®ü¤¤«Ü¥i¯à°{¹Lªº¬O°ªÀð¡B¹qºô¡B¬r®ð«Ç¡BµI«ÍÄl¡A°ï¿n¦p¤sªº¦º¤HÀY¾v¡A¤@°ï°ïÀ¦«Äªº¤p¾c¡A©M¤@±Æ±Æ°ï©ñµÛ³Q²¿®§¦Ó¦ºªº¤Hªº«ÍÅ骺¿j©Ðµ¥µ¥Åý¤H¤ò°©®ªµMªºµe­±¡CµM¦Ó½Ö·|·Q¨ì·íªì³oùسºµM¸Ö¤@¼Ëªº¬üÄR¡I

·í³Q«R¸¸ªºµS¤Ó¤H¸g¹L¥i¯àªø¹F¤@­Ó¬P´Á¬J¨S¦³¶º¦Y¡A¤]¨S¦³¤ô³Üªº®È¦æ¡A¦b¶ø´µ«Â¨¯¨«¤U³f¨®ªº®É­Ô¡A»¡¤£©w¥L­Ì·|²´·ú¤@«G¡C¦b¬r®ð«Ç©MµI«ÍÄlªº¥~­±¬O­×¾ã±o«Ü¦nªº¯ó©W¡A¥|¶gºØµÛÂAªá¡C¦³¤H®³µÛ¬üÄRªº­·´º©ú«H¤ù¨«¹L¨ÓÅý¥L­Ìñ¤W¦W¦r«á±Hµ¹¥L­Ìªº¿ËÄÝ¡A©ú«H¤ù¤W¼g¹D¡G¡u§Ú­Ì¦b³oùعL±o«Ü¦n¡A¦³¤u§@°µ¡A«Ý¹J¤]¤£¿ù¡C§Ú­Ì¦bµ¥«Ý§A­Ìªº¨ì¨Ó¡C¡v

¦b¬r®ð«Ç¤J¤f³BªºµP¤l¤W¼g¦³¡u¯D«Ç¡vªº¦r¼Ë¡A¼Ö¶¤¦¹®Éºt«µ°_¤F»´­µ¼Ö¡C¼Ö¶¤¦¨­û¥þ³£¬O¼w°ê¤H±q¥}¥Ç¤¤ºë¤ß¬D¿ï¥X¨Óªº¦~»´»ª¬üªº¤k­¦¡A¤@«ß¨­¬ï¥ÕŨ­m©M®ü­xÂŪº¸È¤l¡C·íµS¤Ó¤H¨«¶i¡u¯D«Ç¡vªº®É­Ô¡A³o¨Ç¬ü»ªªº©h®Q­Ì«µ°_¤F¥O¤H¦^¾Ð°_«C¬K·³¤ëªºÅw§Ö¦±½Õ¡Cµ½¨}ªºµS¤Ó¤H¨Ã¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b­þùØ¡B±N­±Á{µÛ¬Æ»ò¡A»¡¤£©wÁÙ¯u¥H¬°¼w°ê¤H¥u¬O§â¥L­Ì±a¨ì¯D«Ç¨Ó®ø·À½¾¤l©O¡C

¦º¯«´N¦bµS¤Ó¤H©ñÃPĵ±§ªº®É­Ô­°Á{¤F¡C·í¨â¤d¦h¤H¹³¨F¤B³½¤@¼Ë¤¬¬Û¾ÖÀ½µÛ¨«¶i¡u²O¯D¶¡¡v«á¡A¨I­«ªº¤jÅKªù°¨¤WÃö¤W¤F¡A¾ã­Ó©Ð¶¡³Q±K«Ê°_¨Ó¡C¼w°êªº¶Ô°È§L­Ì¯¸¦b³Q¯ó©W©MÂAªá±»»\ªº³q®ð¤Õ«e§ë¤UµµÂŦ⪺Ùæ¤Æª«¡AµM«á°¨¤W«Ê¤W³q®ð¤Õ¡A¤@ª½¨ì¥b­Ó¤p®É¥H«á¡A©Ò¦³ªº¤H³£³Q¬r¦º¡A¤~¥Î©â®ð¾÷©â±¼¬r®ð¡C³o¨Ç«ÍÅé³Q¥ß§Y¹B©¹µI¤ÆÄlµI¤Æ¡A1944¦~ªº®É­Ô¡A¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¨C¤Ñ­nµI¤Æ6000¨ã«ÍÅé¡C

¥O§Ú­Ì¿e¥Øµ²¦Þªº¤£¶È¶È¬O¯Çºéªº´Ý§Ô¡A§ó¥O§Ú­Ì¤ò°©®ªµMªº¬O³o¨ÇµS¤Ó¤H¨«¶i¯D«Ç«eªº¨º¤@¨è¡C¦pµeªº­·´º¡B¬ü»ªªº©h®Q©MÅw§Öªº­µ¼Ö¡A³ºµM»P®£©ÆªºÅ]°­¦@¦s¡C´X¥G¬O³Ì°ª¯Åªº®£©Æ¤ù¾Éºt³£·Q¹³¤£¥X¨ÓªºÃèÀY¡A¸ó¶V¤F®ÉªÅ¡A¤S¥X²{¦b¤F¤¤°êªº¤j¦a¤W¡C

1999¦~7¤ë20¤é¡A¦Û±q¦¿¿A¥Á¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¡A®ü¥~´CÅ餣Â_©ÜÅS¥Xµo¥Í¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò©MºÊº»¤¤¥O¤H¾v«üªº¦å®×¡Aªñ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¤£©ñ±ó¹ï¡u¯uµ½§Ô¡vªº«H¥õ¦Ó³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡AÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U¤H³QÃö©ã¡A¨ü¨ì¸g¦~²Ö¤ëªº­W§Ð¡B¬~¸£©M¦×ÅéºR´Ý¡C¥L­Ì©Ò©Ó¨üªºµh­W­n»·¤ñ¨º¨Ç¦b¬r®ð«Ç¤¤µu¼È±Ã¤ã«á³à©RªºµS¤Ó¤H§ó¬°´Ý»Å¡C

2000¦~6¤ëªº®É­Ô¡A§Ú´¿ÅX¨®¨Ó¨ì¦ì©ó¥_¨Ê¤j¿³¿¤¹Îªeªº³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B¡C§Ú·í®É¬Ý¨ìªº±¡´º®£©È©M¦b¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç¤U¨®ªºµS¤Ó¤H®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

½Õ»º³Bªº¤jªù¤Q¤À®ð¬£¡A¥~­±¦³¤@­Ó¥úºaº]¡A¦n¹³¬O»¡³o­Ó¦a¤è¬O¬Æ»ò¤å©ú°õªkªº¥ý¶i³æ¦ì¡C°ªÀð¥~¬O¤@¤j¤ùºñªoªoªº²ø½[¦a¡A´X­Ó¬ïµÛ¥}¦çªº¨k¥Ç¤H¤@Ãä¥Î¤ôÀsÀY¼å¦a¤@Ã䥴¥´¾x¾x¡A¯ºÁn¤£Â_¡C§Ú¨ìªº®É­ÔÁÙ¬O¤¤¤È¡A¥|¶g¤@¤ùÀRÁÄ¡A»´­·®}¨Ó¡A·Pı³oùؤñ³ÙÄÛªº¥_¨Ê¥«°ÏÁÙ­n²MÀR©M²D²n¤@¨Ç¡C

¨º¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú©M³Ò±Ð©Òªº·Fĵ¦³¹Lµu¼Èªº¹ï¸Ü¡C±q¬Ý¨ìªºÀô¹Ò¡A§ÚÁÙ¬O»´«H¤F·Fĵ­Ì½T¹ê¬O¤@¸s¡u¤å©ú°õªk¡vªº¤H¡A¦Ü¤Ö±qªí­±¨Ó¬Ý¡A»Å¦D¡B¬~¸£¡B­W§Ð¡B¥´½|¡BÅé»@¡A¤D¦Ü­¢®`­P¦ºµ¥·§©À©M³o­Ó¨ì³BºØ´ÓµÛªá¯óªºªá¶é¯ëªº¦a¤è¬Û®t¤Ó»·¤F¡C¦Ó¥u¦³¨º¨Ç±q½Õ»º³Bªº·Òº»¤§¤õ¤¤¨«¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤~¯à¯u¥¿ª¾¹Dµe¥Öªº­I«á¬O¦h»ò¥i©ÈªºÅ]°­¡C

¦³¤@¦ì±q¹Îªe³Ò±Ð©Ò´Áº¡ÄÀ©ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¥s»¯©ú¡A¬O·Rº¸Äõ¤T¸t¾Ç°|ªººÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A²MµØ¤j¾Ç²¦·~¡C¥L¦b¡m¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡u¬K­·¤Æ«B¡v¤º¹õ¡n¤@¤å¤¤»¡¡u¹Îªe³Ò±Ð©Òªº³Ò±Ð¤H­û±JªÙ¤¤¦³³½¬û¡A¦³¹qµø¡A¦³®Ñ®à¡A¬°­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó²Õ¦¨ªº©Ò¿×¤j¶¤ùئ³¹Ï®Ñ«Ç¡A³Ò±Ð©Òªº°|¤lùئ³¯ó©W¡BÄx²y³õ¡A¾iµÛ³À¡B¨ß¤l¡B¤Õ³¶¡BÂû¡A¬Ý¤W¥h¹³¬O­Ó¹çÀRªº°Êª«¶é¡C¦ý·t¦aùع藍Âà¤Æªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£­¢®`±q¨S°±¤î¹L¡C¡v ¦b¥t¤@½g¤å³¹¤¤¡A¥L»¡¡u³o¨Ã¤£¬O­Ó§O³Ò±Ð©Òªº±¡ªp¡A³Ò±Ð©Òªºº»Äµ»¡¥L­Ì¨ì«n¤èªº³Ò±Ð©Ò°ÑÆ[¡Aµo²{¨ºùتº³Ò±Ð©Ò¤ñ¥_¨Êªº«Ø±oÁÙ­n¸Ø±i¡C¥t¥~¡A³Ò±Ð©Ò¨t²Îªºº»Äµ¶}·|¦aÂI³£¬O¦b­·´º³Ó¦a¡A³Ò±Ð©Ò©Òªø©M¤@¨Çĵ¹îÁÙ¸g±`¨ì°ê¥~®È¹C°ÑÆ[¡C¡v

´N¬O³o¨Ç¸Ö±¡µe·Nªº¦a¤è¡Aº»Äµ­Ì¦b¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤¤¡A¬°­¢¨Ï«H®{©ñ±ó¹ï¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº©M¥­«H¥õ¡A¦Ó¬I¥[¦b¥L­Ì¨­¤Wªº»Å¦D¶W¹L¤@¦ÊºØ¤§¦h¡C³\¦h¤H¦Õ¦·³Q¥´Å¤¡A¥~¦Õ³Q¥´±¼¡A²´¯]³Q¥´Ãz¡A¤ú¾¦³Q¥´Â_¡B¥´±¼¡CÀY°©¡B¯á´Õ¡B¯Ý°©¡BÂê°©¡B¸y´Õ¡B¤âÁu¡B»L°©³Q¥´Â_¡C¦³«H®{¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡B­±¥Ø¬Ò«D¡A¦¨¬°ÄY­«ÅܧΪº¦å²O²Oªº¤H¡A¦¹®ÉÁÙ­n³QÆQ¤ô¼å¨­¡B¥Î°ªÀ£¹q´ÒÄ~Äò¹qÀ»¡A¦å¸{¨ý»P¦×½k¨ý¬Û²V¡AºG¥sÁn¼¹¤ßµõªÍ¡CÁÙ¦³º»Äµ¥Î«l¬½®º¨k«H®{ªº¸A¤Y¡A¬½½ð¤k«H®{³±³¡¡C¥Î¤Q´X®Ú¤W¸U¥ñ°ªÀ£¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡A¤×¨ä¬O±Ó·P³¡¦ì¡A¦p¤fµÄ¡BÀY³»¡B«e¯Ý¡B³±³¡¡B¤k«H®{¨Å©Ð¡B¨k«H®{³±²ô¡BÁv³¡¡B¤j»L¡B¸}©³¡Aª½¦Ü¹qÀ»³¡¦ì¿NµJ¿N½k¡C¥Î·ÏÀY¡B¥´¤õ¾÷¡B¯OÅK¿N¤â¡BÁy¡B¸}©³¡B¯Ý¡B­I¡B¨ÅÀY©M³±³¡µ¥³¡¦ì¡C¹ï¤k©Êªk½ü¥\«H®{¶i¦æ±j«Á¡B½ü«Á©M¬I¥[³\¦hÃø¥H«Å¨¥¡B¥O¤H¾v«üªº©Ê­h«Ý¡C¥Î¦D¨ã¡u®£©Æ¬ù§ô¦ç¡v¥O«H®{ªºªÓ¡B¨y¡BµÃ³Bµ¬Â_°©µõ¡A¦A¸j¦íÂù»L¡AÄ˪ŦQ¦bÅKµ¡¤W¡A¦Õ¦·ùضë¤W¦Õ¾÷¤£°±¦a¼½©ñ»z½°ªk½ü¥\¤§µü¡A¼LùئA¥Î¥¬¶ë¦í¡A¥Î¦D®É¶¡ªøªÌ¡A­I°©¥þ³¡Â_µõ¡A³Q¬¡¬¡µh¦º¡CÁÙ¦³±N«H®{®ûªw¦b¦Ã¤ô©ÎÁT¤ô¤¤¡A¿×¤§¡u¤ô¨c¡v¡C¨ä¥L§é¿iÁÙ¥]¬A¦ËÅÒ°v«ü¥Ò¡A¦í¤Ñ´×¡B¦aªO©MÀð¤Wªøº¡¬õ¡Bºñ¡B¶À¡B¥Õµ¥ªø¤òªº©Ð¶¡¡A¥Î¯Tª¯¡B¬r³D©MÃȤl«r¡Aª`®gºR·´¯«¸gªºÃĪ«¡C¥H¤Î¨ä¥LºØºØ§Ú­Ì¦]¹L©ó¨ë¿E¯«¸g¦ÓµLªk¤½¶}ªº¤d©_¦Ê©Çªº§é¿i¡C

¦b³o¦¸Áp¦X°ê¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤HÅv·|ij¡A¤¤¦@¬£¥X¤F500¤Hªº¹C»¡¹Î¡A§Æ±æ¯à°÷éÄF°ê»ÚªÀ·|¤¤¤î¬ü°ê¹ï¤¤°êªº¤HÅvÄþ³d´£®×¡C¤]³\¤¤¦@ªº¹C»¡¹Î¤¤¤£¥F¥©¦Þ¦p®ªº¬F«È¡B¥~¥æ®a¡A³»µÛ¡u¬ì¾Ç®a¡v¡B¡u¤jªk®v¡v¡B¡u¤ß²z¾Ç®a¡v¡B¡uªÀ·|¾Ç®a¡vªº¡u·R°ê¤H¤h¡v¡A¨ÃºÜ¤O¨Ï¥@¬É¬Û«H¡A¤¤°ê²{¦b³B¦b¡u¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡v¡A¦ý¬O§Æ±æ©Ò¦³ªº¤H³£¯à°÷·Q°_¶ø´µ«Â¨¯¬r®ð«Ç¥~­±ªº¬üÄRªíºt©M¬r®ð«Ç¤ºªºµh­W±Ã¤ã¡C

2003¦~5¤ë31¤é¡A¥¬¤°Á`²Î¦b°ÑÆ[¤F¶ø´µ«Â¨¯¶°¤¤Àç«á´¿µoªíÁ¿¸Ü»¡¡u³o¨Ç³õ©Ò¨Ï§Ú­Ì²M·¡¦a¬Ý¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº¸oÄ^¥H¤Î¤H­Ì¨î¤î¨¸´cªº¥²­n¡K¡K³o­Ó¦a¤èÁÙ©ú½T§i»|§Ú­Ì¡A¤å©ú¥@¬Éµ´¤£¯à§Ñ°O³oùصo¥Íªº¤@¤Á¡C¡v

§Ú­Ì¤£¶È¤£¯à§Ñ°O¨º¨Ç¸o´c¡A§ó¤£¯à§Ñ°O¸o´c¥~­±ªº¬üÄR°°¸Ë¡C¡iÂà¸ü¦Û¤j¬ö¤¸2004¦~4¤ë8¤é¡j

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)