¡@
¡@
¡@

ÁÙ§Ú°êÄy¡]¹Ï¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤¦³Áªk½ü¤jªk¾Ç­û¡@¦¶¾Ç´¼
¡@
¡i¼z¶é¡j§Ú¥s¦¶¾Ç´¼¡A1997¦~¡A§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C

§Ú¦b®a¶m¤Ñ¬z¥«¡A¦³¤T®aªÑ¥÷¤½¥q¥ø·~¸gÀç°ª¬ì§Þ²£«~¶}µo©M¶T©ö¡A¥H¤Î©Ð¦a²£·~°È¡C¸ê²£¿n²Ö¤w¹F¤d¸U¤¸¡C2000¦~©³¡A§Ú¨Ó¨ì¤¦³Á¸g°Ó¡A±q¨Æ°ª¬ì§Þ²£«~¶µ¥Øªº¿Ô¸ß¤Î°Ó«~ªº¶i¥X¤f¶T©ö¡C¦P®É¡A§Ú¦b¤¤°êªº¤T®a¤½¥q¤´µM¥¿±`¸gÀç¡A¥Ñ§Ú»P°ê¤ºªº¦X§@ªÌ¦@¦PºÞ²z¡C

2003¦~ªº5¤ë5¤é¡A¦]¬°§Úªº¤¤°êÅ@·Ó­¶º¡¡A»Ý­n¥[­¶¡A§Ú¥h¤¤°ê¾n¤¦³Á¤j¨ÏÀ]¿ì²zÅ@·Ó¥[­¶¨Æ©y¡C«ö³W©w¶ñ¼g¤Fªí®æ¨Ã´£¨Ñ¤F©Ò»Ý¤@¤Á¤å¥ó¡A¨ÏÀ]¤u§@¤H­ûµ¹§Ú¶}¨ã¤F¨ü²z¦¬¾Ú¡A¦ý¥¼¼g©ú¨ú·Óªº¤é´Á¡]«ö³W©w10¤Ñ¡^¡A¦Ó¦b¨ºÄæ¼g¤U¤F¡§¹q¸Ü³qª¾¡¨¡C§Ú°Ý¥L¬°¤°»ò®É¡A¥L¦^µª»¡¥u¯à³o¼Ë¡C


Å@·Ó

¨úÃÒ³æ

¹L¤F¤G¤Q¦h¤Ñ«á¡A§ÚÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¹q¸Ü³qª¾¡C©ó¬O¡A5¤ë27¤é§Ú¦A¦¸¨Ó¨ì¤¤°ê¨ÏÀ]¸ß°Ýµ²ªG¡C¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û§i¶D§Ú¡G¡§§AªºÅ@·Ó§Ú­Ì¤£¯àµ¹¤©¿ì²z¡¨¡A¨Ã±N§ÚªºÅ@·Ó¤Îªí®æ°h¦^µ¹§Ú¡C§Ú°Ý¥L¬°¤°»ò¤£¿ì²z¡A¥L»¡¡A¦]¬°§Ú·Òªk½ü¥\¡A¦b¤¤°ê¬O¹Hªkªº¡A³o¬O¤¤°êªº¬Fµ¦³W©w¡A¤£¯àµ¹ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¿ì²zÅ@·Óµ¥¨Æ¡C·í§Ú­n¨D¥L´£¨Ñ®Ñ­±µªÂФå¥ó®É¡A¥L»¡¡G¤£¯à´£¨Ñ¥ô¦ó¤å¥ó¡A¥u¯à¬O¤fÀY§i¶D§A¡C

§Ú»¡¡AÅ@·Ó¥Nªí§Úªº¨­¥÷¡A¬O¤½¥Á³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡Cªk½ü¥\¬O¥s¤H°µ¦n¤H¡A¤£¬O¹³¤¤°ê¦¿¤ó¶°¹Î«Å¶Çªº¤£¹ê¤§µüÁ¿ªº¨º¼Ë¡C1999¦~¥H«e¡A¤¤°ê¨ì³B³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¥u¬O¥Ñ©ó­Ó§O·íÅvªÌªº¨p¼¤©M¶ú§ª¡A¤~¶}©l¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤FºGµ´¤H¾Èªº­¢®`¡C

ÀH§Y¨ÏÀ]¤u§@¤H­û¤S¹ï§Ú¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤ªº¨Æªí¥Ü¤£º¡¡]¬°¤F©IÆ~¨î¤î¦b¤¤°êµo¥Íªº¤é¯qÄY­«ªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©M­h±þ¡A±q2002¦~4¤ë¥H¨Ó¡A§Ú©M¦P­×­Ì¨C¤Ñ¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e­±¡A©M¥­ÀR§¤½ÐÄ@¡C¡^§Ú§i¶D¥L¡A¦pªG¨S¦³¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¶i¦æ­¢®`¡A§Ú¤£·|§¤¦b¨º¨à¡C¥L¤£·Q»P§Ú¶i¤@¨B¥æ½Í¡A¥u¬O»¡¡G¥L¬O³Q±ÂÅvÂà§i³o­Ó¨M©w¡C¨Ã¥B»¡¡G¦pªG§A©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\©Î¹ï¦¹¦³«OÃÒ¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦Ò¼{µ¹¤©¿ì²z¡C§Ú¯ºµÛ»¡¡G³o¬O¤£¥i¯àªº¡A­¢®`ªk½ü¥\¬O¿ùªº¡A«D¥¿¸qªº¨Æ¬O¤£·|ªø¤[ªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¯u¶H¤j¥Õ¡C

¦­¦b2001¦~©³¶}©l¡A°ê®a¦w¥þ§½¤H­û¥H½Õ¬d§Úªºªk½ü¥\¨­¥÷¬°¦W¡A¤£Â_ªºÄÌÂZ§Ú¦b¤¤°êªº¤½¥q¤Î¤u§@¤H­û¡C¦b2002¦~8¤ë¡A§Ú¦b¤Ñ¬zªº¤T®a¤½¥q³Q°ê¦w§½«Dªk¬d«Ê©ÎÅܬ۱j­¢°±¤îÀç¹B¡C¦b¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óªk«ß¤å¥óªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì±N¤½¥qªºÀç·~°õ·Ó¡A±b°È¤å¥ó¥þ³¡®³¨«¡A©Ò¦³­û¤u¤@¤Ñ¤§¤º¥þ³¡¥¢·~¨Ã±j¦æ¶i¦æ©Ò¿×½Õ¬d¡A¤½¥q¤º³¡¸gÀ笡°Ê§¹¥þ³Q«Dªk²×¤î¡A¸gÀÙ·l¥¢¥¨¤j¡C

¦P®É¡A§Ú¦b¤Ñ¬zªº¨p¤H¦í¦v¡AÃ⨮¡A©Ò¦³­Ó¤H°]ª«¦s´Ú¡A²{¶r¡A­Ó¤H¦¬Âë~³£³Q°ê¦w§½¬d«Ê¥R¤½¡C

»P¦¹¦P®É¡A§Ú¥»¤H¤Î©d¤l¦b°ê¤ºªº®a¤H¥ç¾D¨ì¤F­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥¢·~¡A¹q¸ÜºÊÅ¥¡A¸òÂÜ¡AÀH·N³Q¤½¦w´£¼fµ¥µ¥¤@¯ë¤HµLªk©Ó¨üªº¾D¹J©M­¢®`¡C

¦b¤¦³Á¡A§Ú­Ì¤Ò©d­Çªº¤é±`¬¡°Ê¸g±`³Q­¯¥Í¤H¸òÂÜ¡A¨Ã¦³¤H¨ì§Ú­Ìªº¦í³B¦h¦¸°½©ç·Ó¤ù¡C

§Ú©Ò¦³¦bµØ°Ó·~«È¤á¥þ³Q°ê¦w§½«Â¯Ùĵ§i¡A¤£³\¥L­Ì¦A»P§Ú¶i¦æ°Ó°È©¹¨Ó¡C

¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦¡C§Úªº¾D¹J¡A¥u¬O¦b¤¤°ê¤d¤d¸U¸U¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

ªk½ü¥\¬O¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¬°­ì«hªº°ª¼w­×·Ò¤jªk¡C§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤¤°ê¤½¥Á¡A¥u·Q³q¹L­×·Ò¦¨¬°¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó°·±dªº¡A¹D¼w°ª©|¨Ã¦³¯q©óªÀ·|ªº¤H¡A³o¦³¿ù¶Ü¡H¦Û±q1992¦~ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¶Ç¥X«á¡A¥@¬É¤W¦Ü¤µ¤w¦³60¦h­Ó°ê®aªº1»õ¦h¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¨ÃÀò±o¥@¬É¦U°ê¬F©²1000¦h¶µ½Ç¼ú¡C

ÁöµMªk½ü¥\¨ü¨ì¥þ¥@¬É¤H¥ÁªºÅwªï¡A¦ý¥Ñ©ó¿WµôªÌ¦¿¡¼ªº§ª§Ò¤ß²z¡A±q1999¦~7¤ë20¤é°_¡A«o¦b¤¤°ê¾D¨ì¤FµL²zªº¸T¤î»P­¢®`¡C¥Ñ©ó¦¿¡¼ªº¤@·N©t¦æ¡A¥H­Ó¤H·N§Ó­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A¾ÞÁa¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹©MªÀ·|¸ê·½¡A¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¡§¸sÅé·Àµ´¡¨ªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡Aµ½¨}ªº­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¤w¸g¾D¨ü¤F5¦~ªº­¢®`¡C5¦~¥H¨Ó¡A³q¹L¦UºØ´ë¹D¶Ç¨ì®ü¥~¨Óªº¡A¦³½T¤Á¦aÂI¡B©m¦W¡BÃÒ¾Úªº¡A¦Ü¤µ´N¦³1000¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡C³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤H¡A±q8­Ó¤ëªºÀ¦¨à¦Ü80¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¦U¦a¡A¹M¥¬¦U­Ó¦~Ä֤ΪÀ·|¦U¶¥¼h¡C§ó¦³µL¼Æªº­×·ÒªÌ³Q­é¹Ü¤F­Ó¤H°]²£¡A¤u§@¡A±Ð¨|Åv§Q¬Æ¦Ü¥Í¦sªºÅv§Q¡C

¦b¤¤°ê¡A¦]¬°ÁÀ¨¥ªº´ÛÄF©M«H®§ªº«ÊÂê¡A³\¦h¤¤°ê¤H¥Á¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¶H¡C¤]¤£ª¾¹D¦b¤¤°ê¦³³o»òÄY­«ªº­¢®`µo¥Í¡C¦b°ê¥~¡A¿Ë¨­Å¥¨ì¡A¬Ý¨ì³o»ò¦h±q¤¤°ê¶Ç¥X¨Óªº­¢®`ªº¨Æ¹ê®É¡A§Ú³Q¾_¾Ù¤F¡I§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú¤]¬O¤@¦W¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¯qªº·í¨Æ¤H¡A§ÚÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¡A§i¶D¤H­Ìµo¥Í¦b¤¤°êªº¤j³W¼Ò±O±þ¡A©IÆ~°±¤î­¢®`¡C

·í§Ú·Q³o¼Ë°µ®É¡A§Ú¤£¬O¨S¦³¸g¹L¿E¯P©Mµh­Wªº«ä·Q°«ª§¡C¦]¬°©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H³£ª¾¹D¡A¦pªG§A»¡¥X¤F¾ÞÁaÅv¤Oªº¿WµôªÌ¤£Ä@·NÅ¥ªº¸Ü¡A­þ©È³o¬O¯u¸Ü¡A§A¥²©w°¨¤W·|¾D¨ì­¢®`¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A´N¬O·N¨ýµÛ§Ú¤Q´X¦~¤ß¦åªº¸gÀç±N·|¥I¤§ªF¬y¡A§Ú¤£¶È·|³Q­é¹Ü°]²£¡AÁÙ·|¾D¨ü¥Í©Rªº¦MÀI¡C¦ý¬Oµo¥Í¦b¤¤°êªº­¢®`ªº±¡ªp¤ÓÄY­«¡A¤Óºò«æ¤F--­¢®`©µÄòªº¨C¤@¤À¡A¨C¤@¬í¡A³£¬O¥Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R»P¦å¦×¬°¥N»ùªº¡C----§Ú¬O¤@­Ó¥H¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¬°¥Í¬¡·Ç«hªº­×·ÒªÌ¡A§Ú«ç¯à¬°¤F¦Û¤vªº¨p¤H§Q¯q¡A©ß±ó¦Û¤vªº¥Í¬¡·Ç«h©O¡H§Ú«ç¯à¹ï¤¤°ê³o»ò¦h»P§Ú¤@¼Ë§V¤O°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¤H¦b¾D¨ü¨ì´Ý»Å±O±þÀq¤£§@Án©O¡H¥u¦³§Ú©M©Ò¦³ªº¤H¤@°_¡A³£¨Óµo¥X¥¿¸qªºÁn­µ¡AºÉ¦­µ²§ô³o³õ­¢®`¡A§Ú­Ìªº§Q¯q¤~¯à¯u¥¿¦³¦w¥þªº«O»Ù¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó­Ó¤H¤~¦³¯u¥¿ªº©¯ºÖ¥Í¬¡©M«e³~¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¯¸¥X¨Óºò«æ©IÆ~¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A³o¤]¥]¬A¤F¨ì¤¤°ê¾n¤¦³Á¤j¨ÏÀ]«e¡A¦b¥L­Ì¥þ¤Ñ24¤p®É©çÄá¡AºÊµøªºÄá¼vÃè¤U©Ò¶i¦æªº©M¥­½ÐÄ@¥H¤Îµ´­¹½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

¤¤¨ÏÀ]¤£µ¹§Ú¿ì²zÅ@·Ó¡A¾É­P§ÚµLªk¿ì²z¦b¤¦³Áªº©µÃ±¡C¨Ï§Ú¦A¤]µLªk¦b¤¦³Á¶i¦æ¥¿±`°Ó°È¬¡°Ê¡C¤]¥¢¥h¤F¥X¤J¹Òªº¦Û¥Ñ¡C

¨ä¹ê¡A¤@­Ó¤Hªº¨­¥÷¬O¥L¥X¥Íªº¨º¤@¤Ñ´N¦s¦b¤Fªº¡A¬O¤Hªº¤Ñ½á¤HÅv¡C§@¬°¤@°ê¬F©²¡A³o¬O¥L­Ì¹ï°ê¥Á©ÒÀ³´£¨Ñªº³Ì°ò¥»ªA°È¡C¨Æ¹ê¤W¡A±qªk«ß¼h­±¨ÓÁ¿¡AµL½×¤@­Ó¤H°µ¤F¤°»ò¡A»P¬F©²ªº·NÄ@²Å¦X»P§_¡A³£¤£À³¦¨¬°¬F©²´£¨Ñ¥L¨­¥÷ÃÒ©ú»P§_ªº¨Ì¾Ú¡C¥i´dªº¬O¡A¤@­Óªtªt¤j°êªº¬F©²¡A³º³Q¦¿¤ó¶°¹Î¾ÞÁaµÛ§Q¥Î¦Û¤v¤â¤¤ªºÅv¤O¡A±Ä¥Î­é¹Ü¥Lªº°ê¥Áªº³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sÅv§Qªº¤â¬q¨Ó¥ø¹Ï§ã±þ¤Hªº¥¿«H¡I

²{¦b¡A§ÚªºÅ@·Ó¦]¬°¤£µ¹©µÃ±¤w¹L´Á§@¼o¡C

¦b°ê¥~ªº¤é¤lùØ¡A¨C·í®³°_¹q¸Ü´NÅ¥¨ì¤F§Ú»·¦b¤¤°êªº78·³ªº¦Ñ¥À¿Ë¹ï¥L°ß¤@ªº¨à¤lªº©I³ê¡§¨à°Ú¡A§A¤°»ò®É­Ô¯à¦^¨Ó°Ú¢w¢w¡A¨à°Ú¡A¤µ¥ÍÁٯਣ¨ì§A¶Ü¢w¢w¡¨

¬O½Ö¡A¨Ï§Ú­Ì¤Ñ¦U¤@¤è¡A°©¦×¤ÀÂ÷¡H¡I
¬O½Ö¡A±j¹Ü¸ê²£¡AÅý§Ú¤@©]¤§¶¡¤@³h¦p¬~¡H¡I
¬O½Ö¡A­é¹Ü¤F§Ú°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q---°êÄy¡H¡I
§Ú©IÆ~----¥ß§Y°±¤î­¢®`©M­h±þªk½ü¥\¡I
§Ú§Æ±æ----ÂkÁÙ§ÚÀ³¦³ªºÅv§Q¡I
§Ú­n§Úªº°êÄy¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)