¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¸U¥j¤Ñªù¶} ªk½ü¤jªk¬x¶Ç©M¥¿ªk®É´Á¡]¤K¡^¡]1992¦~¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¤ß½t
¡@
¡i¼z¶é¡jÃö©ó¦¿xxº×¶Ã¤¤µØªº¹w¨¥¤@

­ð´Â¡m±À­I¹Ï¡n²Ä¤­¤Q¹³¹w¨¥¤F¦¿xxº×¶Ã¤¤µØªº´c¦æ¤§¤@¡C²Ä¤­¤Q¹³ªº¹Ï¥Üµeªº¬O¤@°¦¥û¬½ªº¦Ñªê¦b¯óÂO¤¤´M­¹¡A¦¨§ðŧ¤§¶Õ¡A¨äÆ@»y¤¤ªº¡§Ã~¶Q¤H½â¡¨´J·N²`¨è¡C

¹|¤å¤ê¡G¡§ªêÀY¤H¹JªêÀY¦~¡A¥Õ¦Ì¬Õ­Ü¤£­È¿ú¡A°[¯Tµ²¶¤µó¤¤¨«¡A¼·ºÉ­·¶³©l¨£¤Ñ¡¨ ¡C

¡§ªêÀY¤H¹JªêÀY¦~¡A¥Õ¦Ì¬Õ­Ü¤£­È¿ú¡¨«üÄݪꪺ·íÅvªÌ¦¿¡]¡§ªêÀY¤H¡¨¡^¦b1998±Gªê¤§¦~¡]¡§ªêÀY¦~¡¨¡^¡A¥X©ó¨p§Q¤£¥¿±`³B²z¬x¤ô¾É­PÄY­«¬x¨a¡C²³¤H¬°¤F¾×¦í¤j³ö¯Ê¤f¡A§â³\¦hªºÂ³­¹·íÂøª«©ß¤Jªe¤¤®ö¶O±¼¡Aºuºu¦Ó¨Óªº¬x¤ô¡A§ó¨R·´¤FµL¼Æ¡§¥Õ¦Ì¬Õ­Ü¡¨¡A³o¨Ç¥­¤é³Ì­È¿úªºªF¦èÀþ¶¡´N¦¨¬°¤@¿ú¤£­Èªº¼oª«¤F¡C«á¨â¥y¡§°[¯Tµ²¶¤µó¤¤¨«¡A¼·ºÉ­·¶³©l¨£¤Ñ¡¨¡A·t¥Ü¤F¥¼¨Ó¤@³õ¥¿¨¸¸û¶q¤j­·¼Éªº¨ÓÁ{»Pµ²§½¡A§Î¶H¤ñ³ë¥X¦¿°õ¬F´Á¶¡ªº­xĵ¥qªkµ¥°ê®a¾÷¾¹ªº¦æ¬°ªí²{¡C

*º×¶Ã¤@¡G98¬x¤ô¦¿¬°¤@¤v¨p§Q³y¦¨¦Ê©m­«¤j¶Ë¤`

1998¦~¤¤°êªø¦¿¬y°ì¾D¹J¤F¤@³õ¥@¬ö¬x¨a¡C

¾¨ºÞ¤¤¦@·s»D´CÅé²Î¤@¤f®|ºÙ¦¹¦¸¬x¤ô¬°¡§¦Ê¦~¤@¹J¡¨ªº¡§¯S¤j¬x¤ô¡¨¡A¦ý³\¦h¤ô§Q±M®a­Ì«o»{¬°¡A³o³õ¬x¤ô¥»¨­¨ä¹ê¨Ã¤£ºâ¡§¯S¤j¡¨¡C¿Å¶q¤@³õ¬x¤ô¤j¤pªº­«­n¼Ð·Ç¬O³Ì¤j¬x®p¬y¶q¡C®Ú¾Úªø¦¿©y©÷¤ô¤å¯¸ªºÆ[´ú¸ê®Æ¡A¦¹¦¸¬x¤ô´Á¤º³Ì¤j¬x®p¬y¶q¬O8¤ë16¤é¥X²{ªº63,600¥ß¤è¦Ì¡þ¬í¡A²¤¤j©ó©y©÷¯¸5¦~¤@¹Jªº¬x¤ô¬y¶q60,300¥ß¤è¦Ì¡þ¬í¡A¦ý»·¥¼¹F¨ì20¦~¤@¹Jªº¬x¤ô¬y¶q72,300¥ß¤è¦Ì¡þ¬í¡A¦]¦¹¡A±M®a»{¬°¦¹¦¸¬x¤ôÀ³¸ÓÄݩ󡧤p¬x¤ô¡¨¡C µM¦Ó³o¦¸¬x¨a«o·N¥~ªºÆC¦¨¡§°ª¤ô¦ì¡A­«¨a±¡¡¨¡Cªø¹F¨â­Ó¦h¤ë¤§¤[ªº¨aÃø¹L¥h«á¡A©x¤èªº¤º³¡²Î­pÃÒ¹ê¡G¬x¤ô¨ü¨a¤H¤fªñ4»õ¡A¦º¤`ªñ5000¤H¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢3000¦h»õ¤¸¡C

°ê¤º´¿¹ï³o³õ¬x¨aªº­ì¦]¦³¹Lª§½×¡AµJÂI¬O¤Ñ¨aÁÙ¬O¤Hº×¡C«Ü¦h±M®a»{¬°³o¦¸¬x¨aÁö¬O¤Ñ¨a¡A¦ý§ó¥D­nªº¬O¤Hº×¡C¨ä¹ê¡A³\¦h¤H¥i¯àÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¦¿°õ·N­nÄY¨¾¦º¦u¡A©Ú¤£¤À¬x¡A³o³õ¨aÃøªº·l¥¢§¹¥þ¥i¥H¤£¥²¨º»òºG¯P¡C

1998¦~8¤ë6¤é¡Aªø¦¿¤W´å²Ä¥|¦¸¬x®p±N¨ì¹F´ò¥_©y©÷¡C´ò¥_¬Ù©e®Ñ°O¸ë§Ó³Ç©M¬Ùªø½±¯¬¥­Áp¦X§e¤W¤F±Ò¥Î¯ð¦¿¤À¬x°Ïªº½Ð¥Ü³ø§i¡C¤¤¤È12®É¡A¨F¥«ªº¤ô¦ì¤w¸g¹F¨ì44.68¦Ì¡C«ö·Ó°ê°È°|±Mªù¨î©wªºªø¦¿¨¾¬x­p¹º¡A¤@¥¹¨F¥«ªº¤ô¦ì¹F¨ì44.67¦Ì¡A¯ð¦¿¤À¬x°Ï´N¥²¶·¶}¹h¤À¬x¡C¤À¬x¬O§Q¥Î¤À»W¬x°Ï´î»´¬x¤ô¦M®`¡A¬O¦¨¥»³Ì§Cªº¨¾¬x¿ìªk¡C8¤ë17¤é9®É¨F¥«¤ô¦ì¤W¤É¨ì¾ú¥v³Ì°ª¤ô¦ì45.22¦Ì¡A¤ñ1954¦~ªº³Ì°ª¬x¤ô¦ì°ª¥X0.55¦Ì¡C¦b1954¦~¯S¤j¬x¤ô´Á¶¡¡A¯ð¦¿¤À¬x°Ï´¿³Q¤T¦¸±Ò¥Î¡A¨Ï³Ì°ª¬x¤ô¦ì´î§C¤F0.96¦Ì¡C¾Ú±M®a¤ÀªR¡A¦pªG1998¦~§Q¥Î¯ð¦¿µ¥¤À»W¬x°Ï¤À¬x¡AÀ³¯à¨ú±o¦P¼Ëªº®ÄªG¡A±N8¤ë17¨F¥«ªº¾ú¥v³Ì°ª¤ô¦ì45.22¦Ì­°¦Ü44.26¦Ì¡C­Õ­Y¦p¦¹¡A«hªø¦¿¤ô¦ì´N¤£·|¦b¯ð¦¿ªe¬q³y¦¨¦p¦¹ºò±iªº¬x¤ôÀI±¡¡C¦Ó»·¦b¥_¨Êªº¦¿«o¼Æ¦¸¤U¥O­n¡§°í¨MÄY¨¾¦º¦u¡A½T«Oªø¦¿¤j³ö¦w¥þ¡C¡¨

¾Ú»¡¡A¦¿°í¨M¤£¦P·N±q¯ð¦¿¤À¬xªº®Ú¥»­ì¦]¬O¡G¦¿·í®É¬Û«H¤F¦b¤¤«n®ü¨«¬õªº¤@¦ì©ö¾Ç¥ý¥Í³zÅSªº¡§­n«OÀs¯ß¡¨ªº¡§¥È¾÷¡¨¡C¦¿¬Û«H¦pªG±q¯ð¦¿¤À¬x°Ï¤À¬x¡A¥D°Ê¨M³ö¡A´Nµ¥©ó«õÂ_¤F¦Û¤vªº¡§Às¯ß¡¨¡C1998¦~¬Oªê¦~¡A¥¿¬O¦¿¤W¥xªñ10¦~ªº²Ä¤@­Ó¥»©R¤§¦~¡A¦¿¨M¤ßÄY¨¾¦º¦u¡A¨M¤£¥i¥D°Ê¶}¹h¬ª¬x¡C

¤¤¦@¸¹ºÙ¡§µL¯«½×¡¨¡A¨ä¹êÄÒ¤º«Ü¦h°ª©x«D±`¬Û«H­·¤ô¡A¨D¯«°Ý¤Rªº¤£­p¨ä¼Æ¡C¤ñ¦p¼É§g¤ò¿AªF¡C¤¤¦@°ª¼h»â¾É¤º³¡³£ª¾¹D¦¿¥»¤H¤Q¤À«H©^­·¤ô¡B³±¶§¡B©R²z¡C¡§¤»¥|¡¨¾Ç¥Í¹B°Ê¾DÂíÀ£«á¡A¦¿¤]§Æ±æ³q¹L­·¤ô¨Ó©µÄò²Îªv¡A·í®É¦b¥_¨Ê°µ¤F¤T¥ó¨Æ¡C¤@¥ó¨Æ¬Oµ¹¥Õ¬v¾ýÄé¤ô¡C¥_¨Ê¤»´Â«Ò¤ý¤§³£¡AªF¦è¥_¤T­±Àô¤s¡A«n­±Á{¤ô¡A¬O©Ò¿×©Ü¤s±aªeªº­·¤ôÄ_¦a¡C¦ý¬O¤¤¦@²Îªv³y¦¨ªº¥ÍºA¦M¾÷¨Ï¥_¨Ê«n­±ªº¥Õ¬v¾ý°®²U¡C¦]¦¹¦¿¥´µÛ«ì´_µØ¥_©ú¯]ªººX¸¹¡Aµ¹¥Õ¬v¾ýÄé¤ô¡A¹ê»Ú«h¬O¬°¤F«ì´_¥_¨Êªº­·¤ô¡A¥H¨D¦¿¤s¥Ã©T¡C²Ä¤G¥ó¨Æ¡A«h¬O¥[°ª¤Ñ¦wªùªººX±ì¡C¦]¬°¤Ñ¦wªù©ñµÛ­Ó°±«Í©Ð¢w¢w¤ò¥D®u¬ö©À°ó¡A¯}Ãa¤F¬G®cªº­·¤ô¡A¦ÓºX±ìªº°ª«×¤ñ°±«Í©ÐÁÙ§C¡A­·¤ô¥ý¥Í»¡³o¼Ë³±®ð¤Ó­«¡A©ó¬O¦¿¤S¥H´­°ê«Â¡A¾ð¥ß·R°ê¥D¸q«ä·Q¬°¦W¡A¼W°ªºX±ì¡C¼W°ª«áªººX±ì»·»·°ª©ó¤òªº¬ö©À°ó¡C²Ä¤T¥ó¨Æ¬O·h¨«¤Ñ¾Âªº¤g¤s¡C³o­Ó¤g¤s¬O¤ò®É¥N²`«õ¬}¼s¿n³«õ¥Xªº¶À¤g¡A°ï¿n¦b¤Ñ¾Â¤½¶é´Â¤Ñ¯«¸ôªº¦è°¼¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¤ñ¬è¦~·µÁÙ°ªªº¤g¤s¡C¦b­·¤ô¥ý¥Íªº«üÂI¤U¡A¦¿©R¥O§â¤g¤s·h¨«¡A¦b­ì¨Óªº¦a¤èºØ¤W¬f¾ð¡CÃþ¦üªº¨Ò¤lÁÙ¦³«Ü¦h¡C

³o¦¸ªø¦¿¤j¬x¤ô¡A¦¿¦º«O¨ä¡§Às¯ß¡¨¡A©Úµ´±Ò¥Î¯ð¦¿¤À¬x°Ï¬ª¬x¡C¦¶Âè°ò¡B·Å®aÄ_µ¥¤H¥u±oµwµÛÀY¥Ö°õ¦æ¦¿ªº«ü¥Ü¡A¹ï¥~«h»¡¬O¬ª¬x·|³y¦¨§ó¤j¸gÀÙ·l¥¢¡C¨Æ¹ê¬O¡A³o¦¸¬x¤ô´Á¶¡¡A¯ð¦¿¤À¬x°Ïªº©~¥Á´¿3¦¸¥þ³¡ºM¨ì¦w¥þ¦a±a¡A¬°¤À¬x°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A¥i¥H»¡¡A¸U¨Æ­Ñ³Æ¡A¥uµ¥¤@Án¥O¤U§Y¥i¤À¬x¡C

¦b¦¿ªº¤Ñ¥­¤W¡A¬x¤ô¨a°Ï»õ¸U¥Á²³ªº¥Í¦º»·»·¤£¦p¥Lªº¡§Às¯ß¡¨ ­«­n¡C¦Ó¦¹®Éªº¦¿¡A¥¿Áܽйq¼vÃÀ³N®a­Ì¦b¤¤«n®ü¶}¬£¹ï¡C¦¿¦Û¨¥³o¬O¨ä¡§¤ß¥Ø¤¤ªº¶}¤ß¤@¨è¡¨¡C¿³¾Ä¤§»Ú¡A¦¿©M²³¤H°Û°_¤F¡m¤j®ü°Ú¡A¬G¶m¡C¤H¥Á¦b·Ê·Ê¬x¤ôªº¨L¬v¤j®ü¤¤­W­W±Ã¤ã¡A¦¿«o¦b¤¤«n®üªº·Å¬X¶m¤¤°ªºq¡m¤j®ü°Ú¡A¬G¶m¡n¡C¤@­ÓÁô¿fº~¦l¥X¨­ÅѨú°ª¦ìªº¤H¡A¨ä¤ßùØ­þ¦³¤H¥Áªº¦º¬¡¡H

¬x¤ô´Á¶¡¡A¦¿°£¤F¤£Â_¤U¥O¼W¬£­x¶¤©MªZĵ¡AÁÙ«ü¥Ü¦U¯Å©x­û°È¥²¼W¬£¤H¤Oª«¤OÄY¨¾¦º¦u¤j³ö¡C¾Ú¤ô§Q³¡ªù²Î­p¡A¶Èªø¦¿ªu³~½Õ°Ê©x§L¤Î¥Á¤u7,000¸U¤H¦¸¥H¤W¡A§ë¤J°]¤Oª«¤O100»õ¤H¥Á¹ô¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦¬¨ì¦¨®Ä¡C±q8¤ë1¤é¨ì8¤ë5¤é¡Aªø¦¿¹Å³½¿¤±Æ¬w¬q¡B¤E¦¿¬q¡B¦¿¤ß¬wµ¥¥ÁÑR¥ý«á¼ì³ö¡A8¤ë7¤é¡Aªø¦¿¥D·F³ö¨M¤f¡C8¤ë5¤é¡Aªø¦¿¹Å³½¿¤±Æ¬w¬q¡B¤E¦¿¬q¡B¦¿¤ß¬wµ¥¥ÁÑR¥ý«á¼ì³ö¡C¬x¤ô¨M³ö¡A¨Æ¹ê¤W³y¦¨¤F¼Æ¸U¤Hªº¦º¤`©M¤W¦Ê»õªº°]²£·l¥¢¡C¥Ñ©ó²³©Ò©Pª¾ªº­ì¦]¡A¯u¹êªº¼Æ¦r¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙ¬O¤@­ÓÁ¼¡C

1998¦~Á|¦æªº²Ä¤C©¡ªe¬yªd¨F°ê»Ú¾Ç³N°Q½×·|¤W¡A­ì¤ô§Q³¡ªø¡B¤E©¡¥þ°ê¤H¤j±`°È©e­û·¨®¶Ãh¦b¤ÀªR¬x¤ô³y¦¨­«¤j·l¥¢­ì¦]®É»¡¡G¥¼«ö­ì³W¹º¨Ï¥Î¤À¡B»W¬x°Ï¡A¬O­P¨Ï¬x¤ô¹G°ªªº¥D­n­ì¦]¡C

­±¹ï³o¤@­«¤jªº¨Mµ¦¥¢»~¡A¦¿«ü¥Ü´CÅ顼¦æ¥þ­±±»»\¡A©x­û­Ì²Î¤@¤f®|¡B²Î¤@¤W³ø¤H­û¦º¤`¤Î°]²£·l¥¢ªº¼Æ¾Ú¡A±N²Î­p¼Æ¾ÚÁY¤p¨ì³Ì§C­­«×¡C¤H­û¦º¤`»P°]²£·l¥¢¡A¹ê»Ú±¡ªp¬O©x¤è³ø¾Éªº¤­¤Q­¿¥H¤W¡C

¦b¤¤¦@ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¤¤¡A¦b¡§¦Ê¦~¤@¹J¯S¤j¬x¤ô¡¨»¡Ãã¤U¡A¦p¦¹ºG­«ªº¤Hº×§Ï©»¯uªº¥u¬O¤@³õ¤Ñ¨a¡A¦¿ªº¸o³d³Q§¹¥þ±»»\¹L¥h¡C

¦Ó³o³õ«e©Ò¥¼¦³ªº¬x¤ô¨aÃø¡AÁÙ¦¨¤Fµ¹¦¿Áy¤W¶Kª÷¡BÅã¥Ü¨ä¡§­^©ú§Î¶H¡¨ªº¾÷·|¡C§âÃa¨ÆÅܦ¨¡§¦n¨Æ¡¨¡A§â¦Û¤v³y¦¨ªº¥¨¤j¨aÃø¡AÅܦ¨¬°¦Û¤vºq¥\¹|¼wªº¾÷·|¡A³o¬O¦¿³Ì¾Õªøªº¥»¨Æ¡C

8¤ë13¤é¡A¼ì¤f°ô¤W¡B¬x¤ô¤U¸¨«á¡A¦¿¨Ó¨ì¤F´ò¥_¡A¦bªZĵ©x§LÅK±í¯ëªº«OÅ@¤U¡A¥L¤â®³³Á§J­·¡Aº¡­±·T®eªº¨ìªø¦¿¤j³ö¤Wµoªí¤F¡§ºë±m¡¨ªººtÁ¿¡A¡§§Ü¬x·mÀI¬Oªu¦¿¦a°Ï·í«eªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A°í¨MÄY¨¾¦º¦u¡A½T«Oªø¦¿¤j³ö¦w¥þ¡¨¡A¹ïµÛÄá¹³ÃèÀY³Û¥X¤F¡§°í©w«H¤ß¡A¨M¾Ô¨ì©³¡¨µ¥¤f¸¹¡C

¦¹®Éªº¤¤¦@´CÅé¥ç±µ¨ì«ü¥Ü¡A­n­É¡§¦¿¥D®u¡¨»â¾É¡§§Ü¬x°«ª§³Ó§QªºÂ×¥\°¶ÁZ¡¨¤§¶Õ¡A¬°¡§¦¿®Ö¤ß¡¨³yÁֽסA·s¤@½ü³y¯«¹B°Ê®¨®¨¡¼¦æ¡C©ó¬O¤¤¦@ªº«Å¶Ç¤f®|©M¦¿Á¿¸Üªº©³®ð³£¦³©úÅ㪺´£¤É¡C¤¤¦@³ø¥Z°²­É¥~°ê³ø¥Z¤§¤f¡AÄ~Äò§j±·¦¿¡C¬Æ¦Ü¿ï¥Î¤@¨Ç¦×³Â¤S¥i¯ºªº»y¥y¬°¼ÐÃD¡B°Æ¼ÐÃD¡A¨ª»r»rªº±N¦¿±·¤W»P¤ò¡B¾H¥­°_¥­§¤ªº¡§°¶¤H¡¨¤§¦C¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)