¡@
¡@
¡@

¥~¬Éµû½×¡G³Ì«á±Ï©Rªº¨â¤ÀÄÁ¡]¹Ï¡^
¢w¢w «ä¦Ò¡G©_ÂݬO«ç¼Ë³y¦¨ªº¡H
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¶³¤W¤Ñ
¡@
¡i¼z¶é¡j¾Ú³ø¾É¡G¡§ªk°ê¯èªÅ¤½¥q½s¸¹¤T¤­¤K¦¸¯Z¾÷¦Û¤Ú¾¤­¸©è¦h­Û¦h¥Öº¸´Ë°ê»Ú¾÷³õ®É¡A­¸¾÷½Ä¥X¶]¹D¡A°_¤õ¿U¿N¡C«e©¹±Ï¤Hªº¦h­Û¦h¾÷³õºò«æ±ÏÃø¶¤¶¤ªøµá®æ§Q¼Ú©Ô»¡¡A¤T¡³¤E¤H¦b¤£¨ì¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¥þ¼Æ²¨´²¡A°k¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A³Ì«á¤@¦WÂ÷¶}ªº¬O¸Ó¾÷°Æ¾÷ªø¡C¡¨¡§¯è¯Z¤W297¦W­¼«È©M12¦W¾÷²Õ¦¨­ûµL¤@¤H¹JÃø¡C¡¨

¡§¥[®³¤j¥æ³q³¡ªøªí¥Ü¡A³o¹êÄݪÅÃø¥v¤Wªº©_ÂÝ¡C¡¨

¡§¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q³ø¾É¡A¦b¥[®³¤j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ½Ä¥X¶]¹Dªºªk¯è¯Z¾÷¤Wªº¤@¦W­¼«È2¤éºÙ¡A¦b­¸¾÷¬ðµM°±¦í«á¡A¾÷¤Wªº¤H¡§¹³ºÆ¤F¤@¼Ëªº¨g©b¡¨¥X¾÷¿µ¡C

«Ü¦h­¼«Èªí¥Ü¡A·í®É«_µÛ¶æ¤Hªº¿@·Ï¡A¤S¬Ý¨ì¾÷¨­¤j¤õ¡AÁÙ¥þ³t¯e¾p¡A³£·P¨ì¤jÃøÁ{ÀY¡C¦ý¤j®a¦b°k¥Í®É¤¬¬ÛÀ°§U¡A°Ê§@³£«Ü§Ö¡A¨ä¤¤¦Ñ¤H©M¨àµ£§ó¨ü¨ìÃö·Ó¡C´X¥G¦b©Ò¦³­¼«È©M¾÷²Õ¤H­û°k¥X¾÷¿µªº¦P®É¡A¨R¤Ñ¤j¤õ§]¾½¤F¾ã¬[­¸¾÷¡C¡¨

µ§ªÌ»{¬°¡A¤H¬Ý±o¨ìªº«P¨Ï³o¤@©_Âݵo¥Íªº­ì¦]¦Ü¤Ö¦³³o¼Ë¨â­Ó¡G

¤@¡D ¨C¤@­ÓªÅÃø¤¤¤H³£²@¤£µS¿Ýªº°kÂ÷²{³õ¡C
¤G¡D °kÂ÷®É¡A¤H­Ì¬Û¤¬À°§U¡A¬Û¤¬§ß«ù¡A¦ü¥G¬O·P°Ê¤F¤W¬É¥Í©R¢w¢w¥X²{¤F¨â¤ÀÄÁªº°kÂ÷®É¶¡¡A¤j·§¬Oµ¥¤T¦¸¬õºñ¿OÅÜ´«ªº®É¶¡¡A·í³Ì«á¤@­ÓªÅÃø¤¤¤H°kÂ÷ªºÀþ¶¡¡A¡§¨R¤Ñ¤j¤õ§]¾½¤F¾ã¬[­¸¾÷¡¨¡C

»¡°_¨Ó¡A­¸¾÷¥¢¨Æ©¹©¹¤£¬O­¼«È¯à¹w¥ý¨¾³Æªº¡C¤j¦³Å¥¤Ñ¥Ñ©R¤§·P¡C¦Ó¤£¤[«e´¿¸gŧÀ»«n¨Èªº¤j®ü¼S¡A´NÅã±o»á¦³¤£¦P¤F¡C­º¥ý¬O³W¼Ò¡Bªi¤Î½d³ò¶W¹L¤@¬[­¸¾÷ùØ­±¤Hªº¼Æ¤d¤D¦Ü¤W¸U­¿¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦b³\¦h³õ¦X¡A¨Ò¦p¦b®üÅy¤W¡A©~µM·|¦³·¥¨ä¬Ã¶Qªº¨º»ò¤Q´X¤ÀÄÁµ¹¤H­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü¡C

­¸¾÷¥¢¨Æ¤F¡A¯AÀI¤§¤H¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A§Ö°k¡I¨S¦³¤@­Ó¤H°Ý¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H

®ü¼S¨ÓÁ{¤§«e¡A¦a¥­½u¤W¥X²{¤F¤@¹D¥Õ½u¡Aº¥º¥Åܼe¡C¤@¨ÇÆ[¥ú«È¬Æ¦ÜÁÙ¦³®É¶¡¨ÓªY½à¡A¥H¬°¨º¬OÃø±o¤@¨£ªº¯S®í­·´º½u¡CÀHµÛ¥Õ½uÅܦ¨¥Õ±a¤l¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶V¨Ó¶V¼e¡A¤H­ÌªY½àªº¥Ø¥úÅܦ¨ºÃ´b¡A³Ì«á¡A·í®ü¼Sªº¥¨®ö¦¨¬°²´«eªº¨Æ¹ê¡A¤H­ÌÁöµM¥»¯àªº«÷©R©b°k¡A¥i¬O¡K¡K¨º±Ï§U¥Í©Rªº³Ì¬Ã¶Qªº¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¤w¸g¦bµLªk¬Û«H±q¥¼¹J¹Lªº¤Ñ¨a±q¦Ó¿ðºÃ¤§¤¤µyÁa§Y³u¤F¡C

³uªÌ¤w¨o¡A¥Í¦sªÌ¦h¤Ö·P¹Ä¡A¦h¤Ö²\¤ô¡C

Å¥»¡¤F³o¼Ëªº¬G¨Æ¡A¦b¼ö¾xªº®üÅy¤W¡A­è­è¾Ç¤F®ü¼Sª¾ÃѪº¾Ç¥Í¡A¹ï¶ý¶ý³Û¡A¡§¥i¯à¬O®ü¼S¨Ó¤F¡I¡¨¶ý¶ý²@¤£µS¿Ý¡A©Ô¤W«Ä¤l«æ¦£©¹»·³B°ª³B¶]¡C¥L­Ì±o±Ï¤F¡C¨ä¥L¤H¨S¦³¶]¡A¦³ªº¤H¹ï¥L­Ìªº¶]¤£¥H¬°µM¡A§ó¦³¤H¼J¯º¡CµM¦Ó¡A¶È¤î¤Q´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A³ÜªM¯ù©â´Ê·Ïªº¥\¤Ò¡AÁo©ú»P·M¬N«K¤@¥Ø¤FµM¡C¥u¬O¥N»ù¤Ó¤j¤F¡I

¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤¤¤H­Ìºt½m¤F¤d¦Ê¸U¦¸¤§¦h¡A¥i¬O¤HÃþ±µ¨ü¤F«ç¼Ëªº±Ð°V©O¡H

¬Ý±o¨£¡AºN±oµÛªº¤H­Ì¤~¬Û«H¡C­¸¾÷¤w¸g½Ä¥X¶]¹D¤F¡A¶^¡¼·¾ùؤF¡A¿U¿N¤F¡A¤H­Ì¨S¦³¤@­Ó·|¹ï¡§°k¥Í¡¨¦³¤°»òºÃ·N©M¿ðº¢¡F¥i¹ï¦ÛµM¬É¾¨ºÞ¬O¬ð¦p¨ä¨Ó¦ý©¹©¹Á`¦³¥ý¥üªº¤Ñ¨a¡A¤H­Ì«o±`±`¤£Ä@¥¢¥h¤ù¨èªº¹çÀR¡A·ÅÄÉ»P´r®®¡A¥hÅ¥±q®Ç¤HªºÄU§i¡C¨ä¹ê¡A¯¸°_¨­¨Ó¶]»·¤@ÂI¡A§Y¨Ï¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¡A±z·l¥¢¤F¤°»ò©O¡H¤£¤]´N¬O¨º»ò¤@ÂI­Ó¤Hªº¨É¼Ö®É¶¡¶Ü¡H

¤@­Ó¶û§O¤H¤jÅå¤p©Ç¡A¤@ÂI¦n­±¤l¡A¤@­Ó²ßºD¤¤ªº¹ï¥L¤Hªº»´½°¡A®e¦X¦¨´X­Ó¦r¡§§Ú¤£«H¡I¡¨¡A«o®í¤£ª¾¡A¦p¦P¦b¹C¼Ö³õ¤¤ªº¤j½ä½L«e¡Aűoªº¬Æ¦Ü¥i¯à¤£¹L¬O¤@±i©ú«H¤ù¡A½äª`«o¬O¨­®a©Ê©R¡C³oºØ½äªk§A½ä±o°_¶Ü¡H¡I

¦b´X¦~¤§¤º¨³³tµo®i¦¨¬°¥þ²y³Ì¤j³W¼Òªº·s»Dºôô³ø¨t¡Ð¤j¬ö¤¸©ó2004¦~11¤ë18¤é¶}©l¡A³°Äòµoªí¤F¨t¦CªÀ½×¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡C±N¤¤¦@ªº¨¸´c¥»½è©M¸o¦æ¹ý©³´¦¥Ü¥X¨Ó¡C2005¦~1¤ë12¤éµoªí¤F¡m¤j¬ö¤¸¾G­«Án©ú¡n¡A©ú½T«ü¥X°ª¼h¥Í©R¹ï¨¸´c¤¤¦@ªº²Mºâ§Y±N¶}©l¡C³o¬O¤£¬O¦n¹³®üÅy¤W¦³¤H¤w¸g¦b³Û¡A¡§®ü¼S­n¨Ó¤F¡I¡H¡¨

§A«H¤£«H¡H§A¶]¤£¶]¡H¨º»ò¤µ¤Ñ¡§²Mºâ¤¤¦@¡¨³o»ò¤jªº¨Æ±¡¯à¬OÀH«K»¡µÛª±ªº¶Ü¡H¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A°_­Ó¤Æ¦Wªí¥Ü°hÄÒ¡B°h¹Î¡B°h¶¤ªºÄ@±æ¡A´Nµ¥©ó¬O¤w¸g¶]¨ì»·»·ªº¤s©£¤W¤F¡A³Ñ¤Uªº¨Æ±¡´N¬O¦^ÀY¬Ý¬Ý¡AÁÙ¦³´X¤ÀÄÁ«K¨£¤À¾å¡C´N³o»ò²³æ¡C

§A»¡§A¤£«H¡A·F¶Ü­n°h©O¡H³o¤£´Nµ¥©ó§A»¡§A¤£«H¨º¬O®ü¼S¡A·F¶Ü­n¶]©O¡H¢w¢w¦^µª«Ü²³æ¡Gµ¥¨ì¨Æ¹êÅý§A¬Û«Hªº®É­Ô¡A§A¤w¸g¦b®ü®öùؤF¡CÃø¹D¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§A¤~¨Ó®I«è·íªìĵ§i§Aªº¤H¬°¤°»ò¨S¦³±j¦æ§â§A©ì¨«¡H¹ï©ó¸úÁ×®ü¼Sªº¤H¡A»¡¤£©w¼°¤Í¿ËªB¶¡ÁÙ¯u¯à¥|¸}¤K¤eªº±N§A±j¦æ©ì¨«¡C¨Æ«á§A¤d®¦¸UÁªº¡C¦ý¬O°hÄÒªº¨Æ¤£¦æ¡C¦]¬°¡A°hÄÒ´N¬O¬Ý§A³o¥÷¤ß¡C­n±j¦æÀ°§A°h¨º¤]¤£ºâ­þ¡I

§A»¡°Õ¡A§Ú¤]¦­´N¤£¥æÄÒ¶O¤F¡A°h¤£°h´N¨º»ò¦^¨Æ¤F¡C¬JµM§A¦­¤£¥æÄÒ¶O¤F¡A¤]´N¬O»¡§A»{¬°§A¦­´N¡§¦Û°Ê°hÄÒ¡¨¤F¡A¬O§a¡H§A«ç»ò³o»ò½k¶î°Ú¡C¡§¤»­Ó¤ë¤£¥æÄÒ¶O«ö¦Û°Ê°hÄÒ³B²z¡¨³o¬O½Ö»¡ªº¡A¤¤¦@°Ú¡I¥¦»¡ªººâ¶Ü¡H¦pªG¥¦»¡¤Fºâªº¸Ü¡A¥¦Á٥αoµÛ³Q²Mºâ¶Ü¡H¡I

§A»¡°Õ¡A§Ú¤]¨S¦³±þ¹L¤H¡A´¶´¶³q³q¤@­Ó¤p§L¡A¦@²£ÄÒªº¨¸´c¸o¦æ¸ò§Ú¦³¤°»ò¬ÛÃö¡C¹L¥h»¡¡A­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A½Ö±þ¤F¤H½ÖÀv©R¡C²{¦b«o¤£¬O¨º»ò²³æ¤F¡C

¤g§ï®É¡A¥x¤W¤j³Û¤@Án¡A¡§³o­Ó´cÅQ¸Ó¤£¸Ó±þ¡H¡¨¥x©³¤U¤@¤ù³ÛÁn¡A¡§¸Ó±þ¡I¡¨¨º­Ó¬Ù¦Y»ü¥Î¶Ô¶ÔÀµÀµ³Ò§@¿n²Ö°_ÂI®a°]ªº¥»¤À¤H¡A´N³QºjÀŤF¡C§A»¡¡A½Ö±þªº¡H

¤T¤Ï¤­¤Ï®É¡AÄÒ·F³¡¡B­x¥Nªí®É¤£®Éªº«Â¯Ù¡A¤u¤H­ÌªºÃտؼJ¯º¡A¬F©²¹ê¬Iªºµ¥¦P©ó©ú·m¯ëªº¡§Å«¶R¬Fµ¦¡¨¡A¨Ï±o¥»¨Ó»á¦³¨­¥÷ªº¤H­Ì«Â«H±½¦a¡A¹ÁºÉ®¢°d¡C¹Ã¤ßÃw¦å©ó¾Ô¶Ã¤¤¿³¹ê·~±Ï°êªº¤@§å°Ó¤H¡B¸ê¥»®a¡A¤@­Ó±µ¤@­Óªº±q°ª¼Ó¤WÁa¨­¸õ¤U¡C§A»¡¡A½Ö®`ªº¡H

¡§¤¤¦@¤½¥¬¨ì¤@¤E¤­¤G¦~©³¡A®ø·Àªº¡§¤Ï­²©R¥÷¤l¡¨¬O¤G¦Ê¥|¤Q¾l¸U¤H¡A¹ê«h¹J®`ªº°ê¥ÁÄÒ¿¤ªø¥H¤U¦Ü¦a¤è¥Òªøªº¤½°È¤H­û³Ì¤Ö¦b¤­¦Ê¸U¤H¥H¤W¡C¦Ó¡§¤g§ï¡¨±þ¤H¤j¬ù¦b¤@¤d¸U¥ª¥k¡C¡¨¡A¨º»ò¨C¤@¤Ñ¤j¬ù¦³¤@¸U¤H³Q±þ¡C­nª½±µ§¹¦¨³oºØ±þ¼®¡A±o¦³¦h¤Ö¤H°Ñ»P§r¡I­n¶¡±µ¹ê²{³oºØ±þ¼®¡A±o¦³¦h¤Ö¤HÁ|³ø¡A¦h¤Ö¤H·j®·¡A¦h¤Ö¤H§Û®a¡A¦h¤Ö¤H½s´¸o¦W¡A¦h¤Ö¤H¬Ý©ã¡A¦h¤Ö¤H°Ñ»P¸s²³§å°«°Ú¡I

¨ì¤F¤Ï¥k¡A¥þ°ê¥ø¨Æ·~´X¥GµL¤@­Æ§K¡C¨ì¤F¤å­²¡A¨º­Þ¦ºªºÆF»î´X¥G¥i¥H±q¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¨ºùاä¨ì¥L´_¤³ªº²z¥Ñ¡CÁÙ¤£­n»¡¨º¦h¤Ö¹è°ü¡A¦h¤Ö©t¨à¡I§Ú°Ý§A¡A¦pªG§A¯uªº¨S¦³ª½±µªº¦å¶Å¡A¨º»ò±q¨}¤ß¹D¸qªºÄþ³d¤W»¡¡A§A´N¯uªº¯à»¡¦Û¤v¬Oµ´¹ï²M¥Õªº¡H

§A»¡§A·³¼Æ¨S¦³¨º»ò¤j¡A¾ú¥vªº¸o§ä¤£µÛ§AÀY¤W¡C¨º»ò¡A¤µ¤Ñ¨º­Ó©m¦¿ªº»P¾ã­Ó¦@²£¨¸ÄÒÅé¨tªø¹F¤»¦~¦hªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤¤¡A¨º¼Æ¤d¸U½g§å§P¤å³¹¡A¨º¾Q¤Ñ»\¦aªº¹q¥x¡B¹qµø¤W§å§P¸`¥Ø¡A³£¬O½Ö¼gªº¡H½Ö½sªº¡H¨º±q«°¥«¨ì¹A§ø¡A±q­x¶¤¨ì¦a¤è¡A°Ê»³¦Ê¸U¤HªºÃ±¦W¡AùØ­±¦³¨S¦³§Aªºµ§¸ñ¡H´N³s§AªººA«×¨ä¹ê³£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¼Æ¥H»õ¸U­pªº¤¤°ê¤HÅ¥«H¤F¤¤¦@ÁÀ¨¥ªº´ÛÄF«Å¶Ç¡A¦b«ä·Q©M¦æ°Ê¤W»{¦P¤F³o³õ­¢®`¡C³o¥¿¬O¦b¤H¶¡­¢®`¿à¥Hºû«ùªº®Ú¥»­ì¦]¡C§A±À¨ø±o°®²b§A¦Û¤v¶Ü¡H

¬°¤°»ò¤@©w­nÁn©ú°hÄÒ¡H­þ©È¬O¥Îµ§¦W¡B¤Æ¦W³£¦æ¡H¤@¥y¸Ü¢w¢w³o»ò­ÓÁ|¤â¤§³Ò§A³£¤£ªÖ¡A¨ä¹ê¦b§A¤º¤ß²`³B¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙµ¥©ó¦b»{¦P¤¤¦@¡C§A»{¦P¥¦¡A§A´N¬O¦b¤ä«ù¥¦¡C¨º»ò¤¤¦@¼Æ¤Q¦~¨Ó»s³yªº¤­¤d¸U¨ì¤K¤d¸U¤¤°ê¤Hªº­Þ»î¡A¦V½Ö¯Á¶Å©O¡H

¤ÑÅé¦b­«²Õ¡A¦t©z¦b§ó·s¡A¤@¤Á°f¤Ñ·N¦Ó¬°ªº¥Í©R³£¦b³Q²^¨O¤§¦C¡C¬°¤F§A¦Û¤v¡A¬°¤F§Aªº©d¤l¨à¤k¡A¬°¤F§Aªº¤l®]¥¼¨Ó¡AÅ¥¤@¦¸ÄU§a¡I

­n±o±Ï¡A¤]²³æ¡A¶¶¤Ñ·N´N¦æ¤F¡I«ç»ò±o±Ï´N³o»ò®e©ö¡A¤@­Ó¤Æ¦W°hÄÒ°h¹Î°h¶¤´N¦æ¤F¡H§A¦pªG¦h·Q¤@¼h¡A§A¤]³\´N¯à¦h¤Ö©ú¥Õ¤@ÂI¤°»ò¥s°µ¡§±R°ª¹Ò¬Éªº·O´d±Ï«×¡¨¤F¡I

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)