¡i¼z¶é¡j
»\´Ã½×©w²Mºâ¦¿XX¡]¤G¡^¡G¤¤°êªÀ·|¶Ã¶H©M¨aÃøªº»s³yªÌ¦¿XX·í¬F³o¤Q¤T¦~¡A¤£¶Èµ¹¤¤¦@¿ò¯d¤U¥¨¤jªº¬Fªv¦M¾÷¡Aµ¹¤¤°ê±a¨Ó¥¨¤jªº¸gÀÙ¨aÃø¡A¦P®ÉÁÙ¾ÉP¤FªÅ«eªº¥ÍºA¦M¾÷¡C
¤T¡B¥ÍºA¦M¾÷¡G°ê¦b¤sªe¯}
¦¿XXªº¸gÀÙµo®iµ¦²¤¡A¹ê½è¤W´N¬O¤@¤Á¥HGDP¡]°ê¤º¥Í²£Á`È¡^¬°¤¤¤ß¡C¦¿¥H³æ¯ÂªºGDP°ª³t¼Wªø¼Ðº]¦Û¤vªº¡§¬FÁZ¡¨¡A¦P®É¤]¥ÎGDP¼Wªø§@¬°¦Ò®Ö¦a¤è©xû¡§¬FÁZ¡¨ªº«ü¼Ð¡C
µM¦Óµ´¤j¦h¼Æ¦ÛµM¸ê·½¬O¦³ªº¡AÀô¹Ò¥»¨¹ï©ó¼o±óª«ªº®e¶q¤]¬O¦³ªº¡C¦pªG¦]¬°²{¦b¤£¦X²zªºµo®i¦Ó³y¦¨¹ï¥ÍºAÀô¹Òªº¨aÃø©Ê±°¹Ü©M¯}Ãa¡A±q¦Ó·´·À¤F¥¼¨Óªº¥Á±Ú¥Í¦s¸ê·½¡A¨º»ò³o¼Ëªºµo®i¨ä¹ê¬O¹ï¾ãÓ¥Á±Ú¥Ç¸o¡C±q³oÓ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¦¿XX®É¥N¥HGDP¬°¤¤¤ßªº¤ù±¡§¸gÀÙ¼Wªø¡¨½T¹ê§ïÅܤF¤¤°ê¢w¢w¤¤°êªº¥ÍºAÀô¹Ò¾D¨ì¤F´X¥G¬O¤£¥i°fÂ઺®Ú¥»©Ê¯}Ãa¡C
¾Ú2004¦~3¤ë3¤é·sµØªÀ®ø®§¡A¤¤¬ì°|¥i«ùÄòµo®i¾Ô²¤¬ã¨s²Õ²Õªø¡Bº®u¬ì¾Ç®a¤û¤å¤¸»¡¡A¤¤°êªºGDP¼Æ¦rùئ³¬Û·í¤@³¡¥÷¬O¾aÄ묹«á¥Nªº¾÷·|Àò±oªº¡C2003¦~¤¤°ê°^Äm¤F¥@¬É¸gÀÙÁ`¶qªº¤£¨ì4¢H¡A¹ïì·Ñ¡B¿û§÷¡B¤ôªdµ¥¯à·½©M§÷®Æªº®ø¯Ó«o¦û¨ì¥þ²yÁ`¶qªº1/3¥ª¥k¡C
¤¤°ê°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½§½ªø¸Ñ®¶µØ«ü¥X¡A¾Ú¥@¬É»È¦æ´úºâ¡A1995¦~¤¤°êªÅ®ð©M¤ô¦Ã¬V³y¦¨ªº·l¥¢¦û·í¦~GDPªº8%¡F¾Ú¤¤°ê¬ì¾Ç°|´úºâ¡A2003¦~Àô¹Ò¦Ã¬V©M¥ÍºA¯}Ãa³y¦¨ªº·l¥¢¦ûGDPªº15%¡C
§â¥H¤W¼Æ¦r»P¦¿XX¤£p¦¨¥»ªºGDP¦~¼Wªø²v7%¢w8%¬Û¤ñ¸û¡A¦¿xx®É¥N©Ò¿×ªº¡§°ª³tµo®i¡¨¨ä¹ê¬O«Ü¤jªºt¼Wªø¡A±qªø»·¨Ó¬Ý¤£¶ÈµL¥\¡A¤Ï¦Ó¦³¸o¡C¦ý¬O³o¼Ë¤@ÓÅã¦Ó©ö¨£ªºµ²½×¡A«o¥Ñ©óª½±µ°Ê·n¤F¤¤¦@¬FÅvªº¦Xªk©Ê¡A¦b¤¤°ê³ºµM¨S¦³´CÅé´±©ó»¡¥X³oÓ·í¥N¡§¬Ó«Ò·s¦ç¡¨ªº¹ê½è¡A³o¤]¬O¤¤¦@»P¦¿xx¦P¥Í¦@¦ºªº¤@ºØªí²{¡C ¥ÍºA¦M¾÷¨ãÅéÅé²{¦b¡G
1¡B°ê¤g±µªñ©Ó¸ü·¥ 1.5»õ¤H±N²_¬°¥ÍºAÃø¥Á
¾¨ºÞ¤¤°ê¤H±q¤p¾Ç´N¤F¸Ñ¨ì¤¤°ê¦a¤jª«³Õ¡A¦ý´N¤H§¡¦û¦³¶q¨Ó»¡¡A¤¤°ê¨Ã¤£¬O¸ê·½¤j°ê¡A¤H§¡¦ÛµM¸ê·½¬O¥@¬É¥§¡Èªº1/2¡C¦ý¦b¦¿xxªv¤U¡A¤¤°êªº¥ÍºA°ÝÃD§ó¥[ÄY«¡C
¤¤°êÁöµM¦a¤j¡A¦ý¨ä¤¤¤j¤ù¬O¥Ãá°ª´H¦a±a¡B¤à¾À¡B¯îºzµ¥¤£¤ò¤§¦a¡A¥i¯Ñ¦a±¿n¦b1980¦~¶È¬Û·í©ó¤H§¡2¯a¡C¥Ñ©ó¥ÍºA´c¤Æ³y¦¨ªº¨Fºz¤Æ©M¤ô¤g¬y¥¢¡A¨ì¦¿XX°h¥X¬Fªv»R¥xªº2003¦~¤H§¡¥i¯Ñ¦a±¿n¥u³Ñ¤U1.4¯a¡C¦b¶i¤J·s¥@¬öªº³Ìªì´X¦~ùØ¡A¶È¥Ñ©óÅFÅF¯P¯Pªº°é¦a¹B°Ê¡A¥þ°ê´N·l¥¢¤F¯Ñ¦a¬ù1»õ¯a¡C®Ú¾ÚªL·~³¡ªº¼Æ¾Ú¡A1997¦~¤¤°ê¨Fºz¡B¤à¾À¤Î¨F¤Æ¤g¦aÁ`±¿n¬°168.9¸U¥¤è¤½¨½¡A¦û°ê¤g±¿n17.6%¡A¨ì2004¦~³o¤@¼Æ¾Ú¤w¼Wªø¨ì174¸U¥¤è¤½¨½¡A¦û°ê¤g±¿n18.1%¡C¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¤ô¤g¬y¥¢³ÌÄY«ªº°ê®a¡A¥Ø«e¥þ°ê¤ô¤g¬y¥¢±¿n¦û°ê¤gªº38%¡A¹ê»Ú¤W¤w¸g¹F¨ì¤F¶W¹¡©M¡C¤¤°êÁÙ¦³¶W¹L90%ªº¤ÑµM¯ó³õ°h¤Æ¡A¦~¼W°h¤Æ¯ó¦a200¸U¤½³¼¡C18Ó¬Ù(°Ï)ªº471Ó¿¤¡Aªñ4»õ¤H¤fªº¯Ñ¦a©M®a¶é³B©ó¨Fºz¤Æ«Â¯Ù¤§¤¤¡C
¹ï©ó¤¤°ê¥Ø«e©Ò±Á{ªº¥ÍºAÀô¹Òµ~¹Ò¡A¤¤°êÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø¼ï©¨¦b2005¦~¡m°]´I¡n½×¾Â¤W´¿«ü¥X¡G¤¤°ê45ºØ¥DnÄq²£15¦~«á³Ñ¤U6ºØ¡A5¦~¥H«á70%¥H¤Wªº¥Ûªo¨Ì¿à¶i¤f¡F¥Dn¤ôôªº2/5¤w¸g¦¨¬°¦H¤Ãþ¤ô¡]µù¡G¦H¤Ãþ¤w³à¥¢¤ô¥\¯à¡A¬Æ¦Ü¤£¾A©óÄéµ@©MÆ[½à¡^¡A3»õ¦h¹A§ø¤H¤f³Ü¤£¨ì¦w¥þªº¤ô¡A4»õ¦h«°¥«©~¥Á©I§lµÛÄY«¦Ã¬VªºªÅ®ð¡A1500¸U¤H¦]¦¹±o¤W¤ä®ðºÞ¯e¯f©M©I§l¹DÀù¯g¡K¡K
°£¦¹¤§¥~¡A2003¦~¥þ°ê¥Dn¤j®ð¦Ã¬Vª«¤G®ñ¤Æ²¸ªº±Æ©ñÁ`¶q¶W¥X¤j®ðÀô¹Ò®e¶q80%¥H¤W¡A»Ä«B°Ï¬ù¦û¥þ°ê±¿nªº30%¡F«°¥«©U§£µL®`¤Æ³B²z¤£¨¬20%¡A¤u·~¦MÀI¼oª«³B¸m²v¶È¬°21.5%¡A²³æ¦s©ñªº¦û¥þ³¡¦MÀI¼oª«²£¥Í¶qªº33.2%¡A¾ú¦~°ï¦sªº¦MÀI¼oª«¦¨¬°ªÅ®ð¡B¤gÄ[¡B¦aªí¤ô©M¦a¤U¤ôªº«n¦Ã¬V·½¡C¥þ²y¦Ã¬V³ÌÄY«ªº10Ó«°¥«¤¤¡A¤¤°ê¦û5Ó¡C
¥²¶·©ú½T«ü¥Xªº¬O¡A¦b¡§GDP¤¤¤ß¡¨ªºµo®iÆ[¤¤¡A¦¿XX¥uºÞ¼´¨úGDP¦~¼Wªø²v8%ªº¡§¥\ÁZ¡¨¡A¦Óµ´¤£©Ó¾á»Ä«B¹ï¥ÍºA¨t²Î¡B¤HÅé°·±d¡B¥H¤Î«Ø¿v¡B¤åª«³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦¿¤]§ó¤£·|±q¡§¸gÀÙ¦¨ªG¡¨¤¤¦©°£«°¶m©~¥Á¦]¬°ªÅ®ð©M¤ô¦Ã¬V³y¦¨¯e¯fªºÂåÀø¶O¥Î¡C
¾Ú²Îp¡A¥Ñ©ó¯Ñ¦a³Q¦û¥Î¡A¥Ø«e¤¤°ê¥¢¦a¹A¥ÁÁ`¼Æ¦b4000¸U¤H¥ª¥k¡A¨C¦~ÁÙn·s¼W200¦h¸U¤H¡C2005¦~2¤ë¼ï©¨¦b±µ¨ü´CÅé±Ä³X®ÉÂàz±M®a¦ôp¡A¥Ñ©ó¼s¤j¦è³¡©M¥ÍºA¯Ü®z¦a°ÏÃø©ó©Ó¸ü²{¦³¤H¤f¡A¥þ°ê22Ó¬Ù¥«»Ýn¾E¥X1.86»õ¤H¡A¦Ó¯à°÷±µ¯Ç¤H¤fªº¼sªF¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¡B¿ñ¹ç¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B¶ÂÀs¦¿¡B®ü«nµ¥¬Ù¥«³Ì¦h¥u¯à±µ¯Ç3000¸U¤H¡C©¡®É¥þ°ê±N¦³1.5»õ¤H¤f²_¬°¥ÍºAÃø¥Á¡C
·ç¤h¹F¥±´µ¡§¥@¬É¸gÀٽ׾¡¨µo¥¬¡A¥@¬É¦U°êÀô¹Ò½è¶q¥i«ùÄò«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¥þ²y144Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¤¤°ê¦W¦C˼Æ14¡A©~²Ä123¦ì¡C
¦³¤H»¡¡A21¥@¬ö¬O¡§¤¤°ê±U°_ªº¥@¬ö¡¨¡C¥i°ÝÃD¬O¡A¸g¹L¦¿xx®É¥NªººÆ¨g±°¹Ü»P¯}Ãa©Ò¯d¤Uªº¥ÍºA¸ê·½ÁÙ¯à°÷¤ä¼µ°_¤¤µØ¥Á±Ú³o±øªF¤èªº¥¨Às¶Ü¡H
2¡B§Y±N¬\ºÜªº¤ô¸ê·½
¤§©Ò¥Hn³æ¿W½Í½Í¤ô¸ê·½¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°¤ô¸ê·½¥»¨©M°ê¥Á¸gÀÙ¥H¤Î¦Ê©m¤é±`¥Í¬¡ºò±K¬ÛÃö¡A§ó¦]¬°¤ô¸ê·½¤£¹³¨ä¥¦¥Í¦s¸ê·½¡A¦pÄq²£¤D¦Ü¤ì§÷³£¥i¥H¶i¤f¡A¤ô¸ê·½°ò¥»¤W¥²¶·¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C¦b¾ú¥v¤W¡A¤ô¸ê·½ªº¯ÓºÉ´N·N¨ýµÛ¤å©úªº®ø¥¢¡C
¤¤°ê¤H§¡²H¤ô¸ê·½±Æ¦b¥@¬É²Ä88¦ì¡A¶È¬ù¬°¥@¬É¤H§¡¤ô¥ªº1/6-1/5¡C¦ý1995¦~¤ô§Q³¡ªºÀˬdªí©ú¡A¤¤°ê700¾l±øªe¬y¤¤¤ô½è¨}¦nªº¶È³Ñ32.2¢H¡A¨ì2000¦~¨ü¦Ãªe¬y¤ñ¤W¥@¬ö80¦~¥N¼W¥[¤F1¿¥H¤W¡F2003¦~¡A¥þ°ê¥Dn¤ô¦Ã¬Vª«¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q(COD)±Æ©ñÁ`¶q¶W¥X¤ôÀô¹Ò®e¶q60%¥H¤W¡F90%¬y¸g«°¥«ªºªe¬q¨ü¨ìÄY«¦Ã¬V¡C
¦¹¥~¡A¤¤°êªº¡§¥À¿Ëªe¡¨¶Àªe¤¤¤U´å¦´N¶}©l¥X²{Â_¬y¡A2004¦~¬Æ¦Ü¥X²{¶Àªe·½ÀYªº¶k³®´ò¥X¤ô¤fÂ_¬y¡I³o±ø´¿¸gÅý¤¤µØ¥Á±Ú¤Þ¬°¦Û»¨ªº¥¨Às¡A¦p¤µ¤w§ÖÅܦ¨©a©a¤@®§ªº©u¸`©Ê¤º³°ªe¤F¡C¾Ú¦Ò¹î¡A¦b¶Àªe·½ÀY¡A¥Ñ©ó¹L«×©ñªª¯}Ãa¤F´Ó³Q¡A¯ó³õ°h¤Æ¨F¤Æ¡B¹«®`²s¼û¡BÀã¦aµäÁY¡B´òªy°®²U¡K¡K¥ÍºA´c¤ÆIJ¥ØÅå¤ß¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¡§¥À¿Ëªe¡¨ÁÙnt³d±µ¯Ç¦Ã¤ô±Æ©ñÁ`¶q44»õ¥ß¤è¦Ì¡]2003¦~¡^¡Aªe¹D1/3¤ô¥Í¥Íª«¦]¦Ã¬Vµ´¸ñ¡C
¶Àªe¦p¦¹¡A¨º»òªø¦¿©O¡H±M®a¦Ò¹î«á±o¥Xªºµ²½×¬O¡Gªø¦¿¥ÍºAÀô¹Ò¤w¾D¨ìÄY«¯}Ãa¡Cªø¦¿·½ÀY¥¿³vº¥°®¬\¡Aªñ10¦~¨Ó¡Aªbªbªe¨C¦~¬y¶q¤U°¬ù20%¡Cªbªbªe©M³q¤Ñªe¬y°ì·F¤Æ¡B¨F¤Æ¡B¯îºz¤Æ°ÝÃD¤é¯qÄY«¡Cªñ20¦~¨Ó¡A¦¿·½¦a°Ï¯îºz±¿n¼W¥[20%¥H¤W¡Cªø¦¿ªºªd¨F°ÝÃD¤W¥¿¦b¦V¶Àªe¬Ý»ô¡A¦P®ÉÁÙ¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¤jªº±Æ¦Ã¤ô¹D¡A¨C¦~©Ó±µ¥þ°ê¦Ã¤ô±Æ©ñ¶qªº40%¡A2003¦~¹F¨ì164»õ¾·¥ª¥k¡C
¥Ñ©ó¥ÍºA´c¤Æ¡A¦bªø¦¿¡B¶Àªe¡BÄi·É¦¿ªº·½ÀY¦a°Ïªºº¿¦h¡Bªv¦h©M¦±³Âµæµ¥¿¤¡A¦p¤µ¶V¨Ó¶V¦h³v¤ô¯ó¦Ó©~ªº°ªìªª¥Á¶}©l²_¬°¡§¥ÍºAÃø¥Á¡¨¡C¦Ó¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A³oÓ¦a°Ï´¿¸g¬O¥þ°êº´I¡C¦Ü©ó¥ÍºA´c¤Æªºì¦]¡A´X¥G¨CÓªª¥Á³£¯àÀH¤f¹D¥X¡G¯óì¹L«×¶W¸ü¡A¡§¦Y¤F¤l®]ªº¶º¡¨¡C»¡¨ì©³º×®Ú´N¬O¦¿xx¤ù±°l¨DGDPªº¡§°ª³t¼Wªø¡¨¡C³o¤@¦a°Ïªº¥ÍºA«ùÄò´c¤Æ¤£¶È¿òº×·í¦a¡AÁÙª½±µ¹ïªø¦¿¡B¶Àªe¬y°ìªº¸gÀÙ¡BªÀ·|¥i«ùÄòµo®i²£¥Í¤£¥i¦ô¶qªº¼vÅT¡C
¦b¦¿XX¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº²Ä5¦~¡A1994¦~7¤ë¤¤¦¯¡A²aªeµo¥Í¤F¤@¦¸¯S¤j¦Ã¬V¨Æ¬G¡CÁ`¶q2»õ¾·ªº¦Ã¬V¹Î¶¶¬y¦Ó¤U¡AºR·´¤F¤¤¤U´å¥þ³¡²H¤ô¾i´Þ·~¡A¦wÀ²¥_³¡ªº¤u·~°±Â\¡Aªñ¦Ê¸U¤HµL¤ô¥i³Ü¡K¡K¦Ã¬V¹Î©Ò¨ì¤§³B¡Aªe±º¡¥¬ªwªj©M¦º³½¡A¤ôÅé§e¶Â½Å¦â¡A©_¸{´c¯ä¡AÅkµM¤@±ø¯äªe¡B¦ºªe¡C
±q«e¥ÁÁÁ¦³¶³¡§¨«¤d¨«¸U¤£¦p²aªe¨â©¤¡¨¡C¦Ó¦p¤µ¡Aªu²a©~¥Á¬Æ¦Ü¤£´±±µÄ²³Q¦Ã¬Vªºªe¤ô¡C³oùإѤô¦Ã¬V¤Þ°_ªºÀù¯gµo¯f²v¤ñ¥þ°ê¥§¡µo¯f²v°ª¥X10¿¥H¤W¡C¦ý´N¤C¤j¦¿ªe¤ô¦Ã¬V±Æ¦W¦Ó¨¥¡A²aªe¶È¶È¬O²Ä¤T¡A«e¦³§ó¬°ÄY«ªº¿ñªe»P®üªe¡A«á¦³»P¤§¤£¬Û¤W¤Uªº¶Àªe¡C¤¤°ê¤ô¦Ã¬Vªºª¬ªp¡A±q²aªe¥i¥H²¤¨£¤@´³¡C
2004¦~¡A¦¿XX§Y±N¥þ±°h¥X¤¤°ê¬Fªv»R¥x¡C¦¹®Éªº²aªe¸g¹L¤Q¦~ªv²z¦Ã¬V¡A§ë¸ê¤w¹F¤H¥Á¹ô¼Æ¦Ê»õ¤¸¡A¦Ã¬Vªv²z±o¦p¦ó©O¡H
7¤ë20¤é¦Ü27¤é¡A²aªe¬ðµMÃzµo¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¦Ã¬V¹Î¡AÁ`¶q¶W¹L5»õ¾·ªº¶Â¦â¦Ã¬V¤ô¹Î¥þªø133¤½¨½¡A¤@®Éº¡ªe¶Â·t¡A¥ñ«Í¡]³½½¼ÃÉ¡^¤d¨½¡C10¦~ªv²z¤£¶È¨S¦³§ïµ½¡A¤Ï¦Ó¨Ï¦Ã¬V·Uºt·U¯P¡C
¦³°OªÌ«e¥h¦Ò¹îµo²{¡Aªu²a¤j¶qªº¤u¼t©Î©ú©Î·tªº±Æ¦Ã¨Ì¡C§Y¨Ï¦w¸Ë¤F¦Ã¤ô³B²z³]³Æ¨Ã³q¹LÀËÅç¦X®æªº¼t®a¡A¤]¶È¶È¬OÀ³¥IÀˬd®É¤~¤£±o¤£±Ò¥Î¦Ã¤ô³B²z³]³Æ¢w¢w¦]¬°³B²z¦Ã¤ôn¼W¥[¦¨¥»¡C¦Û¦¿xx¥H¤U¡A¤j¤p©xûÃö¤ßªº¥u¬O¦Û¤vªº¡§¬FÁZ¡¨¡G²£È©M§Qµ|¡C
²aªe¬y°ì¤ô¸ê·½«OÅ@§½§½ªø±µ¨ü¤F¤@®a´CÅé°OªÌ±Ä³X®É»¡¥X¤F¤ßùظܡG¡§«Ü¦h¨Æ¡A´N¬O¤£Å¥§A©Û©I¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡¥½¬ªá¨ýºë¡¦¬O¥@¬É³Ì¤jªº¨ýºë¼t¡A¤]¬O²aªe¬y°ì³Ì¤jªº¦Ã¬V·½¡A§A¯à«Ê¤F¥¦¶Ü¡H§An¥¦«ö·Ó°ê®a¼Ð·Çªv¦Ã¡A¥¦ªº§Q¼í´N¶]¤F¡A´N³o»ò¦^¨Æ¡C¡¨
¤]´N¬O»¡¡A¤u¼tªº¥ÍºAÀô¹Ò¦¨¥»¡A¥Ñªu²a©~¥Á¡Bº®¥Á¶R³æ¤F¡C¨ä¹ê³o¥¿¬O¦¿XXªº¡§°ª³t¡¨¸gÀÙµo®i¬Fµ¦ªº¯u¹êÅé²{¡C
¤£¦ý¦p¦¹¡A2003¦~¦³75%´òªyªº¤ôÀô¹Ò°h¤Æ¡A¥X²{´IÀç¾i¤Æ¡A¤×¥H±_´ò¡B·¿¦À¡B¤Ó´ò¬°«¡C¤ô¦Ã¬V¤]¤£¶È¶È©ó¦¿ªe´òªy¡A2003¦~ªñ©¤®ü°ì¶W¥|Ãþ®ü¤ô¤ô½è¦û21.5%¡C¾Ú¡m¤u¤H¤é³ø¡n2004¦~6¤ë4¤é³ø¾É,¥Ñ©ó´ñ®üªu©¤ªº¤Æ¾Ç¤u·~¤Î¥Í¬¡¼o¤ôÄY«¦Ã¬V¡A¥H¤Î¦h±ø¶×¤J´ñ®üªºªe¬y¦s¦b¤£¦Pµ{«×ªº¦Ã¬V¡A´ñ®ü¥¿±Á{µÛÄY«ªº«Â¯Ù¡C®ü¬vÀË´ú±M®aĵ§i»¡¡A´ñ®üªºÀô¹Ò¦Ã¬V¤w¨ì¤FÁ{¬ÉÂI¡C°£«D¤Î®É¾ãªv¹K¤î¦Ã¬V¡A´ñ®ü±N¦b10¦~«áÅܦ¨¡§¦º®ü¡¨¡C¨º®É¡A§Y«K¤£¦V´ñ®ü±Æ¤J¤@ºw¦Ã¤ô¡A«ì´_²M¼ä¦Ü¤Ö¤]»Ýn200¦~®É¶¡¡C¦Ü©ó¿n¨I¦b®ü©³ªº¦Ã¬Vª«¡A±N¦s¦b§óªø®É¶¡¡C
¸g°ê®a®ü¬v§½ÀË´ú¡A´ñ®ü¤ôÅ餤ªºµL¾÷ÆQ¡B¬¡©ÊÁC»ÄÆQ¡B»É¡BCOD¡B¥Ûªo¡B¾Nµ¥¥þ³¡¶W¼Ð¡F®ü©³ªd¤¤¡A«ª÷Äݳº¶W¹L°ê®a¼Ð·Çªº2000¿¡C¯À¦³¡§º®Ü¡¨¬üÅAªº´ñ®ü´X¥G¤w¸gµL¥i®·¼´¡C¥t¥~¡A¤W¥@¬ö80¦~¥N¬üÄR´IÄǪº¯]¦¿¤f®ü°ì¦p¤µ95%ªº®ü¤ô³Q««×¦Ã¬V¡C¦]¦Ã¬V³y¦¨®ü¤ôÄY«´IÀç¾i¤Æ¡AP¨Ï¨ª¼é²{¶H·Uºt·U¯P¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥þ°ê600¦hÓ«°¥«¤¤¦³400¾lÓ«°¥«¯Ê¤ô¡A50Ó«°¥«¤w¶i¤J¦M¾÷ª¬ºA¡C¦b32ӦʸU¤H¥H¤Wªº¯S¤j«°¥«¤¤¡A¦³30Ó¨üªø´Á¯Ê¤ôªº§xÂZ¡A±¡ªpÁÙ¦bÄ~Äò´c¤Æ¡C¬Æ¦Ü³s¤W®ü³£¤w³QÁp¦X°êµû¬°¥¼¨Ó¥þ²y¤»¤j¯Ê¤ô«°¥«¤§¤@¡C¤W®ü¦uµÛªø¦¿¡B¶À®ú¦¿¡A«o¨S¦³°®²b¤ô¥i³Ü¡AÄÝ©ó¨å«¬ªº¤ô½è«¬¯Ê¤ô«°¥«¡C¶À®ú¦¿ªº¤ô¨Ó¦Û¤Ó´ò¡A¦Ó¤Ó´ò2004¦~ÀË´úµ²ªG¬O¡§´òÅé¦U´ò°Ï¤ô½è§¡¦H©ó¤Ãþ¼Ð·Ç¡¨¡C
¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥Ñ©ó¦¿xx®É¥N¤£p¥N»ùªº¡§°ª³t¸gÀÙ¼Wªø¡¨¡A¤¤°êªº¤u·~¥Î¤ô¤´µM¤j´T¶W¥Xµo¹F°ê®aªº10¡ã20¿¦h¡A¤¤°ê¨C¸U¤¸GDP¥Î¤ô¶q¬°103¥ß¤è¦Ì¡A¦Ó¬ü°ê¬O8¥ß¤è¦Ì¡A¤é¥»¥u¦³6¥ß¤è¦Ì¡C©Ò¿×ªº¡§¥ý¶i¥Í²£¤O¡¨¡A¥¿¬O´§ÀN¥»¤w±Á{¬\ºÜªº¥ÍºA¸ê·½¦Ó«÷¥X¨Óªº¡C
¥Ñ©ó¹L«×©â¨ú¦a¤U¤ô¡A¨Ï±o¤g¦aªí±ÄY«¤U¨I¡A³\¦h«°¥«ªº¤U±³vº¥§Î¦¨¥¨¤jªºº|¤æ°Ï¡C¥Ø«eµØ¥_¥ì¥X²{¥@¬É¨u¨£ªºº|¤æ°Ï¡AÁ`±¿n¦Ü¤Ö¦b5¸U¥¤è¤½¨½¥H¤W¡Aªe¥_¦³ªº«°¥«¤¤¤ß¤w¤U¨I1.6¦Ì¤§¦h¡C²³æ·§¬A¦aÁ¿¡G¥H¥_¨Ê¥«¬°¶ê¤ß¡A800¤½¨½¥b®|¤§¤º¡]200¸U¥¤è¤½¨½¡A¶W¹L1/5°ê¤g¡^¡A¤w¸g¨S¦³¤@±ø±`¬yªe¡A¦aªí¤ô°ò¥»¬\ºÜ¡A¦a¤U¤ô¥þ³¡ÄY«¶W±Ä¡A¦b¥_¨Êµ¥¦a¬Æ¦Ü¦b¤w¸g¨Ï¥Î¤d¦Ì¥H¤U¤£¥i°Ê¥Îªº¦a¤U¤ô¡Cªí±¤W¬Ý³oùس£¥«ÁcµØ¡A°ª¼ÓªL¥ß¡A®í¤£ª¾³o¤ù«°¥«¸sªº²H¤ô¶q¤w¤£¨¬¤H§¡300¥ß¤è¦Ì¡A¦b°ê»Ú¤H§¡¤ô¸ê·½Äµ§Ù½u¡]1000¥ß¤è¦Ì¡^ªº1/3¥H¤U¡A¬°¥@¬É¤H§¡¼Æªº1/30¡C¦ý¬O¦a¤è·í§½¥þµM¤£ÅU¢¦b¬Ü·ûªº¦M¾÷¡A¤´µM°l¨D©Ò¿×ªº¸gÀÙ¡§°ª³t¼Wªø¡¨¡C
¶W¶q±Ä¨ú¦a¤U¤ôªº¥i©È«áªG«o¬O¡Aº¥ý¡A²`¼h¦a¤U¤ô³Q©â¨ú«á¡A¦aªíªº°«Bn«·sº¯¤J¡A¤j¬ù»Ýn¤@¦Ê¦~©Î§óªøªº®É¶¡¡F¨ä¦¸¡A¦a¤U¤ô¬°¦U¤gÄ[¼hªº±i¤O¶ñ¥R¡A¥¦³Q©â¨ú«á¡A¦a±¤U¨I¡A¦Ó¥B¥²µM¦³¨ä¥¦ªF¦è¨Ó¶ñ¥R¯uªÅ¡A¨º´N¬O®ü¤ô©Î¬O¦Ã¬V¤ô¡C§Y¨Ï±N¨ÓÀô¹Ò§ïµ½¡A¦aªí¦³¤F¥R¨¬ªº¡B²b¼äªº¤ô·½¡A¦ý¤]®Ú¥»µLªk±N¤w¸gÄN±_¹§¦ûªº¦Ã¤ôÄФô±ÆÀ½¥X¥h¡C©Ò¥H»¡¡A³o±N³y¦¨¤@ӥû·ªº´d¼@¡C¨Æ¹ê¤W¥Ø«e¯³¬Ó®qµ¥¥«¤w¸g±Á{³o¤@¥i©È¹Ò¦a¤F¡C
¦pªGµØ¥_¥ìªº¦a¤U¤£¦A¦³²H¤ô¡Aºò±µµÛ´N¬O¦¹³B¤o¯ó¤£¥Í¡A¤g¦a¦b·¥µuªº®É¶¡¤º¨Fºz¤Æ¡A´X»õ¤H¤f±N±Á{µÛµL®a¥iÂk¡BµL³¥i¦Yªºµ´¹Ò¡CµØªF¥ì²{¦b¤]¥¿¦b¨BµØ¥_ªº«á¹Ð¡C³o¨Ã«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦Ó¬O¤@Ó´X¥GµLªk§áÂ઺´Ý»Å²{¹ê¡C
¤ô¸ê·½¶È¶È¬O¤¤°êÀô¹Ò¨aÃøªº¤@Ó°¼±¡C¹ê»Ú¤W´ËªL¡B¯óì¡BÄq²£µ¥³\¦h¸ê·½³£¦b¦¿xxªº¡§GDP¤¤¤ß¡¨ªº¸gÀÙµo®i¬Fµ¦¤U³Qµs³Q·m¡C¦P®É¥Ñ©óªÀ·|¹D¼w²_³à¡A°ê¦³°]²£²£Åv¤£©ú½T¡A¤j®a³£©êµÛ§Ú¤£¦Ã¬V§O¤H¤]·|¦Ã¬V¡B§Ú¤£®³§O¤H¤]·|®³¡B§Ú¤£°½§O¤H¤]·|°½ªººA«×¹ï«Ý¦ÛµM¸ê·½¡A¨Ï¤¤°ê³oÓ¤H¤fÀ£¤O¥»¨Ó´N¤w¸g¸U¤À¥¨¤jªº°ê®a³´¤J¥ÍºA¸ê·½ªº¥þ±±Y¼ì¤¤¡C
¡K¡K
¦Û±q1972¦~µÛ¦Wªº¡§Ã¹°¨Ñ¼Ö³¡¡¨µoªí¬ã¨s³ø§i¡m¼Wªøªº·¥¡n¥H¨Ó¡A°ê»Ú¤W1980¦~¥N´N¥¿¦¡´£¥Xª`«¤H»PÀô¹Ò¨ó½Õªº¥i«ùÄòµo®iªº·§©À¡C¤¤°ê¾ÇªÌ¦¦b¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì¤]¶}®i¤F³o¤è±ªº¬ã¨s¡A¦P®É¤¤°ê¬ì¾Ç°|¡B¥_¨Ê¤j¾Çªº¤@§å¥i¥Hª½±µ°Ñ»P°ê®a¨Mµ¦¿Ô¸ßªº±M®a¤w¶}©l³o¤è±ªº«Ø¨¥¡CµM¦Ó±Ä¥Î¥i«ùÄòµo®iµ¦²¤¹ï¦¿xx¨Ó»¡´N·N¨ýµÛ©ñ±ó¡§°ª¼Wªø¡¨©Ò±a¨Óªº¥úÀô¡A¹ï¤¤¦@¦Ó¨¥´N·N¨ýµÛ¡§¥ý¶i¥Í²£¤O¡¨¦¨¬°ªw¼v¡C10¦~¤§«á¡A¦b¤¤°êªº¥ÍºA¤w¸g±Á{µ´¹Òªº®ÉÔ¡A©x¤è¤~¤£±o¤£±Ä¥Î¥i«ùÄòµo®iµ¦²¤ªº«Ø¨¥¡C2005¦~¦b¡m°]´I¡n½×¾Â¤W¤¤°êÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø¼ï©¨©Ó»{¡A¤¤°êªºÀô¹Ò°ÝÃD¤£¬O±M·~°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@Ó¬Fªv°ÝÃD¡A¦Ó³y¦¨³oºØµ²ªGªº®Ú·½¡A¬O¾ãÓªÀ·|³æ¯Â°l¨D¸gÀÙ¼Wªø³t«×ªº§á¦±µo®iÆ[¡C¬Y¨Ç¤Hªº¥ý´IÄ묹¤F¦h¼Æ¤HªºÀô¹Ò¡A¬Y¨Ç¦a°Ïªº¥ý´IÄ묹¤F¨ä¥L¦a°ÏªºÀô¹Ò¡C
±ß¤F10¦~®É¶¡¡A·N¨ýµÛ¤¤°ê¤w¿ù¹L¤F½Õ¾ãµo®iµ²ºc§ïµ½Àô¹Òªº³Ì¦n®É´Á¡C¦p¤µ¡A¤¤°ê³\¦h¥ÍºA¨aÃøªº«áªG¤w´X¥G¤£¥i°fÂà¡C
¤@Ó´¿¾ú¸g¼Æ¤d¦~½AÀö¤å©úªº¥j¦Ñ¥Á±Ú¡A¥¿±Á{¤@³õ¦]¤Hº×¦Ó¤Þ°_ªºªÅ«e§TÃø¡C¦Ó¦¹®ÉÁ|°ê¤W¤U«o¨ÌÂÂÅaºq¿P»R¡A¡§²±¥@¤jÁpÅw¡¨¡A¡§¦n¤é¤l¡¨¡B¡§¶V¨Ó¶V¦n¡¨¡K¡K¤£µ´©ó¦Õ¡C¥i©ú¤Ñ©O¡H