¡@
¡@
¡@

¤W¤U¤­¤d¦~¡G¾ú¥v¯u»ª¢w¸U¥j¤Ñªù¶}¡Gªk½ü¤jªk¬x¶Ç©M¥¿ªk®É´Á¡]¥|¤Q¤C¡^¡]1992¦~¢w¢w²{¦b¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j ¤ÑÄþ¡G2004¦~ªº¤Ñ¨a¤Hº×©M²§¶H¡]¤§¤G¡^

¤Ñ¨a¤C¡GÂΨa

2004¦~ªºÂΨaµo¥Íªº­±¿n§ó¼s¡C

¡]1¡^½À¨a

¥Ñ©ó³s¦~°®§ò¤Ö«B¡A2004¦~¤º»X¥j¡B¥ÌµÂ¡B·sæ¡B¼s¦è¡B«C®ü¡Bªe¥_µ¥14­Ó¬Ù¥«¦Ûªv°Ï¦A¦¸Ãzµo¤j­±¿n½À¨a¡C·í¦~®L©uªF¨È­¸½Àµo¥Í­±¿n 1450 ¸U¯a¡A¨È¬w­¸½À¡B¦èÂí¸½À«h¦b·sæ¡B¦èÂó¡¥÷¦a°Ï°¾­«µo¥Í¡C
¤º»X¥j¯ó­ì¾D¨üªº½À¨a¤×¨äÄY­«¡C

¾Ú±M®a¦ô­p¡A¶È¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¤µ¦~µo¥Í½À¨aªº­±¿n±N¹F¨ì¢°¡D¢·»õ¯a¡AÄY­«¦¨¨a­±¿n¦b¢°»õ¯a¥H¤W¡A¯ó­ì½À¨a§e¼ÉµoºA¶Õ¡C¦bÂ÷¥_¨Ê200¦h¤½¨½ªº¿üªL³¢°Ç¯ó­ì¡A7¤ë­ì¥»¬O¯ó­ì¯ó³õ³ÌªÎ¬üªº®É­Ô¡A¦ý¬O©ñ²´±æ¥h¡A«o¬Oº¡¥Ø¶À¦â¡C¥Ñ©ó½À¨aªºÃzµo¡A¯ó³õ¤w¸g¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡C¥Ñ©ó³s¦~½À¨a¡A¤£¤Öªª¥Á¤w¸gªð³h¡C¤º»X¥j¯ó­ì¦~¦~µo¥Í­«¤j½À¨a¡A¤µ¦~½À¨a±a¨Óªºª½±µ¸gÀÙ·l¥¢­n¹F¨ì9­Ó»õ¡A¶¡±µ·l¥¢¦b40»õ¥H¤W¡A¥ÍºAÀô¹Ò¾D¨ì¯}Ãa«á±a¨Óªº·l¥¢«hÃø¥H¦ô¶q¡C³o¬O¤º»X¥j«ùÄò°®§òªº²Ä¢µ¦~¡A¤]¬O2000¦~¥H¨Ó²Ä¥|¦¸¼Éµoªº½À¨a¡C

ÁÙ¦³®ü«n¬Ù13­Ó¥«¿¤µo²{½À¨a¡A¨ü¨a­±¿n¬ù¦b100¸U¯a¦Ü150¸U¯a¤§¶¡¡C¨a®`­±¿n¡B±K«×¡Bµo¥Í½d³ò§¡³Ð¾ú¥v·s°ª¡C

°£¤F½ÀÂΤ§¥~¡A2004¦~ÁÙ¥X²{¤F¨ä¥¦ªºÂΨa¡A¦p¯ó¦a¿Á¦¨ÂΡB¤é¥»ªQ·FÓÈ©M·¦¤ß¸­¥Ò¡C

¡]2¡^¯ó¦a¿Á¦¨ÂÎ

®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¯ó¦a¿Á¦¨ÂÎ5¤ë¥H¨Ó¦b¤¤°ê¥_¤è¦a°Ï¤j¼Éµo¡A¼Éµoµ{«×»P­±¿n§¡¬°¦h¦~¨Ó¨u¨£¡C¾Ú³ø¾É¡A2004¦~¯ó¦a¿Á¦¨Âεo¥Í¦­¡B½d³ò¼s¡B±K«×°ª¡B¾ú´Áªø¡B«Â¯Ù¤j¡C­«µo°Ï¶°¤¤¦b¤º»X¥j¡B¹ç®L¨â°Ïªº¤j³¡¡A°¢¦è¡B¤s¦è¡Bªe¥_ 3 ¬Ùªº¥_³¡¡A¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¿ñ¹ç 3 ¬Ùªº¦è³¡¡C¾Ú²Î­p¡A¥_¤è8¬Ù¡]°Ï¡^¥Ø«e¯ó¦a¿Á¦¨Âεo¥Í­±¿n¬ù1.2 »õ¯a¡A¨ä¤¤¶ÂÀs¦¿ 5720 ¸U¯a¡A¤º»X¥j¡B¤s¦è¡Bªe¥_¡B¦NªL¡B¹ç®Lµo¥Í­±¿n§¡¶W¹L1000 ¸U¯a¡A°¢¦è¡B¿ñ¹ç¤À§Oµo¥Í400 ¦h¸U¯a¡C

¡]3¡^ ¤é¥»ªQ·FÓÈ

¤é¥»ªQ·FÓȬO¤@ºØ¥@¬É©ÊªL¤ìÀˬ̮`ÂΡA¹ï¶ÂªQ¡B¨ªªQ¡BªoªQ¨ã¦³·´·À©Ê¦M®`¡C1994 ¦~¡A¦NªL¬Ù­º¦¸µo¥Í«I¤J©Ê¤é¥»ªQ·FÓȬ̱¡¡A·í®É¥u¦b±öªe¤f¥«¡BªFÂ׿¤¡BªF¿ñ¿¤ªº 8 ­Ó¶mÂí¦³¤À¥¬¡A¬Ì°Ï­±¿n 257 ¤½³¼¡C

¤é¥»ªQ·FÓÈ¥H¨C¦~¬ù10 ¤½¨½ªº¶Ç¼½³t«×¤@¸ô¥_¤W¡A¨ì2004¦~ªì¡A¤w¸g±À¶i¨ì¶Zªø¬K¥«¡B²b¤ë¼æ°ê®a¯Å´ËªL¤½¶é 10 §E¤½¨½³B¡A¨Ïªø¬K¦a°Ï»ù­È¹O»õ¤¸ªº¶ÂªQ¡B¨ªªQ¡BªoªQ¸ê·½¨ü¨ìªñ¦b«¤¤Øªº«Â¯Ù¡C

¡]4¡^·¦¤ß¸­¥Ò

2004 ¦~1¤ë©³¡A®ü«n¥þ¬Ù18 ­Ó¥«¿¤¡A¤w¦³12 ­Ó¥«¿¤ªº·¦¾ð¥X²{¯fÂά̱¡¡A¬VÂΰÏÁ`­±¿n 46.3 ¸U¯a¡A¨ü®`·¦¾ðµ¥´ÄÃq¬ì´Óª«¤W¦Ê¸U®è¡C·¦¤ß¸­¥Ò¬O¤@ºØ¦¨ÂΤ£¨ì¤@Âç¦Ìªøªº¶Â¦â¤p©øÂΡA¯à­¸500 ¦Ì»·¡A¥D­n±H¥Í©ó·¦¤lµ¥´ÄÃq¬ì´Óª«¡A¦M®`·¦¾ð³Ì¥®¹àªº¤ß¸­¡A¾ð¤ì¨ü®`«á³vº¥¬\µä¦Ó¦º¡C

º×¤£³æ¦æ¡A¦b®ü«n¬Ù¸v­hªº·¦¤ß¸­¥Ò¤w¡§¤J«I¡¨¼sªF¬ÙªF²ð¥«¡A«Â¯Ù¨ì¦Ê¸U®è´ÄÃq¬ì´Óª«¡C¾Ú³ø¾É¡A·¦¤ß¸­¥Ò¤w·P¬V¤F«n«°¡B²ð«°¡Bªø¦w¡B¶í·Hµ¥Âí°Ïªº¼Æ¸U®è´ÄÃq¬ì´Óª«¡AªF²ð¥««°°Ï¡BÂí°Ï¤W³ø¨ü·P¬V®è¼Æ¬° 17488 ®è¡A¡§·¦¤ß¸­¥Ò¦M®`¡¨¥¿§e½¯©µÁͶաC

¥t¾Ú¼sªF¬Ù´ËªL¯fÂή`¨¾ªv»PÀˬÌÁ`¯¸³Ì·s½Õ¬d²Î­p¡A¼sªF¬Ù¼s¦{¡B²`¦`¡B¯]®ü¡B´ï¦¿¡BªF²ð¡B¤¤¤s¡B­Z¦W¡B»àÃö¡B²M»·¡B¶§¦¿10 ­Ó«°¥«ªº´ÄÃq¬ì´Óª«¤£¦Pµ{«×¨ü¨ì·¦¤ß¸­¥Òªº«I®`¡A¨ü®`´ÄÃq¬ì´Óª«ªñ20 ¸U®è¡C

¤Ñ¨a¤K¡G¨ª¼é

ªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê®ü¬v¨ª¼éÀWµo¡C¨C¦~4¤ë¨ì10¤ë¬O¨ª¼é¦hµo´Á¡C2004¦~¶È¤­¤ë¨ª¼é¥X²{®ü°ì­±¿n¤w¶W¹L¤@¸U¥­¤è¤½¨½¡A»P¥H©¹ªº°ªµo¦~«ù¥­¡C¨ª¼é¥X²{²Ö­p­±¿n2001¦~¹F15,000¥­¤è¤½¨½¡A2002¦~¶W¹L10,000¥­¤è¤½¡A2003¦~¬ù14,550¥­¤è¤½¨½¡C

2004¦~5¤ë¡A®ý¦¿¦à¤sªþªñ®ü°ìµo¥Í¤F­±¿n¬ù 8000-10000 ¥­¤è¤½¨½ªº¯S¤j¨ª¼é¡A¨Ã«ùÄò¤F¤@­Ó¤ë¤§¤[¡C¡§Z¡¨¦r§Îªº·t¬õªøÀs¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C¦b³o¦¸¯S¤j¨ª¼é©|¥¼§¹¥þ°h¥h®É¡A6¤ë11¤é©l¡A´ñ®ü®ü°ì¤Sµo²{¥Ø«e¬ù5000¥­¤è¤½¨½ªº¦³¬r¨ª¼é¡C³o¬O¦Û1998¦~¥H¨Ó¦b´ñ®üµo¥Íªº­±¿n³Ì¼sªº¤@¦¸¨ª¼é¡C

¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A2000¦~5¤ë¨ì10¤ë¤¤°ê®ü°ì¦@µo²{¨ª¼é28°_¡C¨ä¤¤´ñ®ü7°_¡]­±¿nªñ2000¥­¤è¤½¨½¡^¡B¶À®ü4°_¡]­±¿n800¥­¤è¤½¨½¡^¡BªF®ü11°_¡]­±¿n7800¥­¤è¤½¨½¡^¡B«n®ü6°_¡]­±¿nªñ50¥­¤è¤½¨½¡^¡AªF®üµo¥Í¨ª¼éªº¦¸¼Æ©M­±¿n©úÅã¼W¥[¡Cµo¥Í¨ª¼é¸û¦hªº¬°®ý¦¿¬Ù¡]7¦¸¡^¡B¼sªF¬Ù¡]6¦¸¡^¡B¿ñ¹ç¬Ù¡]6¦¸¡^¡C

2001¦~¡A¤¤°ê®ü°ì¨ª¼éµo¥Í¦¸¼Æ¼W¦h¡Bµo¥Í®É¶¡´£«e¡B¼vÅT½d³òÂX¤j¡C ¥þ¦~¦@µo²{¨ª¼é77¦¸¡A²Ö­p­±¿n¹F15,000¥­¤è¤½¨½¡C¦U®ü°Ï¤¤¡A´ñ®üµo²{¨ª¼é20¦¸¡A¶À®üµo²{8¦¸¡AªF®üµo²{34¦¸¡A«n®üµo²{15¦¸¡Cªu®ü¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡^¨ª¼éµo²{¦¸¼Æ¤À§O¬°¡G¿ñ¹ç17¦¸¡Bªe¥_2¦¸¡B¤Ñ¬z2¦¸¡B¤sªF3¦¸¡B¦¿Ä¬4¦¸¡B®ý¦¿26¦¸¡B¤W®ü2¦¸¡BºÖ«Ø6¦¸¡B¼sªF14¦¸¡B®ü«n1¦¸¡C

2002¦~¤¤°ê®ü°ì¦@µo¥Í¨ª¼é79¦¸¡A¨ä¤¤´ñ®ü13¦¸¡A¶À®ü4¦¸¡AªF®ü51¦¸¡A«n®ü11¦¸¡A²Ö­p­±¿n¶W¹L10,000¥­¤è¤½¨½¡C 2002¦~¨ª¼éµo²{¦¸¼Æ»P2001¦~¬Û¤ñ¡AªF®ü¼W¥[17¦¸¡A´ñ®ü´î¤Ö7¦¸¡A¶À®ü´î¤Ö4¦¸¡A«n®ü´î¤Ö4¦¸¡C¨ª¼é³y¦¨ªº¨a®`·l¥¢ÅãµÛ­°§C¡A¦ý¦³¬r¨ª¼éªºµo²{¦¸¼Æ²¤¦³¼W¥[¡C

2003¦~¤¤°ê®ü°ì¦@µo²{¨ª¼é119¦¸¡A¨ä¤¤´ñ®ü12¦¸¡A¶À®ü5¦¸¡AªF®ü86¦¸¡A«n®ü16¦¸¡A²Ö­p­±¿n¬ù14,550¥­¤è¤½¨½¡C¨ª¼éµo²{¦¸¼Æ¸û¤W¦~¼W¥[40¦¸¡A¨ä¤¤ªF®ü¼W¥[35¦¸¡A«n®ü¼W¥[5¦¸¡A¶À®ü¼W¥[1¦¸¡A´ñ®ü´î¤Ö1¦¸¡C2003¦~°O¿ý¨ì4°_«ùÄò®É¶¡ªø¹F15¤Ñ¥H¤Wªº¨ª¼é¡F°O¿ý¨ì¨ª¼éÀu¶ÕĦºØ28ºØ¡C¨ª¼é³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¸û¤W¦~¦³©Ò¼W¥[¡C

¨ª¼é·|¼vÅT³½Ãþªº¥Í¦s¡A¥Ñ©ó¨ª¼éĦÃþ¥»¨­±a¬r±q¦Ó«Â¯Ù¤HÃþªº°·±d©M¥Í©R¦w¥þ¡C¨ª¼éªºÀWµoĵ¥Ü¤F¤¤°ê®ü¬v¥ÍºA¨t²Îªº´c¤Æ¡C

¤Ñ¨a¤E¡GÀWÁcªºÄqÃø

¶È2004¦~¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤¤°ê´N¦³5200¦WÄq¤u¦º©óÄqÃø¡C¤¤°ê·ÑÄq¨Æ¬G¾É­Pªº¦º¤`²v¦ì©~¥@¬É­º¦ì¡A¤ñ¬ü°ê°ª¥X¤@¦Ê­¿¡C¬O«n«Dªº¤T¤Q­¿¡A¬Æ¦Ü¬O¦L«×ªº¤Q­¿¡C¤¤°ê¥X²£¥@¬É·Ñ¬´Á`¶qªº35%¡A¦ý¬O¡AÄqÃø¦º¤`«o¦û¤F¥þ²yªº80%¥H¤W¡C

¤ÑÅ㲧¶H¡G¦t©z©_Æ[ÀW²{

¦Û2000¦~¥H¨Ó¡A¥@¬É¤W³\¦h¬ì¾Ç®aÅå¸ÒªºÆ[¹î¨ì¦t©z©_²§ªºÅܤơC¦Ó2004¦~¥H¨Ó¡A§ó¦hªº¦t©z©_Æ[Åã²{¡A§ó¦h¬ì¾Ç®a­ÌµLªk¸ÑÄÀªº²{¶H®i²{¦b¤H­Ì­±«e¡C

1¡B¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç®aµo²{¦a²yªñ¦~·UÂà·U§Ö¡A¨ì²{¦b¤w¬O³sÄò²Ä¤­¦~¨M©w¤£¥Î¦b°£¤i©]¼W¥[¤@¬í»Ó¬í¡C

2¡B1¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¤½¥¬¡G¥L­Ì¹B¥Î´µ¤Ç­õ¬õ¥~±æ»·Ãè¦b»Èªe¨t¤¤¤ß¤Tµõ¬P¶³¤¤¡Aµo²{¤j«~½è«í¬P­F­L©M·s«í¬P¡C

3¡B1¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¤½¥¬¡G¥L­Ì¹B¥Î«¢«k¥i¨£¥ú¤Ñ¤å±æ»·Ãè¡A­º¦¸¦b»Èªe¨t³Ìªñ¾Fªº½Ã¬P¬P¨t¤p³Á­õ­Û¬P¨t¤¤µo²{¤j¶q·s¥Í¬PÅé¡C

4¡B¦b1¤ë10¤é©ó¬ü°ê¸t¦a¤ú­ô¥l¶}ªº¬ü°ê¤Ñ¤å¾Ç·|·|ij¤W¡A¤Ñ¤å¾Ç®a«Å¥¬¦b»Èªe¨tµo²{¤F¤TÁû¬õ¶W¥¨¬P¡A¥¦­ÌÄÝ©Ò¦³¤wª¾¬PÅ餤³Ì¤jªº¡Aª½®|¶W¹L10»õ­^¨½¡C³o¤TÁû³Ì¤jªº¬õ¶W¥¨¬P¤À§O¬O¤H°¨®yKW (KW Sagitarii)¡B¥P¤ý®yV354 ¡]V354 Cephei¡^©M¤ÑÃZ®yKY ¡]KY Cygni¡^¡A¨ä¥b®|¤j¬ù¬O¤Ó¶§ªº1500­¿¡C¦pªG±N¥¦­Ì¤¤ªº¥ô¤@­Ó©ñ¸m¨ì¤Ó¶§ªº¦ì¸m¡A¨ä¥~½t·|¶V¹L¤ì¬P©M¤g¬P­y¹D¤§¶¡ªº¤¤½u¥~¡C

5¡B1¤ë¡A¼Ú¬w¯è¤Ñ§½¤½¥¬¡G(ESA)XMM-¤û¹yX®g½uÆ[´ú¥x¦b»Èªe¨t¹ïÀ³©ó2003¦~12¤ëªìµo¥Íªº±j¤O¦÷°¨®g½uÃzµo°Ï©P³ò©ç¨ì¤F¤@¨t¦C¿±µÈ³t«×¤ñ¥ú³t§Ö¤@¤d­¿ªº¥úÀô¡C³o¬O²Ä¤@¦¸¦bX®g½uªi¬qÆ[´ú¨ì³oºØ³QºÙ§@¡§ ¦^ªi¡¨ªº©_²§²{¶H¡C

6¡B¥Ñ¬ü°ê·s¿A¦è§Þ³N¬ã¨s©Ò(NJIT)©M¥[¦{²z¤u¾Ç°|(Caltech)ªº¬ì¾Ç®a²Õ¦¨ªº¬ã¨s¤p²Õµo²{¡A¦b20¥@¬ö80¦~¥N©M90¦~¥N¡A¦a²y±N¸û¤Öªº¤Ó¶§¥ú¤Ï®g¦^¤ÓªÅ¡F¦ý¦b¹L¥hªº¤T¦~¤¤¡A¦a²yÅÜ«G¡A¤Ï®g¦^¤ÓªÅªº¤Ó¶§¥ú¼W¥[¡C

7¡B2¤ë¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A«¢«k¤Ñ¤å±æ»·Ãè³Ìªñ©çÄá¨ìªºV838 ²ö¿Õ¦âù¸¦´µ(V838 Mon)¹Ï¤ùÅã¥Ü¨ä©P³ò¹Ð®J¶³µ²ºcªº¥ú«Gµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơC»Èªe¨t©_²§¬PÅéÃzµo¤T¦~¤´¡§¾l¥ú·¶¡¨¡C

8¡B¬ü°ê¬ì¾Ç®a3¤ë2¤éªí¥Ü¡A³ÌªñÆ[´ú¨ìªº¨Ó¦Û§Ú­Ì»Èªe¨t¤¤¤ßªºµL½u¹qªiÃzµo¡A¥i¯à²£¥Í©ó¤@ºØ¥¼ª¾ªº¤ÑÅé¡C¾Ú¸ô³zªÀ®ø®§¡A¥h¦~9¤ë30¤é¨ì10¤ë1¤é¶¡¡A¤Ñ¤å¾Ç®a±´´ú¨ì¦h¦¸µL½u¹qªiÃzµo¡A³o¨Ç¹qªiªiªø¬°¤@¦Ì¡A¦h¦¸Ãzµo«e«á¦@«ùÄò¤F7¤p®É¡C¬ã¨s¤H­û»{¬°³o¨Ç±j¤j¦Ó¤S©_©Çªº¹qªi¨Ó¦Û©ó»Èªe¨t¤¤³¡ªº¤è¦V¡A¶ZÂ÷§Ú­Ì¦a²y¶È360¥ú¦~¨ì2¸U4¤d¥ú¦~¶¡¡C¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°³o¨Ç¹qªi¤£¥i¯à¨Ó¦Û¯ß½Ä¬P¡A¦ý¦³¥i¯à¬OÁûºÏ¤O¬P¡C¸Ó¤£©ú¤ÑÅé³Q©R¦W¬°GCRT J1745-3009¡C³o¤@µo²{µoªí¦b¥»¶gªº¡m¦ÛµM¡nÂø»x¤W¡C

9¡B¬ì¾Ç®a¦b»Èªe¨t¤¤¤ß°Ï°ìµo²{·sªº¯«¯µ°ª¯à¥Ø¼Ð¡C3¤ë25¤éµoªíªº¡m¬ì¾Ç¡nÂø»x³ø¾É¤F»Èªe¨t¤¤¤ß°Ï°ì·sµo²{ªº¤@¨Ç«D¦P´M±`ªº¥Ø¼Ð¡A¥]¬A¨â­Ó¡§·t¥[³t¾¹¡¨¡]dark accelerators¡^¡A¥¦­Ì©ñ®gµÛ¶W°ª¯à¦÷°¨®g½u¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A³o¨Ç¥Ø¼Ð¦b¥i¨£¥ú©MX®g½uªi¬qÆ[¹î¤£¨ì¡A¦Ó¥B¥¦­ÌÁÙ«D±`¤j¡A¥i¯à¸ó«×¹F¼Æ¥ú¦~¡C

10¡B4¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¤½¥¬¡G¥L­Ì¹B¥Î´µ¥Ö­õ¬õ¥~¤ÓªÅ±æ»·Ãèµo²{¤F»Èªe¨t¤¤¤S¤@²r¯Pªº«í¬P½Ï¥Í¦a¡A®i¥Ü¥X·Ï¤õ¯ëªº¤j«~½è«í¬P¸s¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¤ñ¤Ó¶§­n«G10¸U­¿¡C¸Ó°Ï°ìªº¥i¨£¥ú¹Ï¹³¨Ã¥¼Åã¥Ü¥X¨ä¤¤¥¿¦bµo¥Í¨Æ¥óªº¥ô¦ó²ª¸ñ¡C

11¡B4¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¦b»Èªe¨t¾Fªñªº©n©f¬P¨t¥P¤k®y¬P¨t¡]¥çºÙM31¡^µo²{¤F¤@§å·sÃþ«¬ªº¬P¹Î¡A¥]§t¦³¼Æ¤Q¸UÁû«í¬P¡A¤À¥¬¦b¥Ñ¦¹¥¨¤jÁ³±Û¬P¨t©µ¦ù¥Xªº20¸U¥ú¦~ªº²yª¬·w°ÏùØ¡C³oºØ·s«¬ªº¡§ÂX±i¡¨¬P¹Î¡]Extended Clusters¡^©Ò§t¬PÅé¼Æ¶q»P¤Ñ¤å¾Ç®a©Ò¼ô±xªº ¡§²yª¬¡¨¬P¹Î ¡]Globular Star Clusters¡^®t¤£¦h¡A¦ý»P²Éª¬¬P¹Î¤£¦Pªº¬O¡AÂX±i¬P¹ÎÅé¿n§ó¤j¡A¸ó¶V´X¦Ê¥ú¦~¡A¦ý±K«×«o¤p´X¦Ê­¿¡A¦]¦¹¬P¹Î¤º¬PÅ餧¶¡ªº¶ZÂ÷­n¤j±o¦h¡C¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A³o§å¬P¹Î¬O¦p¦ó§Î¦¨ªº¡H¬°¤°»ò¦b»Èªe¨t¤¤¨S¦³¬Û¦üªº¬P¹Î¡H³o¨Ç°ÝÃD¨ÌµM¬OÁ¼¡C

12¡B7¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®aµo²{»Èªe¨tªþªñªº¬P¨tNGC 4625¤¤¥¿¦b¸g¾úµÛ¥¨¤j¼Æ¶qªº·s«í¬P½Ï¥Í¡CÁöµM¦b¥i¨£¥úªi¬qNGC 4625¥u¯à¬Ý¨ì¤@­ÓÂX´²¥ú·w¡AÅã¥Ü¥X·L®zÁ³±ÛÁuªº¸ñ¶H¡A¦ý³q¹LNASA¬P¨tºt¤Æ±´´ú¾¹Æ[´ú¡A¦bµµ¥~¥úªi¬q¥¦«o¯à¬Ý¨ì¦³´X­Ó¥¨¤jªºÁ³±ÛÁu¡A¦V¥~©µ¦ù¥Xªº¤Ø¤o¬O¬P¨t®Ö¤ß¤j¤pªº¥|­¿¡A¬O¨´¤µµo²{ªº³Ì¤jµµ¥~½u¬P¨t½L¡C¤Ñ¤å¾Ç®a»{¬°¦¹µo²{«D¦P´M±`¡C

13¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¹B¥Î¬ü°êNASA¿ú¼w©Ô¤Ñ¤å±æ»·Ãè¦b»Èªe¨t¤¤¤ßÆ[´ú¨ì1¸U­Ó©ÎªÌ§ó¦hªº¶Â¬}¡A¥¦­Ì³ò¶µÛ»Èªe¨t¤¤¤ß¶W¤j«~½è¶Â¬}Âà°Ê¡A³oùØ¥i¯à¬O»Èªe¨tµL³B¤£¦bªº¶Â¬}ªº³Ì°ª±K«×¡C

14¡B10¤ë¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¤½¥¬¥L­Ì§Q¥Î¬ü°ê°ê®a¯èªÅ©M¦t©z¯è¦æ§½(NASA)´µ¤Ç­õ¤ÓªÅ¬õ¥~±æ»·Ãè©MÃh«X©ú¤j¾Ç¬õ¥~Æ[´ú¥x¦b»Èªe¨tªº¹Ð®J¬É­­¤ºÆ[´ú¨ì¤@­Ó·sªº²yª¬¬PÅé¸s¡]Globular Cluster¡^¡A¥¦­Ì¦p¦P«n¥Ê¤¤ªº«n¥Ê¬ó¤@¼Ë¤À´²¦b»Èªe¨t¤¤¤ß¡C

15¡B12¤ë¡A¬ì¾Ç®a¦b»Èªe¨tªþªñ¦~¨Æ¤w°ªªº¤ÑÅé½d³ò¤¤µo²{¤F¼Æ¤Q­ÓÀ¦¨à»Èªe¨t¡A¬ã¨s¤H­û­Ì¹ï¦¹Åå³ß¤£¤w¡C¦t©zªº¦­´Á¦³«Ü¦h¬P¨t½Ï¥Í¡A±q¤pªº®ð¹Î¶}©l³vº¥¿Ä¦X§Î¦¨¹³»Èªe¨t³o¼ËªºÃe¤j¬P¨t¡C¦ý«Ü§Ö¡A¬P¨tªº½Ï¥Í´N´î¤Ö¤U¨Ó¡C¦p¤µ¤j¦h¼Æ¬P¨tªº¦~ÄÖ¤w¸g¶W¹L100»õ¦~¾ú¥v¤F¡C³o¨Ç¥j¦Ñªº¬P¨t¦p¤µ¦­¤w««««¦Ñ¨o¡A¨Ã¥BÀHµÛ¦t©z¿±µÈ¦­¤w¸gº}Â÷¨ì¦t©zªº»·ºÝ¡C¤Ñ¤å¾Ç®a­Ì¥H©¹Æ[¹î¨ìªº¡A©¹©¹¬O¦­´Á¦t©z¬P¨t½Ï¥Í®É¯d¤Uªº¼v¹³¡A¦Ó²{¦b¬ì¾Ç®a­Ìµo²{¤F´X¤Q­Ó§Î¦¨¤¤ªº¬P¨t¡A¶ZÂ÷§Ú­Ì20¨ì40»õ¥ú¦~¤£µ¥¡C¥L­Ì¦³¬Û¦Pªº«~½è--¤j¬ù¬Û·í©ó100»õ­Ó¤Ó¶§¡A¬Û¦Pªº²Õ¦¨(»P¤Ó¶§ªº²Õ¦¨®t¤£¦h)¡A¨ä«í¬P¦³¬Û¦Pªº¦~ÄÖ(¤j¬ù10»õ¦~)¡C

¤Ñ¨aªºÄµ¥Ü¡A¦t©z«e©Ò¥¼¦³ªºÅܤơA³£¬O¤W¤Ñ¬°¤F·O´d°g¤¤ªº¤H­Ì¡A¦V¤H­Ìªº¹wĵ¡C¦³¦h¤Ö¤H¯à±q¤¤®©¨ì±q¦Óĵ¿ô©O¡H


¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)