¡i¼z¶é¡j³o½g×·ÒÅé·|¼g¦b5-13¥@¬Éªk½ü¤jªk¤éº[®v´LªºµØ½Ï¤§«e¡C¾¨ºÞ·P¨ì®v¤÷®É¨è¦P§Ú̦b¤@°_¡A¦ý§ÚÌÁÙ¬O·Q¥Î¦Û¤vªº×·ÒÅé·|¨Óªí¹F¥þ®a¹ï§Ú̲`²`´L·qªº®v´LªºµØ½Ïªº¯¬¶P¡C5¤ë13¤é¬O¤£¤Zªº¤é¤l¡A¬O®v´L¦b¥@¶¡¤½¶}¶Çªk¤Q¥|¶g¦~ªº¬ö©À¤é¡C§@¬°®v´Lªº§Ì¤l¡A§Ú̥ѰJªº·P¨ì³oÓ¤é¤lªº²øÄY©M¯«¸t¡C¤µ¤Ñ¯à°÷¦³©¯±oªk¨Ã¦b¤jªk¤¤×·Ò¡A¦¨¬°¤@Ó¬°ªk¦Ó¦s¦bªº¥Í©R¡A§ÚÌ·P¨ìµL¤ñªº©¯ºÖ¡C§Ú̪¾¹D¬Ã±¤³o¸U¥jªº¾÷½t¡A§V¤Oºë¡¼¤£°±¡A°í©wªº¨«¦n®v´L¬°§ÚÌ«ü©úªºªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡I
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢w¢w¦w¼w¯P ÂÄù¹Fµ^¬ì¡]Andley Soldachenk¡^
* * * * * * * * *§Ṳ́@®a×·Òªk½ü¤jªk¤w¸g9Ó¦~ÀY¤F¡C³oÓ׷Ҫ̤§®a¥]¬A§Ú©M©d¤l¡B¤k¨à¡B®]¤k¡B®]¤lÁÙ¦³§Ú©d¤lªº©j©j¡B©j¤Ò¡C¦^ÅU¤E¦~ªº×·Ò¾úµ{¡A¨«¥¿ªº¨C¤@¨B³£¬O®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡A³£ÃÒ¹êµÛ¤jªkªº¯«©_©M¬ü¦n ¡C
×·Ò¤§®a¡]¦Û¥ª¦Ü¥k¡^¡G¦÷ÄR¨È¡B¦w¼w¯P¡B¥Ë¥§¨È¡B¦w¿AÄR¨È¡BªüÄR®R |
* ´M§ä¦^Âk¤§¸ô
¬°¤F§ä¨ì×·Ò¤§¸ô¡A¦b±oªk¤§«e§Ú̬ݹL³\¦h׷Ҥ豪º®Ñ©M½m¹L¦hºØ®ð¥\¡C¤]´¿¦³¹L¿³¾Ä©M¥¢¸¨¡A¦ý¬O§ÚÌ·P¨ì¦b³oº©ªøªº´M³V¤§¤¤¡A¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¹ê½èªºÅܤơC¨S¦³±o¨ì¥ô¦óº¡·Nªº±Ò¥Ü¡A¦]¬°¨º³£¬O¤@¨Çªí±©M´Ý¯Ê¤£¥þªºªF¦è¡C¥¦¤£¥i¯à¨Ï¦Û¤vµo¥Í¥»½è¤WªºÅܤƱq¦Óª@µØ¤W¥h¡Cn¯u¥¿´£°ª¡A§ÚÌ¥²¶·§ä¨ì¯u¥¿ªºªkªù©M¯u¥¿ªº®v¤÷¡C
1997¦~ªº¬K¤Ñ¡A§Ú²Ä¤@¦¸¦b¡§¯«¯µ¤å¤Æ¡¨®Ñ§½¬Ý¨ì¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡C¶¶¤â½¤F½¡A¤ß·Q³o¤S¬O¤@¥»¤@¯ëªº®ð¥\®Ñ¡A¨S¦b·N¤S©ñÁÙì³B¡A±q¦Ó¥¢¥h¤F¤@¦¸¾÷½t¡C
¹L¤F´XÓ¤ë¡A97¦~9¤ë¡A§Ú©M©d¤l¦b¤@Ó¦aÅK¤J¤f³B¡A¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¿ý¹³¯Zªº¼s§i¡A§Ú̥ߧY°Ñ¥[¤F³oÓ¿ý¹³¯Z¡C
·í®É¨Ï§ÚÌ·P¨ìÅå©_ªº¬O¡A¦³¨º»ò¦hªº¤H¨ì¿ý¹³¯Z¨ÓÅ¥½Ò¡A¦Ó¥B¬O¦³¦Ñ¦³¤Ö¡C¦bÅé¨|À]¤º¡A±q¹qµø¾÷¿Ã¹õ¤W§Ú̬ݨì¤F®v¤÷¡C¥L©M§Ú¥H«e¨£¨ìªº¨º¨Ç¡§®ð¥\®v¡¨³£¤£¦P¡A¨º¨Ç¡§®ð¥\®v¡¨Á`¬OµLºë¥´ªöªº¼Ë¤l¡C¦Ó§ÚÌ·P¨ì®v¤÷¥þ¨©ñ®gµÛ±j¤jªº¯à¶q¡C¯S§O¬O§ÚÌÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡A¨äªk²z²`¶ø¤S²L¦Ó©öÀ´¡A·P¨ì¯S§O¿Ë¤Á¡A¦n¹³¬O¦b¹L¥hªº¤°»ò®ÉÔ´¿Å¥¨ì¹L¦üªº¡C³o¼Ë§ÚÌ»{¯uªºÅ¥§¹¥þ³¡9Á¿Á¿ªk¡C
¨º®É¡A¦³¤@¤Ñ§Ú°µ¤F¤@Ó²M·¡¤S¯u¹êªº¹Ú¡C¹Ú¨£®v¤÷±¹ïµÛ§Ú¡A¦V§Ú»´»´ªºÂIÀY¡A¥Ü·NÅý§Ú¡¼¤jÆUùبӡC´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¦³¨âºØ¤O¶q¦b¡¼¦æ¿E¯Pªº¸û¶q¡A¤@ªÑ¤O¶q±j¯Pªº¨Ï§ÚÁÚ¨B¡¼¤J¤jÆU¡A¦Ó¥t¥~¤@ºØ¦]¯À«h·¥¤O·Q§ô¿£¦í§Úªº¨Åé¡A¦n¦ün·´±¼§Ú¡C·í§Ú¤ßùؤ@°Ê©À·QÁÚ¨B¦V«e®É¡A¹y®É§Ú¦³¤@ªÑÃø¥H¸m«Hªº¤O¶qÁÚ¨B¨«¡¼¤F¤jÆU¡C³o®É§Ú¿ô¤F¡A·í®É§Ú·P¨ì¦b§Úªº¨¤Wµo¥Í¤F¤£´M±`ªº¨Æ¡A§Úªº¤H¥Í³£µo¥Í¤FÅܤơC¥H«eªº¤@¤ÁºÃ´b¡B®£Äß©M±r«Þ³£¦¨¤F¹L¥h¡C±q¨º®É°_§Ú¶}©l¨«¡¼¤jªk¤¤×·Ò¡C
²Ä¤G°ó½Ò§Ú»â§Úªº¤k¨à¤]¨ÓÅ¥½Ò¡C³o¼Ë§Ú̫׹L¤F³o¤£´M±`ªº¤E¤Ñ¡C§Ų́N¯D¦bªk¤¤¡A§Ú̲שó§ä¨ì¤F¯Â²bªº¥ú¿VµL»Úªº¦t©z¤§¯u²z¢w¢wªk½ü¤jªk¡C
°Ñ¥[¤EÁ¿¿ý¹³¯Zªº¥t¤@Ó·P¨ü¬O¨Ó³oùجxªkªº¤¤°ê¾Çû¡A¨C°ó½Ò«á³£»{¯uªº±Ð§ÚÌ·Ò¥\¡C¥L̨º¤S²»©M¤S@¤ßªº¤ßºAµ¹§Ú¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¥L̤¤¦³¦Ñ¦~¤H¤]¦³¦~»´¤H¡AÁÙ¦³¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¡C±Ð§Ú²Ä¤®M¥\ªkªº¬O¤@¦ìºë¤O¥R¨Kªº¤k¾Çû¡A·í®É¨Ï§Ú«ÜÃø¬Û«H¦o³£¤C¤Q·³¤F¡C
©Ò¦³¨Ó«Xù´µ¬xªkªº¤¤°ê¾Çû¡A³£¬O¦Û¶O±q»»»·ªºªF¤è¨Ó³oùئV§Ú̬x¶Çªk½ü¤jªkªº¡C·í®É°£¤F½Ķ¤§¥~¡A§Ú̳£¤£ª¾¹D¥L̪º¦W¦r¡A¥L̬O¥Î¤â¶Õ©M·L¯º¨Ó±Ð·|§Ú̾ã®M¥\ªkªº¡C¥L̳£¬O¤@¨Ç´¶³qªº¤jªk¾Çû¡A¦Ü¤µ¥L̤¤ªº³\¦h¤H§Ú̳£°O¤£°_¨Ó¤F¡C
¦b¤EÁ¿¯Z¤§«á¡A§Ú̫إߤF·Ò¥\ÂI¡C¨C¬P´Á§ÚÌ´X¦¸¦b¤@°_·Ò¥\©M¤Á½R¡A¤@°_Ū¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡C¡mÂàªk½ü¡]«X¤åª©¡^¡n¬O¦b¥b¦~¥H«á¤~¥Xª©ªº¡C¡mÂàªk½ü¡n¥Xª©«á§Ú̦p°§¦ü´÷ªºÅª°_¨Ó¡C³o¦b§Ú̳oùتº½T¬O¤@ÓÂà§é¡A§Ų́C¤H¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã¯à¸g±`ªº¾Çªk¡C³q¹L¾Çªk¸Ñ¨M¤F§Ú̦b×·Ò¤¤ªº³\¦h°ÝÃD¡A¤£Â_ªº«P¡¼§Ú̺롼¹êסC
×·Òªº¯«©_
¤U±§Ú·Q§i¶D¤j®aªº¬Oµo¥Í¦b§ÚÌ®aªº¯u¹ê¦Ó¤S¯«©_ªº¬G¨Æ¡C¦b×·Ò¤jªk¤§«e¡A§Ú©M©d¤l¤Î¤k¨à³£´¿¾Ç¹L¨ä¥¦ªº®ð¥\¡A¦b§ÚÌ×·Ò¤jªkªº¹Lµ{¤¤¡A¹L¥hªº¤@¤Á³£¦¨¤F¨S¥Îªº¥]µö¡A¦³®É¥¦ÁÙ¤zÂZ§ÚÌ×·Ò¡C®v¤÷»¡¡G¡§³o¨Ç¨Æ±¡§Ú̳£nµ¹²z¶¶¡A¦nªº¯d¤U¡AÃaªº¥h±¼¡A«OÃÒ§A¦b¤µ«á¯à°÷×·Ò¡A¦ý¥²¶·¬O¯u¥¿¨Ó¾Ç¤jªkªº¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿¡^¦b§Ų́¤Wªº½Tµo¥ÍµÛ³o¼ËªºÅܤơC¦b×·Ò¹Lµ{¤¤§Ú̳vº¥ªº×¥h¤F¨º¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡C¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@Ó¯u¥¿ªº¤jªk׷Ҫ̡C
¦b¶}©l×·Ò¤§«áªº1997¦~11¤ë¡A§Ú´¿¹J¨ì¹L¤@¦¸¨®º×¡C¦Û¤vªº¨T¨®¤w¸g·´Ãaªº¤£¯à¦A×´_¤F¡C¥H§Ú¤@Ó¦³¸gÅ窺¥q¾÷¦^ÀY¬Ý¡A¹J¨ì³o¼ËÄY«ªº¨®º×§Ú¯à¬¡¤U¨Ó¬O¤£¥i¯àªº¡C§ÚÁÙ°O±o¡A·í§Ú±q§¹¥þ§á¦±ªº¯}¨®ùت¦¥X¨Ó®É¡A§Ú«D±`¥ÀR¡A¦Ó¥B²Ä¤@©À´N¬O¡G¬O®v¤÷±Ï¤F§Ú¡C·í®É¥uÀ¿¯}¤F¤@ÂI¥Ö¡C¦Ó¥B¨Æ«á¦³«D±`»´ÃP©M¨ø±¼«tªº·Pı¡C·í®É§ÚÁÙ¤£ª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¡C¦b¥H«áªº¾Çªk¤¤§Ú®©¨ì¤F®v¤÷ªº¸Ü¡A§@¬°×·Ò¤H³o¬O¦bÀvÁÙ·~¶Å¡A¦ý¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C
¦b×·Òªk½ü¥\¤§«e¡A§Ú¤k¨àªº¨Åé«Ü¤£¦n¡AÅý¥þ®a¾Þ¸H¤F¤ß¡C±q³ÌªìÅ¥²Ä¤@°ó®v¤÷Á¿ªk¿ýµ¦Ü¤µ¤w¸g¹L¥h¦n¦h¦~¤F¡C§Ú§@¬°¤@ÓÂå¥Í³£·P¨ìÅå©_ªº¬O¡G¦b¤EÁ¿¯Z¤W¨CÅ¥¤@Á¿¡A¦b¦o¨¤W¤£¬O³oùصh´N¬O¨ºùصh¡A¦ý¨C¤@°ó½Ò¤U¨Ó³o¨Ç¯kµh´N³£®ø¥¢¤F¡C¦b³o¤£¤[¦o´¿¥hÂå°|Àˬd¡Aµ²ªG¬O¥H«eªº¯f³£©_²§ªº®ø¥¢¤F¡C
§Ú©d¤l×·Òªk½ü¥\¤T¦~«á¡A³\¦h§é¿i¦oªº¯e¯f¤]³£®ø¥¢¤F¡C¦oªº²¬Â¡´N¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀªºÃÒ¹ê¡C·í¤@ºØÃø¥H§Ô¨üªº¯fµhÄY«ªº§é¿i¦oªº®ÉÔ¡A¦oÀqÀqªº·Q¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ún¥Î°í©wªº«H©À¥h±Æ°£¥¦¡A¤£¯àÅý¥¦Ä~Äò¤U¥h¡C¨C¤Ñ°£ºÎı¥~¦o¤£Â_ªºÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ýµ¡C³o¼Ë¸g¹L´X¤Ñ«á¡A¦oªº¯f©_²§¯ëªº®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥B¦Ü¤µ¨S¦³¦A¥Ç¡C§Úªº©d¤l³q¹L×·Ò¤£¦ý¯fµh®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥B©Ê®æ©MµÊ®ð³£¹³ÅܤF¤@Ó¤H¡A¹ï¤H¤]©M®ð¤F¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì¦o©M§O¤Hª§§n¡A§ó¦hªº¼e®e©M²z¸Ñ§O¤H¤F¡C
§Úªº®]¤k¶}©l¤£¤Óª`·N§ÚÌ·Ò¥\¡AºCºCªº©M§Ṳ́@°_¥h·Ò¥\ÂI¤F¡C§Ų́èS¯S·NªºÅý¦o©M§ÚÌ¥h·Ò¥\ÂI¡C¶}©l®É¦o¥u¬O¦b¤@®ÇÆ[¹î¡A«á¨Óµo²{¦o¸ò¦b§Ú̫᱾Ǥ@¨Ç°Ê§@¡A¤£¤[¦o¤]¯à©M§Ṳ́@°_·Ò§¹¥þ®M¥\ªk¡C¤£ª¾¤£Ä±ªº¦o¦¨¤F§ÚÌ·Ò¥\ÂIªº¤p¾Çû¡C
³o¤§«á¡A¦b§Ú̪º®]¤k¨¤Wµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A¹ï§ÚÌ¥þ®a³£¦³·¥¤jªº¼vÅT¡C¤@¤Ñ¦¤W¦o¦V§ÚÌ»¡¡GºÎ¹Ú¤¤¦o¬ðµM¿ô¤F¡A¬Ý¨ì¤@Ó¬ïµÛ¶À¦â¦çªAªº¤j¤H¥¿¦V¦o¸¹L¨Ó¡C¦o¶}©l¦³ÂI®`©È¡A¦ý¬Ý¨ì¨º¤Hªº¤@Âù·Oµ½ªº²´·ú¨Ï¦o¹y®É¥ÀR¤U¨Ó¡C³z¹L¥Lªº²´¯«Ä±±o¥L¦b¦V¦o»¡¸Ü¡C¦b³o¤@Àþ¶¡±q¥Lµo¥úªº¨¤W¦V¦oº}¨Ó³\¦h³\¦hªº¬P¬P¤@¯ëªº«GÂI¡C³o®É¦o¦ÛµMªº½L»L¦X¤Q¡A¹³§Ì¤l±¹ï®v¤÷¨º¼Ë©M¨ºÓ¨µÛ³P¸Æªº¤H±¹ï±ªº¥´§¤¡C³o¼Ëªº¹Ú±µ³s«ÂФF¤TӱߤW¡C¤§«á®]¤k©w·ú¬Ý¨ì®Ñ¤W®v¤÷ªºªk¹³¡A¦o³Û¹D¡G³o´N¬O¨ºÓ¦P§Ú¤@°_¥´§¤ªº¤H¡A¥L¬O®v¤÷¡I²{¦b®]¤k§Y±N¤¤¾Ç²¦·~¡A¦o¿ï©wªº²¦·~½×¤åÃD¥Ø¬O¡G¡mªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¡n¡C
§ÚÌÁ٬ݨì¡A¦b³oÓ×·Òªº®a®xùسs¦Y¥¤ªº¤p«Ä¤l¤]¤£ª¾¤£Ä±ªº±µ¨ü¤Fªk¡C§Ú̪º¤p®]¤l¤~2·³¡C¨C·í¥L¨«¨ì®v¤÷ªk¹³«e±®É¡AÁ`¬O¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ®v¤÷¡AÁ٥Τâ¶Õ¦b¦Û¤vªº¯Ý«e§@ªk½ü±ÛÂ઺«º¶Õ¡C¨C¦¸¦b¤p®]¤lºÎ«e¤k¨àÁ`¬Oµ¹¥L¼½©ñ®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ýµ¡C¥L¥®É«Ü²^®ð¡A¦ý¨C·íÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ýµ®É¥L¥ß§YÀR¤U¨Ó»{¯uªºÅ¥µÛ¡C¦³¤@¦¸§Úµ¹¥L¬Ý¤@´T¯uµ½§Ôµe®i¤¤ªºµe¡A¥L«üµÛ¢®`¾Çûªº´cĵ»¡¡G³o¬OÓÃa³J¡I¤jªk¦b³oÓ¤p¤pªº¤ßÆF¤¤¥¥¨|µÛ·sªº¥@¬ÉÆ[¡A¨Ï¥L¯à¿ë§O¦n»PÃa¡A¶}µoµÛ¥Lªº¤Ñ©Ê¡C
¬xªk»Pª@µØ
±oªkªº²Ä¤G¦~¡A©d¤l©M¤k¨à¨ì«Xù´µªº«n¤è¡]¥_°ª¥[¯Á¡^«°¥«¡§¤¤s«°¡¨¡]Pyachigorck¡^¬xªk¡C¦b¦o̪º§V¤O¤U«Ø¥ß¤F·Ò¥\ÂI©M»²¾É¯¸¡C²{¦b¨ºùؤw¸g¦¨¤Fªk½ü¤jªk¦b«Xù´µ«n¤èªº¤@Ó¤¤¤ß»²¾É¯¸¡C©d¤lªº©n©f©M¦o̪º¤V¤Ò³£×·Ò¤jªk¡C§Úªº©¨¤÷¤w92·³¡A ¥LÁöµM·Ò¥\ªk°Ê§@¦³§xÃø¡A¦ý¥L¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¨Ã¤ä«ù¨à¤kÌ×·Ò¡C¥L¸g±`¦b®v¤÷ªºªk¹³±«eë©À¡GÁÂÁ±z¡A®v¤÷¡I¬O±z§ïÅܤF§ÚÌ¥þ®aªº©R¹B¡C
§Ú̦í¦b¸t©¼±o³ù¥«¡A§Ṳ́]´¿¥h¹L¥Õ«Xù´µº³£©ú´µ§J¬xªk¡A¦b¨ºùثإߤF²Ä¤@Ó¤jªkªº·Ò¥\ÂI¡C§Ú©M©d¤lÁÙ¦b«Xù´µ¥_¤è¦a°Ïªüº¸º~®æº¸´µ§J¦{ªü¯S©Ô´µ¥«¡]province Arhangersk city Atelas¡^¬xªk¡A²{¦b¨ºùؤw¸g¦¨¬°ªk½ü¤jªk¦b«Xù´µ¥_¤èªº¤¤¤ß»²¾É¯¸¡C
¨C¦¸¥X¥h¬xªk¹ï§Ú̳£¬O¤£Â_ª@µØ©M´£°ªªº¹Lµ{¡C¬Ý¨ì¨º»ò¦h¦³½t¤H±oªk¡A§Ṳ́£¥u¬O¤ßùØ°ª¿³¡A§óÅý§ÚÌ·P¨ì¤jªkªº¬Ã¶Q¡A¥Í©R¥u¦³±o¨ì¤jªk¤~¯à±o±Ï¡C¤@ӥͩR¯à±oªk¤S¬O¦h»ò¤£©ö¡C¦b¬xªk¤¤¹J¨ì³o¼Ë¨âÓ¨Ò¤l¡G
¤@¦ì¨Ó¦Û«Xù´µ«n¤è¤¤s«°ªº¾ÇûÁ¿¥L¬O«ç»ò±oªkªº¡C¥Lªº¦í¦b¸t©¼±o³ùªº¿Ë±µ¹¥L±H¨Ó¤F¥Í¤é§ª« - ¤â¿ö¡A¤â¿ö¥Î³ø¯È¥]»q¡C³o¤@±i³ø¯Èè¦n¬Oªk½ü¥\«H®§³ø¡A«H®§³ø¬Oªk½ü¤jªk¾Çû¦b¦aÅK¤fÁ|¦æ¬¡°Ê®É»¼µ¹¥Lªº¿Ë±ªº¡C¤@¯ëªº¤H¡A¹ï¤@±i¥]¸Ë¯È¬O¤£·|¦b·Nªº¡A¥i¯à·|ÀH¤â§â¥¦¥µ±¼¡C¦ý¥L®³°_³o±i³ø¯È ¡A¥´¶}¥¦¡AÄǦ³¿³½ìªºÅª¤F°_¨Ó¡C¥LŪ§¹¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¤ùÂ_«á¤ßùؤ@¾_¡G³o´N¬O§Ú¤@¥Ín§äªº¡C¦b³ø¯È¤U±¦LµÛªk½ü¥\¦b¤¤s«°ªºÁpô¹q¸Ü¡A¥L¥ß§Y¥´¤F¹q¸Ü¨Ã¨ì·Ò¥\ÂI¶}©l·Ò¥\¡A±q¦¹¨«¤J¤jªk¤¤×·Ò¡C
²Ä¤GÓ¨Ò¤l¡G¦b«Xù´µ»»»·ªº¥_¤èªüº¸º~®æº¸´µ§J¦a°Ï¤@Ó°¾»÷ªº¹A§øùØ¡A¦³¤@¦ì¦~»´¤H¡C1994¦~³o¦ì«C¦~¤H´¿¨ì¦a°Ï¬Ù«°¾Ç·í®É¦b«Xù´µ¤w«Ü´¶¤ÎªºªF¤è±ñ°«©MªF¤èªºõ¾Ç¡B®ð¥\¡C±q¤@Ó¤¤°ê±Ð½m¨º¨à¾Ç·|¤Fªk½ü¥\ªº¥\ªk¡C¨ºÓ¤H§i¶D¥L¡A¥L´¿¸ò§õ¬x§Ó¤j®v¾Ç¹L¥\¡A¬O²Ä¤@§å¾Çû¡C
¤§«á¡A¾ú¸g10¦~¡A³o¦ì«C¦~¤£ª¾¹Dªk½ü¥\±q1997¦~¤w¸g¦b«Xù´µ¤j¦a¤W¬x¶Ç¡A¦b¨S¦³®ÑÄyªº±¡ªp¤U¥L¨S¦³¶¡Â_ªº»{¯uªº·ÒµÛ¥L©Ò¾Ç¨ìªºªk½ü¥\ªº¥\ªk¡C§Ú̦P¥L»{ÃѬO¦b2004¦~¡A·í®É§Ų́Өì¤F³oÓ¤p§ø¤l¬xªk¡C¥L®³µÛ§ÚÌ´²µoªº¶Ç³æ¨ÓÅ¥9Á¿¿ý¹³¯Z¡C¨Ï§ÚÌ·P¨ì«D±`Åå©_ªº¬O¡A³oÓ¡§·s¾Çû¡¨³º¯à¼ô½m¡B·Ç½Tªº°µµÛ¥þ®M¥\ªk¡I¤§«á³o¦ì¡§·s¾Çû¡¨¿n·¥¨ì¨ºÓ¦a°Ï»²¾É¯¸°Ñ¥[¾Çªk·Ò¥\¡A¿n·¥°Ñ¥[¦a°ÏÁ¿¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C10¦~«á³o¦ì¦³½t¤H²×©ó¶×¤J¤F¤jªkªº¾ãÅ餧¤¤¡C
¹ï§Ų́ÓÁ¿´£°ª¤ß©Êªº×·Ò¤]Åé²{¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¤@¤Ñ¡A§ÚÌ®a·h¨Ó¤F¤@¹ï¦~»´ªº·s¾F©~¡A±q¨º®É°_³oÓ¼Óùئí¤á¹çÀRªºÀô¹Ò³Q¯}Ãa¤F¡C¥L̾ã©]¾ã©]ªº±q°ªµ³â¥z¼½©ñµ¼Ö¡A¤£Åý¾F©~̦wºÎ¡C±¹ï³oºØ±¡ªp¡A¤@¶}©l´N¤Ä°_¤F§Ú̪º¤H¤ß¡A¼««ãªº½ÄµÛ¥L̳ۥs¡AÁÙ¥s¨Óĵ¹î¨î¤î¥L̪º¦æ¬°¡C¦ý³o¤@¤Á³£¨S¦³°_¤°»ò§@¥Î¡C«á¨Ó§Ú©M©d¤l©ú¥Õ¤F¡A§Ú̬O·Ò¥\¤H¡An¦u¦í¤ß©Ê¡An¥Î·O´d©Mµ½©À¨Ó¹ï«Ý³oÓ°ÝÃD¡C³o¤§«á§Ú¨ì¾F©~¨ºùؤߥ®ð©Mªº¦P¥L̽͸ܡA±Òµo¥L̵½ªº¤@±¡C§i¶D¥LÌ¡A³o¼Ë°µ¼vÅT¤p«Ä©M¦Ñ¤H¥ð®§¡A¦í¦b¤@°_n¤¬¬ÛÃöª`¡A¤Hn«µø¦Û¤vªº¹D¼wµ¥µ¥¡C
¶}©l®É³o¹ï¦~»´¤HÅ¥µÛ§ÚÁ¿¡A¬Ýªº¥X¨Ó¥L̨èS¦³©ú¥Õ¡C¦ý§Ú¬Ý¨ì¡A¥Lµ½ªº¤@±³vº¥ªº¦bı¿ô¡A±±¨î¥LªºÅ]©Êªº¤@±¦b®ø¥¢¡C¤@¦¸¥L¤@ª½¦b¦V§Ú¹Dºp¡AÁÙ»¡¡A§Ú̳£¬O¦n¤H¡A¥L«Ü´L·q§ÚÌ¡C¦^¨ì®aùاکM©d¤lµÛ¹ê°ª¿³¤F¤@µf¡C¦n´º¤£ªø¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¤@¤Á·Ó¡C§ÚÌ©ú¥Õ¤F³o¬O¦ÒÅç§Ú̪º·O´d©M§Ô@¤O¡A¬O¥h§Ú̪ºª§°«¤ß©MÅw³ß¤ß¡A§ÚÌn©ñ¤U¤H¤ß¡A¤£¬°©Ò°Ê¡C¦³®É¶¡´N¨ì¨º¹ï¦~»´¤H¨ºùØ¡A¥©Mªº¦P¥LÌ¥æ½Í¡A±Òµo¥L̵½ªº¤@±¡C¦b§Ú̼e®e©Mµ½ªº¤O¶qªº·P¥l¤U¡A³o¨âÓ¦~»´¤H¶}©l¬ù§ô¦Û¤v¡C¥L̪ºÂZ¥Á¦æ¬°¶V¨Ó¶V¤Ö¡A³Ì«á´N§¹¥þ°±¤î¤F¡A©M¾F©~¤]¯à¤Í¦nªº¬Û³B¤F¡C¦³¤@¦¸¦b¨k«C¦~¤£¦b®aªº®ÉÔ¡A¤k«C¦~¤S¥´¶}¤F°ªµ³â¥z¡A¨Æ«á¥LÄY¼Fªº§åµû¤F¦o¡AÁÙ¨ì§ÚÌ®a¨Ó¹Dºp¡C«á¨Ó¥L̬ðµM±q³oùØ·h¨«¤F¡C§Úª¾¹D³o¬O¦]¬°§ÚÌ©ñ¤U¤F°õµÛ¤S×¹L¤F¤@Ó×·Ò¶¥¬q ¡C
×·Ò¤§®a ¢w ³o¬O¤@Ó¤p¤pªº»²¾É¯¸¡C¦b³oÓ»²¾É¯¸ùاAªº©Ò¦³ªº°õµÛ©M¤H¤ß³£´x´¤¦b¿Ë¤H ¢w ¦Pתº¤â¤ßùØ¡C¦b³oÓ¤p¤pªº»²¾É¯¸ùاA¤£¥i¯à¹³¦b±`¤H¤¤¨º¼Ë§â§Aªº¤HªºªF¦èÁô½ª°_¨Ó¡C¦Pפ§¶¡¸g±`¹³·ÓÃè¤l¤@¼Ë¹ï·Ó¦Û¤v¡A¦ý¨º¦b¨C¶g¥u¦³´X¦¸ªº¾÷·|¡C¦Ó¦b³oÓ¤p¤pªº¡§»²¾É¯¸¡¨ ¢w ×·Ò¤§®aùØ¡A¤@¤Ñ24¤p®É³£¯à¤ñ¾Ç¤ñ×¹ï·Ó¦Û¤v¡C
¦b³oÓ×·Ò¤§®a¦@¦P×·Ò¡Aµ¹¤©§Ú̦P×Ì©è¨î¤HÃþªÀ·|¤j¬V¬û¦Ã¬Vªº¥¨¤j¤O¶q¡C¤£¦P¥Nªº¤H¤§¶¡ªº¬Û¤¬«H¥ô¡B®e§Ô©MÀ°§U¡A«Ø¥ß°_¤@Ó©M¿Óªº³õ¡C³o¦³§U©ó§Ú̦b×·Ò¸ô¤W¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¡¼¡C