¡@
¡@
¡@

¤p¤p»¡¡G¸ÑÁ¼¡§¤QªÌ¯d¤@¤H¡¨
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡jªø¬K¦a°Ï¦³­Ó§ø²ø¡A¹A¥Á¡§»¯¤j©ú¥Õ¡¨¬O»D¦W¥þ¶mªº¤K¨ö³q¡A¤HºÙ»¯¦Ê³q¡A¥L¯àÕt«ü´ú¥X½Ö®aªº¬¹¯b¨«¥¢¦b¦ó¤è¡A§A¶¶¨º¤è¦V§ä¡A¤Q¦³¤C¡B¤K«O§A¯à§ä¦^¥¢Âܪº¤û¡F¥L¸ö¸ö¸}¡A»\©Ðªº­·¤ôÄ_¦a´N¯à©w¤U¨Ó¤F¡F¥L©ïÀY¯à»¡¥X´X¤Ñªº­·¶³Åܤۮð¶H¹w³ø¡A¶m¿ËÁ`§ä³o¦ì¡§®ð¶H±M®a¡¨¼G¼G¡F³Ìªñ¡A¦³¤HÄU¥L°hÄÒ¡A¥L¥ª¥kÁ@Á@«á»¡¡G§Ú«O«ù¤¤¥ß¡I

«e¤@¬q®É¶¡¡A¥L±o¨ì¤@±i¡§¤QªÌ¯d¤@¤H¡¨Á¿¯u¬Ûªº¶Ç³æ¡A³o¤U§â¥L¦£Ãa¤F¡A¤H®a½Ð¥Lºâ¨ö¤]±À±¼¤F¡A¥L·F¹À©O¡H¥L¦b®a´eÀY¬d®Ñ¬Ý¸ê®Æ¡A¹ï¦UºØ¨ö®Ñ½­Ó¹M¡A·Q±q¤¤¸Ñ¶}¥L©Ò´L­«ªº©v¯ª¤j®vªº¹w¨¥¡A¥L¹ï¶Ç³æ¤¤ªº©ú´Â¼B§B·Å¥Û¸O°O¹w¨¥¡§¤Q¤H¯d¤@¡¨§Ë¤£©ú¥Õ¡G¡§³o­Ó¹w´ú¤j®v´£¨ì·í¤µªÀ·|¦b¥è¡B¤l¡]½Þ¹«¡^¦~¥i¯àµo¥Íªº¡§³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡A³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¨¡C¡§¤QªÌ¯d¤@¤H¡¨Ô£·N«ä¡H§Ë¤£©ú¥Õ¤ßµÛ«æ¡G§Ú»¯¦Ê³q§Ë¤£À´¡A§Ú«ç¯à¹ïªº¦í¶m¿Ë­Ìµ¹§Úªº¬üºÙ¡H

«e¤£¤[¡A»¯¦Ê³q²×©ó¥Xªù¤F¡A»¡´²´²¤ß¡C»¡¤]¥©¡A¦b§ø¤f¥¿¸I¤W±q¥~¦a¥´¤u¦^®a±´¿Ëªº«¿¤k¤ß­»¡A³o®É¡A»¯¦Ê³q²´·ú¤@«G¡G¤p­»¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¹L¥h¦oÄU§Ú·Ò¥\¡A­×·Ò¦³¤£¤Gªkªù¤§»¡¡AÅý§Ú¥µ¤F¤K¨ö³N¡A§Ú©È·Ò¤F¥\«á¤£¦Û¥Ñ¡A¨ü¬ù§ô¡A­ì¨Ó¨«­þ¦Y¨º¡A¦Y­»³Ü»¶ªº¬ü¦n­·¥ú´N¨S°Õ¡A¨SµªÀ³·Ò¥\¡F³Ìªñ¦]¡§¤QªÌ¯d¤@¤H¡¨¤§Á¼¸Ñ¤£¶}¡A¤ßºÛ±`µo´e¦Ó·P¨ì¨­Åé¬ðµM¤£¾A¡A¦³ºØ¹Ø²×Âk¦èªº·Pı¡A¯uÅý¤H®`©È¡AÅ¥¤HÁ¿¡A¦³¤H«Hªk½ü¤jªk¡A¦Ê¯fµLÂܤ@¨­»´¡A¾D¨®º×±`¹JÃø§e²»¤ÆÀI¬°¦i¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H¦ý§Ú»¯¦Ê³q­þ¯à¦n·N«ä§C¤T¤U¥|ªº°Ý¤H©O¡H§Ú°Ý«¿¤k¡A¥u·íªø½úÃö¤ß¤p½ú¡A¤£¥áÁy¡C

¡§¤p­»¦^¨Ó°Õ¡H¡¨¦Ñ»¯¼Ö¨þ¨þªº¦V«¿¤k¥´©Û©I¡C¤ß­»°ª¿³ªºµªÀ³µÛ¡G¡§¦^¨Ó¤F¡A¤G¨û¤W§ø¤f´²¤ß§r¡H¡¨¦Ñ»¯¤@Åå¡G¤p­»©Qª¾§Ú´²¤ß©O¡H¤ßùØ·QµÛ¡A¼Lùؤw­ó¥X¤£µÛÃä»Úªº¸Ü¨Ó¡G¡§¤p­»¡A¬Ý§A¤£¹³§Ö¤­¤Qªº¤H¡A¬õ¥úº¡­±ªº¡A¶â¡A¹³¥|¤Q·³ªº¤H¡AÁÙ¬O·Ò¥\¦n¡I§A¤G¨û¦Ñ¦h¤F¡A§ÖÂk¦è¤F¡¨¡C¤ß­»»¡¡G¡§¤G¨û§O½M«¨«¨ªº¡A¹L´X¦~¡A§Ú­ÌÁÙ­n¬°§A°µ¤C¤Q¤j¹Ø©O¡I§Aª¾§Ú³o¦^µ¹§A±a¨Ó¤°»ò¦nªF¦è¶Ü¡H§Ú±aµ¹§A³o¡m¸t¸g•±Ò¥Ü¿ý¡n¡A¡m®æ±g¿ò¿ý¡n¡A¡m°¨«e½Ò¡n¡A¡m±À­I¹Ï¡n¡A¡m±öªá¸Ö¡n©M¼B§B·Å¥Û¸O°O¹w¨¥µ¥¹w´ú¸ê®Æ¡C¡¨³o¤@»¡¡A§â»¯¦Ê³qÀ~¤@¸õ¡G©Q§Ú·QÔ£¨ÓÔ£¡A³o»ò¥©¦X¡H¥L¤W¤U«e«áªº¬Ý¤F¤@°é«á¡A¤~±µ¤U³o¨ÇªF¦è»¡¡G¡§¤p­»¡A§ÚÁ`ı¨­Ã䦳¯«»P°­¦bÂà±yµÛ¡A§Ú¨­¤l¥i¯à³Q°­Äñ¦í¤F¡H«ç»ò³o¼ËÃø¨ü¡I®@¡A§Ú°£¡m¸t¸g±Ò¥Ü¿ý¡n¥~¡A³o´X¼Ë¹w¨¥¥U¤l§Ú³£¦³¡¨¡C¤ß­»»¡¡G¡§¹L´X¤Ñ¥ß¬K¬°½Þ¦~ÀY¤@¤Ñ¡A¤­¦Ê¦~«e¡A¼B§B·Å¹w´ú·í¤µªÀ·|¦b½Þ¡B¹«¦~¥i¯àµo¥Íªº¡¥³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡A³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¦¡C§A¦Ñ»°§Ö°hÄÒ§a¡A³o¼Ë«O¥­¦w¡I¡¨

¡§Åý§Ú°hÄÒ¡H¡¨¦Ñ»¯¤@Å¥¡A¸£¤l¤TÂà¡A¤ß·Q¡G¤µ¤Ñ¯u©Ç³é¡A³o»¡¨ì±ä¾Þ¡A±ä¾Þ´N¨ì¡A¤µ­Ó¨à¡§¤k±ä¾Þ¡¨ÁÙ¸òµÛ§Úª±¡§¤G¤HÂࡨ¨Ó¤F¡A¦n¡A§Ú­É¤p­»°Ý­Ó©ú¥Õ¡G¡§¤p­»¡A§A¦^µª§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡Aµª¹ï¤F¡A§Ú´N°hÄÒ¡Aµª¿ù¤F¡A¼K¡B¼K¡A§ÚÁÙ«O«ù¤¤¥ß¡I¡¨¤p­»»¡¡G¡§¤Q¯d¤@¡A¹ï§a¡H¡¨¡C¦Ñ»¯¤@´h¡G­C¡A¥L©Qª¾§Ú¤ßÀY³o¦ºµ²©O¡H«¿¤k·Òªk½ü¥\·Ò¥X¥L¤ß³q¤F¡H¼F®`¡I³o®É¡A¥L­IµÛ¤â¡AºC±y±yªº»¡¡G¡§´N§A»¡ªº¨Ó¥X¤@¹DÃD¡AÅ¥µÛ¡G¡¥³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡A³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¦¡A§Aµ¹§Ú¦n¦nµªÃD¡I¡¨

Å¥³o¥XÃD¡A¤ß­»¯º¤F¡G¡§¤G¨û¡A§A³oÃD§Ú­è¤~¤w¸gÁ¿¹L¤F¡C¡¨¦Ñ»¯»¡¡G¡§¨S§r¡A§A­þÁ¿¹L¡H¡¨¤ß­»»¡¡G¡§¡¥³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¦¡A§A¦Ñ»°§Ö°hÄÒ§a¡A³o¼Ë«O¥­¦w¡I´N³o¤@¥y§r¡I¡¨¡C¦Ñ»¯»¡¡G¡§®@¡A¨º¤£ºâº¡¤À¡A§A­nµª¥þ¤F¡¨¡C

¤ß­»»¡¡G¡§¦n¡A§Ú»¡¥þ¤F¡A§AÅ¥µÛ¡Gª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡A¹D®aÁ¿¸Uª«¬Û¥Í¬Û«g¡A³±¶§¥­¿Å¡F¦ò®aÁ¿µ½¡F¥j¤H§õ²E­·¡Bªò¹l¡B¼B§B·Åµ¥¤H¦³¡¥±J©R³q¡¦¥\¯à¡A¥L­Ì¬Ý¥XªÀ·|´X¦Ê¡A¤W¤d¦~ªºÅܤƨӡA³o¡G¡¥³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡A³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¦¡A¬O¼B§B·Å¹w´ú·í¤µªÀ·|¦b½Þ¡B¹«¦~¥i¯àµo¥Íªº¤Ñ·À¤¤¦@ªº¬x¶Õ§Y±N¨ì¨Ó¡A·í¤µ¤¤¦@·FºÉ¤F³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨Æ¡A¥|¤E¦~¡A¤òÅ]ÀY¥¦´x±±¥Í±þ¦Ê©mªº¤jÅv«á¡A·d¤T¤Ï¡B¤­¤Ï¡B¤Ï¥k¡A¾ã¦º¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¡F·d¡¥¤T­±¬õºX¡¦¾j¦º´X¤d¸U¤H¡A·í®É§A¤G¨û¾jªº«õ·®¾ð¥Ö¥R°§¡A§Ú­ô¦YÁR¾¢¤j«K¤£¥X¡AÃø¨üªº¹È¹Èª½­ú¡A¦³¤H¥Î¥´®ðµ©±NªÎ¨m¤ô±q¨zªùª`¤J¡A¤~±N°®µw¦p¥Ûªºµw«K§Ë¥X¡A«¥§ø¤£¤]¾j¦º³\¦h¤H¶Ü¡H¡¥¤å­²¡¦¤S°«¦º³\¦h¤H¡F¡¥¤»¥|¡¦¤¤¦@Ä~©Ó¤òÅ]ÀYªº¦çÒÜ¡A¥Î©Z§J¡B¾÷ºj±½®g¡A½VÀ£¦º¦¨¤d¤W¸Uªº¾Ç¥Í¡F¡¥¤C¤G¹s¡¦¦¿µðÁ°°w¹ïÁ¿¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤]¶}±þ§Ù¡A¥¦«ü´§´cĵ¥´¡BÀ£¡B±þªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÁÙ»s³y¡¥¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¦¨Æ¥ó¡A·QÅý»õ¸U¦Ê©m¨Óµh«ëªk½ü¥\¡AÀH«á¡A¥¦¤S³]¥ß¯µ±K¶°¤¤Àç¡AÃö©ã­¢®`¼Æ¤Q¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É¡A¥¦­Ì¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©x¡A¨Ã±NÂA¬¡¾¹©x®³¨ìÂå°|³c½æÀò¼É§Q¤¤¹¡¨pÅn¡A¥¦­Ì³oºØ³àºÉ¤Ñ¨}¡A³s½Þª¯³£¤£¦pªº¸o´c¤Ä·í¡A¤w¾D¤H¯«¦@¼«¡A¤Ñ­n·À¤¤¦@¡A¤Z¬O¸òµÛ³o´cÄÒ°_«¡ªº¤H¡A¥]¬AÁ|¤â¬r»}¡A­n§â¥Í©RÄmµ¹´cÄÒªºÄÒ­û¡B¹Î­û¡B¶¤­û¡A¦b¯«·À´cÄÒ¤§»Ú¡A³£±N¦¨³­¸®«~¡A¤U¦aº»¾D·Î¼õ¡I¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@¨Ç¦Ñ¤H»PÀ¦¥®¨àÄÝ©ó¨S¦³¥[¤J´cÄÒ²Õ´ªº¤H¡A©Ò¥H¡G¡¥³hªÌ¤@¸U¯d¤@¤d¡A´IªÌ¤@¸U¯d¤G¤T¡A³h´I­Y¤£¦^¤ßÂà¡A¬Ý¬Ý¦º´Á¦b²´«e¡¦¡¨¡C

¤ß­»¬Ý¨ì¤G¨û²´°é¬õ¤F¡A¤SÄ~Äò»¡¡G¤µ¦~¤¸¥¹¡A«¥­Ì®v¤÷µoªí¡mÁÂÁ²³¥Íªº°Ý­Ô¡n¸g¤å¡A¨ä¤¤»¡¡G

¡§¯u¤ß§Æ±æ¥@¤H³£©ú¯u¬Û¡B»{²M¾ú¥v©wµ¹¤HÃþ³Ì¤jªº´cÅ]¡B¨¸Äҹ襤°ê¤H¹ï¥þ¥@¬Éªº¬r®`¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¨«¥X³o¾ú¥v¤W²³¥Í³Ì¤jªº¡§§T¡¨¡A¯u¤ß§Æ±æ²³¥Í³£¯à±o±Ï¡I

²³¥Í°Ú¡I§A­Ì´X¤d¦~¨Ó§Æ±æªº¡Bµ¥«Ýªº©M§A­Ì¾á¤ßªº³£¨Ó¤F¡A¦Ó¥B¥¿¦bµo¥ÍµÛ¡A±q¤¤¤H¤H³£¦b¦Ûı©M¤£¦Ûıªº¿ï¾ÜµÛ¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

§i¶D§A­Ì¡G¤jªk§Ì¤l¬O¦U¦a°Ï¡B¦U¥Á±Ú²³¥Í±o±Ïªº°ß¤@ªº§Æ±æ¡C¬Ã±¤¥L­Ì©Ò°µªº¡A´N¬O¬Ã±¤§A­Ì¦Û¤v¡I¡¨

¤ß­»¹y¤F¹y«á¤S»¡¡G¡§¤G¨û¡A§A»°§Ö¿ï¾ÜµÛ¦n¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A§A»°§Ö°h¥X´cÄÒ§a¡IµªÃDµ²§ô¡A§A¬Ý§ÚµªÃD¥þ¤£¥þ¡H¡¨

¦Ñ»¯ÃäÅ¥Ãä±N­IµÛªº¤â®¿¨ì¸¡«e¡A³s³sÂIÀYºÙ¬O¡A·Q¨ì°§¯î¦~¨º¾j¨{¥Ö¦YÁR«|¾ð¥Ö¤é¤l¡A·Q¨ì¾j¦ºªº¿Ë¤H¡A·Q¨ì¦ºÃøªº¤j¾Ç¥Í©M³Q¬¡ºK¾¹©xªºªk½ü¥\¾Ç­ûµh­W¼Ò¼Ë¡A¥LÁ|°_´Ö¦ç³SÀ¿¤FÀ¿²´²\»¡¡G¡§¤p­»¡Aº¡¤Àº¡¤À¡A§A¬°¤G¨û¦n¡A§Úª¾¹D¡A§Ú³o´N°hÄÒ¥h¡I¡¨¤ß­»»¡¡G¡§¤G¨û¡A¬°¤F¤£³Q´cÄÒ§ì§Aâí¡A§ÚÁÙ¬Oµ¹§A¤Æ¦W°hÄÒ§a¡A§Úµ¹§A°_¡G¡¥¸ÑÁ¼¡¦¡H¡¨¦Ñ»¯¤S³s³sÂIÀYºÙ¬O¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú±N³o¡¥¤QªÌ¯d¤@¤H¡¦¤§Á¼¤]»¡µ¹¶m¿Ë­Ìťť¡AÅý¥L­Ì©ú¥ÕÔ£·N«ä¡I¡¨

³o®É¡A¦³¦ì¶m¿Ë¸ô¹L¡A°ªÁn»¡¡G¡§»¯¦Ê³q¡A§A·í¨û¨û©Q¨£¤p­»¦^¨Ó¡A°ª¿³ªºª½©Ù²´²\¡Hµ¹§A±a¤°»ò¦nªF¦è°Õ¡H¡¨¦Ñ»¯»¡¡G¡§¥h§Aªº¡A³o¤£¨í¤j­·¶Ü¡H§Ú¦³ªï­·²\ªº¤ò¯f¡AÅK¬W¤l¡A§A¤W­þ¡H¡¨¡§§Ú¶RÂIªF¦è¡A¹L´X¤Ñ¶i«°¦ê¿Ë±­¡A¦Ê³q¡A¥ß¬K¤Ñ©Q¼Ë¡H¡¨¡§´¸¤Ñ¡A¦n¤Ñ®ð¡I«u¡AÅK¬W¤l¡A§Ú¸ò§A»¡¡A¨º¤Ñ§Aµ¹§Úªº¶Ç³æ¡A§Ú¤w§Ë³q¤F¡A§Ú²{¦b¸ò§A»¡¡¨¡C»¡µÛ¡Aºò»°´X¨B´ê¨ìÅK¬W¤l¸ò«e¡A­IµÛ¤â»¡¶}¤F¡G³o¡§¤QªÌ¯d¤@¤H¡¨¤§Á¼¬O¡K¡K¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)