¡@
¡@
¡@

§Ì§Ìªº¬G¨Æ¢w¢w«C¬Kªº¼Ö³¹(¹Ï)
¥´¦L¾÷ª©
¡@
¡i¼z¶é¡j
©Ô¿÷¡B§è¿÷¡B«¾«¾®a¬Ý¤jÀ¸¡K¡K
³r¡K³r¡K°_³r°_¡K³r¡K¡K¡F¦~¿|ÅÙ¥Õ¿}¡A´Ç¨à®ß¤l¤j®ü´Å¡K¡K

Ãz¦ËÁn°_¡A¬K¸`¤S¨ì¤F¡A¨C¨ì³o®É¡A§Ú³£·|·Q°_¥|§Ì©M¨à®Éªº©¹¨Æ¢w¢w¤G¤Q¦h¦~«e¡A§Ú­Ì¥S§Ì¥|­Ó¸ò¤÷¥À¤U©ñ¨ì¦NªL¬Ù®üÀs¿¤¡A¤÷¥À¬O¤j¾Ç±Ð®v¡A³Q¤U©ñ¨ì¹A§ø±Ð®Ñ¡A§Ú©M§Ì§Ì­Ì¡§©ñ¦Ï¡¨¡A¾ã¤Ñ¦b¥~­±ª±¡C°O±o¨º®É§Ú7·³¡A¥|§Ì§Ó©ú³Ì¤p¡A¤~5·³¡C

¦b¨º­Ó¦Ç¦âªº¦~¥N¡A³o­Ó¥_¤è°¾»÷ªº¹A§ø¡A«o¹³¥@¥~®ç·½¤@¼Ë¡Aµ¹§Ú­Ìªºµ£¦~±a¨Ó¤F³\¦hªº§Ö¼Ö¡C¥_¤èªº¥V¤Ñ¡A¤Ñ´H¦a­á¡A¹L¬K¸`¡A¬O«Ä¤l­Ì³Ì¿³¾Äªº®É­Ô¤F¡C

«¾«¾®a¨S¦³¤jÀ¸¬Ý¡A¥Õ½J½Jªº¦B¤Ñ³·¦a¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤jÀ¸¥x¡A¥´³·¥M¡B¥µ³·²y¡B©ÔµÛ¥u¦³¤@­Ó¦B¤MªºÂ²­®ªº³·¾õ°ª¿³±o¶]°Ú¡B³Û°Ú¡A¯º°Ú¡A¤â¡BÁy­á±o¬õ³q³qªº¡C¤@ºK´Ö´U¤l¡AÀY¤W©I©I¦a«_¼ö®ð¨à¡C¨S¦³¦~¿|©M¥Õ¿}¡A§Ú­Ì´N¦Y¨º¤S­»¤S²¢ªº¯N¬õÁ¦¡C

´X­Ó§Ì§Ì¤¤¡A§Ó©ú³ÌÅ¥§Úªº¸Ü¡A§Ú¨«¨ì­þ¨à¥L³£¸òµÛ¡C¤@¦¸¡A§Ú­Ì­ôÉe¶]¨ì¥~­±ª±¡A§Ó©ú¸ò¤£¤W¡A§Ú­Ì¦^ÀY§ä¥L¡A¬Ý¨£¥L³Q¤@¶ô¥ÛÀY²Ì­Ë¡BºL¤F¤@­Ó¤j¸òÀY¡A§¤¦b¦a¤W­ú¡C§Ú¤ßùؤS®`©È¤SÃø¹L¡A©Èªº¬O¤÷¥Àª¾¹D¤F¡A·|³d³Æ¦Û¤v¨S¦³·Ó¬Ý¦n§Ì§Ì¡AÃø¹Lªº¬O§Ì§ÌºL¤F¡A¯k±oµh¤ß¡A©Ò¥H¦Û¤v¤]¸òµÛ­ú¤F¡C§Ó©ú¬Ý¨£§Ú­ú¤F¡A¤Ï­Ë¤£­ú¤F¡A±q°ÂùغN¥X¤@¶ô¥ÕÁ¦·F¡A°e¨ì§Ú¼LùØ¡A»¡¡A¡§­ô¡A§A§Ö§O­ú¤F¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡¨

§Ó©ú¦~¬ö³Ì¤p¡A«o¬O³ÌÀ´¨Æªº¡C

ªø¤j¤F¡A§Ú¦Ò¤W¤F¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¤u·~¤j¾Ç¡C¤W¤j¾Ç¤G¦~¯Å®É¡A§Ó©ú¥¿­±Á{°ª¦Ò¡A·í®É®a¤¤¸gÀ٫ܬO«úÕu¡A¤÷¥À¨­¬°¤j¾Ç±Ð®v¡A¨â³S²M­·¡A«j±j¤ä«ù®a·~©M§Ú¤W¤j¾Çªº¶}¤ä¡C¬°¤F´î»´®a¤¤ªº¸gÀÙ­t¾á¡A¦¨ÁZÀu¨qªº§Ó©ú¿ï¾Ü¤F¥hŪ­x®Õ¡A¦]¬°¦b­x®Õ¡A¤£¦ý¥i¥H´î»´¾Ç¶O¤Wªº¶}¤ä¡A¨C­Ó¤ëÁÙ¦³¤@ÂI¸É¶K¡C

§Ó©ú¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¤W¤F¦è¦wªÅ­x¤uµ{¾Ç°|¡A¾Ç¹q¤l±M·~¡C°O±o¥LŪ­x®Õ­è¤@¦~¡A´N±Hµ¹§Ú¥L¬Ù¦Y»ü¥Î¬Ù¤U¨Óªº¡§¤u¸ê¡¨¡AÀ°§U§Ú¤ä¼µ³o¥÷¨Ó¤§¤£©öªº¾Ç·~¡C

¦h¤Ö­Ó©]±ß¡A§¤¦b±Ð«ÇùؤW¦Û²ß¡A¨C·í¦Û¤v·Q¾Ó«å®É¡A·Q°_§Ì§Ì¡A¦Û¤v´N·|­«·s®¶§@°_¨Ó¡F¦h¤Ö­Ó®É­Ô¡A¦bª«¼¤¾î¬yªºªÀ·|¤¤¡A¨C·í¦Û¤v¬°°l¨Dª«¼¤©Ò§xªº®É­Ô¡A·Q°_§Ì§Ì¡A¨ºÁû¤£¥­ÀRªº¤ß´N·|¥­´_¤U¨Ó¡C

©ñ´»°²¦^®a¬O³Ì§Ö¼Öªº®É­Ô¤F¡C§Ó©úŪ­x®Õªº²Ä¤@­Ó´»°²¡A¦^®a²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L¡A¬Ý¨ì¥L¦h¤F´X¤À­x¤Hªº­^ªZ¤§®ð¡A¦h¤F¦¨¼ô»Pí­«¡C§Ú­Ì¤@°_´åªa¡B¥´¥â¥ã²y¡B¤U³ò´Ñ¡B±´°Q­õ¾Ç¡BºZ½Í¤H¥Í¡C§Ó©ú³ßÅw¼u¦N¥L¡A°O±o¥L³Ì³ßÅw¼uªº¤@­ººq¬O¡§¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô¡¨¡G


¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô§r
¶V¹L¬K®L¬î¥V
¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô§r
°Z¯àÅý¥¦µê«×
¦h¤Ö­Ó¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô§r
±q¬G¶m¨ì²§¶m
¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô§r
±q¤Ö¦~¨ì¥ÕÀY¡C

²¦·~«á¡A§Ó©ú¥HÀu²§ªº¦¨ÁZÀò±o¤FŪ¬ã¨s¥Íªº¾÷·|¡C¦bŪ®Ñ´Á¶¡¡A¥L¬Ù¤U¿ú¬°¤÷¥À²K¸m¤F¬~¦ç¾÷©M±m¹q¡A´«¤F®aùبº¥x«Üªº14¤oªº¶Â¥Õ¹qµø¾÷¡C

1996¦~¡A§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê¥[¦{Ū®Ñ¡A²¦·~«á¡A®a¤¤ªº¸gÀÙ±ø¥ó¦³¤F®Ú¥»ªº§ïÆ[¡A¦ý§Ó©ú¨ÌµM¥Í¬¡«D±`¸`»ü¡C°O±o§Ú²Ä¤@¦¸±q¬ü°ê¦^¥_¨Ê¡A¬Ý¨ì§Ó©ú²­®ªº±JªÙ¥u¦³¤@±i§É©M¤@§â¦N¥L¡A¦A´N¬O®Ñ¡C¥L§¤¦b§ÉÃäµ¹§Ú¼u¨º­º¼ô±xªººq¡A¤@¦±¡§¤T¦Ê¤»¤Q¤­¨½¸ô¡¨¡A¿@ÁY¤F±q¬G¶m¨ì²§¶mªº¨º¥÷¯u¼°ªº¤â¨¬±¡ªø¡C

¬ã¨s¥Í²¦·~«á¡A§Ó©ú³Q¤À°t¨ì¥_¨ÊªÅ­x°V½m¬ã¨s©Ò¤u§@¡C1998¦~¡A¥L¼g«H§i¶D§Ú¡A¥L§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤H¥Í¹D¸ô¢w¢w­×·Òªk½ü¥\¡A¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Aªð¥»Âk¯u¡AªY³ß¤§±¡¡A·¸©ó¨¥ªí¡C«á¨Ó¡A±q«H¤¤±oª¾¥L³Q¯}®æ´£¤É¬°­pºâ¾÷«Ç¥D¥ô¡B©M³æ¦ì¦~«×ªºÀu¨q¦@²£ÄÒ­û¡C´N¦b§Ú­Ì³o­Ó®a»]»]¤é¤Wªº®É­Ô¡A1999¦~7¤ë¡A¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº­·¼É±N¤¤°ê¤j¦a±²¤J¤F¤å­²¦¡ªº´c®ö¡C°ê¤º¶}©l¤F¹ïµL¼Æ´¶³q¦Ê©mªº§Û®a¡B§ì¤H¡K¡K¨­¦b³¡¶¤ªº§Ó©ú­º¥ý¨ü¨ì¤F½ÄÀ»¡A³æ¦ì»â¾É¤Ñ¤Ñ§ä¥L½Í¸Ü¡AÅý¥L©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A§Ó©ú¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹êªk½ü¥\¹ïªÀ·|¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

ÀHµÛÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A³¡¶¤·d¡§¤H¤H¹LÃö¡¨¡A§Ó©úªº³B¹Ò¤]¶V¨Ó¶VÁ}Ãø¡C2000¦~3¤ë¦Ü5¤ë¡A§Ó©ú³QªÅ­x¬Fªv³¡Ãö©ã¦b¥_¨Ê¦è¤sªºªÅ­x¬Y³B¤T­Ó¤ë¬I¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥Ñ©ó§Ó©ú¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡A2000¦~5¤ë¡A­¢©ó¤¤¥¡ªºÀ£¤O¡AªÅ­x¥q¥O³¡©M³¡¶¤»â¾É¥u¦nÅý§Ó©ú´_­û¦^®a¡A¦b³o´Á¶¡¡Aĵ¹î§Û¤F§Ó©ú¦b³æ¦ìªº¦í³B¡A°£¤F¬Ý¨ìªk½ü¥\®ÑÄy¤§¥~¡AÁÙµo²{§Ó©úµ¹¡§§Æ±æ¤uµ{¡¨®½´ÚÀ°§U¥¢¾Ç¨àµ£ªº¦¬¾Ú¡A³o¥ó¨Æ±¡¦bªÅ­x¨t²Îªº¤Þ°_¤F±j¯Pªº¾_°Ê¡K¡K

´_­û¦^®a«á¡Aĵ¹î¸g±`¨ì®a¤¤ÄÌÂZ¡C®a¤£¯à§b¤F¡A§Ó©ú¶}©l¤F¡§¶³¹C¡¨¥Í¬¡¡C2000¦~6¤ë«á¡A§Ú­Ì´N¦A¤]¨S¦³¤F¥Lªº®ø®§¡C¤@ª½¨ì2000¦~9¤ë¡AÅ¥»¡§Ó©ú¦b¤W®üªºªB¤Í®a®É³Q°ê®a¦w¥þ§½«Dªk¶e®·¡A¨S¦³¶e®·ÃÒ¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¦Xªk¤âÄò¡A§Ó©ú©M¥LªºªB¤Í­Ì¡A´N¦]¬°¦Û¤v¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¥H¡§«Dªk»E·|¡¨ªº²ö¶·¦³ªº¸o¦W³Q§ì¨«¤F¡C

´X­Ó¤ë«á¡A¤÷¥À¦¬¨ìĵ¹î§½ªº³qª¾¡A½T»{¤F§Ó©ú³Q®·ªº¤U¸¨¡C«á¨Ó¡A¤S¦¬¨ì¤F³qª¾¢w¢w§Ó©ú³Q§P³B¥|¦~ºÊ¸T¡C

2001¦~ªº10¤ë¥÷¡A©M§Ó©ú¦P¦íºÊº»ªº¤@¦W¥Ç¤H³QÄÀ©ñ¡A±a¥X¤F§Ó©úªº¤@«Ê®a®Ñ¡G

¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡A§A­Ì¦n¡G

§Ú³oùؤ£¥²±¾©À¡A¥u¬O«Ü·Qª¾¹D®aùؤ@¨Ç±¡ªp¡A±æ¯à¨Ó«H§i¤§¡C

§Úªº¨Æ±¡§Æ±æ§A­Ì¤£­n¬°§ÚÃø¹L¡C§Ú¨S¦³°Ñ»P¬Fªv¡A¨S¦³°µ¥ô¦ó¹ï¤£°_¬F©²©MªÀ·|ªº¨Æ±¡¡A§Ú¥u¬O¬°ªk½ü¥\»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C§Ú¨Ã«Dª¼±q¡A§Ú¶È¶È°í«ù¦Û¤v¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H©À¡C­±¹ï¦Û¤v©M¨}ª¾¡A§ÚµL½×¦p¦ó¤]°µ¤£¨ì¤f¬O¤ß«D¡A¥ô¦ó¥~¬Éªº¤O¶q¤]¤£·|§ïÅܪº¡C

¬Ý¤F¤@¨ÇÃö©ó¤å­²¾ú¥vªº®Ñ¡A¨Ï§Ú¹ï¤H¥Í©MªÀ·|¦³¤F¤£¤Ö»{ÃÑ¡A¤H«Ü®e©ö³Q¤H±a°Ê¡Aª¼±q¦a³QÁֽשMÆ[©À©Ò±a°Ê¡C¦ý§Ú²M·¡¦aª¾¹D§Úªº¿ï¾Ü¬O²z©Êªº¡B¥­ÀRªº¡A¦]¬°¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O²`Âæb§Ú¤ßùØ»P¥Í­Ñ¨Ó¡A³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A±q¤p¨ì¤j¡A¤£´¿§ïÅÜ¡C

§Ú¨S¦³µê«×®É¥ú¡A§A­Ì¥H«á·|©ú¥Õ§Ú²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¬O³Ì³Ì­È±oªº¡A¥u§Æ±æ¦Û¤v¯uªº¾Ö¦³¯«ªº¸[½á¡A¥Ã¤£¼Y§C«U¡A§Æ±æ¨º¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¸t¼ä¤§¥ú¥Ã¾n¦b§Ú¤ß¤¤¡A·Ó¹ý§Ú¸qµL¤ÏÅUªº¸ô¡A±N¥Í©R¤Æ§@¤@¤ù²b¤g¡A®¥ªï¸U¥jªººa¥ú¡C§Ú·Q¡A¹Ð®J¸¨©w¤§¤é¡A·í¬O¥@¤HÅå¿ô¤§®É¡C

¶¶«K´£¤@¤U¡A¥L­Ì»¡§P§Ú¥|¦~¡A¤@­Ó¤ë«á¥i¯à´«­Ó¦a¤è¶°¤¤¡A¦ý§Ú·QªÖ©w¥Î¤£¤F¥|¦~§Ú´N·|Àò±o¦Û¥Ñ¡A¤]¥¿¬O©Ò¿×¡§±ýª¾ªQ°ª¼ä¡B«Ý¨ì³·¤Æ®É¡¨§a¡A§Ú¹ï¦¹«Ü¼ÖÆ[¡C

±æ§A­Ì«O­«¨­Åé¡C¯¬¤@¤Á¦n¡I
§Ó©ú2001¦~9¤ë27¤é

¬Ý¨ì§Ì§Ìªº«H¡A§Ú²\²´ÂaÄg¡A©¹¨Æ¹³¼é¤ô¤@¼Ë´é¶i§Ú®C«|ªº³ïÄV¡A½ÄÀ»µÛ§Ú¨ºÁû¦bª«¼¤¾î¬y¤¤«Ê¹Ðªº¤ß¡C

´¿¸g¦b²z·Q©M²{¹êªºÃä½t¤W±Ã¤ã¡AµL©`¦a§âµ½¨}©M¯Â¯u¯dµ¹¹L¥h¡A¿ò§Ñ¦bµ£¦~¨º­Ó¥_¤è°¾»÷ªº¹A§ø¡C©^¦æµÛ¡§¨â¦Õ¤£»Dµ¡¥~¨Æ¡¨²{¥N¤¤°ê¤H°µ¤Hªº­ì«h¡A¬°¥Í­p©bªi¡A¬°¦W§Q°l³v¡A¦b¯í¯í¤H®ü¤¤¤W¤U¨I¯B¡C

´¿¸g¤£ª¾¥@¶¡«H¥õ¬°¦óª«¡A´±±Ð¤H³o¼Ë¥Í¦º¤£±ó¡CÅZµM¦^­º¡A«o«éµM¤j®©¡A³o¤@³õ¤â¨¬¥S§Ìªº½t¤À¡A¤T¤Q­Ó¬K¬î¡A¥æ´¤F·³¤ëªº¬G¨Æ¡A¥u¬°«µÅT¨º²`¨Iªº¼Ö³¹¢w¢w¥Í©R¦]¯uµ½§Ô¦Ó¥Ã«í¡I³o­Ó¥DÃD¤£¬O¥Îµ§¾¥¼g¦¨ªº¡A¦Ó¬O§Ì§Ì¥Î«C¬K´§Ïs¦Ó¦¨ªº¢w¢w¡§§Ú¨S¦³µê«×®É¥ú¡A§A­Ì¥H«á·|©ú¥Õ§Ú²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¬O³Ì³Ì­È±oªº¡A¥u§Æ±æ¦Û¤v¯uªº¾Ö¦³¯«ªº¸[½á¡A¥Ã¤£¼Y§C«U¡A§Æ±æ¨º¯uµ½§Ôªº¸t¼ä¤§¥ú¥Ã¾n¦b§Ú¤ß¤¤¡A·Ó¹ý§Ú¸qµL¤ÏÅUªº¸ô¡A±N¥Í©R¤Æ§@¤@¤ù²b¤g¡A®¥ªï¸U¥jªººa¥ú¡C¡¨

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)