¡@
¡@
¡@

½Ð¤£­n­é¹Ü§Ú­Ì§@¬°¤¤°ê¤HªºÅv§Q
¥´¦L¾÷ª©
¤å/¿c«i
¡@
¡i¼z¶é¡j2002¦~7¤ë1¤é§Ú¨ì¤¤°ê¾nªF¨Ê»â¨ÆÀ]¿ì²zÅ@·Ó§ó·s¤âÄò¡A¤@¦ì¤é¥»¤k«Ä¤l¼ö±¡ªºµ¹§Ú¿ì²z¤F¤âÄò¡A¦¬¤F§ÚªºÅ@·Ó¡AÅý§Ú7¤ë4¤é¨Ó»â·sÅ@·Ó¡C

7¤ë4¤é¡A§Ú¨ì»â¨ÆÀ]·Ç³Æ»â¨ú·sÅ@·Ó®É¡A¿ì¨Æªº¤é¥»¤k«Ä¤l«o«ç»ò¤]§ä¤£¨ì§Úªº·sÅ@·Ó¡A·P¨ì¤£¥i«äij¡A¸ß°Ý¨­Ã䪺¿ì¨Æ­û¤]¤£ª¾©Ò¦]¡A³Ì«á¨ìùØ­±¥h¸ß°Ý¡A¨Ó¤F¤@¦ì¨k©Ê­t³d¤H¡A»¡§Úªº±¡ªp¤ñ¸û¯S®í¡A­n½Ð¥Ü¤¤°ê°ê¤º¦³Ãö¤è­±¤§«á¦Aµ¹§ÚµªÂСC¡]³o®É§Ú·NÃѨì§Ú¤W¤F¤¤°ê¬F©²ªº¶Â¦W³æ¤F¡^ ´X¤Ñ«á¨º¦ì­t³d¤Hµ¹§Ú¨Ó¹q¸Ü¡A»¡¤£¯àµ¹§Ú§ó·sÅ@·Ó¡AÅý§Ú¨ì»âÀ]¥h§âÂÂÅ@·Ó»â¦^¥h¡C·í§Ú¦A¦¸¨ì»âÀ]®É¡A¨º¦ì¿ì¨Æªº¤é¥»¤k«Ä¤l¡A°¨¤W§â¨º¦ì¤¤°ê­t³d¤H½Ð¨Ó¡A§Ú°Ý¥L¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú§ó·sÅ@·Ó®É¡A¥L¥u¬O»¡¡A¡§³o¬O¤¤°ê¤è­±¨M©wªº¡A­ì¦]§A¦Û¤vª¾¹D¡C¡¨´NÅý¿ì¨Æ­û§âÂÂÅ@·ÓÁÙµ¹§Ú¡C§Ú¬Ý¨ì¨º¦ì¤é¥»¤k«Ä¤lµ¹§ÚÅ@·Ó®É¡AÁy¤W¥Rº¡¤Fºp·N©MµL¥i©`¦ó¡C§Ú·Q¦o¬O²z¸Ñ¤£¤F¤¤°ê¬F©²´N³o»ò²@µL¹D²zªº¤£µ¹¦Û¤v¤½¥Á¿ìÅ@·Óªº¡C§Ú»¼µ¹¤F¦o¨â±iÃö©ó¤¤°ê¥´À£ªk½ü¥\ªº¯u¶H§÷®Æ¡C¦oªYµMªº¦¬¤F¤U¨Ó¡C

§Ú´N³o¼Ë¦¨¤FµL°êÄyªº¤H¤F¡C©Ò¿×ªº­ì¦]´N¬O§Ú¾Çªk½ü¥\¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¿c«i³Õ¤hªºÅ@·Ó

§Ú¬O1988¦~¨Ó¤é¥»ªº¡C¦b¤é¥»ªº¤j¾ÇºÓ¤h²¦·~¡A¨Ã­×¤F³Õ¤h½Òµ{¡A«á¦b¤½¥q´N¾¡C

§Ú¬O1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C©d¤l¥Ñ©óªø´ÁÁ}­Wªº¯d¾Ç¥Í¬¡¡A²Ö«±¤F¨­Åé¡A1996¦~¦^°ê¥ð¾i®É¡A¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\¡A¦^¤é¥»®É¡A±a¦^¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A·í§Ú¶}©l¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A´N²M·¡ªºª¾¹D§Ú²×©ó§ä¨ì¤F´X¦~¨Ó¤@ª½¦b´M§äªºªF¦è¡C¨º¨Ç¦~¦Û¤v¤@ª½¦b«ä¯ÁµÛ¡A¤@­Ó¤H¦p¦ó¤~¯à´£°ª¦Û¤vªº¼h¦¸¡A¦p¦ó¤~¯àª@µØ¤W¥h¡H¦Ó¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡±o²M²M·¡·¡¡A¨º´N¬O­×¤ß¡B´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C¦Û¤v¦h¦~¨Ó¤]¤@ª½¹ï®ð¥\·P¿³½ì¡A¤]Å¥»¡¹L¤@¨Ç¤£©ú²{¶H¡A¦ý¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A«o¨S¦³¤H¯à¸ÑÄÀ²M·¡¡A¦Ó¡mÂàªk½ü¡n«o¥Î³q«U©öÀ´ªº»y¨¥¡A§â³\³\¦h¦h¥H«e¤H­Ì¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD©M°ª²`ªº¹D²z¸ÑÄÀ±o²M²M·¡·¡¡C

Ū§¹¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Ú¯u¬O·P¨ì¤Q¤ÀªºÅå³ß¡A¤£´±¬Û«H¡A¥@¤W·|¦³³o»ò¦nªº¤@¥»®Ñ¥X²{¡A¤×¨ä¯à¦b¤¤°ê¥Xª©¡A¨º®É¯uªº·P¨ì§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤Hªººa©¯¡C

¦b¨º¤§«á¤@­Ó¤ë¡A§Y1996¦~10¤ë©³¡A§Ú©M©d¤l»°¨ì¥_¨Ê¡A°Ñ¥[¤F²Ä¤@¦¸ªk½ü¤jªk°ê»Ú¥æ¬y·|¡A¨Ã©ó¥æ¬y·|³Ì«á¤@¤Ñ¡A·N¥~ªº¡B«Üºa©¯ªº¨£¨ì¤F§õ¦Ñ®v¡A¨ÃÅ¥¤F§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk¡C

§Ú©M³\¦h¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A¦Û¶Æ¡B²M°ª¡A¤£·|»´©ö¬Û«H¤@­Ó¤H¡A§ó¤£·|»´©öªº¨ØªA§O¤H¡C¦ý³q¹L¦Û¤v¬Ý®Ñ¤Î¦b°ê»Ú¥æ¬y·|¤Wªº©Ò¨£©Ò»D¡A¥[¤W¦Û¤vªº¿Ë¨­·P¨ü¡A§Ú°í«H§õ¦Ñ®v©Ò»¡ªº¬O¤d¯u¸U½T¡A±q¦Ó§ó¥[°í©w¤F¦Û¤v­×·Òªk½ü¤jªkªº©ÀÀY¡C

¦Û±q­×·Ò¥H«á¡A§Ú­Ì¦b¨­¤ß¤è­±³£²£¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA©d¤l¯f®zªº¨­Åé¡A¨³³t±o¨ì¤F±d´_¡A§x´b©d¤l¤Q´X¦~ªº¦]°©½è¼W¥Í©Ò¤Þ°_ªºÀYµh®ø¥¢¤F¡A¨D±Ï©ó¦U®aÂå°|³£µLªkªv¦nªºÀã¯l©Ê¥Ö½§¯f¤]¤£¦A¥X²{¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C­×·Ò«e¡A©d¤l¨C¬P´Á³£­n·|¦]³o¼Ë¨º¼Ëªº¯f¤WÂå°|¥h¡C¦Û±q­×·Ò¥H«á¡A´N¨S¦³¦A¨ìÂå°|¥h¬Ý¹L¯f¡A¦P®Éª¾¹D¤F¤H¥Íªº¥Ø¼Ð©M¥Í¦sªº·N¸q©Ò¦b¡A¯u¥¿±q¤H¥Íªº·Ð´o¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¤F¡C

³q¹L¦Û¤v¿Ë¨­¹ê½î¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_¥\®Ä¤§«á¡Aª¾¹D³o¬O¤@­Ó¤Q¤À¤Q¤À¦nªº¥\ªk¡A©Ò¥H¤Q¤À·Q¤¶²Ð¦Û¤v©P³òªº¤H¡C­º¥ý¦V¦Û¤vªº®a¤H±ÀÂ˪k½ü¥\¡A´N³o¼Ë®aùتº¿Ë¤H¤]¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¶}©l¨ì¤½¶éùØ·Ò¥\¡AÀHµÛ¤jªkªº¤£Â_µo®i¡A¦b¤é¥»¾Çªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¤]¤£Â_ªº¼W¥[¡A¦U¦a·Ò¥\ÂI¤]¤£Â_¼W¥[¡C

ªk½ü¥\¦b¥@¬É¤W¨³³tµo®i¡A«o¤Þ°_¤¤°êªº¿WµôªÌ¦¿¿A¥Áªº§ª§Ò¡A©ó1999¦~7¤ë¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡B¹ï­×·ÒªÌ¶i¦æ­¢®`¡A¨Ã§â³oºØ­¢®`©µ¦ù¨ì¤¤°ê¥H¥~¡C¦b¤é¥»¡B¾n¤é¥»¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¤@¤è­±¥H§Q»¤´bµ¥¤â¬q¡A¯µ±K²Õ´¤@³¡¥÷µØ¤H¥H¤Î¥¦©Ò´x´¤ªºµØ¹´¹ÎÅé¡A·d©Ò¿×ªº´¦§å·|µ¥§Î¦¡¡AµM«á³q¹L¹qµø¡B³ø¯È¦b°ê¤º³ø¾É¡A´ÛÄF¤¤°êªº¥Á²³¡A¤@¤è­±®`©È®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û§â¯u¶H¶Ç¦^¤¤°ê°ê¤º¡A¦]¦¹¤j·d¶¡¿Ò¬¡°Ê¡A·j¶°°ê¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦W³æ¡A¦]¦¹¦b¤é¥»ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¤£¤Ö¤H¤]¤W¤F¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A©Î¦b¦^¤¤°ê®É³Q©Ú¤J¹Ò¡A©Î¤£µ¹§ó·sÅ@·Ó¡A¨Ã¥BÅý¯S°È²V¨ì¾Ç­û¤¤¡A¥ø¹Ï¦b¾Ç­û¤¤·d¤Àµõ¡A¤Þ°_²V¶Ã¡C

2000¦~12¤ë¤W¦¯¡A§Ú­Ì¨ì­»´ä°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¡C12¤ë10¤é§Ú­Ì¤Q´X­Ó±q¤é¥»¥hªº¦P­×¬Û¬ù¡A·Ç³Æ¥h²`¦`¬Ý¬Ý¡A¤@°_¦Y¹y±ß¶º¡AµM«á¦^¨ì­»´ä¡C­þ·Q¨ì¦b²`¦`ù´ò®üÃö¹LÃö®É¡A·í®üÃö¤H­ûª¾¹D§Ú­Ì¬O¨ì­»´ä°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¥æ¬y·|ªº®É­Ô¡AµL²zªº©Úµ´§Ú­Ì¤J¹Ò¡A¦©©ã§Ú­Ì4¡B5­Ó¤p®É¡A¨Ã±j¦æ·j¨­·j¥]¡A¨S¦¬¤F§Ú­ÌÀH¨­±aªºªk½ü¥\®ÑÄy¡A¬d¬Ý§Ú­Ìªº³q°T¿ý¡A³Ì«á±j¦æµ¹§Ú­Ì©ç·Ó¡A¨ì²`©]¤~§â§Ú­Ì±j¦æ°e¦^­»´ä¡C­»´äªº´CÅé¦b²Ä¤G¤Ñ¹ï¦¹¨Æ§@¤F³ø¾É¡C

¥Ñ©ó¨S¦³Å@·Ó¡A³oµ¹§Ú±a¨Ó¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡A§Ú¨Sªk¦^¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê¥h¡C©¨¥À¯f­«¡A§Ú­Ì¤]¨Sªk¥h¬Ý±æ¡C¤u§@¤W¤]±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¤£«K¡A¦³¤@¦¸¦b§ä¤u§@³æ¦ì®É¡A¦³¤@®a¤½¥q¦Ò¼{±µ¦¬§Ú¡AÅý§Ú­t³d¤@¨Ç¤¤°ê°ê¤ºªº·~°È¡A¦ý¤F¸Ñ¨ì§Ú¨S¦³¦³®ÄÅ@·Ó®É¡Aªí¥Ü¤Q¤ÀÅå³Y¡A¤]·P¨ì¤Q¤À¿ò¾Ñ¡C§Ú¤]´N¨S¿ìªk±q¨Æ¨Ó©¹©ó¤¤¤é¨â°ê¶¡ªº¶T©ö¤è­±ªº¤u§@¡C

»P¤¤°ê¬F©²µL²zªº­¢®`¦Û¤v°ê¥Áªº§@ªk§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñªº¬O¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F¤é¥»¬F©²ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C³Q©Úµ´§ó·sÅ@·Ó¤§«á¡A§Ú¨ì¤é¥»ªºªF¨Ê¤J°êºÞ²z§½¡A¿Ô¸ß¨S¦³Å@·Ó¦p¦óÄ~Äò¦b¤é¥»§b¤U¥hªº°ÝÃD¡A·í§Ú§â¦Û¤v¦]¬°¾Ç²ßªk½ü¥\¦Ó³Q¤¤°ê»âÀ]©Úµ´Å@·Ó¤@¨Æ¸ò±µ«Ý§Úªº¨º¦ì¥ý¥Í¤@»¡¡A¥L°¨¤W´N©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C³o¦ì¥ý¥Í¤w¸gª¾¹D¤@¨ÇÃö©óªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡A¥L¤]«Ü·P¿³½ì¡A·Qª¾¹D§ó¦hªºªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A§Ú´N§âªk½ü¥\¦b°ê»Ú¤Wªºµo®i©M¦b°ê¤º³Q­¢®`ªº¨Æ±¡Á¿µ¹¥L¡A³Ì²×·í§Ú§â¤é¤åª©¡mªk½ü¥\¡n¤@®Ñ©M¤@¨Ç¯u¶H¸ê®ÆÃØ°eµ¹¥L®É¡A¥LªYµM±µ¨ü¤F¤U¨Ó¡C±q¥L¨ºùرoª¾¡A§Y¨Ï§Ú¨S¦³¦³®ÄªºÅ@·Ó¡A¦ý¥u­n§Ú¦³¥¿±`ªº²z¥Ñ¡A¤é¥»¬F©²¨ÌµM·|µ¹§Ú¦b¤é¥»ªºÃ±ÃÒ¡A¦pªG§Ú·Q¨ì°ê¥~®È¹Cªº¸Ü¡A¤é¥»¬F©²·|µ¹§Úµo¦æ¡m¦A¤J°ê³\¥i®Ñ¡nªº¤p¥U¤l¡A¾Ì¦¹¡m¦A¤J°ê³\¥i®Ñ¡n¥i¥H¥X¤J¤é¥»¨ì§Oªº°ê®a¥h¡C

ÀH«á¦bªF¨Ê¤J°êºÞ²z§½¿ì²z¡m¦A¤J°ê³\¥i®Ñ¡n®É¡A¨ºùتº©x­û¦b¸ß°Ý§Ú¬°¤°»ò¨S¦³Å@·Ó®É¡A§Ú¤S­É¦¹¾÷·|¸ò¥LÁ¿ªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡A¥L¹ï¤¤°ê¬F©²ªº§@ªkªí¥Ü¤£¥i²z¸Ñ¡A¦Ó¥¿¦n¨º¦ì©x­ûªº¤Ò¤H¹ï®ð¥\¤Q¤À·P¿³½ì¡A¤]¥¿¦b¾Ç®ð¥\¡A³o¼Ë§Ú´N§â¤é¤åª©¡mªk½ü¥\¡n¤@®Ñ©M¤@¨Ç¯u¶H¸ê®ÆÃØ°eµ¹¥L¡A¥L°ª°ª¿³¿³ªº±µ¤F¤U¨Ó¡C§Ú¶¶§Qªº¿ì²z¤F¤é¥»¬F©²µo¦æªº¡m¦A¤J°ê³\¥i®Ñ¡n¡C

±q¨º¥H«á¡A¤£½×¬O¦bªF¨Ê¤J°êºÞ²z§½¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ¡AÁÙ¬O¦b¾n¤éªº¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥Ó½Ð¨ì¬ü°êªºÃ±ÃÒ¡A¥H¤Î¦b¬ü°ê¤JÃö®É¡A³£·|³Q°Ý¨ì¬°¤°»ò¨S¦³Å@·Ó¡A¦Ó·í§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¥u¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\¡A¤¤°ê¬F©²´N©Úµ´µ¹§ÚÅ@·Ó¡C¥L­ÌÅ¥¤F¤§«á¡A³£¹ï¤¤°ê¬F©²¦p¦¹¹ï«Ý¦Û¤vªº°ê¥Á¡B¦p¦¹­¢®`ªk½ü¥\ªí¥Ü¤£¥i²z¸Ñ¡C¥L­Ì¤]¨S¦³¦]¬°§Ú¨S¦³¤¤°êÅ@·Ó´N©Úµ´µ¹§Ú¿ì²z¤âÄò¡A¤@¤Á³£«Ü¶¶§Q¡C

§Ú·R§Úªº¯ª°ê¡A¨ºùجO¥Í§Ú¾i§Úªº¦a¤è¡A¨ºùئ³§Úªº¯ª¥ý¡B¿Ë¤H¡A¨ºùئ³Åý§Ú¤Þ¥H¬°Åº¶Æªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§Ú²zÀ³¦Û¥Ñªº¦^¨ì¦Û¤vªº¯ª°ê¡C¦bÀò±x¥þ¥@¬É¦³19­Ó°ê®a100¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº°êÄy©M§Ú¤@¼Ë³Q­é¹Ü®É¡A§Ú³oùئA¦¸©IÆ~¡G½Ð¤£­n­é¹Ü§Ú­Ì§@¬°¤¤°ê¤HªºÅv§Q¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)