¡@
¡@
¡@

¡m¦¿¿A¥Á¨ä¤H¡n¤T¡G¤p¬ìªøÆpÀ禳³N
²Ä¤T³¹¡G¤p¬ìªøÆpÀ禳³N °²¤jªÅ¥­¨B«C¶³
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¡i¼z¶é¡j²Ä¤T³¹¡G¤p¬ìªøÆpÀ禳³N °²¤jªÅ¥­¨B«C¶³

¤@¡D¬v¥~¸¹¡G¡§«Èùتš¨ªº¥Ñ¨Ó

1956¦~¡A¬O¦¿¿A¥Áªº¦Ó¥ß¤§¦~¡A¥Lº¡¤F30·³¡C³o¤@¦~ªì¡A¦¿¿A¥Áµ²§ô¤F¦b²ö´µ¬ì´µ¤jªL¨T¨®¼tªº¹ê²ß¡A¦^¨ìªF¥_ªø¬K¡A°Ñ¥[Äw«Øªø¬K²Ä¤@¨T¨®»s³y¼t¡A·Ç³Æ®L¤Ñ¥¿¦¡§ë²£¡C¦¿¿A¥Á¥ý³Q¥ô©R¬°¸Ó¼t°Ê¤O³Bªº¤@­Ó¬ìªø¡A¨ì¤F¨º¦~®L¤Ñ²Ä¤@½ø¸Ñ©ñµP¥d¨®¥Í²£¥X¨Ó¥H«á¡A¥L¤S³Q¥ô©R¬°°Æ³Bªø¡A³»ÀY¤W¥q¬O¤@¦ìĬÁp§Þ®v©M³Bªø³¯¶³Åü¡C³¯¶³Åü¬O­Ó±M®a¡A¦ý¤£¬OÄÒ­û¡A¦¿¿A¥Á¦]¦¹²z©Ò·íµM¦a¾á¥ô¤FÄҤ䳡®Ñ°O¡C

¦¿¿A¥Á¦b¥K³~¤§¸ô¤W¡A¥i¨S¤ÖªgÄÒ²¼ªº¥ú¡C¤¤¦@¦b«Ø¥ß¬FÅv¤§«á¡A¦b¥Î¤H°ÝÃD¤W¡A¤@³e­«¥ÎÄÒªº·F³¡¡A¤£«H¥ô«DÄÒ­ûªº§Þ³N¤H­û©Mª¾ÃÑ¥÷¤l¡C¦¿¿A¥Á¥»¨S¦³¦@²£ÄÒªº­²©R¾ú¥v¡A·Ó²z»¡¥L¬O¤é°°¤¤¥¡¤j¾Ç°ö¾i¥X¨Óªºº~¦l¤H¤~¡A¨Ã¥B¦b¦@²£ÄÒ¦û»â¤W®ü¤§«e¬°°ê¥ÁÄÒªA°È¹L¡A¥R¨ä¶q¤]¥u¯à¬O¤@­Ó³QÆ[¹î¨Ï¥Îªº§ï³y¹ï¶H¡C¦ý¬O¦¿¿A¥Á§Q¥Î¨ä¨û¤÷¦¿¤W«C¬O¦@²£ÄÒªº¯P¤h¡A°²­É¹LÄ~©ÓÖ½¤§»¡¡A¦¨¥\¦aµ¹¦Û¤v§Ë¤F¶ô¡§¯P¤h¿ò©t¡¨ªºª÷¦r©ÛµP¡A¦¨¤F¦@²£ÄÒ©ñ¤ß¨Ï¥Îªº·F³¡¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L¬J¬OÄÒ­û·F³¡¤S¬O§Þ³N¤H¤~¡A¯u¦¨¤F¦@²£ÄÒªº­»èÁèÁ¡C

¦bªø¬K¤@¨T¡A¦¿¿A¥Á»{ÃѤF¦P¼Ë¨Ó¦Û©ó¦¿®ý¦a°Ïªº¡§¦Ñ¶m¡¨¨H¥Ã¨¥¡A¦¨¤FªB¤Í¡A¨ì¤F±ß¤WµL©Ò¨Æ¨Æªº®É­Ô¡A´N´ê¨ì¤@°_¶¢²á¤Ñ¡C¤u¶¡¥ð®§ªº®É­Ô¥L­Ì±`´ê¨ì¤@°_¥´¥â¥ã²y¡C¾Ú»¡¦¿¿éªº®É­Ô¦h¡AĹªº®É­Ô¤Ö¡A¦ý¦¿¤@¿é¤F²y´N·|©BÂP´X¥y«X»y¡AµM«á¦A§¤¨ì¤@Ãä¡C

¦b§Þ³N¤W¡A¦¿ªº¦P¨Æ­Ì¤½»{¥L·~°È¤£¦æ¡C¦ý¬O¦¿¿A¥Á¦³­Ó¥»¨Æ¡A«ö·ÓªF¥_¤Hªº»¡ªk¬O¡§¸é¯à¨Ô¸é¯à°Û¡¨¡A¥\¤Ò³£ªø¦b¼L¥Ö¤l¤W¤F¡C¦b¤u¼tùØ¡A¦¿¿A¥Á»PĬÁp±M®aÃö«Y³Ì¿Ä¬¢¡A¦b¡§«Xù´µ¥Áºq¡¨¤W¹F¨ì¤F°ª«×²Î¤@¡C¦¿¿A¥Á³Ì®³¤âªºÂ¾³d¤£¬O§ð§J§Þ³NÃøÃö¡A¦Ó¬O³­¦P¦UÃþ¥Nªí¹Î°ÑÆ[¤u¼t¡C©Ò¥H¦P¨Æ­ÌÃտتº°e¥L¤@­Ó¦³50¦~¥N¯S¦âªº¬v¥~¸¹¡G¡§«Èùتš¨¡C

«ÈùتŬO¦ìĬÁp¤p»¡¤¤ªº¤Hª«¡A¨ä¤H»¡¸Ü¡§°²¤jªÅ¡¨¡A·RÆpÀç¡A¤Z¨ì¿ì¯u¨Æ®É´NÅSÀ`¡C³o­Ó¥~¸¹¬O¹ï¦¿ªºµû»y¡A¤]¬O¹ï¦@²£ÄÒ´£©Þ·F³¡ªº·Ç«hªºµû»y¡C

¦@²£ÄÒ§j³Ûªº¤f¸¹¹ê¦b¤F±o¡A±q¡§¦@²£¥D¸q¤H¶¡¤Ñ°ó¡¨¨ì¡§¥|­Ó²{¥N¤Æ¡¨¡A±q¡§¤p±d¡¨¨ì¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¡A²{¦bÁÙ¦bµe¡§©M¿ÓªÀ·|¡¨ªº¤j»æ¡C¦@²£ÄÒ¤£¨Æ¥Í²£¡A¹J¨ì¦M¾÷ªº®É­Ô´N±þ¤H¡A¦M¾÷¹L¥h¤F´N±µµÛ¾a§j©MÄF²V¤é¤l¡A¦]¦¹µ½©óÁ¿¤j¸ÜÁ¿°²¸Üªº·F³¡¹ï¦@²£ÄÒ¨Ó»¡¹ê¦b¤£¥i©Î¯Ê¡C¦b1958¦~¤ò¿AªFµo°_ªº¡§¤jÅD¶i¡¨¹B°Ê¤¤¡A»¡°²¸Ü¤j¸Ü¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡A½¥X·í¦~ªº©x¤è³ø¾É¡A¥i¨£¤@ºÝ¡G

1958¦~6¤ë8¤é³ø¯È²v¥ý³ø¾É¤Fªe«n¹E¥­¤p³Á¯a²£2,105¤çªº¡§½Ã¬P¡¨¡F¨ì9¤ë18¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³ø¾É¼s¦èÀô¦¿¬õºX¹A·~ªÀªº¤ô½_¯a²£¡§½Ã¬P¡¨®É¡A¤w°ª¹F130,434¤ç¤F¡C¹A·~³¡¤C¤ë¥÷¤½³ø®L³²£¶q¤ñ¤W¦~¼Wªø69%¡AÁ`²£¶q¤ñ¬ü°êÁÙ¦h¥|¤Q»õ¤ç¡C¨T¨®¤u·~¤]µo¥Í¤jÅD¶i¡A¥b¦~¥þ°ê¦U¦a¬ã»s¥X¤G¦Ê¦hºØ¨T¨®¡A¤£¦ý»s¦¨¤F¨T¨®¡AÁٱĥΤFV«¬µo°Ê¾÷¡B²GÀ£°Ê¤OÂà¦V¡B¦Û°ÊÅܳt¸Ë¸mµ¥¥ý¶i§Þ³N¡A¨Ï§Ú°ê¨T¨®¹F¨ì¤F¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­¡C

¦b¨º¨Ç¹F¨ì¡§¥@¬É¥ý¶i¤ô¥­¡¨ªº¨T¨®ùØ¡A´N¥]¬A¦¿¿A¥Á¥L­Ì¦bªø¬K¤@¨T¬°§¹¦¨¥ô°È¦Ó¡§³Ð³y¡¨¥Xªº¨Ï¥Î¡§¤ì»s®ð¬¦¡B¦Ë¤ì¨®¨­¡¨ªº¨T¨®·s²£«~¡C¦¿¿A¥Á¾Ç¤u¬ì¥X¨­¡A·íµMª¾¹D¥L­Ìªº¡§³Ð§@¡¨°£¤FÄF¤H¨S¦³¤°»ò¯u¥Î³B¡A¦ý¬O¥Lª¾¹D¥²¶·³o¼Ë°µ¤~¯à©MÄÒ«O«ù¤@­P¡A¤~¯àÄ~Äò¦V¤Wª¦¡C©ó¬O¡A¦¿¿A¥ÁÁ`¯à½s³y¥X²z¥Ñ¨Ó¹ª°Ê¤UÄݧ¹¦¨Äҥ浹ªº¯î­ð¥ô°È¡C

ªG¤£¨äµM¡A´N¦b¨º­Ó¤£»¡°²¸Ü¿ì¤£¤F¤j¨Æªº¡§¤jÅD¶i¡¨®É¥N¡A1958¦~©³¦Ü1959¦~ªì¡Aªø¬K¨T¨®»s³y¼t­«²Õ¡A°Ê¤O³B¦X¨Ö¦¨¤F·sªº°Ê¤O¤À¼t¡A¦¿¿A¥ÁÄF¤H¦³¥\¡A¹ï¤FÄÒªº­G¤f¡A¦ÛµM§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A¦¨¤F¤À¼tªº¼tªø¡C

¤G¡D¾j¦º¤Hªº¦~¥N

¤jÅD¶i±a¨Óªº¬O¸gÀÙ¨aÃø©M¥i©Èªº¤j°§¯î¡C¦]¬°¹A¥Á­Ì³Q±j¦æ²Õ´¨ì¡§¤H¥Á¤½ªÀ¡¨ùØ¥h·d¤j·Ò¿ûÅK¡B¤jÅD¶i¡A¦aùتºÂ³­¹¨S¤HºØ¤]¨S¤H¦¬¡A¦U®a¦U¤áªº¦s³¤S³£³Q¦¬Ãº¨ì¤½ªÀùؤ@°_¦Y¤jÁ綺¡A¹A§ø¶}©l¥X²{Â_³¾j¦º¤Hªº¨Æ¡C«Ü§Ö°§¯î±q­Ó§O¦a¤è½¯©µ¨ì¥þ°ê¡A±q¹A§øµo®i¨ì«°¥«¡C±M®a¦ô­p¦b1959¦~¨ì1961¦~¬ù¤T¦~¶¡¡A¤j¬ù¦³¨â¤d¸U¨ì¤­¤d¸U¤¤°ê¤H¦]°§¾j³à¥Í¡C«Ü¦h°§¯îÄY­«¦a°Ï¥X²{¤F©ö¤l¬Û­¹ªº¤H¶¡ºG¼@¡Aªe«n«H¶§¦a°Ï¡B¥|¤t¤¯¹Ø¿¤µ¥¦a¦³ªº§ø²ø¾ã¤á¾ã§øªº¤H³Q¾j¦º¡A¤Q«Ç¤EªÅ¡C

ªF¥_¥Ñ©ó¤H¤Ö¦a¦hªºÀu¶V¦ÛµM±ø¥ó¡Aºâ¬O¤T¦~¤Hº×¤¤ªº»´¨a°Ï¡C¦ý§Y¨Ï³o¼Ë¡A¨T¨®»s³y¼tªº¤u¤H­Ì¤]¦Y¤£¹¡¨{¤l¤F¡A°µ­«¤uªº§§³Ò¤O¨C­Ó¤ë¤]¥u¦³30¤çªº¤f³¡A¾Ì²¼ÁʶR¡C¦¿¿A¥Á·U¥[ı±o³oªF¥_ªº¤é¤lÃø¼õ¡C

¦¿±qĬÁp¹ê²ß¦^¼t«á¤£¤[¡A¤ý§M©W©M¨â­Ó¦~¥®ªº¨à¤l¤]±q¤W®ü·h¨Ó¤Fªø¬K¡C»P§O¤H¬Û¤ñ¡A¥ý¥ô³Bªø«á¤É¼tªøªº¡§«Èùتš¨¤@®aªº¥Í¬¡±ø¥óºâ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡A°£¤F¥L±Ã¿ú¡A¦Ñ±C¤]®³¤@¥÷²z·Qªº¤u¸ê¡C¦¿¤@®a¤À¨ì¤F¤@®M¦ì©ó¥|¼hªº³æ¤¸©Ð¡A¤T«Ç¤@ÆU¡C©Ð¤l¦³Ä¬¦¡¤¤¥¡¨Ñ·x¨t²Î¡B·Ñ®ð¨_¡B¦Û®a¥Îªº½Ã¥Í¶¡¡AÁÙ¦³¯S§O¾A¦X©óªF¥_ÄY´H¤Ñ®ðªºÂù¼h¬Á¼þµ¡¡C³o±ø¥ó¬O·í®É¤¤°êµ´¤j¦h¼Æ¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¡C¨º®É­Ôª«»ùÁö«Ü«K©y¡A¦h¼Æ¤¤°ê¤H°ø±æªºÁÙ¬O¯à¦³­ÓºÛºÛÀY¶ñ¹¡¨{¤l¡A¦ý¦¿¿A¥Á§Y¨Ï¦b°§¯î¦~¥N·QªºÁÙ¬O¡§¨C¤Ñ¯à¦Y¤W¤@°¦Âû¡¨¡C

ª«½è¤Wªºº¡¨¬¨Ã¤£¯à¨Ï²ßºD©ó¦¿«n¥Í¬¡ªº¤ý§M©W´r§Ö¡A¤@¦~¨S¦³´X¤Ñ¯à¬ï¸È¤l¡A¦Ó¤j³¡¥÷®É¶¡»q¦b²Â­«´Ö¦ç´Ö¿Çùاó¨Ï³ß·Rº}«Gªº¤ý§M©W¹ï¦¿¿A¥Á¥Rº¡¤F®I«è¡A«è¥L®`ªº¥þ®a±q¤j¤W®ü¾E±p¨ì³o¦B¤Ñ³·¦aªº¦a¤è¡C

¨L¹D²[½Õ¦¿¿A¥Á¥hĬÁp¹ê²ß¬O¬°¤F´£©Þ³o­Ó«á½ú­Ý¦n¤Í¡A¦ý¬O«o¥O¦¿¿A¥ÁÂ÷¶}¤W®ü¨ìªø¬K¤u§@¡C¥»¨Ó¦¿¿A¥Á¤]±Ë¤£±oÂ÷¶}¤j¤W®üªºÁcµØ©M¯àÅý¥L·Q°_¤Ö¦~®É¥N¦n¤é¤lªº¶À®ú¦¿¯`¡A¦ý¥L±qªø»·¨¤«×µÛ·Q¡Aı±o³oÁÙ¤£¥¢¬°¤@±ø¨±°j¤É¾E¤§¸ô¡C

¤ý§M©W¥Íªø¦b¤W®ü¡A¬O¦¿¿A¥Á¤»¨û¦¿¤W«Cªº©d¤l¤ýªÌÄõªº®Q®a«¿¤k¡A²¦·~©ó¤W®ü¥~°ê»y¾Ç°|¡A¤ñ¦¿¿A¥Á¤p¨â·³¡C­·¬yªº¦¿¿A¥Á±q«n¨Êªº¤é°°¤¤¥¡¤j¾ÇÂà¨ì¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¥H«á¡A¥h¹L¤ý®a´X¦¸¡A¸ò¤ý§M©W¦³¨º»ò¤@ÂI·N«ä¡A¦ý¨â¤H¨S¯u·í¦^¨Æ¡C¨ì¤F1949¦~¡A¦@²£ÄÒ²´¬Ý­n±o¤Ñ¤U¤F¡A¦¿¿A¥Á©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A°l¨D°_¤ý§M©W¨Ó¤F¡C

¤ýªÌÄõ¹ï¦¿¥@«T¤@®a¤H¦³¨Ç«è®ð¡C¦¿¤W«C¦º®É¦@²£ÄÒÁÙ³QºÙ§@¦@­ê¡A¤j­ô¦¿¥@«T³WÄU¤»§Ì²æÂ÷¦@­ê¥¼ªG¡A¬°¤FÁ׶û´N¾¨¶q¤£¨Ó©¹¡C¦¿¤W«Cªº¦º¡A¦¿¥@«T»{¬°¬O¦Û§äªº¡A©Ò¥HÁöµM¦Û¤vªá¤Ñ°s¦a¡A¦ý±q¤£±µÀÙ¤ýªÌÄõ¤@®a¡C28·³ªº¹è°ü±aµÛ¤@·³©M¤T·³ªº¨â­Ó¤k¨à¤é¤l¹L±o«D±`Á}­W¡C¤G¤k¨à¦¿¿A¼z±µ¨ü®w®¦±Ä³X®É¡A»¡¤F¯u¤ß¸Ü¡G¡§®aùبS¦³¦h¤Ö³­¹¡A¦³®É®Ú¥»³s¤@ÂI¨à¦Yªº³£¨S¦³¡C¡¨

¦@²£ÄҫجF¥H«á¡A§Î¶Õ¤Ï¤F¹L¨Ó¡A¦¿¥@«T­Ë¦¨¤F©ï¤£°_ÀYªº¤H¡A¨à¤kªº¤é¤l¤]Åܱo¤£¦n¹L¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F¨c¨c§ì¦í¾ÌªÅ§ù¼¶ªº¡§­²©R¯P¤h¿ò©t¡¨¨­¥÷¡A´N­n§ó¶i¤@¨B©Ôªñ»P¤ýªÌÄõ®a±ÚªºÃö«Y¡C©ó¬O¡A·í¤ýªÌÄõ¦A¥h¤W®ü®Q®aªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¦¿¿A¥Á¥¿©M«¿¤k¤ý§M©W½ÍÅÊ·R©O¡C¤ýªÌÄõ¤£ª¾¦¿¿A¥Áªº¤ß«ä¡AÁÙ¥H¬°³o«Ä¤l©M¥L¨ºµL±¡µL¸qªºº~¦lª¨ª¨¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H«ÜÃÙ¦P³oªù¿Ë¨Æ¡C1949¦~12¤ë¡A¤¤¦@ªº¡§¶}°ê¤j¨å¡¨­è¹L¤£¨ì¨â¤ë¡A¦¿¿A¥Á´N¤õ³t¦a¦P¤ý§M©Wµ²±B¤F¡C³o³õ±B¨Æ§âµêºcªº¡§¯P¤h¿ò©t¡¨ª÷¦r©ÛµP¨c¨c¦a¯{¦b¤F¦¿¿A¥Áªº¸£ªù¤l¤W¡C

«Ü§Ö¤ýªÌÄõ¦Û¤v¦b¤W®ü»È¦æùاä¨ì¤F¤u§@¡A°h¥ð«á20¦h¦~¤@ª½¥Ñ¦Û¤vªº¤j¤k¨à¦¿¿A¬Â·ÓÅU¡A¦b¦¿¿A¥Á¤W¥ô¤W®ü¥«ªø¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É­Ô¡A¤ýªÌÄõ¦b´­¦{¥h¥@¡A¦º®É74·³¡C¦¹¬°«á¸Ü¡C

¤T¡D¡§¿ßÀYÆN¡¨¬õ§ö¥XÀð

±B«á¤@¬q¤é¤l¦¿¤ó¤Ò©dÃö«YÁÙ¤£¿ù¡C¤ý¦b1952¦~©M1954¦~¬ÛÄ~¥Í¤U¦¿ºø«í¡B¦¿ºø±d¨â­Ó¨à¤l¡C

¦n´º¤£ªø¡C¦¿¿A¥Á¦b1955¦~¥h¤FĬÁp¹ê²ß¡A¯d¤U¤ý§M©W¤@¤H¦b¤W®ü±aµÛ¨â­Ó¥®¤l¡C¾Ô«áªºÄ¬Áp¨k¤Ö¤k¦h¡A¡m²ö´µ¬ì­¥¥~ªº±ß¤W¡n¨ººØ¨â¨k°l¤@¤kªº±¡ªp¦³©Ò§ïÅÜ¡C¥Í©Ê¦n¦â¡B¦³°ü¤§¤Òªº¦¿¿A¥Á¦b²ö´µ¬ì¨T¨®»s³y¼t¶}©l´M§äÂyª«¡K¡K¡C¦¿¦^°ê«á¡A²´ùتº¤ý§M©W¥¢¥h¤F¾y¤O¡A¦¿Áö¼L¤W¤£»¡¡A¦ý¤ý§M©W¯à°÷¹îı±o¨ì¡C

¡§¦B³·Âл\µÛ¥ñº¸¥[ªe¡A¦B­±¤W¶]µÛ¤T®M¨®¡C¦³¤H¦b°ÛµÛ¼~¶Ëªººq¡A°Ûºqªº¬O¨º»°¨®ªº¤H¡C¡¨¦¿¿A¥Á¦Û±qĬÁp¦^¨Ó«á¡A´N¾ã¤Ñ­ó­ó³o­ººq¡A¥Lªº¤ßùئ۵M¬OÃh©À­·±¡¸UºØªº¬ü¤k¶¡¿Ò§J©Ô«½¡C¤ý§M©W¦b¨º¨Ç¤Ñ´H¦a­áªº¤é¤lùØÅ¥¤F³o­ººq´N¤×¨äÃø¹L¡A¦o·í¦~±aµÛ«Ä¤l±q¤W®ü¨ìªø¬K¥»¨Ó´N·¥¤£±¡Ä@¡C¦íºD¤F¦¿«n³£¥««á«ÜÃø¾AÀ³ªF¥_ªºÄY´H¤Ñ®ð¡A¦A¥[¤W¦¿¿A¥Á¾ã¤Ñ¤£µÛ®a¡A¤U¤F¯Z´N¥h©MĬÁp±M®a°Ûºq¸õ»R¡A¤ý§M©W¤@­Ó¤H·ÓÅU¨â­Ó«Ä¤l¡A±`±`¤@¨{¤l«è®ð¡C

©d¤l±`±`³Ì¯àÅé¹î¥X¤V¤ÒªºÅܤơC¤ý§M©W·Pı¦¿¿A¥Áªº¤ß¦ü¥GÁÙ¯d¦bĬÁpªº¬Y­Ó¦a¤è¡C¾¨ºÞ¦o±`±`¦³·NµL·Nªº°l°Ý¦¿¿A¥Á¦bĬÁp¥­±`¥ð®§ªº®É­Ô³£°µ¨Ç¤°»ò¡A¦ý¯S§O·R¡§§è¡¨ªº¦¿¿A¥Á¤@ª½¤ä¤ä§^§^¡A¤f­·¯Sºò¡AÅý¤ý§M©W¶VµoÃhºÃ¡C

²{¦b«Ü¦h¤H³£Ä±±o¤ý§M©Wªºªø¬Û¹ê¦b§xÃø¡AÁٿب뻡¦¿¿A¥Á®aùؾi¤F¥u¿ßÀYÆN¡A¦ý¾Úªø¬K¨T¨®»s³y¼tªº¤H¦^¾Ð»¡¡A¤ý§M©W·í¦~¬O¼tùØ¡§¤TªKªá¡¨¤¤ªº¤@ªK¡A»á¦³¨Ç«º¦â¡C¤]³\¨º®É¤ý§M©W¤~30·³¤W¤U¡A¥¿¬O°g¤Hªº¤Ö°ü¦~ÄÖ¡A¦A¥[¤W±q¤j¤W®ü¨Óªº¡A«º¦â¤§¥~ÁÙ¥[¤F¤@ÂI³£¥«®ð½è¡C

¤ý§M©W¬O¾Ç¥~»yªº¡A¨ì¤F¨T¨®¼t¨S¦³¦X¾Aªº¤u§@¡A¦ý¦]¬°¦¿¿A¥Á¬O·F³¡¡A¼tùص¹¯S®í·ÓÅU¡A¦w±Æ¤ý§M©W§@¤F­Ó¯µ®Ñ¡Cªø¬K¨T¨®»s³y¼t¦­´Á¦³¨â­Ó¤À¼t¡A¦¿¿A¥Á¦bªø¬K²Ä¤@¨T¨®»s³y¼t·í¼tªø®É¡A¤ý§M©W¦bªø¬K²Ä¤G¨T¨®»s³y¼t¤W¯Z¡C¤ý§M©W¹ï¦¿¿A¥ÁªºÃhºÃ¤£¦n¹ï§O¤HÁ¿¡A¦³¦¸¹ê¦b§Ô¤£¦í¹ï¤G¼t¼tªø¶É¶D¥X¨Ó¡A¦b¼tªøªº·¥¤O¼e¼¢¤U¡A¤ý§M©W²×©ó§ä¨ì¤F¥­¿Å¤ß²zªºµÛ¤OÂI¢w¢w¬õ§ö¥XÀð¡C

¦n¨Æ¤£¥Xªù¡AÃa¨Æ¶Ç¤d¨½¡C¨º­Ó®É­Ô¡A³oºØ¨Æ¶Ç¥X¥h«D¦P¤p¥i¡A¦³¤H·Q¤£¶}¬Æ¦Ü·|¦Û±þ¡A¦ý¨Æµo«á¤ý§M©W¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡C·í®É¨T¨®»s³y¼t¯ù¾l¶º«á§èªº¥D­n¸ÜÃD´N¬O¦¿¿A¥ÁÀ¹ºñ´U¤lªº¦UºØ¶Ç»D¡C¦¿¿A¥Á°²¸ËÅ¥¤£¨£¡A¦ý¤Ò©d­Ç¦^®a´N§n½¤F¤Ñ¡C

©ó¬O¦¿§ä¨ì®É¥ô¤@¾÷³¡²Ä¤@°Æ³¡ªø¨L¹D²[¡A¦º¬¡­n½ÕÂ÷ªø¬K¡A³Ì¨ã¦³»¡ªA¤Oªº²z¥Ñ´N¬O¡A¡§¤H®a³£ª¾¹D§ÚÀ¹¤Fºñ´U¤l¡AÅý§Ú«ç»ò¦A¶}®i¤u§@¡H¡¨¨L¹D²[¹ï´£©Þ¹L¦Û¤vªº¦¿¤W«Cªº¡§¾i¤l¡¨²`ªí¦P±¡¡C1962¦~¡A¦b¨L¹D²[ªºÀ°§U¤U¡A¦¿¿A¥Á³Q½Õ¦^¤W®ü¡A¥ô¤@¾÷³¡¤W®ü¹q¾¹¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø¡A¤ý§M©W¤]¦^¨ì¤F´Â«ä¼Ç·Qªº¤j¤W®ü¡A³Q¦w±Æ¦b¦P¤@³æ¦ì¤u§@¡A®Ú¥»¤£À´§Þ³Nªº¤ý§M©Wªº¼i¾ú¤W¦h¤F­Ó¾°È¡§¬ì§Þ¤H­û¡¨¡C¤UÄݬݦ¿¬O¨L°Æ³¡ªø¿Ë¦Û¹L°Ýªº´N®æ¥~·ÓÅU¡A¤À°tµ¹¦¿¤@®M¦n©Ð¤l¡A¬O¦ì©ó1960¦~«Øªº±ä·¨·s§øªº¤@®M¼e¤j¦Ó´¯«Gªº¨â«Ç¤@ÆUªº®M©Ð¡C±q³o¥ó¨Æ¤W¦¿¿A¥Á§óÅé·|¨ìÅv¤Oªº¼F®`¡C±q¦¹¥L§ó¥[­«µø¦p¦ó°Q¦n¨L¹D²[¡A¡§®¦®v¡¨¤G¦r§ó¬Oªø¦b¼L¤W¡C

1965¦~¡A¤@¾÷³¡²Õ´¤F¤@­Ó¥Nªí¹Î¥X®u¦b¤é¥»Á|¦æªº¬ì§Þ·|ij¡A¦¿¤]³Q¦w´¡¶i¤F¥Nªí¹Î¡A¦b¥X³X¤é¥»®ÉÁÙ¶¹D­»´ä°ÑÆ[¤F¤@³q¡C¦^¨Ó«á¡A¨L¹D²[«Øij¥ô©R¦¿¿A¥Á¾á¥ô·s¦¨¥ßªºªZº~¼ö¤u¾÷±ñ¬ã¨s©Ò©Òªø­ÝÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡C¦¿ªº¥K³~¦b¨L¹D²[ªº¿Ë¦Û¹L°Ý¤U«D±`¶¶§Q¡C¦¿¿A¥Á¦¹®É¤£¦ý¼y©¯¦¿¤W«C·í¹L¦@²£ÄÒªº©x¡A§ó¼y©¯¥L¦º±o¦­¡A§_«h¥H¦¿¤W«C©M¦¿¥@«TªºÃö«Y¡A§Y¨Ï¤£¹º²M¬É­­¡A¤S«ç»ò·|³o»ò·ÓÅU¥L³o­Ó¡§º~¦lª¯Øæ¤l¡¨©O¡H

¥|¡D¦¿¤û¥Ö¦bªZº~

1966¦~¡A¦¿¿A¥Á40·³¡A©Ò¿×¤£´b¤§¦~¡C¤­¤ë¡A¦¿¿A¥Á³Q¥ô©R¬°¤@¾÷³¡¦bªZº~·s¦¨¥ßªºªZº~¼ö¤u¾÷±ñ¬ã¨s©Ò©Òªø¡A¨Ã¥N²zÄÒ©e®Ñ°O¡C³o­Ó¥ô©R§â¦¿¿A¥Á´£©Þ¦¨¤F¤Q¤T¯Å·F³¡¡A¤]´N¬O¸ó¶i¤¤¦@°ª·F°é¤l¡C§óÅý¦¿¿A¥Á¼y©¯ªº¬O¡A±q¤W®ü½Õ¨ì·s³æ¦ìªZº~®É¡A¥¿¬O¤ò¿AªFµo°Ê¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¨ì³o­Ó¬ã¨s©Ò·í©Òªø®É¶¡«Üµu´N¦³¤F¤@­Óºï¸¹¡§¦¿¤û¥Ö¡¨¡C¦]¬°½Õ¨Ó®É¶¡¤Óµu¡A¤H­Ì´£¤£¥X¤°»òªF¦è¨Ó§å§P¡A¦¿¦]¦¹¦b³Q¤¤¦@ºÙ¬°¡§Ä²¤Î¨C­Ó¤HÆF»î¡¨ªº¯E§T¤¤«o¨S«ç»ò³QIJ¤ÎÆF»î¡C

¤ò¿AªFµo°Ê¤å¤Æ¤j­²©R¡A¬°ªº¬O¦bÄÒ¤º§â¥á¥¢ªº¿Wµô¤jÅv±q¼B¤Ö©_µ¥¤H¤â¤¤¹Ü¦^¨Ó¡A¥Lµo°Ê¾Ç¥Í©M°ò¼h¤u¤H°_¨Ó¡§³y¤Ï¹ÜÅv¡¨¡A¤@®É¶¡´X¥G©Ò¦³ªº¡§·íÅv¬£¡¨³£³Q½ÄÀ»¡B´ª°«¡A¬Æ¦Ü³QÃö©ã¡B¬r¥´¡C¦b¤W®ü¡A±i¬K¾ô¡B¤ý¬x¤å²Õ´ªº³y¤Ï¹ÜÅv¤×¬°¿E¯P¡C¡§ÅFÅF¯P¯P¡¨ªº¤å­²¹L«á¡A³\¦h·í¦~¦b¤W®üªº¦P¨Æ§T«á¾l¥Í¡A¯É¯É¥´Å¥¦U¦Ûªº¤U¸¨¡A¥L­Ì«oÅå³Yªºµo²{¦¿¿A¥Á³o­Ó¤û¥Ö©Òªø³ºµM¸ú¨ìªZº~¡A°ò¥»¨S¨ü½ÄÀ»¡AÁÙ¦b72¦~³Q¬£¨ìù°¨¥§¨ÈÂà¤F¤@°é¡C¨º¨Ç¦YºÉ¤F¤å­²­WÀYªº¦P¨Æ¤£¸T¤£¥­¦a·P¹Ä¡A¡§ÁÙ¬O¤H®a¦¿¤û¥Ö¤û§r¡A¤H¤H³£±o²æ¼h¥Öªº¤å­²¤H®a³£¯à¸ú¹L¥h¡A³o¤û¥Ö¤£¬O¥Õµ¹ªº§r¡C¡¨

¨ä¹ê¦¿¿A¥Á¦b¤å­²¤¤¤]¬OÀ~±o°÷¶æ¡CÁöµMªZº~¼ö¾÷¬ã¨s©Ò·s¦¨¥ß¡A¤W¤W¤U¤U³£¬O±q¦U¦a½Õ¨Óªº·s¤H­û¡A¤£¹³¦Ñ³æ¦ì¨º¼Ë¤H»P¤H¤§¶¡¿n²Ö¤F«Ü¦h¥Ù¬Þ©M­Þ¤³¡A¤å­²·d°_¨Ó®É¨S¦³¤Ó¦h¨p¤³¤½³øªº´Ý»Å¡A¦ý¬O²¦³º¦¿¿A¥Á¬O©Òªø¡A¬O¡§·íÅv¬£¡¨¡A¤å­²¤¤´¦§å½Õ¬d«ÜÅý¦¿®`©È¡A¾á¤ß¥L¨º¤é°°®É´ÁªºÁà¨Æ³Q½Õ¬d¥X¨Ó¡C1966¦~11¤ë¡A¦¿¿A¥Á­É±´¿Ë©M¶×³ø¤u§@¬°ÂǤf¡A¥ý¨ì¥_¨Ê±´Å¥¤F¤@¤U¬Fªv­·±¡¡Aºò±µµÛ»°§Ö¦^¤W®ü¦í¤F´X¶gťť­·Án¡A¹ï¨ÌµM¦b¤W®ü¤u§@ªº¤ý§M©W¤@¦AÅñ©J¡A¤d¸U¤£­n¶ÃÁ¿¸Ü¡A¤×¨ä¬O¥X¨­°ÝÃD¡C

¤ý§M©W¦ÛµM¤£·|«åºC¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á­n¬O¦¨¤Fº~¦l¡A¦o¦Û¤v´N¦¨¤Fº~¦l®aÄÝ¡A¤@ºa­Ñºa¡A¤@·l­Ñ·l¡C¤ý§M©Wµ¹¦¿¥X¤F­Ó¥D·N¡A¬G·N¦b¤@¨Ç¤p¨Æ¤W°µ±o®t¤@ÂI¡A§â³y¤Ï¬£ªºª`·N¤OÂಾ¨ì¨º¨ÇµLÃö¬Fªv¤j§½ªº¤p¨Æ¤W¨Ó¡C

¦^¨ìªZº~©Ò¥H«á¡A¦¿¿A¥Á±Ä¥Î¤F¤p¨Æ¥þ©Ó»{¡A¤j¨Æ¤£§t½kªººA«×¡C¸s²³§å§P¥L¤u§@¤£½ñ¹ê¡A¥u·|§j¤û¥Ö¡A¥L´N¦Û§ÚÀË°Q¡§¤j®a»¡ªº¹ï¡A§Ú¬O¦¿¤û¥Ö¡¨¡C¦¿¿A¥Á±q¤p¨ü´­¦{À¸¤lªºâÀ³³¡A¤f³UùØÁ`¸ËµÛ§â®Þ¤l¡A®É¤£®É¦a´N®³¥X¨Ó®Þ®ÞÀY¾v¡A¤£ºÞ¤H«e¤H«á¡A¤kùؤk®ðªºÁÙ¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡C¦b§å§P¡§¨«¸ê¬£¡¨®É¡A¸s²³«ü¥X¦¿¿A¥Á¬O¡§¤p®Þ¤l¡A¤j¸£³U¡¨¡A¡§¸ê²£¶¥¯Å§@­·¡¨¡A¦¿¿A¥Á¤]»°ºò»{¤F¡C2003¦~¦¿¿A¥Á¦b¤H¤j·|ij´Á¶¡·|¨£´ò¥_¥Nªí¹Î®É»¡,¡§³y¤Ï¬£°Ý§Ú³Ì©È¤°»ò¡A§Ú»¡³Ì©È¤ò¥D®u¡C´N¬°¤F³o¥y¸Ü¡A§Ú³Q§å°«¤F¤T¤Ñ¡C¡¨¤ßùبS°­¡A©È¤ò¥D®u·F¤°»ò¡H·í®Éªº¤H­Ì·RÁÙ·R¤£¹L¨Ó©O¡I¨º®É­Ô¡§¬F¼f¡¨¡]¬Fªv¼f¬d¡^¤H­û¨ì³B·d¤º¬d¥~½Õ¡A³\¦h¤H´X¤Q¦~«eªº³¯¦~Äê½\¤lªº¨Æ³£³Q½¥X¨Ó¤F¡C¦ý¦¿¿A¥Á©l²×¨S¦³³Q¥´­Ëªº­ì¦]¬O¥L¦³ª÷¦r©ÛµP¡§­²©R¯P¤h¿ò©t¡¨¡C

¤­¡Dªø´Á¾Ô²¤©Êªº§ë¸ê

1969¦~¡A¤¤¦@¤E¤j¥l¶}¡A¤¤°ê¬F§½¶}©lµo¥ÍÅܤơC¡§¯P¤h¿ò©t¡¨¦¿¿A¥Á«Ü§Ö³q¹L¤F¬Fªv¼f¬d¡A¥ý³Q°e¨ì¡§¤­¤C·F®Õ¡¨³Ò°ÊÁë½m¡Aºò±µµÛ¦b1970¦~³Q½Õ¦^¥_¨Ê¤@¾÷³¡¥ô¥~¨Æ§½°Æ§½ªø¡A³Q­«·s°_¥Î¡C

¤¤¦@¤E¤j¥H«á¡A¦b°ê»Ú¤W«D±`©t¥ß¡A¬üĬ¨â­Ó¶W¯Å¤j°ê³£¦¨¤F¤¤¦@ªº¦MÀI¼Ä¤H¡A¤¤Ä¬¨â­Ó¦@²£ÄÒ°ê®aµo¥ÍÃä¬É½Ä¬ð¡A¦bÃä¹Ò¤WÁÙ¥´¤F´X³õ¬½¬[¡C¬°¤FÂ\²æ©t¥ßªº¦a¦ì¡A¦b¥@¬É¤W¨Ï«l©ÔÃl¤@¨Ç¦@ÄÒ¤p¥S§Ì¡CÄ~ªüº¸¤Ú¥§¨È¤§«á¡A¤¤°ê¤S©ÔÃl¨Ó¤Fù°¨¥§¨È¡A¨Ã¾aù°¨¥§¨È©M¤Ú°ò´µ©Zªº²oÀY¡A»P¬ü°ê©M¸Ñ¡A±q¦¹¶}©l¤Fªñ20¦~¡]1970¦Ü1989¦~¡^ªºÁp¬ü§ÜĬªº°ê»Ú¾Ô²¤¡C

¬°¤F³øµªÃ¹°¨¥§¨È¦@²£ÄÒªºª¾¹J¤§®¦¡A¤¤¦@¨M©w¬£¤HÀ°§Uù°¨¥§¨Èªº¤u·~«Ø³]¡C¦b²Õ«Ø¤¤°ê´©§Uù°¨¥§¨È§Þ³N¤p²Õ®É¡A¦¿¿A¥Á¦]¬°¨ä¥~»yÀu¶Õ³Q¿ï¬°²Õªø¡C

¾Ú»¡©P®¦¨Ó¬ù¨£¤F¦¿¿A¥Á¡A¹ï¥LÁ٫ܪY½à¡C©P¬O¤¤¦@ÄÒ¤ºªº¤£­Ë¯Î¡A¥H¨ä¤ºùØ´Ý§Ô¦Óªí­±¯S¯à°g´b¤HµÛºÙ¡C¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A©P¬OÁ¾Á¾§g¤l¡A¹ê»Ú¤W¥L¤@¤â¥D«ù¤W®üÅU¶¶³¹·Àªù®×¡A³s¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó©M´X·³ªº¤p«Ä¨à¥H¤Î±Ï©R®¦¤H³£¤@°_±þ±¼¡A¤â¬q¤Q¤À¬r»¶¡C¤¤¦@¾ú¦¸¬Fªv°«ª§¡A¨S¦³©P®¦¨Óªº°Ñ»P¡Aµ´¤£·|·d±o¨º»ò¤j°ÊÀR¡C

·|­±«á¡A¦¿¿A¥Á³Q¥ô©R¬°²Õªø¡A©ó1971¦~²v¤¤°ê§Þ³N¤p²Õ­uù°¨¥§¨È¶i¦æ15­Ó¤u¼t«Ø³]ªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C¦¿¿A¥Á1972¦~¦^°ê¥H«á¡A³Q§ß¤F¥¿¡A¦¨¤F¤@¾÷³¡ªº¥~¨Æ§½§½ªø¡A¥L¦b³o­Ó¦ì¤l¤W¤@§b´N¬O¤K¦~¡C

1972¦~ªº®É­Ô¡A¤ò¿AªF¬Ý¥X¤¤°êªÀ·|©M¸gÀÙ¤w¸g³Q¥Lªº¤å¤Æ¤j­²©Rµ¹¯}Ãa±o¤£¦¨¼Ë¤F¡A©ó¬O»P©P®¦¨Ó¤@°_¡AÅý¤w¸g³Q¥´¦¨¡§ÄÒ¤º²Ä¤G¸¹¨«¸ê¬£¡¨ªº¾H¤p¥­´_¥X¡A¹ê¬I¾ã¹y¡A¤O¹Ï«ì´_¥¿±`¥Í²£¯´§Ç¡C¦¿¿A¥Á³o¼Ë¾a¼L¤W¥»¨Æ¦Y¶ºªº¤H¹ï©ó­«¾ã¸gÀÙ¨S¤°»ò¤j¥Î¡A©Ò¥H³o´Á¶¡¦¿¥u¯à¦u¦b¥~¨Æ§½§½ªøªº¦ì¤l¤W¡C¥~¨Æ§½¥i¬O­Ó¦n¦a¤è¡C¦b¨º­Ó¤@¤Áª«¸ê³£«Ü¹¼¥Fªº¤C¤Q¦~¥N¡A¸ò¥~¨ÆªgÃ䪺³£¯àªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ë¡C¦¿¦u¦b³o­Ó¦ì¤l¤W¡A®É¤£®É¦aµ¹»â¾É¡§®´ÂI¡¨¦nªF¦è¡A¤W¤U°Q¦n¡A¥ª¥k³{·½¡C

¦¿¿A¥Á¨S¦³§Ñ°O¨L¹D²[¡AÁöµM¦b¨º¬q®É¶¡ùØ¡A¨L¹D²[¤@«×¤Q¤À¸¨¾z¡A¦ý§ë¸ê­nªø»·¦a¬Ý¡C¥H¨L¹D²[¦bÄÒ¤ºªº¸ê¾ú©M¨­¥÷¡A¤@´ÂªF¤s¦A°_ªº¥i¯à©Ê¤Ó¤j¡A¦pªG²{¦b¤£¶i¦æªø´Á¾Ô²¤©Êªº§ë¸ê¡Aµ¥¨L­«·s«ì´_¾°È«á¦A«ç»ò¤Úµ²®£©È³£¤w¸g¿ð¤F¡C

¦b¨L¹D²[³B©ó¨C¤H¨C¤ë­¹ªo¥|¨â¡B¿}¥b¤ç®É¡A¦¿¿A¥Á±qù°¨¥§¨Èº¡¸ü¦ÓÂk¨S§Ñ¥ß¨è»°¨ì¨L®a¡A°e¤W±qù°¨¥§¨È±a¦^ªº¥¤¯»¿}ªG¤§Ãþ¡A¥O¨L¹D²[¥þ®a¤j¶}¡§¬v¸§¡¨¡C¦¿ªº¤j¨à¤l¦¿ºø«í¤]¬O¾a¤F¦¿¿A¥Á¯àµ¹»â¾É¸g±`§µ·qÂIºò«N°Ó«~¡A¤~±o¥H¶i¤F¤j¾Ç¡A1977¦~¥H¤u¹A§L¾Ç­ûªº¨­¥÷¦b´_¥¹¤j¾Ç²¦·~¡C

¦¿¿A¥Á¤u§@¥­¥­¡AµLµ½¥i³¯¡C¦¿¿A¥Á¶Ç°O¼g§@²Õ¨Ì¾Ú¨ä¸g¾ú¡A§ä¤F«Ü¦hª¾±¡¤H¡A§Æ±æ¯à«õ±¸¥X¥Lªº¥\ÁZ¡A¦ý¨S¦³¤H¯à»¡¥X¥ô¦ó±q¤µ¤Ñ¬Ý¤´¯à¯¸±o¦í¸}ªº°Ê¤H¨Æ¨Ò¡C¤j®a´¶¹M»{¬°¡A¤£¯à»¡¦¿¿A¥Á¤u§@¤£§V¤O¡A¤£¿n·¥¡A¥L¸ò§Î¶Õ¡A¸ò»â¾É«D±`ºò¡A¹ê»Ú¤W¬O­Ó­·¬£¡C¦¿¿A¥Á´¿»¡¡A¤@¾÷³¡§Þ³N¥q¬Y¥qªø¹ï¥LºÙÆg¦³¥[¡C¼g§@²Õ¶O¤F«Ü¤j¤O®ð§ä¨ì¤F³o¦ì¤w¬G¥qªøªº¤Ò¤H¡Cµ²ªG¥qªø¤Ò¤H»¡¡G¨ä¤V¤Ò¥Í«e´¿Á¿¹L¡A¦¿¿A¥Á³o­Ó¤H¤T¤À¦¨ÁZ¡A¥L¯à»¡¦¨¬O¤Q¤À¡C

¦¿¿A¥Á±`±`¬ã¨s¡m©x³õ²{§Î°O¡n¡A²`¨èÀ´±o¦b¤¤¦@ªv¤U¡A¥u¦³µ½©óÆpÀç¡B§j¤û©ç°¨¡A¤~¯à¥ª¥k³{·½¡B©x¹B¦ë³q¡A¦b¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A¥u¦³¦¿¿A¥Á¾ã§O¤H¡A¨S¦³§O¤H¾ã¦¿¿A¥Áªº¡C¦³¤@­Ó­ì¦¿¿A¥Á©Ò¦b³æ¦ìªº¦Ñª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´¹ï·í¦~¦¿¿A¥Á¨Ï¥Î»z§i¤â¬q§â¥L¥´¦¨¸ê²£¶¥¯Å¥k¬£¯Õ¯Õ©óÃh¡C

¤»¡DÅv¤Oªº´þ¨ý

1976¦~¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤@­Ó­«­nªºÂà§é¡C¨º¤@¦~¡A¦¿¿A¥Á50·³¡C¤¤°êµo¥Í¤F­ð¤s¤j¦a¾_¡A¾_¯Å¹F¨ì¤F¤K¯Å¥H¤W¡A¦º¤`¤F´X¤Q¸U¤H¡C³o¤@¦~¡A©P®¦¨Ó¡B¦¶¼w©M¤ò¿AªF¤T¦ì¤¤¦@¥¨ÀY±µ³s¹L¥@¡C

1976¦~9¤ë¡A¤ò¿AªF¥h¥@¤£¤[¡A³Q¤ò¿AªFÁ{²×¡¼©tªº¸­¼C­^¡A¨S¦³«ö·Ó¤òªº·N¹Ï¬J¤ä«ù¦¿«C¤]§ß«ùµØ°ê¾W¡C¬Û¤Ï¡A¸­¼C­^»P¨LªF¿³©MµØ°ê¾WÁp¤â¡Aµo°Ê¤F¤@³õ®c§Ê¬FÅÜ¡A¥Î¨LªF¿³±±¨îªº8341³¡¶¤¶e®·¤F·í®Éªº¤¤¦@ÄÒªº°Æ¥D®u¤ý¬x¤å¡B¬Fªv§½±`©e±i¬K¾ô¡B¬Fªv§½©e­û¦¿«C©M«À¤å¤¸¡C¦¿«CÁöµM¬O¤òªº¿òÄ\¡A¦ý¬O¦b¤ò¿AªF¸ô½uªººX¼m¤U¡A¤òªº«Í°©¥¼´H¡A¦Ñ±C¦¿«C©MË»¤l¤ò»··s´N¦¨¤F¶¥¤U¥}¡A¥¿À³¤F¨º¥y¸Ü¡A¡§¤¤¦@ªº»â¾É¤H³£¨S¦³¦n¤U³õ¡¨¡C

¥|¤HÀ°­Ë¥x¡A¤j§Ö¤H¤ß¡C¥_¨Ê¤H¶Ç»¡µÛ¤@­Ó¯º¸Ü¡A»¡¶}©l·d§å¾H¹B°Ê®É¡A¦³¤@¤Ñ­t³d§å¾Hªº¦¿«C¸I¨ì¤F¾H¤p¥­¡A¾H°Ý¡A§å¾H¤u§@«ç»ò¼Ë¤F¡H¦¿«Cµª¹D¡A¤w¸gÅFÅF¯P¯P¦a®i¶}¤@­Ó¤ë¤F¡A¦ô­p¦A¦³¤@­Ó¤ë´N¯à§â§A§å­Ë§å¯ä¤F¡C¾H¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U¦¿¡A»¡¤F¤@¥y¡A­n¬O§Ú§å§A¦¿«C¡A¤@­Ó¬P´Á³£¥Î¤£¤F¡A§A´N¯ä¤£¥i»D¤F¡C

¯º¸ÜÂk¯º¸Ü¡A·í®ÉµØ°ê¾W¡B¸­¼C­^¥L­Ì¥i¤]¤£´±»´µø¥|¤HÀ°¤SºÙ¤W®üÀ°¦b¤W®üªº¤O¶q¡C·í®É¤W®üªº¥|¤HÀ°¦ºÄÒ¬¶»s¤F§i¥þÄÒ¥þ°ê¤H¥Á®Ñ¡A·Ç³Æ·d¤W®ü°_¸q¡AµL©`¥|¤HÀ°¦b­x¶¤¤¤¨S¦³¤H¤ä«ù¡A«Ü§Ö«K¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C°¨¤Ñ¤ô¡B®}´º½å¡B¤ý¨q¬Ã¤T­Ó¤W®üÀ°ªº¥D¤O³QÄF¨ì¥_¨Ê¡A¬Ý¨ì¤j¶Õ¤w¥h¥u¦n§ë­°¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AµØ°ê¾W¡B¸­¼C­^¬°­ºªº¤¤¥¡¬£¤FĬ®¶µØ¡B­Ù§ÓºÖ¡B´^½Ä¥X¥ô¤¤¦@¤W®ü¥«©eªº²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤T®Ñ°O¡A­Ý¥ô¥«­²©e·|¥D¥ô©M²Ä¤@¡B²Ä¤G°Æ¥D¥ô¡CĬ¡B­Ù¡B´^¤T¤H³Q¥ô©R¬°¤¤¦@¤¤¥¡¤u§@²Õªº²Õªø©M²Ä¤@²Ä¤G°Æ²Õªø¡A¶i¾n¤W®ü¡C

¬°¤F¹ï¤W®ü§ó¦nªº¶i¦æ±±¨î¡B±µºÞ¡A¿ï¾Ü¤W®ü¤H¶i¤u§@²Õ«D±`­«­n¡C·í®É¦b¥_¨Ê¤@¾÷³¡¥~¨Æ§½¤u§@ªº¦¿¿A¥Á¡A¦]¨ä¦³¦b¤W®ü¤u§@¹Lªº¸g¾ú¡A¤]³QÁ{®É©â½Õ¨Ó°µ¤F¤@¦W²Õ­û¡AÀH¶¤¶i¾n¤W®ü¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¤¤¥¡¹ï¤W®üªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡C¤W®üÀ°ÁöµM¦b¤j¤W®ü¸gÀç¤F³\¦h¦~¡A¦ý¬O¥L­Ìªº·¥¥ª¸ô½u®Ú¥»´N¤£±o¤H¤ß¡C¤¤¥¡¤u§@²Õ¶i¾n¤W®üªº¦P®É¡A¾nº­¤T­x¤T¸U¾l¤H¡A¨ü©R­¼¼Æ¦Ê½ø¤j¥d¨®¡A¦b¤W®ü¥«°Ï¹C¦æ¡C­x¤H­Ì»ôÁn°ª©I¡§¥´­Ë¥|¤HÀ°¡¨¡A¡§°í¨M¾ÖÅ@¤¤¥¡ªº­^©ú¨M©w¡¨¡A¤f¸¹³Û±o¾_¤ÑÅT¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤W®ü¥«¤H¥Áªº©È¤ß³Q¸Ñ°£¤F¡A¡§¥|¤HÀ°¡¨ªº¾l«Â³Q¹ý©³ºR·´¤F¡A³QÀ£§í¤F¦h¦~ªº¤W®ü¤H¥Á¡A¦b´_¥¹¡B¥æ¤j¡B®v°|µ¥¤j¾Ç¾Ç¥Íªº±a°Ê¤U¡A¨«¤WµóÀYÅw©I¥´­Ë¡§¥|¤HÀ°¡¨¡C¥¿¦p¾H¤p¥­¦b¨º­Ó¯º¸Ü¤¤¹ï¦¿«CÁ¿ªº¡A¥Î¤£¤F¤@­Ó¬P´Á´N¯à§â¡§¥|¤HÀ°¡¨§å±o¯ä¤£¥i»D¡C¤W®ü¦Ê©m¹ï¤¤¥¡¤u§@²ÕªºÅwªïÅý¦¿¿A¥Á¨üÃd­YÅå¡C

¨S¹L¤Óªø®É¶¡¡A¤u§@²Õ¤£¦A»Ý­n¤F¡A¦¿¿A¥ÁÅÊÅʤ£±Ëªº¦^¨ì¤F¥_¨Ê¡AÄ~Äò¾á¥ô¤@¾÷³¡¥~¨Æ§½§½ªø¡C³o¦¸¦b¤¤¥¡¤u§@²Õªº¸g¾ú¡A´¤¦³©|¤èÄ_¼CªºÅv¤O·P¡A©M¤H¨£¤H¨Dªº±o·N´þ¨ý¡A¹ï¦¿¨Ó»¡´N¹³§l¤F¤j³Â¤@¼Ë¤Ó¤WÅ}¤F¡C¥L¨M¤ß¤@©w­n©¹¤Wª¦¡A°µ­Ó¤H¤W¤H¡C

¤C¡D©ãÄ_

1978¦~¡A¦¿¿A¥Á©ã¿ù¤FÄ_¡A¨S¦³·Q¨ì¾H¤p¥­·|´_¥X¡A¤Q¤@©¡¤T¤¤¥þ·|¥l¶}¡A¤¤°ê¶}©l¹ê¦æ§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦¡C¦¿¿A¥Á¦]¬°¦b¡§§å¾H¡B¤ÏÀ»¥k¶É½®×­·¡¨¹B°Ê¤¤¦³¹Lºò¸ò§Î¶Õªº¿E¯P§å¾H¨¥½×¡A¦Ó®tÂI³Q¹º¨ì¡§¤TºØ¤H¡¨ùØ­±¥h¡A¥K³~¨ü®À¡Cª½¨ì1980¦~¤~¦³¤FÂà¾÷¡A³o¦¸ÁÙ¬O¨ü´f©ó¨L¹D²[¡C

1979¦~¡A¬°³e¹ý¾H¤p¥­ªº§ï­²¶}©ñ·s¬Fµ¦¡A¤¤¥¡¥H¨¦ªª¬°¥D¥ô¦¨¥ß¤F¨â­Ó³¡©e¯Åªº©e­û·|¡A§Y°ê®a¶i¥X¤f©e­û·|©M¥~°ê§ë¸ê©e­û·|¡A¨L¹D²[¥ô°Æ¥D¥ô¤§¤@¡C1980¦~8¤ë¡A¨L¹D²[³Q¥ô©R¬°¤W®ü¥«ªø¡A¦Ó³o®É­Ô¦¿¿A¥Á¥¿³B¦b¦b¤@¾÷³¡²V¤£¤U¥hªº§x¹Ò¡A©ó¬O¨L¹D²[¦V¨¦ªª¤OÂ˦¿¿A¥Á¡A»¡¥L¬O¦³¤å¤Æªº·F³¡¡A¦Ó¥B¬O¯P¤h¿ò©t¡C©ó¬O¦¿¿A¥Á®p°j¸ôÂà¡A¤É¦¨¤F¶i¥X¤f©M¥~°ê§ë¸ê©e­û·|ªº°Æ¥D¥ô¡A¬Û·í©ó°Æ³¡ªø¯Å¡C

¦¿¦b³o­Ó¥ô¤W°µªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥D«ù¤F¹ï¸gÀÙ¯S°Ïªºµû¦ô¡C­ì¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O­JÄ£¨¹ªº¯µ®Ñ¨¿»Ê¦^¾Ð¦¿¿A¥Á»¡¡A¡§§Ú¨£¹L¥L¤@­±¡C1981¦~ªº®É­Ô¡A¶}¤@­ÓÃö©ó¯S°Ï¤u§@ªº¤@­Ó·|ij¡C¨º®É­Ô¦¿¿A¥Á¬O¤@­Ó¶i¥X¤f¿ìªº¤@­Ó°Æ¥D¥ô¡A­t³d¥D«ù³o­Ó·|ij¡C¥L¦b³o­Ó·|ij¤WÁ¿¤F³\¦h¤ñ¸ûªÅ¬}ªº¸Ü¡A¥L¤£¤ä«ù¹ï¯S°Ï§ó¤j¤@¨Bªº¶}©ñ¡A¦ý¬O¥L¤]¤£´±¤Ï¹ï­JÄ£¨¹ªº¨M©w¡C©Ò¥H´NÁ¿¤F¤@¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡Cµ¹§Ú·Pı¥L¤ñ¸û©x¹±¡Aµ½©ó§ë¾÷¡C¡¨

¦³­Ó¼ô±x¦¿¿A¥Áªº·F³¡»¡¡A§Ú­ì¥H¬°¦¿¿A¥Á¹³§õÄP¡BªLº~¶¯¡B¹Q®aµØ¡B¸­¥¿¤jµ¥¤H¤@¼Ë¡A¬O¤w¬G¤¤¦@°ª·Fªº¤l¤k¡A¬O¾a§ä¤F¤÷¿Ëªº¦Ñ¾Ô¤Í¤W¥hªº¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦¿¿A¥Á¥|³B¼»ºô¡A§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥ÎªºÃö«Y¡C

·í®É§ï­²¬£©M«O¦u¬£ªº°«ª§ÁÙ«Ü¿E¯P¡A¦¿¿A¥Á¨£­·¨Ï²ë¡A©¿¥ª©¿¥k¡A¦n¦b³Ì«á®É¨è¬Ý¥X¬O§ï­²¬£¦û¤W­·¡A¦Ó¨S¦³©ã¿ù¤FÄ_¡C

¦³¤F¤@©w¦a¦ì¡A¦A©¹¤Wª¦´N®e©ö¦h¤F¡C§Q¥Î¦¿¤W«CªºÃö«Y¡A¦¿¿A¥Á«D±`¶¶§Qªº³Q¥ô©R¬°±i·RµÓª½±µ»â¾Éªº¹q¤l¤u·~³¡°Æ³¡ªø¡A«á¨ÓÂন³¡ªø¡C¥_¨Ê¤@¾÷³¡»P¦¿¤@°_¤u§@¹Lªº¤H»¡¡A¥L¤u§@¨Ã¤£¤Ó¥Î¤ß¡A¦ýµ½©ó¨«¤W¼h¸ô½u¡C¥L·|§Q¥Î¥ô¦ó¤H¡A§ì¦í¥ô¦ó¾÷·|¡C¥L¸g±`§Q¥Î¤j¶qªº®É¶¡¥h³]ªk»{ÃÑ¡B¬Ý±æ¤¤¥¡¯Å¡B³¡¯Å»â¾É¤H¡C¦¿¿A¥ÁÀH¨­´¢µÛ¤@­Ó¤p¥»¨à¡A¨S¨Æ¨à´N±Ç¥X¨Ó½Æ²ß¡AùØ­±°OµÛ¹ï¥L¦³»ù­Èªº»â¾É¤H¥H¤Î¥L­Ì¤C¤j©h¤K¤j«¼ªº¥Í¤é¡B·R¦nµ¥µ¥¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¥»¨Æ¡A»P²{¤¤¥¡»â¾É¤H©M¤w¬G¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¤l¤k¡]¥]¬A«á¨Ó¹ï¥Lªº¤É¾E¬°¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O°_¤F­«­n§@¥Îªº´¿¼y¬õ¡^²V±o«Ü¼ô¡C1989¦~¦¿¿A¥Áªì¥h¾H¤p¥­®a¡A·mµÛµ¹¤p¤Ó¤lÄҭˤô¡Aµ¹¾H¤p¥­®³©ì¾cªº¯ä¨Æ¦Ü¤µÁÙ¬O¤Ó¤lÄҭ̶º®à¤W®ø»ºªº½Í¸ê¡C

¦b¨L¹D²[©M±i·RµÓªº´£Äâ¤U¡A©ó1982¦~3¤ë¡A56·³ªº¦¿¿A¥Á¥X¥ô¹q¤l¤u·~³¡³¡ªø¡A¨Ã¦b¦P¦~ªº¤¤¦@¤Q¤G¤j¤W¦¨¬°¤¤¥¡©e­û¡C

¦¿¿A¥Á¦b¹q¤l¤u·~³¡ªº´X¦~¶¡¡A¨ÃµL¤jªº«Ø¾ð¡A­Ë¬O¶Ç¥X¤F¤£¤Ö­·»D¡C°ê¤º´CÅé´¿³ø¾É¹L¤@¦W¥«»â¾É¥X³X®É¥h¬Ý²æ¦ç»R¦Ó¾D¦P¦ñÀËÁ|ªº¨Æ¡C¨ä¹ê¡A¦¿¿A¥Á¦b¤K¤Q¦~¥N³X°Ý¬ü°ê®É¡A¤]´¿·È¨ì©Ô´µºû¥[´µªº¬õ¿O°Ï¥h¬Ý²æ¦ç»R¡B¹â±@¡A¦^¨Ó¥Îªº¬O¤½´Ú³ø¾P¡C¤@¯ë°ª¯Å»â¾É¤H¤£´±¦p¦¹¥X°é¨à¡A¥i¬O¦¿¿A¥Á¦³¦bĬÁp©M§J®æ«k¬ü¤k°­²Vªº¾ú¥v¡A¥h¬ü°ê¬õ¿O°Ï¹â­Ó±@¦b¦¿¨Ó»¡¤£¹L¹Á­ÓÂA¦Ó¤w¡C

«á¨Ó¡A·í¦¿¿A¥Á¤â´¤ÄÒ¬F­x¤jÅvªº¤Q´X¦~¤¤¡A¤¤°êªº¡§±@²±¡¨¤w¸g»·»·¶W¹L¤F¥ý¶iªº¦è¤è¸ê¥»¥D¸q°ê®a¡A¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº³g©x¦Ã¦O­Ì³£¦³¤F¦Û¤v¥b©ú¥b·tªº±¡°ü¡B¤G¥¤¡A²æ¦ç»R¤w¸g¤£¦A¬O°ª©x¨ì°ê¥~¤~¯àªY½àªº¯SÅv¡A¦Ó¬OªxÀݦb¥þ°ê¦U¦aªº¡§¥ý¶i¡¨¤å¤Æ¡C¤¤°ê¥ÁÁÁ¹ï¦¿¿A¥Áªº³o¤@°^ÄmÁ`µ²»¡¡A¡§¨kªº¤£¹â±@¡A¹ï¤£°_ÄÒ¤¤¥¡¡F¤kªº¤£½æ²]¡A¹ï¤£°_¦¿¿A¥Á¡¨¡C

¦¿¿A¥Á·í¹q¤l¤u·~³¡³¡ªø®É¡A¥Lªº³¥¤ß§ó¤j¤F¡C³o®É¥L¤w¸g¤£·|¦A¥h¤Úµ²¤@¯ë°ª©x¤F¡A¦Ó¬O¤Úµ²°ÆÁ`²z©M¤j¨Ð¯Åªº¤Hª«¡C¹q¤l¤u·~³¡¸g±`¶i¤f¤@¨Ç³Ì·s´Úªº°ê¥~¹q¤l²£«~¡AÂǵ۳o­Ó¤u§@«K·í¡A¦¿¿A¥Á±`±`¿Ë¦Û±N¤j±m¹qµ¥°ª¯Å¶i¤f¹q¾¹°e¨ì°ª·F­Ì®a¤¤¡A¦W¸q¤W«o»¡¬OÅý»â¾É­Ì¸Õ¬Ý¸Õ¥Î¥H«K«ü±Ð¤u§@¡C¦b¤j¨Ð¯Åªº¤Hª«­±«e¡A¦¿¿A¥Á¹ý©³©ñ¤U¨­¬q¡A¬Æ¦Ü·|³æ»L¸÷¦aªºÀ°»â¾É¦P§Ó§â¹qµøÀW¹D½Õ¦n¡C

·í®É³¡ùئ³¨Ç¡§¤ìÀY¡¨¸£³Uªº¤Hªí¥Ü¤£²z¸Ñ¡A«Øij³oºØ¨Æ¬£­Ó¯µ®Ñ¥h´N¥i¥H¤F¡A³¡ªø¤£¥²¿Ë¦Û¥X°¨¡C¦¿¿A¥Á«oªí¥Ü¡A¡§³o¼Ë¦³§Q©ó¦VÄÒªº¥ý½ú­Ì¾Ç²ß¡C¡¨ÁöµM³¡ùئ³¨Ç©ú²´¤H¬Ý¤£¤W¦¿ªº³oºØ´c¦H§@­·¡A¦ýªø´Á³Q©ç°¨§¾ªº°ª¯Å»â¾É¥i¨S¦³¨º»ò±Ó·Pªº¯«¸g¡A´£°_¦¿¿A¥Á¡A¥L­Ì³£ºÙÆg¡§¦¹¤H¤u§@«Ü½ñ¹ê¡¨¡C¦¿¿A¥Á¾ÌÂdzoºØ¡§ÀJÂΤp§Þ¡¨¬°§ó¤W¤@¼h©x¼Ó¥´¤U¤F°ò¦¡C

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)