¡i¼z¶é¡jªÛ¥[ô¤j¾Ç§U²z±Ð±Â§d°¶¼Ð³Õ¤h©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤@¤ë¨ì¤¤¦@¾nªÛ¥[ô»â¨ÆÀ]¥Ó½ÐÅ@·Ó©µ´Á³Q©Úµ´¡A±q¦Ó³Qé¹Ü¤F¤@Ó¤¤°ê¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡Cì¦]¥u¬O¦]¬°¥L×·Òªk½ü¥\¨Ã¤½¶}¤Ï¹ï¤¤¦@¬FÅv¹ï¤j³°ªk½ü¥\¥Á²³ªº¢®`¡C¥H¤U¬O©ú¼z°OªÌ¹q¶l±Ä³X³ø¾É¡A¸g§d°¶¼Ð³Õ¤h¦P·Nµoªí¡C
§d°¶¼Ð³Õ¤h·Ó¤ù
¡]Âà¦Ûhttp://www.stat.uchicago.edu/people/faculty.html¡^§d³Õ¤h¡A½Ð²³æªº¤¶²Ð¤@¤U±z¨D¾Ç¡B¥ô±Ðªº¸g¾ú¡C
µª¡G§Ú¬O¦b1997¦~¤j¾Ç²¦·~¡A¥»¬ì±M·~¬O¼Æ¾Ç¡C¨º¤@¦~±o¨ì¬ü°ê±K¦è®Ú¤j¾Çªº¿ý¨ú³qª¾¡A¤§«á¨ì¨ä²Îp¨tŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¦b´XӫܳǥXªº²Îp©M·§²v¾Ç®aªº«ü¾É¤U¡A¥|¦~«á(2001¦~)§Ú²¦·~¡C¨º¦~®L¤Ñ§Ú¨ìªÛ¥[ô¤j¾Ç²Îp¨t¥ô±Ð(tenure-track assistant professor)¡A ¨£ http://www.stat.uchicago.edu/people/faculty.html
±zªº¬ì¬ã¤è¦V¡H¥Ø«e«ü¾É´XÓ³Õ¤h¥Í¡H¬ì¬ã¸êª÷¨Ó¦ÛþùØ¡H¬ì¬ã½×¤å¤@¯ëµoªí¦ó³B¡H¯à§_§i¶DŪªÌ±zªº¬ì¬ãºô¶¡H
µª¡G§Úªº¬ã¨s¤è¦V¥Dn¬O¼Æ²z²Îp¡B·§²v©Mp¶q¸gÀپǤ¤ªº¤j¼Ë¥»²z½×¡A¥H¤Î²Îp¦b®ðÔ©M¤uµ{¤¤ªºÀ³¥Î¡C¥Ø«e§Ú±a¤TÓ³Õ¤h¥Í¡C§Úªº¬ì¬ã¸ê§U¥Dn¨Ó·½©ó¬ü°ê¦ÛµM¬ì¾Ç°òª÷(National Science Foundation¡ANSF)¡C¨â¦~«eNSF±Â¤©§ÚCAREER AWARD¡C
½Í¨ì½×¤å¦b¦ó³Bµoªí¡A¦]¬°§Ú°µªº¬ã¨s¯A¤Î²Îp¾Çªº²z½×¤ÎÀ³¥Î¡A©Ò¥H¥i¿ï¾Üªº´Á¥Z¤ñ¸û¼s¡A¥]¬A·§²v¡B²Îp¡Bp¶q¸gÀپǡB¼Æ¾Ç©M¤uµ{¤¤ªº´Á¥Z¡C³Ìªñ¨â¦~ªº¤å³¹µoªí¦b·§²v¦~Ų(Annals of Probability)¡B²Îp¦~Ų(Annals of Statistics)¡B¬ü°ê¬ì¾Ç°|°|¥Z(Proceedings of the National Academy of Sciences, USA)¡Bp¶q¸gÀÙ²z½×(Econometric Theory) ©M^°ê¬Ó®a²Îp¾Ç·|Âø»x(Journal of the Royal Statistical Society)µ¥¡C
¦b§Úªººô¶http://www.stat.uchicago.edu/~wbwu/papers.html¤W¥i¥H¤U¸ü§Úªº½×¤å¡C
±z¥Ø«e¬O§_¦³¦b°ê»Ú¾Ç³N´Á¥Z¥ô½s¾¡H¬O§_»Ýn¥X°ê°Ñ¥[¾Ç³N·|ij©Î¶i¦æ¾Ç³N¥æ¬y¡A¤ñ¦pµ¹Á¿®yµ¥¡H
µª¡G¦Û2004¦~°_¡A§Ú¥ô°ê»Ú²Îp¾Ç·|(International Statistical Institute)¤UÄݪº´Á¥ZBernoulliªº½s©e¡A¨£ http://isi.cbs.nl/bernoulli/board.htm
¦]¬°¤u§@©Ê½è¡A§Ú»Ýn¥X°êµ¹Á¿®y©M°Ñ¥[¾Ç³N·|ij¡C©ú¦~§Ú·Q¥h¿D¬w¡Bªk°ê¡B¦I¤ú§Q©M¨ä¥¦¤@¨Ç¦a°Ï°Ñ¥[¾Ç³N¥æ¬y¡C²{¦b¤£¤Ó´±µªÀ³¥L̪ºÁܽСA¦]¬°ªÛ¥[ô¤¤»âÀ]©Úµ´§ÚªºÅ@·Ó©µ´Á¡C
ªÛ¥[ô¤¤»âÀ]¬°¦ó©Úµ´±zªºÅ@·Óªº©µ´Á¡H¯à§_¤¶²Ð¤@¤U¨Æ±¡¸g¹L¡H
µª¡G¤µ¦~11¤ë20¤é§Ú¥hªÛ¥[ô¤¤»âÀ]¥h¥Ó½ÐÅ@·Ó©µ´Á¡A§Ú§â¥Ó½Ðªí©MÅ@·Ó³£«öµ{§Ç¥æ¤W¥h¤F¡C«ö¥L̪º³W©w¡A¥|Ó¤u§@¤é«á¥i¥H¨úÅ@·Ó¡C¥|¤Ñ«á¡A§Ú§â¨úÃÒ³æ¥æ¤W¡A«e¥xªº¤u§@¤Hû§ä¤£¨ì§ÚªºÅ@·Ó¡C«á¨ÓñÃÒ»â¨Æ±i·¡¶³¥X¨Ó©M§Ú³æ¿W½Í¸Ü¡A»¡¤£¯à°Ñ¥[ªk½ü¥\¬¡°Êµ¥µ¥¡C¥L̪º¼Æ¾Ú®w¤¤Åã¥Ü§Ú¬Oªk½ü¥\¾Çû¡C±i»¡¹L´X¤Ñ«áµ¹§ÚµªÂСC¤j¬ù¤Q¤Ñ«á¡A¥L̨M©w¤£µ¹§Ú©µ´ÁÅ@·Ó¡C
¤¤»âÀ]©xûª¾¹D³o¼Ë°µ·|µ¹§Ú«Ü¤jªº³Â·Ð¡C§Ú¬On¸g±`¥X°ê¶i¦æ¾Ç³N¬¡°Êªº¡C
±z¤°»ò®ÉÔ¶}©l×·Òªk½ü¥\¡H×·Ò¹ï±z¦³¦ó¼vÅT¡H
µª¡G§Ú¦b1998¦~®L¤Ñ¶}©l×·Òªk½ü¥\¡C¦b¨º¥H«e§Ú¤@ª½¹ï×·Ò¤¤ªº²{¶H·P¿³½ì¡C¦Û±q±µÄ²¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A§Ú·í®É·Pıªk½ü¥\¯S§O¤£¤@¼Ë¡G³oÓ¥\ªk«D±`ª`«¤Hªº¤ß©Êªº´£¤É¡An¨D¥h±¼¹ï¦W§Qªº°õµÛ¡A°µ¥ô¦ó¨Æ³£n·Q¤@·Q¬O§_·|¹ï§O¤H³y¦¨¼vÅT¬Æ¦Ü¶Ë®`¡C°µ¬ã¨s¤¤·|¸g±`¥X²{¦Wªº°õµÛ©M¤zÂZ¡C¥Ñ©ó×·Òªº½t¬G¡A¦Û¤v¤]¦bºCºCªº¬Ý²H³o¨Ç¡C¦b¬ã¨sªº¹Lµ{¤¤n§â½ÒÃD½ñ¹êªº°µ¦n¡A¥h±¼¯Bļªº¤ß²z¡CÁ|Ó¨Ò¤l»¡¡A¥H«e¦Û¤vªº¤å³¹³Q©Úµ´«á¡A¦¬¨ì°h½Z«H®É¤£§K¤£°ª¿³¡C²{¦b³vº¥ªº¬Ý²H³o¨Ç¡A°µ¬ã¨s®É¤ßºA«D±`¹çÀR©M¶°¤¤¡C·íµM¡Aªk½ü¥\ÁÙ¥]¬A·Ò¥\¡]¦p¥´§¤¡^¡A³o¹ï©ó©ñÃP¨¤ß«D±`¦³¯q¡C
¤¤¦@´CÅé¸g±`«ÅºÙ×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¤H̤£¦A¼ö°J¤u§@¡B¾Ç²ß¡A¤]¤£¦AÃö¤ß®a¤H¡C±z¦p¦ó¬Ý«Ý¦¹°ÝÃD¡H
µª¡GŪ¹M©Ò¦³ªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¨S¦³¤@³B±Ð§A×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¤£°µ¤u§@¡B¾Ç²ß¡A¤]¤£Ãö¤ß®a¤Hªº¡C©ñ¤U¹ï¦W§Qªº°õµÛ¨Ã¤£¬O©ñ±ó¤u§@©M¾Ç·~¡C¬Û¤Ïªº¡A×·Òªk½ü¥\«á¡A·|§ó¥[t³dªº§â¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¨Æ°µ¦n¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l§Ú©P³ò´N«Ü¦h¡C¥¿¬O¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡A¨Ï±o«Ü¦hªk½ü¥\¾Çû¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥¢¥h¤u§@©M¾Ç²ßªº¾÷·|¡C¤¤»âÀ]©xû¤£µ¹§Ú©µ´ÁÅ@·Ó¡Aµ¹§Ú¥X°ê¶i¦æ¾Ç³N¥æ¬y±a¨Ó«Ü¤jªº¤£«K¡C
±z¤w¸g¦h¤[¨S¯à¦^°ê¬Ý±æ¤÷¥À¤F¡H±z»{¬°¦pªG±z¦^°ê±N±Á{¤°»ò¡H
µª¡G§Ú«Ü·Q©À§Úªº¤÷¥À¿Ë¡A¤w¸g¤E¦~¨S¨£¥L̤F¡C§ÚY²{¦b¦^¤¤°ê¡Aµ²ªG´N¤£¦n»¡¤F¡CÅãµM§Ú¦b¤¤¦@ªº¶Â¦W³æ¤W¡C
¤¤¦@¥H±R©|¬ì¾Ç¬°¦W§ðÀ»ªk½ü¥\¡C§@¬°¾Ç¬É¤H¤h¡A±z¦p¦ó¬Ý«Ý¦¹°ÝÃD¡H
µª¡G¤¤¦@¥H¦Û¤v¹ï¬ì¾Çªº¸ÑÄÀÅv¡A¥Î¡§±R©|¬ì¾Ç¡¨§@¬°¬Fªv¤f¸¹©M¨Ì¾Ú¨Ó¢®`ªk½ü¥\¡C¤¤¦@±N¬ì¾Ç·í§@¥´¤Hªº´Ò¤l¤F¡C¤¤¦@°µªº«Ü¦h¤Ï¬ì¾Çªº¨Æ±¡¡A¥]¬A·í¦~¢®`¤F¨º»ò¦h¬ì¾Ç¤u§@ªÌ©Mª¾ÃÑ¥÷¤l¡C¥¿¬O¦]¬°¤¤¦@ªº¨î«×©Ê»G±Ñ¡Aªýê¤F¤j³°¬ì¾Çªºµo®i¡CÃø¹D¬ì¾Ç»Ýn¤¤¦@¨Ó±R©|©M®Â½Ã¡H
ªø¤[¥H¨Ó¡A¤¤¦@ªºÄé¿é¨Ï¤H²£¥ÍÅ޿誺²V¶Ã¡C§Ú»{ÃѤ@¦ìªF¨Èô±Ð±Â¡A¦³¤@Ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¾ÇªÌ¨ìªF¨Èô³X°Ý¡CªF¨Èô±Ð±Â°Ý³oÓ¤¤°ê¾ÇªÌ¡G¡§§A»{¬°ªk½ü¥\«ç»ò¼Ë¡H¡¨³oӾǪ̴N«ÂФ¤¦@´CÅ骺»¡Ãã¡A»¡ªk½ü¥\¤Ï¬ì¾Çµ¥µ¥¡C³oÓªF¨Èô±Ð±Â¤S°Ý¤F¡G¡§³o¬O§Aªº»{ÃѶܡH¡¨¥L»¡¬O°Ú¡CªF¨Èô±Ð±Â¤S°l°Ý¡G¡§§Ú°Ýªº°ÝÃD¬O¡A§@¬°§A¡A§AÓ¤H¡A§A¦Û¤v¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѬO¤°»ò¡H¡¨¨ºÓ¤¤°ê¾ÇªÌ·Q¤F¤@·|»¡¡G¡§§Ú¦Û¤v¤F¸Ñ«Ü¤Ö¡C¡¨
ªk½ü¥\¤¤Á¿ªº¤@¨Ç×·Òªº¨Æ±¡½T¹ê¤£¦b²{¦b¬ì¾Çªº»{ÃѽdÃ¥¤§¤º¡C¨ä¥¦©v±Ð¤¤Á¿ªº¨Æ±¡¤]¤£¦b²{¦b¬ì¾Çªº»{ÃѤ§¤º¡C¦ý³£¤£¯à¦]¬°³o¨Ç¦Óé¹Ü¥Á²³ªº«H¥õÅv§Q¡C
¬ì¾Ç³Ì«nªº´N¬O¦Û¥Ñªº«ä¦Ò¡B¦Û¥Ñªº¥æ¬y¡C§Ú§@¬°®ü¥~ªºªk½ü¥\׷Ҫ̡A¥i¥H¦Û¥ÑªºÀò±o¥ô¦ó¸ê°T¡A¥i¥H¦Û¥Ñªº«ä¦Ò¡B¦Û¥Ñªºµoªí¦Û¤vªº¨¥½×¡C¥i¬O¤¤¦@¥Î¤j³°¯Çµ|¤Hªº¿ú«Ø¥ß¤¬Ápºô¤Wªº¨¾¤õÀð¡A¤£ã¤j³°¥Á²³Àò±o®ü¥~¦Û¥ÑªÀ·|ªº«H®§¡A§ó¤£ã¤j³°¥Á²³¦Û¥Ñªºµoªí¦Û¤vªº¨¥½×¡C¦P®É¤¤¦@§â«H¥õªk½ü¥\ªº¤j³°¥Á²³§ì¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z¡A¥H»Å¦DºR´Ý±j¢¥L̹H¤ßªíºA©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡CÃø¹D¤¤¦@´N¬O³o¼Ë±R©|¬ì¾Çªº¶Ü¡H
¦b±z¤§«e¡AªÛ¥[ô¤¤»âÀ]¬O§_´¿©Úµ´ªk½ü¥\¤H¤hÅ@·Ó©µ´Á¨Æ¥ó¡H¦bªÛ¥[ô¬O§_µo¥Í¹L¤¤»âÀ]©Î¬ÛÃö¤HûÄÌÂZªk½ü¥\¤H¤hªº¨Æ±¡¡H
µª¡G¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦bªÛ¥[ô¦³¦b°ª¬ì§Þ¤½¥q¤u§@ªºªk½ü¥\׷Ҫ̪ºÅ@·Ó©µ´Á³QµL²z©Úµ´¡C2001¦~9¤ë¡A¦³¤G¦ìªk½ü¥\׷Ҫ̦bªÛ¥[ô¤¤»âÀ]«eµ´¹§Üij³Q¤H¼Þ¥´¡C¥´¤HªÌ¾G¿n©ú©M¯Î¥É«T¤À§O¦b2002¦~11¤ë©M12¤ë»{¸o¡C¨£ªÛ¥[ô¤³«ë¥Ç¸o¶D³^®×·s¡¼®i¡]¹Ï¡^
¤¤»âÀ]©Úµ´µ¹¤¤°ê¤½¥Á©µ´ÁÅ@·Ó¡A¨Ã¥B·j¶°®ü¥~ªk½ü¥\¤H¤hªº¶Â¦W³æ¡C¦è¤è¥Á¥D°ê®a¦p¦ó¹ï«Ý¦¹¨Æ¡H
µª¡G¤@Ó¥~¥æ³¡ªùªº¥¿±`¾¯à³Q¨t²Îªº¥Î¨Ó¢®`ªk½ü¥\®É¡A¤¤¦@¥~¥æ¤Hû¥]¬AñÃÒ»â¨Æ¤Hû¦¨¤F¡§¥~°«¤Hû¡¨¡C¥L̼ö°J©ó·j¶°ªk½ü¥\±¡³ø¡A«Ø¥ß¼Æ¾Ú®w¶Â¦W³æ¡A±q¦Ó¥Î¨Ó¢®`ªk½ü¥\¡Cnª¾¹D³o¶W¥X¤F¥~¥æ©xªºÂ¾Åv½d³ò¡C³Ìªñ¡A¥[®³¤j¨ÏÀ]±Ð¨|³B²Ä¤G¯µ®Ñ¤ýÄP¸ªº¥~¥æñÃÒ³Q¥[®³¤j¥~¥æ³¡©Úµ´Äòñ¡A¤£±o¤£¦b10¤ë25¤é«eÂ÷¶}¤F¥[®³¤j¡C³oµ¥©ó«Å¥¬¸Ó¥~¥æ¤Hû¤£¨üÅwªï¡Aµø¬°³QÅX³v¥X¹Ò¡C¤ýÄP¸Ã±ÃÒ¾D©Úì¦]¬O¦b¥[°ê°Ñ»P¦¬¶°©Ò¿×ªºªk½ü¥\±¡³ø¥H¤Î¥L©Ò°µªº¢®`ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A¶W¥X¤F¥~¥æ©xªºÂ¾Åv½d³ò¡A¤]¹H¤Ï¤F¥[®³¤j«H¥õ¦Û¥Ñªºªk«ß¡C
¥t¥~¤@¨Ò¡A¬O¤¤¦@¦hÛ¦h¨ÏÀ]°Æ»â¨Æ¼ï·s¬K¡A2004¦~2¤ë3¤é¡A¦]¦b¥[®³¤j³ø¯È¤W¤½¶}»z½°¥[®³¤jªk½ü¥\¾Çû¡A³Q¦w¤j²¤¬Ù°ªµ¥ªk°|§P½ÚÁ½¡C2004¦~11¤ë16¤é¡A¦w¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk®x¶Ç°T¼ï·s¬K¡A¶i¦æ¸ê²£¼f¬d¡Cªk©x Mr. Spiegel §@¦p¤U§P¨M ¡§Mr. Pan maliciously acted outside of his consular duties and broke international laws¡¨ ¡C¹ï¤¤¦@¦Ó¨¥¡A¼ï·s¬K¤w¥¢¥h§Q¥Î»ùÈ¡A¦]¬°¥L¼ÉÅS¤F¤¤¦@§â¢®`ªk½ü¥\©µ¦ù¨ì®ü¥~¡C
¹ï©ó¤¤»âÀ]©Úµ´µ¹±z©µ´ÁÅ@·Ó¡A±z±N¦p¦óÀ³¹ï¡H¬O§_·Ç³Æ¦V¦è¤è¥D¬y´CÅé©M·í¦a¦U¬É¤H¤h»¡©ú¦¹¨Æ¡H
µª¡G§Ú·|±N¦¹¨Æ§iª¾´CÅé¡BVIP¡B¥H¤Î¦U¬É¤H¤h¡A¥]¬A§Ú»{ÃѪº©Ò¦³¤H¡C¦Û±q1999¦~¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¦³«Ü¦hªk½ü¥\׷Ҫ̪ºÅ@·Ó©µ´Á³QµL²z©Úµ´¡CÁܽЧڰѥ[¾Ç³N·|ijªº¾ÇªÌÌıªº¤£¥i·Q¹³¡G¥¿±`ªº¬F©²Â¾¯à³º³Q³o¼Ë¥Î¨Ó¢®`ªk½ü¥\¡C
¹ï©ó¤¤»âÀ]°Ñ»P¦¹¨Æªº¤Hû¡A±z¦³¦ó«Øij¡H
µª¡G§Ú§Æ±æ¥~¥æ¤Hû¤£n¦¨¬°¡§¥~°«¤Hû¡¨¡Cnª¾¹D¤H°µ¤F¥ô¦óÃa¨Æ³£n©Ó¾á«áªGªº¡C2004¦~8¤ë27¤é¡A¬ü°êÁp¨¹ªk°|¦Q¾P¤F¥ì§Q¿Õ¦{¤@¦W¤K¤Q¥|·³©~¥Áªº¬ü°ê°êÄy¡A¦]¬°¥L´¿¬O¼w°ê¯Çºé¤À¤l¡C³o¦ì©~¥Á¥sJoseph Wittje¡A¬OÓ°h¥ð¿v¿j¤u¤H¡C¨£¬ü°ê¥qªk³¡ªº³q§i http://www.usdoj.gov/opa/pr/2003/September/03_crm_494.htm
±N¨Ó¦@²£ÄÒ¤ñ¯ÇºéÁÙn¯ä¦W¬LµÛ¡A¥Ñ©ó§AÌ°µªº³o¨Ç¨Æ±¡¡A©¡®É§A̱N¦p¦ó±¹ï¡H
¹ï©ó¦b®ü¥~¨D¾Ç©M¤u§@ªº¤j³°¦PM¡A±z¦³¦ó¶D¨D¡H
µª¡G§Ú·Q¹ï³o¨Ç¦PM©MªB¤ÍÌ»¡¡A§Ú©M§A̤@¼Ë§Æ±æ¤¤°ê¦³¤@Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¨ºùئ³§Úªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡B§Úªº®vªøªB¤Í¡Cªk½ü¥\¦b¼Ú¬ü©M¥xÆWµ¥¦a³£©MªÀ·|©M¿Ó¬Û³B¡A¤£¤¶¤J¬FÅv©M¬FÄÒªº¯Éª§¡C¦b±N¨Ó¦Û¥Ñªº¤¤°ê¡Aªk½ü¥\¤]·|¦P¼Ë»PªÀ·|¨}©Ê¤¬°Ê¡A¦P®Éªk½ü¥\¹ï׷Ҫ̦b¹D¼w¤Wªºn¨D¥u·|¹ïªÀ·|¦³¯q¡C³o¨Ç¦~ªk½ü¥\¾D¨ì¤¤¦@ªº¦å¸{¢®`¡A¤´µMªÃ©Ó©M¥¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡A³o¥»¨´NÃÒ©úªk½ü¥\¥Á²³¬O¤@Óµ½¨}ªº¹ÎÅé¡C
§Ṳ́ϧܤ¤¦@ªº¢®`¡A¤Ï»é¤¤¦@ªº½ÚÁ½¡A´¦ÅS¤¤¦@ªº¨¸´c¡A³o¬O¸q¤§©Ò¦b¡C¤¤¦@«Ø¬F¤¤Q¦h¦~¡A¥H¼É¤O©MÁÀ¨¥´Ý®`·M§Ë¤j³°¥Á²³¡A¤¤¦@¤~¯u¥¿¬O¤ÏµØ¶Õ¤O¡Cªk½ü¥\¥Á²³¥H¥¨¤jªº¥I¥Xª§¨ú¦Û¤vªº«H¥õ¡B¨¥½×©M¶°·|ªºÅv§Q¡BºûÅ@«H¥õªÌªº´LÄY¡A¨ä¹ê³o¤]¬O¦b¬°©Ò¦³ªº¤¤°ê¤Hª§¨ú¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡A¦bºûÅ@¤¤°ê©Ò¦³ªº´¶³q¥Á²³ªº´LÄY¡C§Ṳ́£¯à¦A¥ô¥Ñ¤¤¦@³o¼Ë¤@Ó¬yª]¶ÂªÀ·|¨Ó½î½ñ©M«V°d§Ṳ́¤µØ¥Á±Ú¡A§ÚÌÀ³¸Ó¯¸°_¨Ó¨î¤î³oÓ¨¸´c¬FÅvªº¥Ç¸o¦æ®|¡C
§d³Õ¤h¡AÁÂÁ±z±µ¨ü©ú¼zªº±Ä³X¡C§Æ±æ±zªº¤u§@©M¥Í¬¡¤£·|¦]¤¤¦@»âÀ]ªº¤NÃø¨ü¨ì¤Ó¤j¼vÅT¡C¨Ã¯¬±z¦b¬ã¨s©M±Ð¾Ç¤¤¨ú±o§ó¦hªº¦¨ÁZ¡C
µª¡GÁÂÁ¡C