¡@
¡@
¡@

¡m¦¿¿A¥Á¨ä¤H¡n¤»¡G¨Fºz­·¼É¦Ñ¸é¤ßÅå
²Ä¤»³¹¡G¨Fºz­·¼É¦Ñ¸é¤ßÅå ¹ç¥ª¤Å¥k¦p¼iÁ¡¦B (1990¢w1991)
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¡i¼z¶é¡j ¦b¦¿¿A¥Á·íÁ`®Ñ°O¤@¦~¦³¾l®É¡A¬ü¥ì¤§¶¡Ãzµo¤F®üÆW¾Ôª§¡C¬ü°ê¦b¥N¸¹¬°¡§¨Fºz­·¼É¡¨ªº­x¨Æ¦æ°Ê¤¤¨ú±oªº¥¨¤j¦¨ªGÅý¾H¤p¥­­«·s¦Ò¼{¤¤°ê¤µ«áªºµo®i¤è¦V¡C

1990¦~8¤ë2¤é¡A¥ì©Ô§J¬ðµM¤J«I¬ì«Â¯S¡A¤@¤Ñ«á¡A¬ì«Â¯S¥þ¹Ò²_³´¡C¥ì©Ô§Jªº¤J«I¦æ°Ê¤Þ°_¤F°ê»ÚªÀ·|ªº±j¯P¤ÏÀ³¡A¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¥HÁp¦X°ê¨Mijªº§Î¦¡¹ï¥ì©Ô§J¤J«I¬ì«Â¯S¶i¦æ¤F­x¨Æ¤z¹w¡C¥ì©Ô§Jªº´Ý¼É¿WµôªÌÂĹF©i¬O¤¤¦@ªº¦n¤Í¡A¨â°ê¤§¶¡·t¦aùؤ@ª½¨Ó©¹±K¤Á¡A·í®É¤¤¦@¦b°ê»Ú¤W«D±`©t¥ß¡A©È±o¸o¦è¤è¦Ó¤£´±¤½¶}¤ä«ùÂĹF©i¡C

¦¿¿A¥Á¬O¦b°Ñ»P±O±þ¡§¤»¥|¡¨¾Ç¥Í«á¤W¥xªº¡A±q¥Lªººï¸¹¡§«Èùتš¨©M¡§¦¿¤û¥Ö¡¨ª¾¹D°£¤F­A¼L¡B§@¨q¡B¥´¤p³ø§i¥~¡A¨S¦³¤°»ò¯u¤~¹ê¾Ç¡C®üÆW¾Ôª§«ÈÆ[¤WÀËÅç¤F¦¿¦b·í¤WÁ`®Ñ°O«á¨ì©³¯à©Ó¾á©M¸Ñ¨M¦h¤jªºÃøÃD¡C

­±¹ï³o¼Ë¤jªº°ê»Ú¬D¾Ô¡A¦¿¤ß·W¤F¡A«Ü¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C¥L³o®É¤~ª¾¹D§¤¦bÁ`®Ñ°Oªº¦ì¤l¤W¤]¦³¤£µÎªAªº®É­Ô¡C¤¤°ê·í®É¥¿³B©ó¡§¤»¥|¡¨±O«°«áªº¶T©ö¸T¹B¡A°ê»Ú¤WªB¤Í¤Q¤À¦³­­¡A¥X©óÂ\²æ¥~¥æ§x¹Òªº¦Ò¼{¡A¾H¤p¥­©w¤Uªº½Õ¤l¬O¡G¡§¤Ö´¡¼L¡A¤£´¡¤â¡I¡¨³oµ¹¦¿¿A¥Á¸Ñ¤F³ò¡A©ó¬O¤¤¦@¦bÁp¦X°ê¨Mij¤W§ë¤F±óÅv²¼¡C

1.¨Fºz­·¼É

1991¦~1¤ë17¤é±á¡A¥H¬ü­x¬°¥DÅ骺Áp¦X°ê³¡¶¤¶}©l¦V¥ì©Ô§Jµo°_¤F¥N¸¹¬°¡§¨Fºz­·¼É¡¨ªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A´X¶g¤§¤º´N¨Ï±oÂĹF©iªº­x¶¤²@µLÁ٤⤧¤O¡A¶Ë¤`ºG­«¡A³Q­¢±µ¨üÁp¦X°ê¦Û¥ì©Ô§J«I²¤¬ì«Â¯S¥H¨Ó³q¹Lªº¤Q¤G¶µ¦³Ãö¨Mij¡C2¤ë28¤é¹s®É¡AÁp¦X°ê¦h°ê³¡¶¤°±¤î¤F¤@¤Á¶i§ð©Ê¦æ°Ê¡A«ùÄò¤F¥|¤Q¤G¤Ñªº®üÆW¾Ôª§µ²§ô¡C

¦b³o¦¸¾Ôª§´Á¶¡¡A½¶}¤¤°êªº³ø¯È¡AÁÙ¥R¥¸µÛ¤H¥Á¾Ôª§¡B´åÀ»¾Ôµ¥¾Ô³N¤ÀªR¡A¬Æ¦Ü¹w´Á¬ü°ê¥i¯à·|³´¤J¶V¾Ô¨º¼Ëªºªd¼æ¡C¨S¦³·Q¨ì¡A¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦h°ê³¡¶¤¡A±Ä¥Î¯è¤Ñ¡B¯è®ü©M¯èªÅ§Þ³N¥ßÅé§@¾Ô¡AªZ¾¹¤§¥ý¶i¡B°t¦X¤§ºë§®¥O°ê»ÚªÀ·|¹Ä¬°Æ[¤î¡C

¬ü°ê±¡³ø³¡ªù·í®É½Õ°Ê¤F¯è¤Ñ³q«H½Ã¬P¡B¥Á¥ÎÆ[¹î½Ã¬P¡B¥úÃФÀªR½Ã¬P¡A¹ï¥ì©Ô§J­x¨Æ±¡³ø¶i¦æºÊÅ¥¡B¯}Ķ©M¬õ¥~½u°ªªÅ©çÄá¡A¨Ã¥Î¥¨«¬­pºâ¾÷¶i¦æ«H®§³B²z¡A¥ì©Ô§Jªº¤@¤Á«H®§³£ºÉ¦¬²´©³¡C¦P®É¡A¦b¾Ôª§¥´ÅTªº«e6­Ó¤p®É¡A¬ü°êµo°Ê¤F¤@³õ±j¤j±oµL¤Õ¤£¤Jªº¹q¤l¤zÂZ¾Ô¡A¥H¦Ü©ó¥ì©Ô§Jªº«ü´§¨t²Î¥þ­±ÅõºÈ¡A¹p¹F¿Ã¥ú«Ì¤W«h­¸ÄÆ°_¤@¤ù´³´³ÂIÂIªº³·ªá¡F¬ü°êªºÁô§Î¾Ô°«¾÷«h±qªÅ¤¤¼»¤U¤j¶qªº¤zÂZ¤ù¡A¬G·N¦b¼Ä¤è¹p¹F¤WÅã¥Ü¥Xµê°²ªº­¸¾÷ºÏ«H¸¹¥Ø¼Ð¡A°g´bÂĹF©iªº¡§ªÅ¤¤²´·ú¡¨¡AÅý¥ì©Ô§Jªº¡§ÂÄ©i¢w6¡¨¦a¹ïªÅ¾É¼u¥h°lÂܨº¨ÇµêµLÁe´ùªº¡§«ÕÆF¡¨¡CÂĹF©iªº­x¶¤³¼¨è¶¡Åܦ¨¤FŤ¤l©M½M¤l¡C

¬ü­x¨Ï¥Î°ª¬ì§ÞªZ¾¹¥H·¥¤Öªº¶Ë¤`¨ú±o¤F¥¨¤jªº­x¨Æ¦¨´N¤£¦ýµ¹¾H¤p¥­«Ü¦h±Ò¥Ü¡A¦Ó¥B±j¯P¦a¾_¾ÙµÛ¤¤¦@°ª¼h¡A­n¨D¥H²{¥N¤Æ°ª¬ì§ÞªZ¾¹¸Ë³Æ­x¶¤ªº©IÁn¤]°~µM¤É°_¡CºNºj´NÎG¶Ûªº¦¿¿A¥Á¯«¸gùØÁٯʤֳo®Ú©¶¡A¥L¹ï©ó¤¤¬ü¨â°êªº­x¤O¹ï¤ñÁÙ°±¯d¦bÁú¾Ô©M¶V¾Ôªº¾ú¥v¤¤¡A¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

¦¿¿A¥Á³o®É·Q°_¤F¡m1999¡G¤£¾Ô¦Ó³Ó¡n¡C¦@²£¤¤°êµL½×¦bºë¯««H¥õ©M­x¨Æ¹ê¤O¤W³£»P¬ü°ê¤Ñ®t¦a»·¡CÀHµÛªF¼Ú¼@ÅÜ¡A§N¾Ô¤w¸gÁͪñ§ÀÁn¡C¥Á¥D±q¼Ú¬w¤j½ñ¨B¦VªFÁÚ¶i¡AÂ÷¤¤°ê¤w¸g¶È¶È¹jµÛ¤@­ÓĬÁp¡A¦Ó¤àº¸¤Ú³ì¤Ò­±Á{µÛ¥Á¥D¤Æ®ö¼éªº­«­«À£¤O¡A³o­Ó¬õ¦â«Ò°ê¤w¸g­·«BÄÆ·n¡C¥H¬ü°ê·NÃѧκA©MªZ¾¹¸Ë³Æ¤§¥ý¶i¡A¦pªG¹ï¤¤°ê©µÄò§N¾Ô«äºû©Î¹ê¬I­x¨Æ¥´À»¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A¤@ÄÒ±M¬F´N·|¸ÑÅé¡C

¦¿¿A¥Á¯¸¦b¥@¬É¦a¹Ï«e¤@Äw²ö®i¡A¥L±a¸Üµ¹ÁÙ¦b¬ü°êŪ®Ñªºªø¤l¦¿ºø«í¡A«Øij¦¿ºø«í®Ñ¥i¥HºCºC¥hŪ¡A²¦·~¤§«á¥ý¦b¬ü°ê§ä­Ó¤u§@¡A¦b¬ü°ê¦h½L®Ù´X¦~¡A¦]¬°¤@¨Ó¦¿¿A¥Á¦b¤¤¥¡¥ß¨¬¥¼Ã­¡A¤G¨Ó¦¿¿A¥Á¹ï¤¤¦@«e³~²@µL«H¤ß¡C

2.°Q¦nĬÁp

¦Û1989¦~¡§¤»¥|¡¨±O«°«á¡A³Qµø¬°¦b½ÆÂø¨t²Îªº¿Ä¦X¤è­±³B©ó¥@¬É»â¥ý¦a¦ìªº¬ü°ê¹ï¤¤°ê¹ê¬IªZ¾¹¸T¹B¬Fµ¦¡A¦Ó¤¤°ê¦b¨t²Î¤uµ{©M¿Ä¦X¤è­±¯Ê¥F¸gÅç¡C¦ý¤¤°ê¤£Ãø¶±¦þ¨ì¨º¨Ç¨t²Î¤uµ{¤è­±ªº¡§¤Ñ¤~¡¨¤Hª«¡C¨Ò¦p¡A¤¤°ê§Q¥Î«Xù´µ¸gÀÙªº³h®z¡A¥H¤ä¥Iµw³q³fªº¤è¦¡Àò±o§Þ³N±M®aªºÂ×´I¸gÅç¡C¥t¥~¡A¦Û90¦~¥N¥H¨Ó¡A¬ù¦³1500¦W«Xù´µ¬ì¾Ç®a©M§Þ³N¤H­û¤@ª½¦b¬°¤¤¦@­x¶¤«Ø³]´£¨ÑÀ°§U¡C

¦b¾H¤p¥­¡B·¨©|©øµ¥¤Hªºª`µø¤U¡A»â¾É¤º¦æªºªù¥~º~¦¿¿A¥Á§@¬°­x©e¥D®u¥²¶·¦³©Ò¬°¡C¥L«Å¥¬¦V«Xù´µÁʶR²{§Ð°ª©Ê¯àªZ¾¹¨t²Î¡Aµ²ªGªá¥¨´Ú¶R¦^¨Óªº³£¬O«eĬÁp²^¨OªºªZ¾¹©M¤j§å«eĬÁp©Ê¯à¸¨«á»Ý­n²M­Üªº¸Ë³Æ¡A±µ¦¬ªº¾Ô¾÷ÀWÀW¥¢¨Æ¡C¤¤¦@¦Û±µ¦¬Ä¬¾Ô¾÷¡]¥]¬AĬ-27¤ÎĬ-30¡^¥H¨Ó¡A¤À§O¦b1997,1998,2000,2001¦~µo¥Í¤­°_¨Æ¬G¡C

1975¦~¤U¤ô¡B1994¦~°h§Ðªº«Xù´µ¯è¥À¡§°ò»²¡¨¸¹¦b2000¦~8¤ë³Q­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¦pÀò¦ÜÄ_¦aªï¶i¤Ñ¬z´ä¡C¾Ú¦³Ãö¤H­û³zÅS¡AÁʶR¡§°ò»²¡¨¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥ªºÁ`¶U´Ú¹F¨ì7000¸U¤H¥Á¹ô¡A¥i¿×¯Ó¸ê¥¨¤j¡C¡§°ò»²¡¨¸¹¦n¤£®e©ö¶i¤F´ä¡A±M®a­Ì¥H¬°¯à±q¤¤±o¨ì§Þ³N±¡³ø¡Aµ²ªGµo²{­ì¦³°Ñ¦Ò»ù­ÈªºªF¦è¥þ³¡³Q¨ø¥ú¤F¡C­x¤è¤j©I¤W·í¡A¦V¦Ñ­xÀY­Ì§iª¬¡C·F¤FÄø¨Æªº¦¿¿A¥Á¡A§ó¥[¨S¦³¦w¥þ·P¡A³o­Ó­x©e¥D®u·í±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¥Î¦¿¿A¥Á¦Û¤vªº¸ÜÁ¿¡A¡§¦p¼iÁ¡¦B¡¨¡C

·í®ÉªºÄ¬Áp°ê¤º¸gÀÙ¤£®¶¡A¥[¤WªZ¤OÂíÀ£­Y¤z¥[·ù¦@©M°ê¡A¦b°ê¤º¥~­±Á{ÄY­«§xÃø¡C¤¤¦@¬°¤F¥[±j­x¨Æ¸Ë³Æ¡Aªí¥Ü¹ïĬ¦@ªº¤ä«ù¡A1990¦~10¤ë¥÷¡A©MĬ¦@¶i¦æ­x¨Æ¦X§@¡A¨M©w¦VĬÁʶR¤@§å·s¦¡¾Ô¾÷¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H1991¦~1¤ë25¤é§i¶D¥~°ê°OªÌ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á±N©ó·í¦~5¤ë³X°ÝĬÁp¡C³o¬O¦Û1957¦~¤ò¿AªF­u²ö´µ¬ì°Ñ¥[¡§¤Q¤ë­²©R¡¨¥|¤Q¶g¦~¼y¨å¥H¨Ó¡A³XĬªº³Ì°ª»â¾É¤H¡C

¦¿¿A¥Á³XĬ®É¡AĬÁp§ï­²¬£­«­n¤Hª«¸­¥ß´Ü­n¨D·|¨£¦¿¿A¥Á¡A¦ý³Q¦¿¿A¥Á©Úµ´¡F¦¿³æ¿W·|¨£¤F¤Ï¹ï§ï­²ªºÄ¬Áp°ÆÁ`²Î¶®¯Ç­C¤Ò¡A§i¶D¥L§Æ±æĬÁp¦^¨ìªÀ·|¥D¸q¸ô½u¤W¨Ó¡C³o¤]¤Ï¬M¥X¦¿¿A¥Á¤Ï¹ï§ï­²ªº¥ª¶ÉºA«×«ÜÂA©ú¡C°ÆÁ`²Î¶®¯Ç­C¤Ò¦b¤T­Ó¤ë«áºÊ¸T¤àº¸¤Ú³ì¤Òªº¬FÅܤ¤°_ÃöÁä§@¥Î¡C

¦b¦¿¿A¥Á³XĬ´Á¶¡¡A¬°¤F©ÔÃl»PĬÁpªºÃö«Y¡Aí©T¦Û¤vªºÅv¤O¡A¦¿¤£±¤¤@¤Á¥N»ù°Q¦nĬÁp¡C¦¿¹ï¤¤«XÃä¬É²@¤£¦b¥G¡A¦P·N­«·s¶i¦æ¤¤«XÃä¹Ò°É´ú¡C¦b§J®æ«kªººë¤ß¦w±Æ¤U¡A·í¦~ĬÁp¶¡¿Ò¡B¦¿¿A¥ÁªºÂ±¡¤H¥X²{¦b¦¿ªº­±«e¡C¦¿©ú¥Õ¦Û¤v¹L¥hªº¤@¤Á§â¬`³£¦b§J®æ«k¤âùØ¡A¦]¦¹¤ßª¾¨{©ú¦a¨Ä¨Ä´N½d¡A¯µ±K§â¬Û·í©ó´X¤Q­Ó¥xÆW­±¿nªº¦³ª§Ä³¤g¦a«ý¤â°eµ¹«Xù´µ¡C¦¹¬°«á¸Ü¡C

3.§C¦ô¾H¤p¥­

¾H¤p¥­»{¬°§ï­²¶}©ñ¡B·d¬¡¥«³õ¡A±q¸gÀÙ¤J¤â»P¬ü°ê§Ü¿Å¡A¤w¸g­¢¦b¬Ü·û¡C¥ú¦³´X­Ó¸gÀÙ¯S°Ï¤w¸g¤£¯à¾AÀ³§Î¶Õªº»Ý­n¡A¤¤°ê¥²¶·§ï­²¸gÀÙ¡B¥þ­±¶}©ñ¡C¤w¬O¤jÅv¦b´¤ªº¦¿¿A¥Á¥i¤£³o»ò·Q¡A¥L»{¬°¦Û¤v¦n®e©öª¦¤W¨Ó´N¤£¯à¦A¤U¥h¡A¶V¶}©ñ¦Ñ¦Ê©m¶VÃø±±¨î¡Cª¦¤W°ª¦ìªº¦¿¿A¥Á¦³ÂIÄÆÄƵM¡A¤j¤j§C¦ô¤F¾H¤p¥­ªº¬Fªv¯à¶q¡A©Ò¥H¦¿¤W¥x«áÁ¿¹L¤@¥y»P¾H¤p¥­³»µÛ·Fªº ¡§¦W¨¥¡¨¡G¡§Åý¨pÀç¥ø·~®a©M­ÓÅé¤á¶É®a¿º²£¡¨¡]¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A·í¦¿¿A¥Áªº®a±Ú¦¨¬°¡§¤¤°ê²Ä¤@³g¡¨®É¡A¦¿¿A¥Á¤S¤j·d°_¡§Åý¸ê¥»®a¤JÄÒ¡¨¤F¡^¡A¥LÁÙ¦³¹ïÀ³ªº¥t¤@­Ó¤è°w¡G¡§§â¤@¤Á¤£Ã­©w¦]¯À®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡¨¡C

¾H¤p¥­¶}©l«á®¬¤£¸Ó»´²vÅ¥«H³¯¶³¡B§õ¥ý©Àªº¸ÜÅý¦¿¿A¥Á·íÁ`®Ñ°O¡C1990¦~¬K¤Ñ¡A¾H¦b¤W®ü¦h¦¸¥l¨£¤W®ü¥«ªø¦¶Âè°ò¡A¨Ã¹ï¦¶Âè°ò¶i¦æ¦Ò¬d¡Aı±o¦¶¬O¤¤¦@°ª¼h¤Ö¦³ªºÀ´¸gÀÙªº¤H¤~¡A¦Ó¥B¦³¾z¤O¡A¨ã¦³¹ê·Fºë¯«¡A¤£¬O¦¿¿A¥Á¨º¼Ë­Aªá¬[¤lªº¤H¡C¦¿¦b¤W®üªº¦Õ¥Ø¤Î®É§â¾H¤p¥­ªº°ÊºA³ø§iµ¹¦¿¿A¥Á¡A¦¿ªº§ª§Ò¤ß¤S½ÄË°_¨Ó¡C

¦¿ªº§ª¶ú·½©ó¦Û¤vµL¼wµL¯à¡A¦Ó¤S©È¦³¥ô¦ó¦³¤~¯àªÌ«Â¯Ù¨ì¦Û¤vªºÅv¦ì¡CÁöµMªí­±¤W¦¿¿A¥Á¤jÅv¦b´¤¡A¦ý¦Û±q¥L¤W¥x¡AÄÒ¤º¥~³\¦h¤H¤h³£¤£¬Ý¦n³o­ÓÆpÀç§ë¾÷ªÌ¡A¨Ã¦ô­p¦¿¥u¬O­Ó¹L´ç©Êªº¤Hª«¡C¦¿¤]²`ª¾¦Û¤v¦bÄÒ¤º¦a¦ìÁÙ»·¥¼¾d©T¡A½×¸ê¾ú¡B¤~·F¡B¤H¯ß¡A¦Û¤v»·©~¤H«á¡C¹ï©óÅv¤Oªº°¾°õ¨Ï±o¦¿§Î¦¨¤F±j¯Pªº§ª§Ò¤ß¡A±N¤@¤Á¤~·F¡B¸ê¾ú¡B¤H¯ßµ¥³Ó¹L¦Û¤vªº¤H³£µø¬°¼ç¦bªº«Â¯Ù¡C

1991¦~2¤ë¾H¤p¥­¦bÂ÷¶}¥_¨Ê¥h¤W®ü¹L¹A¾ä·s¦~¤§«e¡A©ú½T»¡¡G¡§§Ú²{¦b¦b¥_¨ÊÁ¿¸Ü¨S¦³¤HÅ¥¡A§Ú¥u¦³¨ì¤W®ü¡C¡¨³o¤@¦¸¾H¤p¥­¦b¤W®ü§i¶D¤F¦¶Âè°ò¡A·Q­n½Õ¥L¨ì°ê°È°|¤u§@¨Ã¥B©e°U·¨©|©ø¥l¶°¤W®ü¥«©e¡B¥«¬F©²ªº¤@¯Z»â¾É¡A¶Ç¹F³o¤@¡§¤¤¥¡¨M©w¡¨¡C

1991 ¦~¬K¸`«e¡A¾H¤p¥­¦b¤W®üµoªíÁ¿¸Ü¡A­n°í«ù§ï­²¶}©ñ¡B°í«ù·d¥«³õ¸gÀÙ¡C®É¥ô¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n­t³d¤Hªº©P·çª÷µ¥¤H®Ú¾Ú¾H¤p¥­¦b¤W®üªºÁ¿¸Üºë¯«¡A¼¶¼g¤F¡m°µ§ï­²¶}©ñªº¡§±aÀY¦Ï¡¨¡n¡B¡m§ï­²¶}©ñ­n¦³·s«ä¸ô¡n¡B¡mÂX¤j¶}©ñªº·NÃÑ­n§ó±j¨Ç¡n¡B¡m§ï­²¶}©ñ»Ý­n¤j§å¼w¤~­Ý³Æªº·F³¡¡n¥|½g¤å³¹¡A¸p¦W¡§¬Ó¨j¥­¡¨¡A¶}½gµoªí¦b 1991¦~¤j¦~ªì¤@ªº¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n¤W¡C¡§¬Ó¨j¥­¡¨ªº«á¥x¦ÑÁó¹ê»Ú¤W¬O¾H¤p¥­¡C

³o¤@¤Á¾H¤p¥­¬J¨S¦³³qª¾¤]¨S¦³¨è·N¿f¦¿¿A¥Á¡A¾H§¹¥þ§â¦¿±Æ¥¸¦b¥~¡C

³o¨Ç¥Ñ¾H¤p¥­¤ä«ù¡B¤W®ü¥«ªø¦¶Âè°òª½±µ¹L°Ýªº§ï­²¶}©ñ¤å³¹¨ü¨ì¦¿¿A¥Áªº§Ò«ë©M©è¨î¡A¦¿¤£¶È¹ï³o­Ó§ï­²ÁͶըIÀq¤£¨¥¡A¦Ó¥B¤ä«ù¥_¨ÊÄÒ¤º¥ª¬£¤Hª«µo°_ªº©áÀ»¡B§å§P¡AÁÙ¬£¤H¹ï¾H¤p¥­¦b¤W®üªº¨¥¦æ¶i¦æ½Õ¬d¡C¦¿¿A¥Á¥»¤H«h¦b¥_¨Ê¦£µÛ¹C»¡¤j¨Ð¡A´M§ä¯à°÷¨î¬ù¾Hªº¤H¡C

1991 ¦~4¤ë12¤é¡A¦b¥þ°ê¤C©¡¤H¤j¥|¦¸·|ij¤W¡A¾H¤p¥­¤O±Æ²³Ä³¡A¥¿¦¡¥ô©R¤W®ü¥«ªø¦¶Âè°ò¬°°ê°È°|°ÆÁ`²z¡C5¤ë¡A¾H¤p¥­¬°¤Fªí¥Ü¹ï¦¶Âè°òªº¤ä«ù¡A±aµÛ¥L¤@°_µø¹î­º¿û¡A¨Ã¥B·í­±¥Ñ°Jªº¸Ø¼ú»¡¡G¡§§ÚÄÒ°ª¯Å·F³¡¤¤¯u¥¿À´¸gÀÙªºÁÙ¤£¦h¡A¹³¦¶Âè°ò³o¼ËÀ´¸gÀÙªº¦P§Ó¡AÀ³·í´£¨ì§ó°ª¼h¦¸ªº»â¾É±^¦ì¤W¨Ó¡¨¡C¾H¹ï¦¶ªº¸Ø¼úÅý¹«¨{Âû¸zªº¦¿¿A¥Á¬JÅå·W¤S§Ò§ª¡A¥H«á¦¿¿A¥Á¸g±`Åý¿Ë«H·jù§÷®Æ¡A¤£ºÞ¬O¤£¬O¦¶Âè°òªº³d¥ô¡A¤Ï¥¿¶eµÛ¾÷·|´NÀ£¨î¡B±ÆÀ½©M¥´À»¡AÅý¦¶¨ü¨ì³\¦h­ÞªP®ð¡C

¦¿¿A¥Á·t¤¤¤Ï¹ï¾H¤p¥­ªº¨¥½×¤]³Q¾Hª¾¹D¡A¾H¹ï¦¿±j¯P¤£º¡¡C¬Fªv§½±`©e³ì¥Û©M°ÆÁ`²z¥Ð¬ö¶³¦h¦¸µoªí¤ä«ù§ï­²ªºÁ¿¸Ü¡A¾H¤p¥­ºÙÆg»¡¡G¡§«Üªø®É¶¡¨S¦³Å¥¨ì³o¼Ë¦nªºÁ¿¸Ü¡C¡¨³o¤SÅý§ª§Ò¤ß«D±`±jªº¦¿¿A¥Á®I¤U¤FÃh«ë³ì¥Û¡B¥Ð¬ö¶³ªººØ¤l¡C¾H¤p¥­¦b¹ï¦¿¿A¥Áµ¥¤Ï¹ï§ï­²ªº¤Hªº±j¯P¤£º¡©M¥¢±æ¤¤¡A©M·¨©|©ø¡B¸U¨½¡B³ì¥Ûµ¥¤H°Ó¶q¡A·Ç³ÆÅý»¯µµ¶§´_¥X¡A¨Ã¥B¦b92¦~ªº¤Q¥|¤j¤W¹ý©³§ï²Õ¤¤¦@¤¤¥¡»â¾É¯Z¤l¡C¦¿¿A¥Á»D°T¤jÅå¡C

4.Ĭ¦@«±¥x¤Þ°_ªºÅ宣

1991¦~6¤ë¡A¾H¤p¥­­«·s±Ò¥Î»¯Ã´¤H°¨­J±Ò¥ß¡BÀF©ú´_©Mͺ§ö¤å¡C­J±Ò¥ß¥ô¾÷±ñ¹q¤l¤u·~³¡°Æ³¡ªø¡BÄÒ²Õ¦¨­û¡Aͺ§ö¤å¥ô°ê®a­p©e°Æ¥D¥ô¡AÀF©ú´_¥ô¥Á¬F³¡°Æ³¡ªø¡C³o¬O¾H¤p¥­·Ç³Æ¬°»¯µµ¶§´_¥X°µªº¾Q¹Ô¡C

´X­Ó¤ë¤§«á¡A1991¦~¦~©³¡A»ª¦ü±j¤jªºÄ¬Áp¦@²£ÄÒ¡A¦b´X¤Ñ¤§¤º´N«±¥x¤F¡A¨Ï±o¾ã­Ó¥@¬É®æ§½µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơCĬ¦@ªº¸ÑÅé±j¯P½ÄÀ»¤¤¦@¡AÄY­«¦a¥´À»¤¤¦@ªº«H¤ß¡A¨Ï±o¤¤¦@°ª«×ºò±i¡A»{ÃѨì¦@²£ÄÒ¤]¦³­Ë¥xªº¤@¤Ñ¡C¤¤¦@¥H«e±`»¡¤@¥y¸Ü¡A¡§Ä¬Ápªº¤µ¤Ñ´N¬O§Ú­Ìªº©ú¤Ñ¡C¡¨ ¦p¤µÄ¬¦@­Ë¥x¤F¡A¤¤¦@¤£¯à¤£·Q·Q¦Û¤v·|¤£·|ÁÙ¦³©ú¤Ñ¡C

¤¤¦@±`±`»¡¬ü«Ò°ê¥D¸q©M¤@¤Á¤Ï¹ï¬£³£¬O¯È¦Ñªê¡A¦Ó¤ÏÆ[ĬÁp¸ÑÅé©MªF¼Ú¼@ÅÜ¡A¦@²£ÄÒ¤~¬O¯uªº¯È¦Ñªê¡C©Ò¦³¿WµôªÌªº«±¥x³£¬O¾ð­ËÚpÞ¬´²¡C·í®É°£¤FĬÁp¸ÑÅé¥~¡A¬fªLÀð­Ë¶ò¡BªiÄõ¹Îµ²¤u·|Àò³Ó¡B±¶§J´µ¬¥¥ï§Jµo¥Í¤ÑÃZµ³­²©R¡B¦I¤ú§Q§¹¦¨¤F¥Á¥DÂ૬¡Bù°¨¥§¨È¿WµôªÌ»ô¶ø¶ë´µ®w³Q±À½©M³B¨M¡B«O¥[§Q¨È§¹¦¨¤F²Ä¤@¦¸¥þ°ê¤j¿ï¡K¡K¦@²£¥@¬É¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¦³­Ó§Î¶Hªº»¡ªk¡A»¡±À­Ë¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº¬FÅv¡A¦bªiÄõ¥Î¤F10 ¦~¡A¦I¤ú§Q10­Ó¤ë¡A¥Á¥D¼w°ê10¶g¡A±¶§J10¤Ñ¡A¦bù°¨¥§¨È¥u¥Î¤F10­Ó¤p®É¡C ¦@²£¬FÅvªº³sÂê±Y¼ì¡A¥O¦¿¿A¥Á¦p§¤°wÀÖ¡A·¥«×¤£¦w¡C

1991¦~7¤ë1¤é¡A¦¿¿A¥Á¦b¤¤¦@«ØÄÒ70¶g¦~ªºÁ¿¸Ü¤¤¡A©ß±ó¾H¤p¥­¥H¡§¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡¨ªº¸ô½u¡A¤j¤O¹ª§j¥H¡§¤Ï©M¥­ºtÅܬ°¤¤¤ß¡¨¡A¥[ºò¦b«ä·Q·NÃѧκA¤Wªº±±¨î¡A¨Ã¥B±j½Õ¡G¡§­n¹º²M¨âºØ§ï­²¶}©ñÆ[¡A§Y°í«ù¥|¶µ°ò¥»­ì«hªº§ï­²¶}©ñ¡A¦P¸ê²£¶¥¯Å¦Û¥Ñ¤Æ¥D±iªº¹ê½è¤W¬O¸ê¥»¥D¸q¤Æªº¡¥§ï­²¶}©ñ¡¦ªº®Ú¥»¬É­­¡C¡¨¦¿¿A¥Á¬Æ¦Ü±q²z½×¤WÁnºÙ¡§§ï­²¶}©ñ¤¤¤]¦³¸ô½u°«ª§¡¨¡Aª½±µ§â§å§P¥ÙÀY«ü¦V¤F¤W®üªº¡§¬Ó¨j¥­¡¨¡A§Y«ü¦V¦¶Âè°ò¥H¤Î¦¶ªº¤ä«ùªÌ¾H¤p¥­¡C¦¿¿A¥Á°í¨M¤Ï¹ï§ï­²¶}©ñªºÁ¿¸ÜÀò±o¥x¤U¥ª¬£­Ìªº¼ö¯P´xÁn¡C²Ä¤G¤Ñ¡A©Ó¨ü«Ü¤jÀ£¤Oªº°ÆÁ`²z¦¶Âè°ò³Q¥´µo¨ì´ò¥_¦Ò¹î¨Ã¨µµø¼É«B¨a±¡¡A¦Ó¦¿¿A¥Á«h¦b¥_¨Ê¤ä«ù¤F¥ª¬£­Ì¹ï¦¶Âè°ò·s¤@½üªº¥þ­±²Mºâ¡C

¦¿¿A¥Á¨S¦³¬Ý¨ì°ÝÃDªº¹ê½è¬O¦@²£ÄÒ¬Fªv¤Wªº°ª«×±±¨î¡B¸gÀÙ¤Wªº¸¨«á¦b²{¥NªÀ·|¨«¤J¤F¦º­J¦P¡A¤Ï¦Ó§â°ÝÃDÂk©S¨ì§ï­²¶}©ñ¤W¡A­nÄ~Äò©¹¥ªÂà¡A¹ê¦b¬O¹L®É«äºû¡C

®w®¦¦b¬°¦¿¿A¥Á§@ªº¶Ç¤¤¤j¸v§j±·¦¿¹ï§ï­²ªº°^Äm¡A§ïÅܤF¤¤°ê¡A¨ä¹ê³£¬O«H¤f¶}ªe¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á±q¤@¶}©l´N¬O·¥ºÝ«O¦u¬£¡A®Ú¥»¤£ÃÙ¦¨§ï­²¸ô½u¡C¤£¹L¥Lªº¨£­·¨Ï²ë¥H¤Î§@¨qÁÙ¬O´ÛÄF¤F¤£¤Ö¤£¤F¸Ñ¤º±¡ªº¤H¡A¤×¨ä¬O¥~°ê¤H¡C

¦¿¿A¥Á«á¨ÓÁöµM­¢©ó±¡¶ÕÂà¦V¤ä«ù§ï­²¡A¦ý¬O¹ï«ä·Q·NÃѧκAªº±±¨î«o¬O¦¿¿A¥Á·íÅv´Á¶¡ªº¤@³e«äºû©M¬Fµ¦¡C¦¿¿A¥Á·¥ºÝ¤³µø«ä·Q¦Û¥Ñ¡A«ü³d²§Ä³¤H¤h¬O¤£·R°ê¡C¥L³ºµM¹ï¥Lªº¶Ç°O§@ªÌ®w®¦»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤H¡]²§Ä³¤H¤h¡^ªº¦åºÞùجO¤£¬OÁÙ¬y²IµÛ¤¤µØ¥Á±Úªº¦å²G¡H¡¨¯u¬O¯î­ð¡A¼~°ê¼~¥Áªº¤H¤£ºâ·R°ê¡AÃø¹D¦¿¿A¥Á³o¼Ëªº¥X½æ°ê¤gªº¤é«Xº~¦l¤Ï¦¨¤F·R°êªÌ¡H

5.°Q¦n§õÄP©M­x¤è

¦b³Ìªìªº´X¦~¡A¦¿¿A¥Á¦bÄÒ¤º¦a¦ì¤Q¤À¤£Ã­¡A¥L¤£¶È¶È¨ü¨ì¨Ó¦Û¥ª¡B¥k¨â¬£¬Fªv¦Ñ¤HªºÀ£¤O¡A¤]­±Á{µÛÄÒ¤ºÄÒ¥~¹ï¡§¤»¥|¡¨±O«°ªº¤£º¡¡C¹ï¥~¥æ©¹³o®É­°¨ì¤F¦BÂI¡A³\¦h°ê®a¦b¡§¤»¥|¡¨±O«°«á³£§â¤j¨Ï¥l¦^°ê¤º¤@¬q®É¶¡¡A¶T©ö©MªZ¾¹¸T¹B¹ï¤¤¦@ªº¥X¤f¸gÀÙ¥´À»«Ü¤j¡C

§õÄP­ì¨Ó¬O¦¿¿A¥Áªº³»ÀY¤W¥q¡A²{¦b­Ë¦¨¤F¦¿¿A¥Áªº¤UÄÝ¡A¤G¤H¨£­±ªº®É­Ô³£¦³¨ÇÀª§¼¡C¦¿¿A¥Á·í®É¨C¦¸¬Fªv§½¶}·|³£¬O©M§õÄP¨Ã±Æ¦Ó§¤¡A¦@¦P¥D«ù·|ij¡A¦¿¿A¥Á¨C¨C¬ÝµÛ§õÄPªºÁy¦â¦æ¨Æ¡A¥~¬ÉºÙ¨ä¬°¡§¦¿§õÅé¨î¡¨¡C¬°¤F¾d©T¦Û¤v¦bÄÒ¤ºªº¦a¦ì¡A¦¿¤£±o¤£°Q¦n§õÄP³o­Ó¥X¨­©ó¤ô§Q³¡ªºÁ`²z¡C¦¿¿A¥Á²Ä¤@¦¸¥X¥~¨µµø´N¿ï¾Ü¤F§õÄP¤@¤ß·Q¤W°¨ªº¡§¤T®l¤uµ{¡¨¡A¨Ã¿n·¥µ¦¹º¨Ï¤H¤j±j¦æ³q¹L¡§¤T®l¤uµ{¡¨ªº¹w®×¡C

³oºØ°Q¦n¬O¤Q¤À¨ª»r»rªº¡C±`§â¬ì¾Ç±¾¦b¼LÃ䪺¦@²£ÄÒ©M¦¿¿A¥Á¡A¦¹®É«o§â³ÌÅv«Âªº±M®a­Ì¥µ¦b¤@Ãä¡A¤£ÅU¤T®l±N¤Þµoªº¯è¹B¡Bµo¹q¡B²¾¥Á¡B¥ÍºA¡BÀô¹Ò¡B¾Ô³Æµ¥­«­«°ÝÃD¡AÅý¤@¨Ç§¹¥þ¤£À´¤ô§Q¬ì¾Çªº¤H¡A¥]¬A¤åÃÀ©ú¬P¡B³Ò°Ê¼Ò½d©M¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Nªíµ¥¨Ó¨M©w³o­ÓÃö«Y°ê­p¥Á¥Íªº¤j¤uµ{¡A³o¦b¥~¬É¬Ý¨Ó²ª½´N¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C¦¿¿A¥Á³o»ò°µ¡A°£¤F°Q¦n§õÄP¡A¹ê¦b¨S¦³¨ä¥¦¥ô¦ó·N¸q¡C

µL¼wµL¯à¡B¨S¦³­x¤è¸ê¾úªº¦¿¿A¥Á¦b1989¦~11¤ë³Q¥ô©R¬°­x©e¥D®u¡A¦Ñ­xÀY­Ì«ç»òªÖÅ¥¥L³o­Ó±q¨Ó¨S¦³ºN¹Lºjªº¤Hªº«ü´§¡H¦¿¿A¥Á·í®ÉÁÙ¤£´±¹³¾H¤p¥­¨º¼Ë«Ê´X­Ó¤W±N¡A¦b­x¶¤¤¤¤SµL¦Û¤vªº¯Z©³©M¤H°¨¡A©Ò¥H°£¤F¼·¥¨´Úµ¹­x¤è¦VĬÁpÁʶR³¯ÂªºªZ¾¹¥~¡A¦¿¿A¥Á¤S·Q°_¨Ó¦Ñ¯R±Ðµ¹¥Lªº«Å¶Ç§Þ¯à¡C¥L«ü¥Ü­n©ç¥X´X³¡ºq¹|¸Ñ©ñ­xªº¤ù¤l¡A¤@¤è­±°Q¦n­x¤è¡A¤@¤è­±µ¹¡§¤»¥|¡¨«áµh«ë¸Ñ©ñ­xªº¦Ñ¦Ê©m¬~¸£¡C¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û¬°¤@¨Ç¤ù¤lÃD¼g¤ù¦W¡A¥]¬A¤T³¡¥¸¥¨¸êªº¾Ôª§¤ù¡m¤j¨M¾Ô¡n¡C

¦b©ç¤ù¤lªº¹Lµ{¤¤¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¦³¤@­Ó·N·Q¤£¨ìªº¦¬Ã¬¡C·í®É¦³¤@¦ì©m§õªº¾Éºt©ç¥X¤F¤@³¡¡m¶}°ê¤j¨å¡n¡C¼v¤ù¹ï½±¤¶¥Ûªº¶ì³y¨S¦³±Ä¥Î¤¤¦@ªºÁyÃФưµªk¡A¦Ó¬O§â¥L¶ì³y¦¨¬°¤@­Ó¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡C­t³d¹q¼v¼f¬dªº¤H¤£³\¹q¼v¤½¬M¡A¨Ã­n¨D¾Éºt§â½±¤¶¥Û´yø¦¨¤@­Ó·MÄø¦Ó¤¿´Ýªº¤H¡A¾Éºt©Úµ´¤F¡C

«ä·Q¶}©ñªº§õ·çÀôÅ¥»¡¤F³o¥ó¨Æ¡A´NÁܽЦ¿¿A¥Á¤@°_Æ[¬Ý³o³¡¼v¤ù¡C¨ä¤¤¤@¨ÇÃèÀYÅý¦¿¿A¥Á¤Q¤À¦n©_¡A¦]¬°¬Ý°_¨Ó¹³¬O·¥¬°¬Ã¶Qªº°O¿ý¤ùÃèÀY¡C¦¿¿A¥Á°Ý§õ¾Éºt¨º¨ÇÃèÀY¬O±q­þùاä¨ìªº¡C¾Éºt¦^µª»¡¡A¨º¨ÇÃèÀY®Ú¥»´N¤£¬O§äªº¡A¦Ó¬O¥L­Ì­è­è©çÄ᪺¡A¸g¹L¯S®í§Þ³N³B²z«á¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³°O¿ý¤ù¤@¼Ë¡C¦¿¿A¥Á¤Q¤Àº¡·N¡C¥L³Ì«á¬Ý§¹¹q¼v¦ZÁ`µ²»¡¡G¡§¯uªº©M°²ªºæߦX¦b¤@°_¢w¢w§Ú³£³QÄF¹L¥h¤F¡C¡¨

³oºØ¤âªk¥Î©ó¹q¼v·íµM¬O¥¿±`ªº¡A¦ý¦¿¿A¥Á«o±q¤¤·Q¨ì¤F«Å¶Ç´ÛÄF¤¤¥i¥H¥Îªº­«­nªº¤@©Û¨à¡C

6.¾H¤p¥­ªº¤ÏÀ»

1991 ¦~8¤ë31¤é¤W®üªº¡§¬Ó¨j¥­¡¨¦b¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n²Ä¤@ª©µoªíÃD¬°¡m½×·F³¡ºë¯«ª¬ºA¡nªº¤å³¹¡A´£¥X¡Gºë¯«°Ê·n¬O³Ì¥i©Èªº¨Æ±¡¡A·F³¡¥²¶·¸Ñ©ñ«ä·Q¡C9¤ë1¤é¡A¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¼½µo¤F¤@½g¥Ñ¡m¤H¥Á¤é³ø¡nÁ`½s«Ç°Æ¥D¥ô§õ¼w¥Á©M²z½×³¡¤@¦ì°ª¯Å½s¿è°_¯óªºªÀ½×¡m¤@¤Á¬°¤F§ï­²¶}©ñ¡n©M¾H¤p¥­¹ïµÛ·F¡A³o½gªÀ½×¥Ñ·í®É¥DºÞ·NÃѧκAªº¬Fªv§½±`©e§õ·çÀô¾\Ū³q¹L«á¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªÀªø°ª¨f«o¬G·N¥[¶i¤@¬q¡§¹ï§ï­²¶}©ñ­n¥²¶·¥ý°Ý©m¡¥ªÀ¡¦©m¡¥¸ê¡¦¡¨ªº¤º®e¡A¹ï¡§¬Ó¨j¥­¡¨¶i¦æ¥þ­±©Êªº¡B§ó°ª¼h¦¸ªº§å§P¡C§õ·çÀô®Ú¾Ú¾H¤p¥­ªº«ü¥O¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¨£³øªºªÀ½×¤º®e¤¤§R¥h°ª¨fªº³o¬q¸Ü¡C¬°¦¹¡A¾H¤p¥­¬½¬½¦a»¡¡G¡§¡m¤H¥Á¤é³ø¡n·Q¥þ­±§å§P¾H¤p¥­¡C¡¨¾H¹ï¦¿²£¥Í¤F·¥«×ªº¤£«H¥ô¡C

¦b1991¦~¦~©³ªº®É­Ô¡A¾H¤p¥­§¹¥þ³Q¦¿¿A¥Áªº©Ò§@©Ò¬°¿E«ã¤F¡A¹ï©Ò¿×¡§²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¡¨ªº¦¿¿A¥Á¤£¶È§¹¥þ¥¢¥h«H¤ß¡A¦Ó¥B¨ì¤FµLªk§Ô¨üªºµ{«×¡C¾H¤p¥­ÁöµM¦b¦W¸q¤W¨S¦³¥ô¦ó¾¦ì¡A¦ý¬O¤´µM¨c¨c¦a±±¨îµÛ­x¶¤¡G­x¶¤¥Ñ¾H³Ì¿Ë±Kªº¦ÑªB¤Í·¨©|©ø©M¤Q¤À«H¥ôªº³¡¤U·¨¥Õ¦BºÞ²z¡C·¨©|©ø©M¾H¤p¥­¬O1932¦~»{ÃѪº¡A¬O60¦~ªº¦ÑªB¤Í¡A·¨¥Õ¦Bªº¤W±N­x»Î¬O¾H¤p¥­©ó1988¦~9¤ë¿Ë¦Û±Â¤©ªº¡A¤@ª½©¾¹ê¦a°õ¦æ¾H¤p¥­¦b­x¤¤ªº¬Fªv¸ô½u¡C¥t¤@¦ì­x©e°Æ¥D®u¼BµØ²M¬O¾Hªº¦Ñ³¡¤U¡A¹ï¾H©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C

¾H¤p¥­¬Ý¨ì¡A¥­±e¡B³n®z¡BµL¯à¡B§ª½å¡A«ä·Q«O¦u¡B¹x©Tªº¡§²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¡¨¦¿¿A¥Á¦k¹Ïªý¼¸§ï­²¶}©ñ¡C¦]¦¹¡A¾H¤p¥­µh¤U¨M¤ß§Q¥Î¤â¤¤ªº­xÅv°µ³Ì«á¤@·i¡A·Ç³Æ¦b¤¤¦@¤Q¥|¤j¤W¡AºM´«¤Ï¹ï§ï­²ªºÁ`®Ñ°O¦¿¿A¥Áµ¥¤H¡AÅý°í¨M°õ¦æ§ï­²¶}©ñ¸ô½uªº¤H¤W¥x¡C¾H¤p¥­Äw¹º¥Ñ³ì¥Û´À¥N¦¿¿A¥Á¡A¾á¥ô¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡A¨Ã¦b¤K©¡¤H¤j¤@¦¸·|ij¤W·í¿ï°ê®a¥D®u¡B­x©e¥D®u¡F¥Ñ§õ·çÀô©Î¦¶Âè°ò´À¥N§õÄP¡A¾á¥ô°ê°È°|Á`²z¡F¥Ñ¸U¨½Ä~Äò¾á¥ô¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø¡F·¨©|©ø¨ø¥ô°ê®a¥D®u¡F¹ý©³¸Ñ´²³¯¶³§â«ùªº¤¤¦@¤¤¥¡ÅU°Ý©e­û·|¡C

¾H´¿´N³o­Ó¤è®×¦V·¨©|©ø¡B¸U¨½¼x¨D¹L·N¨£¡C¦P®É¡A¬°¤Fªí¥Ü¹ï³ì¥Ûªº¤ä«ù¡A¾H¤p¥­¹ï³ì¥Û¦b¦U¦aªºÁ¿¸Ü¤©¥H°ª«×ªÖ©w¡A¤SÅý¦¿¿A¥Á§Ò«ë¤£¤w¡A§â³ì¥Û¬Ý¦¨¤F­Þ®a¹ïÀY¡A¾H¤p¥­¦º«á¡A¦¿³Ì«á¥H¦~ÄÖ¬°­­¹G³ì¥Û¤U¥x¡A³o¬O«á¸Ü¡C

¾H¤p¥­ÁٷdzƦA¦¸°_¥Î³Q³n¸Tªº»¯µµ¶§¡AÅý¥L¾á¥ô¥þ°ê¬F¨ó¥D®u¡C¾H¨Ã¤£ÃhºÃ»¯µµ¶§°í«ù§ï­²ªººA«×¡AÃöÁä¬O¡§¤»¥|¡¨¬O¾H±ß¦~ªº³Ì¤j¤ß¯f¡A¦Ó»¯¦b¡§¤»¥|¡¨°ÝÃD¤W°í¨M¤£»{¿ùªººA«×Åý¾H¤p¥­«D±`´o«ã¡C¾H¤p¥­©ó¬O¬£¤H®´¸Üµ¹»¯µµ¶§¡A­n¨D»¯¦b¥X¨Ó¤u§@«e©Ó»{¤@¤U¡§¤»¥|¡¨¨Æ¥ó¤¤ªº¿ù»~¡A¥H¨¾»¯¤é«á¬°¡§¤»¥|¡¨Â½®×¡CÁpô¤H¦^¨Ó¶×³ø»¡¡A»¯µµ¶§°í«ù»{¬°¦Û¤v¨S¦³¿ù¡A¤£¼gÀË°Q¡C»¯µµ¶§»¡¡G¡§§Ú¬°¤°»ò¤U¥x¤£§@Àˬd¡H¦]¬°³o¬O§Ú¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¡K¡K§Úı±o¦Û¤v¨S¦³¿ù¡A¦ó¥²ÀË°Q¡H¤@ÀË°Q´N¤£¯à»¡©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¡¨Å¥§¹¶×³ø«á¡A¾H¤p¥­¤ß¤¤¤­¨ý­Ñ¥þ¡Aªø®É¶¡¨IÀq¤£»y¡C

(ª©ÅvÂk¤j¬ö¤¸©Ò¦³¡AÅwªïÂà¸ü¡A¤£±o§ó§ï)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)