池農深 《天安門的故事》攝影銅版畫，絹版印刷，木盒成書一盒九張 (2004)【慧園】“天安門”是一個很大又很廣泛的題目，它是一個地理位置與建築物的名稱，也是一種意識與精神形態的地緣象徵區，尤其是對現代的中國人而言天安門巳不是單純的地名，從民國初年間的五四運動到共產邪黨統治後的中國－文革十年、1989年的六四、法輪功，天安門廣場上曾上演過無數令人動容的故事，而且還在不斷的上演。在這本也叫“ 法輪功在天安門廣場”系列的銅版畫書中，其年代從1999年七月二十日開始，自中國官方政府宣布這原本有上億人修習的法輪功為“非法”後，仍有成千上萬的人來到廣場上/這些人中亦包括西方人，冒著被抓被捕被打及生命的危險在廣場上拉橫幅／靜坐／煉功或只為喊一聲口號。這些現場目擊有被無名氏拍下來的，很多僅只在那默默的上演，被捕，失蹤。這本天安門版畫書共收集了九張照片，並製成銅版印製成五冊，每張版畫附有的一張文字是作者自身對其影像的感受。不論是圖片或文字的撰選都是個人的主觀意思。它是藝術家的書，也是一本圖像的檔案資料記事書。
二千零一年五月十三日
二千零二年四月有一天有一個人交予我一封
包了好多層黑色膠布的信封袋
他說這包東西己越過不知多少人輾轉到他手上
他怕是未沖印的底片知道我有暗房我們在暗房中一層又一層
的將黑塑膠布打開
是三張已沖印好的照片
上頭還有照片定照的日期
五月十三日 這一天是世界法輪大法日 |
拿著紅布條的紅衣女孩
這女孩是誰?
2000年元旦春寒料峭的北京城
天安門大理石柱潔白如雪
柵欄如血般紅
一個穿著紅大衣背著黑包包的女孩
拎著一塊寫著 法正乾坤 的橫幅
昭告世人
看她凜然而立
千萬人吾往矣的神情
不過是幅字
一個女孩的心聲
惹來一幫人嘶聲力竭的震動 |
“真善忍” 旅行團
哪裏來的觀光旅遊團？
個個看來氣定神足2001年11月感恩節
36位修習法輪大法成員來自
17個不同國家 他們
相約在北京天安門前廣場
越過軍警嚴格的檢查用千鈞一髮
快速的時間席地而坐
同一時間立掌並
拉開 真善忍 大橫幅
動機
伸援他們 在中國的同修們 之後頃刻
天安門上大批軍警趕到
36位參與者被抓被打進牢裏每人際遇不同 後記 這36位旅者最後都平安的回到自己的國家 |
池農深簡歷
池農深(WEI JANE CHIR)生於台灣台北。畢業於德國柏林藝術大學繪畫繫及美國舊金山州立大學繪畫與版畫繫。她的作品被多個博物館及公共機構收藏。法蘭克福日報、紐約時報、美國藝術家雜誌、澤西日報、亞洲藝術等報紙雜誌曾報導評論她的作品。自1983年以來她舉辦過12個個人畫展並參加過15個聯展。
