美術作品:《天安門的故事》(下)
打印機版
文/池農深
 

池農深 《天安門的故事》攝影銅版畫,絹版印刷,木盒成書一盒九張 (2004)

【慧園】“天安門”是一個很大又很廣泛的題目,它是一個地理位置與建築物的名稱,也是一種意識與精神形態的地緣象徵區,尤其是對現代的中國人而言天安門巳不是單純的地名,從民國初年間的五四運動到共產邪黨統治後的中國-文革十年、1989年的六四、法輪功,天安門廣場上曾上演過無數令人動容的故事,而且還在不斷的上演。在這本也叫“ 法輪功在天安門廣場”系列的銅版畫書中,其年代從1999年七月二十日開始,自中國官方政府宣布這原本有上億人修習的法輪功為“非法”後,仍有成千上萬的人來到廣場上/這些人中亦包括西方人,冒著被抓被捕被打及生命的危險在廣場上拉橫幅/靜坐/煉功或只為喊一聲口號。這些現場目擊有被無名氏拍下來的,很多僅只在那默默的上演,被捕,失蹤。這本天安門版畫書共收集了九張照片,並製成銅版印製成五冊,每張版畫附有的一張文字是作者自身對其影像的感受。不論是圖片或文字的撰選都是個人的主觀意思。它是藝術家的書,也是一本圖像的檔案資料記事書。

凝視暴行

不知多久前毛的像就掛在那
凝視著眾人
廣場上的一切活動
都逃不開他的眼睛
眾雖然叫天安的門
從八國聯軍五四,文革再而到六四學運
法輪功…
多少人在此倒下多少人在此崛起
倒下的總比崛起的多
歷史重演
卻還是第一回對手無寸鐵只是盤腿打坐的老婦幼女施加暴力
請說
你--還能凝視多久?


澤農的像


西方自由信仰像空氣一樣自然
在中國很多人為自己的信仰失去人身

他叫澤農30歲
二千零二年元月時老遠從加拿大多倫多到北京

這不是電影也不是舞台劇
這是一張人對暴力不屈
對堅持信仰同修們的誠善支持
勇者的照片


老人與破鞋

大約在2000年初
一個年青的軍官
在天安門廣場上攔下一個面帶疲憊的老人

為什麼到京城來
來做什麼?

老人坐了下來
打開布包袂
布包中三雙穿破的草鞋……
老人操著關外的口音說
我走了好多里路了
只想跟政府官說:“法輪大法是正法”
年青的軍官看著他
目光中帶著先前質問他時沒有的緩和

有人說這張照片與故事不是同一件
但故事是真實的照片也是真實的
我們還想知道什麼呢!

池農深簡歷
池農深(WEI JANE CHIR)生於台灣台北。畢業於德國柏林藝術大學繪畫繫及美國舊金山州立大學繪畫與版畫繫。她的作品被多個博物館及公共機構收藏。法蘭克福日報、紐約時報、美國藝術家雜誌、澤西日報、亞洲藝術等報紙雜誌曾報導評論她的作品。自1983年以來她舉辦過12個個人畫展並參加過15個聯展。

 


網站反饋: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
歡迎轉載傳閱本網所有內容,但請註明出處 Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(建議用 Internet Explorer 5, Netscape 6 或更新版本)