¡@
¡@
¡@

¡m¦¿¿A¥Á¨ä¤H¡n¤Q¡G½a°ø·¥±ý»G±Ñªv­x
²Ä¤Q³¹¡G½a°ø·¥±ý»G±Ñªv­x Án¦â¤ü°¨ªø«°ºÉ·´¡]1998¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¡i¼z¶é¡j¦¿¿A¥Á¤ßùثܲM·¡¡A¦Û¤v¦b­x¤¤²@µL«Â±æ¡C¦Ñ­xÀY­Ì¤j³£¦³¹Læ³õ¼r±þªº¸ê¾ú¡Aªp¥B¤âùØ´¤µÛªº³£¬O¦¿¿A¥Á³Ì¯Ê¥Fªºµw³Ã¥ë¢w¢w­x¤¤ªº¤H¯ß¡C ¤ò¡B¾H³£´¿²Î»â¤j­x¡A­x¤H­Ì¤ßªA¤fªA¡A°¾°¾¦Û¤v¤£¦ý¨S¦³¬Fªv¸ê¥»¡A¦b­x¤¤¤]±q¥¼¦³¹L¥ô¦ó¸gÅç¡A¬Æ¦Ü³sºj³£¨SºN¹L¡C

¦b¤@­Ó¥¿±`ªº²{¥NªÀ·|¨î«×¤U¡A°õ¬FÄÒ­n³q¹L¥Á¥D¿ïÁ|¤~¯à²Õ¦¨¬F©²¡AªÀ·|¤Wªº¤£¦PÁn­µ¬O¬°¤FºÊ·þ°õ¬FÄÒ¥¿½T¦æ¨ÏÅv¤Oªº¡A°ê®a·d±o¤£¦n¡A»â¾É¤H´N¥i¯à­±Á{³Q¼u¨ð¡B¬Æ¦Ü¤U¥xªº¦MÀI¡C

¦b¨º¨Ç°ê®aùØ¡A­x¶¤¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¬FÄÒ¡A¦Ó¬O¥uÄÝ©ó°ê®a¡C­x¶¤¥HºûÅ@¤H¥Á§Q¯q©M«O½Ã»â¤g§¹¾ã¬°¤Ñ¾¡A¦]¦Ó¬FÄÒ¤§¶¡ªºª§°«¡A¤D¦Ü¥ô¦óÄÒ¬£¤º³¡ªº°«ª§¨Ã¤£²o§è­x¶¤¡C¤£½×¬O­þ¤@ÄÒ¬£·í¿ï¡A­x¶¤³£¥²¶·®Ä©¾©ó°ê®a¡A®Ú¾Ú¾Ëªk³W©wªA±q°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷ºcªº½Õ»º¡C³o¤]¬O¦è¤è¥Á¥D°ê®a¾¨ºÞÄÒ¬£¤§ª§Åå¤ß°Ê¾z¡A¦ý°ê®a¬F§½«o¯à«O«ùí©wªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

µM¦Ó¤¤°êªº­x¶¤¤£¦P©ó¦è¤è°ê®a¡A¤¤°ê¹ê»Ú¤W¥u¦³ÄÒªº­x¶¤¡A¦Ó¨S¦³°ê®aªº­x¶¤¡A­x¶¤¦¨¤F¿Ñ¨ú¤@ÄÒ¨p§Qªº¤u¨ã¡C ¤¤¦@¤@ª½Á¿¡§¤ä³¡«Ø¦b³s¶¤¤W¡¨¡A¤ò¿AªF¦­´N´£¥X©Ò¿×¡§ÄÒ«ü´§ºj¡¨ªº²z½×¡CÄÒ¤ºªº¬Fªv°«ª§³Ó­t¡A­º¥ý¨ú¨M©ó½Ö´x´¤­xÅv¡C¤£§â­xÅv§¹¥þ´¤¦b¤âùØ¡A¹ê»Ú¤W´Nµ¥©ó§â¬Fªv«e³~¥æµ¹¤F§O¤H¡A³oÅý¦¿¿A¥ÁµL½×¦p¦ó¤ßùس£¤£½ñ¹ê¡C

¤£¹L¦¿¿A¥Á¦³¦Û¤vªº¤â¬q¡C

1¡B¥[©x®ÊÀ怜¶R¤H¤ß

¦b­x¶¤ùØ¡A®Ê¤É¬O¥ó¤j¨Æ±¡¡A¥¦¥NªíµÛ¯D¦å¾Ä¾Ô¡B«O®a½Ã°êªº¥úºa·~ÁZ¡C

¦b¤ò®É¥N¡A³Q«Ê¤¸«Ó«Ê±N­xªº¤H³£¬O¥X¥Í¤J¦º¡B¥\³ÔÅã»®ªº¡C³Q®Ê¤ÉªÌ«D±`¬Ã±¤©M¦Û»¨¡C¦b©M¥­®É¥N¡A­x¤H­Ì³£ª¾¹D¡A°£«D¹ê¤O¡Bªí²{¯S§O¬ð¥Xªº¡A­n·Q®Ê¤É¦¨±N­xµ´«D©ö¨Æ¡CµM¦Ó¦Û±q¦¿¿A¥Á¤W¥x¥H¨Ó¡A©ç°¨§¾¦¨¤F­x¶¤ùتº®Ê¤É±¶®|¡C±i¸U¦~¡B³¢§B¶¯¡B¥Ñ³ß¶Qªº´£¤É¡A¦b­x¶¤¤¤¼s¬°¬y¶Ç¡C³Ì¨å«¬ªº¬O47­xªº¤Ö±N­xªø³¢§B¶¯¡A¦b´xÄÒ¬F­x¤TÅvªº¦¿¿A¥Á¤ÈºÎ®É¡A¦]¿Ë¦Ûµ¹¦¿¯¸±^¦Ó¯¸¥X¤F¤@­Ó­x©e°Æ¥D®u¡I

¦Û1988¦~­x¶¤«ì´_­x»Î¨î¥H¨Ó¡A¤¤¥¡­x©e¦@±Â¤©96¦ì°ª¯Å­x©x¤W±N­x»Î¡Bĵ»Î¡C°£1988¦~9¤ë 14¤é¾H¤p¥­¦b¥@®É±Â¤©17¦ì°ª¯Å­x©x¤W±N­x»Î¥~¡A¦¿¿A¥Á±q1993¦~¦Ü2004¦~¥ú¤W±N­x»Îĵ»Î´N°e¥X79­Ó¡A¦Ü©ó¤Ö±N¡B¤¤±N°e¥X¦h¤Ö³£¤£´±³ø¾É¡C

1993¦~6¤ë7¤é±Â¤©6¦ì°ª¯Å­x©x¤W±N­x»Î¡C1994¦~6¤ë8¤é¡A¦¿¿A¥Á¤@¤f®ð¥U«Ê19¦W¤W±N¡C

1996¦~1¤ë23¤é¡A¦¿¿A¥Á¤@®É°ª¿³¡A¹ï®ÇÃä¤H»¡¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¨Ó«Ê¥¦´X¦ì¤W±N¡A°ª¿³°ª¿³¡A«ç»ò¼Ë¡H¥ª¥kªþª¢ÁͶաAµªÂзíµM¬O¦A¦n¤£¹L¡C§Y®É´N«Ê¤F4¦ì¡C¤G¬¶¬F©e¶¦¥ÃÁ|¡A´N¬O¦b³o¤@¤Ñ±q¤¤±Nª¦¤W¤F¤W±N¡C

1997¦~10¤ë24¤é¦¿¿A¥Á¤@¤Ñ´£¤É¤F152¦W±N­x¡C°ª·F¤l§Ì©M¦³¸È±aÃö«Yªº§ó¦¨¤F¦¿¿A¥Á©ÔÃlªº¹ï¶H¡A¦p¶PÀsªº¨à¤l¶PÄP­¸¡A¡§¥|¤HÀ°¡¨«±¥x«á¤~¥h°Ñ­x¡A¤£¹L·í¤F¤Q´X¦~ªº§L¡A¤@¤É´N¬O®ü­x¤¤±N°Æ¥q¥O¡C¨ì1997¦~¦¿¿A¥Á´N¤@¤â¥U«Ê¤F¦U¯Å±N­x530¦W¡C

1998¦~3¤ë27¤é¡A¤¤¥¡­x©eÁ|¦æ»ö¦¡¡A®Ê¤É10¦ì°ª¯Å­x©xĵ©x¤W±N­x»Î¡F1999¦~9¤ë29¤é®Ê¤É2¦ì¤W±N­x»Î¡A2000¦~6¤ë21¤é¡A¤¤¥¡­x©eÁ|¦æ»ö¦¡¡A®Ê¤É16¦ì°ª¯Å­x©xĵ©x¤W±N­x»Î¡C

2002¦~6¤ë2¤é®Ê¤É7¦ì¤W±N¡A·í­x¶¤¦Ñ·F³¡±q¹qµøÂ༽¤¤¬Ý¨ì¦¿¿A¥Á³æ¥Î¤@°¦¤â¹{µo©R¥Oª¬®É¡A®ð¼«¦a»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á³s°_½Xªº³W¯x³£¤£À´¡A¤]¤Ó¤£ÄYµÂ¤F¡C¡¨

2004¦~6¤ë20¤é¡A¦b¦¿¿A¥Á§Ö¤U¥x®É¡A¤S±Â¤©15¦ì­x©x¤W±N­x»Îĵ»Î¡A¨ä¤¤¥]¬A¥L±q¤W®ü±a¨Óªº¿Ë«H¥Ñ³ß¶Q¡C

¨º¨Ç³Q¥U«Êªº¤H¨Ã¨S¦³§â³o¬Ý¦¨ºaÅA¡A¥L­Ì¤ßùØ©ú¥Õ¡A³o¼Ëªº¥[©x®ÊÀïµ´¤£¬O½×¥\¦æ½à¡A¦Ó¯Âºé¬O¦¬¶R¤H¤ß¡C©Ò¥H¥L­Ì¦b¥U«Ê»ö¦¡¤W«D±`¤£ÄYµÂ¡A®Ú¥»¨S·í¦^¨Æ¡C

¹L¥hªº¦Ñ±N³£¬O¾Ì¥»¨Æ´£¤Éªº¡A¦³«Ü°ªªº«Â±æ¡A¤U¹F­x¥O¡AµL¤H¤£±q¡C²{¦b¤­ªá¤Kªù¥Î¤°»ò¸ô¤l¤W¥hªº³£¦³¡A¥L­Ì¤¬¬Û¤§¶¡¤£ªA®ð¡B¥´¤p³ø§i¡A¦³¥ô°È®É¤¬³]»Ùê¡B¤£¤©°t¦X¡A§ª§Ò¡B©î¥x¡C³o¼Ëªº¤H«~¯à±a¥X¤°»ò¼Ëªº­x¶¤¨Ó©O¡H³o¼Ëªº­x¶¤¦³¦h²{¥N¤ÆªºªZ¾¹³£¤£·|¥´Ä¹¥Mªº¡C

2¡BÁa®e¨«¨p³g¦Ã

­x¶¤¸g°Ó¡A©l©ó¤K¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A·íªìªº¥Øªº¬O¬°¤F¸É¶K­x¥Î¡A¤¤¦@°ª¼h¹ï¦¹¤@ª½¼ÖÆ[¨ä¦¨¡AºÙÆg¬°¡§¥H­x¾i­x¡¨¡C¤@¨Ç­x¶¤¤¸¦Ñ¦p·¨©|©ø¡B¤ý¾_µ¥ÁÙ¸g±`¬°­x¶¤¥ø·~ÃDµü¡A¥H¥Ü¹ªÀy¡C¦¿¿A¥Á·í¤W­x©e¥D®u«á¡A¬°¤F±±¨î­xÅv¡A´N¥R¥÷§Q¥Î³o­ÓªÅ¤l©M¤â¤¤Â¾Åv¡A¦V­x¤H¤j³\²¢ÀY¡A©ñÁa­x¶¤¤j¸v¸g°Ó¡AÁa®e­x¶¤»G±Ñ¡A¥H¦¬¶R¤H¤ß¡C¦¿¿A¥Á·Qªº¬O³o¨Ç¤H¦b¤¤¹¡¨pÅn¡B³g±oµL¹½®É¨Ì¿à¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v·P®¦À¹¼w¡A¦ý°ÝÃD«o¥Ñ¦¹¦Ó¤@µo¤£¥i¦¬¡A­x¶¤¥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº»G±Ñ¡AªF«nªu®ü­x¶¤¨«¨p¤ñ®üµs²s¨g¡A¥_¤è­x¶¤¨«¨p¤ñÅT°¨ÁÙ¼F®`¡C

¦¶Âè°ò¦b¤@¦¸¡§¤Ï¨«¨p¡¨·|¤WÁ¿¡G¥ú1998¦~¤W¥b¦~­x¶¤¶}ºj¡B¶}¬¶¥´¦º®üÃö½r¨p¤H­û¤Î¤½¦wªZĵ¡B¥qªk¤H­û450¤H¡A¥´¶Ë2200¦h¤H¡C¥L­ÌÁٰʥέx¤è®ð¶H¥x¨ÓªA°È¡A«_¥ÎÁ`²zñ¦r¡AÀH«K»\¤W­x©e°Æ¥D®u¤j¦L´N«_»â20»õ¡A¨Æ±¡¨ì¦¿¿A¥Á¨ºùØ´N³QÀ£¤U¤F¡A­x¶¤ªº³o¨Ç¦æ¬°¯u¨Ï®üµs¡BÅT°¨¡B¦a¤è³g©x¬Ò±æ¹Ð²ö¤Î¡C

1998¦~7¤ë26¤é¡A¥_®üÄ¥¶¤¥|¿´¬¶Ä¥¡B¨â¿´Ây¼ç¸¥¡B¤@¿´¥|¤d¾·¹B¿éÄ¥¡A¹ï¥|¿´¨Ó¦Û¥_¼Úªº¸Ëº¡¤C¸U¾·¦¨«~ªoªº¨«¨pªo½ü¡A¶i¦æ«O¾rÅ@¯è¡C

µL¥©¤£¦¨®Ñ¡C¦æ¸g¤@¦Ê¹s¥|¦~«e¥Ò¤È®ü¾Ô¾H¥@©÷¬°°ê®½Âߪº®ü°ì®É¡A¼²µÛ¤F¤½¦w³¡©M¥þ°ê®üÃöÁ`¸p½Õ¨Óªº¤Q¤G¿´½r¨p¬¶¸¥¡C½r¨p¸¥¦V®ü­x³Û¸Ü¡A­n¨D®ü­x°t¦X¨ä°õ¦æ¤½°È¡A¤]´N¬O·j¬d¡C®ü­x¦^µª¡A°£«D¦³¤¤¥¡­x©e¡B®ü­x¥q¥O³¡ªº©R¥O¡A§_«h§A­Ì¤£¥i³y¦¸¡I

Âù¤è¹ï«Ï¤F¬ù15¤ÀÄÁ¡C¦b³o15¤ÀÄÁùØ¡A¬°¨«¨pªo½üÅ@¯èªº®ü­xºò«æ¦V©¤¤W»â¾É½Ð¥Ü¡A¤W¥q¤£´±§@¥D¡A¤S¦V¥_¨Ê­x¶¤°ª¼h½Ð¥Ü¡C©R¥O«Ü²³æ¡A¤]«Ü°®¯Ü¡A¤@ÂI¤]¤£©ìªd±a¤ô¡G¡§µ¹§Ú¥´¡A¥´¥L­Óµ}¤ÚÄê¡I¡¨

©ó¬O¡A®ü­x¤@¿´¬¶Ä¥¨³³t¹ï·Ç®üÃö©M¤½¦wªº«ü´§¸¥¡Aµo®g¤F¼Æµo¾÷Ãö¬¶¡C´X¥G¦P®É¡A®ü­xªº¹B¿éÄ¥©M¨ä¥¦¤T¿´¬¶Ä¥¡A¶}¨¬°¨¤O¡A¼²¦V½r¨p¸¥¡C¾ã­Ó¾Ô°«¡A¾ú®É¤­¤Q¤E¤ÀÄÁ¡C¦¹¦¸¶À®ü¬¶¾Ô¡A³y¦¨¤K¤Q¤C¤H¶Ë¤`¡C´N¨º»ò¥©¡A¤½¦w©M®üÃö½r¨p¤H­û°}¤`ªº¤Q¤T­Ó­Þ»î·í¤¤¡A¦³¤@¦ì©m¾Hªº¡A¥¿¬O¾H¥@©÷ªº¹Þ¥È®]¡C¨Æ¹L¤§«á¡A¨S¦³¤H¨ü¨ì¥ô¦ó³B»@¡C

1998¦~7¤ë13¤é¤¤¦@¤¤¥¡¶}·|¡A¦¶Âè°òÃÒ¹ê²Î¾Ô³¡¨«¨p¨T¨®¤@¸U½ø¡A»P¬F¨óÄÒ²Õ¦X¥ë¤ÀÅB23.2»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C­x¶¤¨«¨p¡A¬O¨«¨p¶¤¥î¤¤ªº¤j¤á¡C1998¦~9¤ë¥þ°ê¨«¨p¤u§@·|ij¤W¡A¦¶Âè°òÁ¿¡Gªñ¦~¨C¦~¨«¨p 8000»õ¡A­x¤è¬O¤j¤á¡A¦Ü¤Ö5000»õ¡A¥H°kµ|¬°³f´Úªº¤T¤À¤§¤@­p¡A«K¬O¤@¤d¤»¦Ê»õ¡A¥þ¥¼¸É¶K­x¥Î¡A¤K¦¨¥H¤W¶i¤F­x¤¤¦U¯Å±N»â¨p¤H¸y¥]¡C

­x¤¤¨«¨pª««~µL©Ò¤£¦³¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¬r«~ ¡C¾ÚBBC 2001¦~3¤ë28¤é®ø®§¡Aµá«ß»«°ê®a¦w¥þÅU°Ý¤àµÜ¤éªí¥Ü¡A¦b¤¤°êªF³¡¤­­Ó¬Ù¤º¦³¨Ç«Dªk¬r«~»s³y¼t¥Ñ¨­­Ý¤G¾ªº¤¤°ê­x¶¤¤H­û¸gÀç¡A¥L­Ì¨C¦~¦Vµá«ß»«´£¨Ñ»ù­È¬ù12»õ¬ü¤¸ªº¡§¦B¬r¡¨¡C¤àµÜ¤é§Æ±æ¤¤°ê¯à°÷¨î¤î¬r«~¹B°e¨ìµá«ß»«¡C¥L»¡¡A­Y¤¤°ê¬r«~¨«¨p´î¤Ö50%¡Aµá«ß»«ªº¬r«~°ÝÃD´N¥i¥H¸Ñ¨M¤@¥b¡C«á¨Óµá«ß»«¬F©²¤£±o¤£¦h¦¸¬£¥Nªí¥h¥_¨Ê¨ó°Ó³o­Ó°ÝÃD¡A§Üij¦¿¿A¥Á»â¾É¤Uªº­x¶¤¨ÌµM¦b¨«¨p¬r«~¡C

¦ý¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n°íºÙ¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¯à°÷©è§Ü©Ò¿×ªº¡§¦è¤Æ©M¤Àµõ­x¶¤¡¨ªº¼Ä¹ï¥~°ê¶Õ¤O¡A©è§Ü§Q¥Î¬ü°s¡B¤k¦â¡B»G¦´ªº«ä·Q©M¤å¤Æº¯³z­x¶¤ªº¥ø¹Ï¡C

­x¶¤¨«¨p¡A¥u¬O­x©x­Ìµo°]ªº¤@±ø±¶®|¡F¦Ó¥t¤@±ø±¶®|¡A´N¬O­É­x¶¤¸g°Ó¡A­¼¾÷¤j¼´¯S¼´¡C

«n¨Ê­x°Ï¤U­±¦³¤@­Ó¤õ½b¬¶Àç¡A¸ÓÀ禳¤@¦W¤W±L¦¨¥ß¤F¤@®a¡§©y¿³¤¤°ê¤H¥Áªø«°¤½¥q¡¨¡A¥HÀu«pªº¤ÀÅB±ø¥ó¡A±q»È¦æ¶U±o¥¨´Ú¡A¤@­Ó¤p¤pªº¤W±L´N³g¦Ã¤F¤T­Ó»õ¡I­x©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¸³¨}¾s¤@¤H¤E¼l»¨µØ§O¹Ö¤À§O«Ø©ó¥þ°ê¦W³Ó¤§¦a¡A¤@¤H¤Q¤­½ø»¨µØÃ⨮¡C¼s¦{­x°Ï¥q¥O­û¥H¸gÀÙ¹êÅé¸êª÷¶R¤»¼lªá¶é§O¹Ö¡A¥|½ø»¨µØÃ⨮¡F­x¨Æ¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø±q·N¤j§Q¶i¤f¨p¤H¦í¦v¸Ë¹¢­È12¸U¬ü¤¸¡F¤G¬¶°Æ¥q¥O¡A¦w±Æ®aÄݨì¼Ú¬ü³}°Ó³õ¡AÁʪ«ªá¾P¤F25¸U¬ü¤¸¡F¼s¦{­x°Ï¤C¦W­x¯Å·F³¡¡A·h­Ó®a¡Aªá¥¨¸ê¸Ë­×¡A¶È½Ã¥Í¶¡³]³Æ120¸U¬ü¤¸¡A¥þ±q·N¤j§Q¶i¤f¡A¥­§¡¨C¤á½Ã¥Í³]³Æ18¸U¬ü¤¸¡C

1998¦~11¤ë¦è¤s­x©e¡B­x¬ö©e¥Í¬¡·|¡A¿ð¯E¥ÐÁ¿¡G¡§1994¦~¥H¨Ó¡A­x¶¤©Ò¿ì¸gÀÙ¹êÅ骺¸ê¥»¤Î¦¬¤J80¢H¥H¤W³Q°ª¡B¤¤¯Å·F³¡®¿¨«¨p¤À¡A¨C¦~­x¶O¤¤¦³50¢H¥H¤W¬Oªá¦b°ª¡B¤¤¯Å·F³¡¦Y³Ü¡B¥X°ê®È¹C¡B­×«Ø»¨µØ¦í¦v¡BÁʶR»¨µØÃ⨮¤W¡C¡¨

1998 ¦~­x¶O¥[¶W¤ä¦@1311»õ¡A50¢H¬O655.5»õ¡A¥[¤W±q­x¤¤¸gÀÙÅ鮿¨«ªº¦@­p³g¦Ã¤½´Ú1863.5»õ¡A¤]´N¬O»¡­x¤¤·F³¡1998¦~´§ÀN¬Û·í©ó·í¦~­x¶O¹wºâ940»õªº¨â­¿¡I¦Ü1999¦~¦~¤T¤ë©³¸g­x¨ÆÀ˹î¾÷Ãö¤w¥ß®×ªº³g¦Ã¡B®¿¥Î¡BÄ⤽´Ú¥~°kµ¥¤j®×2170¦h©v¡A¨º¦~¤w¦³¤G¤Q¥|¦W¤Ö±N¯Å©Î¥H¤W­x©x®µ¥¨´Ú«q°k®ü¥~¡C

¦b¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Áªº»â¾É¤U¡A¦U¯Å±N©x­Ì¥[©x©Mµo°]¨â¤â³£§ì¡A¨â¤â³£µw¡C

¦¶Âè°ò¬Ý¨ì­x¶¤¸g°ÓÄY­«¥´¶Ã¥¿±`ªº¸gÀÙ¯´§Ç¡A¦b1996¦~´N´£¥X­x¶¤À³·í¸T¤î¸g°Óªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¨S¦³±o¨ì¤ä«ù¡C1998¦~¡A°ÝÃD¶V¨Ó¶VÄY­«¡C¦¶Âè°ò·P¨ì°ÝÃD¤£¯à¦A©ì¡A©ó¬O¦A¦¸¦V¦¿¿A¥Á´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A±j¯P­n¨D¸T¤î­x¶¤¸g°Ó¡C

²×©ó¡A¦b98¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¦b¡§¥þ°ê¥´À»¨«¨p¤u§@·|ij¡¨¤W«Å¥¬¡A­x¶¤¡BªZĵ¡B¬Fªk©M¤½¦w¨t²Î¤£­ã¦A¸g°Ó¡A¨Ã¦b¤Q¤G¤ë©³§¹¦¨¡§²æ¹_¡¨¡A¦V¦a¤è¬F©²¥æ±µ·~°È¡C

¦¿¿A¥Á±q­ì¨ÓªºÁa®e­x¶¤¸g°Ó¡A¨ì«á¨Óªº¸T¤î¸g°Ó¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¬Û¤Ïªº°Ê§@¡A¦ý¬O¡A¦¿­I«áªº°Ê¾÷«o¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡C®w®¦¦b¡m¦¿¿A¥Á¶Ç¡nùاâ¸T¤î­x¶¤¸g°Ó¤@¨Æ·í¦¨¦¿¿A¥Áªº¥\³Ò¤j§j¯S§j¡A³o¯Âºé¬O«H¤f¶}ªe¡C

¦¿¿A¥Á·íªìÁa®e­x¶¤¸g°Ó¡A¬O¦]¬°¥L¦b­x¶¤¤¤°ö´Ó¿Ë«H¡BÀݱ­x»Î»Ý­n¤@­Ó»G±ÑªºÀô¹Ò¡A»Ý­n¤@­Ó¤£§âª`·N¤O©ñ¦b¥¿³W¤Æ©M±j¤Æ¾Ô°«¤O¤W­±ªº­x¶¤¢w¢w­x¶¤»G±Ñªº¤@¹ÎÁV²{¶H¹ï¨S¦³­x¤H¸g¾úªº­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á¦b­x¶¤·dÀ°¬£¬O³Ì¦³§Qªº¡C

¦ý¦¿¿A¥Á®`©È­x¶¤¸g°Ó·|µ¹­x¤H±a¨Ó§ó¤j¿W¥ß©Ê¡A¤£§Q©ó¦¿ªº±±¨î¡A¦]¦¹¤S§Æ±æ¯àÂ_¤F­x¶¤ªº°]¸ô¡A³o¼Ë­x¶¤¦b¸gÀÙ¤W¤£±o¤£¨Ì¾a¦¿¨Ó¼·´Ú¡AÅ¥¥O©ó¦¿¡C¸T¤î­x¶¤¸g°Ó¬O¦¿ªº¤@±ø¥X¸ô¡A¦Ó¥B¡A¸T¤î­x¶¤¸g°ÓÁÙ¥i¥H¦¨¬°¦¿¿A¥Á¦b­x¶¤Åã¥ÜÅv«Âªº¤@­Ó¦n¾÷·|¡C³o¨Ç¦~¦b­x¶¤°ö´Ó¶Õ¤O¨Ï¦¿¿A¥Á¦³¤F«H¤ß¡C¦b·¨¤ó¥S§Ì­Ë¥x¡B¾H¤p¥­¥h¥@«á¡A¦¿¿A¥Á¤jÅv¿WÅó¡C¦b¦¶Âè°òªº±j¯P°í«ù¤U¡A¦¿¿A¥ÁÅv¿Å­Ó¤Hªº±o¥¢«á¡A¤~¨«¥X¤F³o¤@¨B¡C

¦ý¬°«OÀI°_¨£¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¬O¨Ï¥X¤FºD¥Îªº©Ûªk¡AÅý¬Fªv§½±`©e±Æ¦W²Ä¤­ªº­JÀAÀÜ¥X­±¨Ó³B²z³o¥ó´Æ¤âªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¸ú¦b¹õ«á¡C·í®É­J¬J«D­x©e°Æ¥D®u¡B­x©e©e­û¡A¥ç«D°ÆÁ`²z¡A¦Ó¬O­t³dÄÒ°È¡A³o¦¸¥u¦n¨Ó­x¶¤µwµÛÀY¥Öªê¤f©Þ¤ú¡C­JÀAÀܬO¾H¤p¥­¹j¥N´Ü©wªº²Ä¥|¥N±µ¯Z¤H¡A©l²×¬O¦¿ªº¤@¶ôñÇ°©¦b³ï¡A©Ò¥H¬O¤ZÃø¨Æ¦¿³£Åý­JÀAÀÜ¥X­±³»µÛ¡A¦W¸q¤W¬OÁë·Ò¡A¹ê»Ú¤W¬O¸U¤@¥X¨Æ¡A¹ï©ó­x¶¤ªº¤Ï¼u©M¦UºØªý¼¸¡A¤£¥²ª½±µ­t³d¡A­J´N¬O´À¸o¦Ï¡A¥¿¦n¤]¶¶¶Õ§â¡§²Ä¥|¥N¡¨ªº¦W¥÷®³±¼¡C³oºØ¤âªk¥H«á¦¿¦h¦¸¨Ï¥Î¡A¦n¦b­J¤Ñ¥ÍÂÔ·V¡A¦A¥[¤W¹B®ð¡A©~µM±q¥¼¹J¦³¤j°{¥¢¡Aª½¨ì±µ¯Z¡C

¦ý¦b¤j¬ù¨â¸U®a­x¶¤©ÒÄÝ¥ø·~¤¤¡A·í¦~©³¥u¦³¤£¨ì¤­¤d®a§¹¦¨©Î§Y±N§¹¦¨¦V¦a¤è¥æ±µ¡C¥Ñ©ó­x¶¤¥ø·~ÄÝ¿W¥ß¸gÀç¡B¿W¥ß®Öºâ¡A¥B¨É¦³¥¨¤j¯SÅv¡A»P¦a¤è¤u°Ó¡Bµ|°È³¡ªùµL¯A¡A¸ê²£¡B¤À°t¡B¬Õ§Q¨«¦V°ò¥»¤W¬O¤@¥»½k¶î±b¡A¯A¤Î¨ì­x¤è¬J±o§Q¯q¡A¤NÃø¡BªýÄd¡B¶§©^³±¹H¡A¬°²M¬d±a¨Ó¼Æ¤£²Mªº»Ùê¡A¹L¤À²`¤J¤S¥i¯àIJ¤Î¡§­x¨Æ¾÷±K¡¨¡A©Ò¥H«h¬O¯à½k¶î´N½k¶î¡A¦]¬°»{¯u¹ï½Ö³£¨S¦³¦n³B¡A©Ò¥H³Ì«á²æ¹_¬dÃÒ¤@¨Æ¤´µMµ¥©ó¬O¤£¤F¤F¤§¡C

3¡B¤ÀÅB¤£§¡ ¤¬¬Û´Ý±þ

±q1999¦~2¤ë2¤é¨ì2¤ë22¤é¡A¤¤¦@¦V­x¶¤³s¤U¤T¹Dºò«æª÷µP¡C

2¤ë2¤é°ê°È°|¡B¤¤¥¡­x©eºò«æ³qª¾¡G¡§°í¨M¨î¤îª§¹Ü¸gÀÙÅé¸êª÷¡B°]²£ªº¬y¦å¨Æ¥óµo¥Í¡C ¡¨

2¤ë8¤é¦ÛÁ`°Ñ¡BÁ`¬F¡BÁ`«á¡BÁ`¸Ë³Æ³¡µo¥X©R¥O¡G¡§°í¨M¬d¿ìª§¹Ü¡BÅu¤À¡BÂಾ¸gÀÙÅé¸êª÷¡B°]²£ªº¹Hªk¡B¥Çªk¦æ¬°¡C¡¨

2¤ë22¤é°ê°È°|¡B¤¤¥¡­x©e¦Aµoºò«æ³qª¾¡G¡§¥ß§Y°±¤îª§¹Ü¸gÀÙ¸êª÷¡B°]²£¬¡°Ê¡A¨ÌªkÄYÃg°Ê¥ÎªZ¾¹¡Bª§¹Ü¸gÀÙÅé¸êª÷°]²£ªº»F¨ÆªÌ¡C¡¨

1998¦~ºM¾P¤F­x¶¤¡BªZĵ¡B¤½¦w¸g¿ìªº¸gÀÙ¹êÅé«á¡A­ì¸gÀÙ¹êÅ骺¸ê²£´N¦b­x¤¤¥Ê¤À¤F¡C¤w¸gÆp¨ì¿ú²´¨àùتº­x¶¤¡BªZĵ¬°¤À¿ú¡B¤ÀÅB¡A§óÀWÁcÃzµoªZ°«¡A¥Îºj¡B¥Î¬¶¬Æ¦Ü°Ê¥Î¸Ë¥Ò¨®¡A©é­Ó§A¦º§Ú¬¡¡C

¦¿¿A¥Á§Q¥Î»G»kªv­x¡A©ÔÃlªº­x¶¤±N»â·íµM¤£¬O¾ÌÂǯu¥»¨Æ¤W¨Óªº¡Aºj±ì¤lÀÁ¦b³o¨Ç¹D¼w±ÑÃaªº¤H¤âùجO«D±`¥i©Èªº¡C¤U­±´X­Ó¤p¨Ò¤lŪ°_¨ÓÅý¤H¤ò°©®ªµM¡C

¼sªF­x°Ï°Æ¬F©e©M«n®üÄ¥¶¤°Æ¬F©e¦U»â³¡¤U¦b°s§a¶¡¥Ê¤À°]²£¡A¯]®üĵ³Æ°Ï°µ©M¨Æ¨Ð¡C®u¶¡Âù¤è±N¤h¤@¨¥¤£©M¦U¥H°s²~À»ÀY¡A²I¥X¸£¼ßªÌ¦³¤§¡A¬y¦åªÌ¬Æ²³¡C¼sªF­x°Ï«á¶Ô³¡­ð³Bªø©M®ü­x´ï¦¿°ò¦a¬Fªv³¡¨v¥D¥ô¡A¤G¤H¬Ò¦]¬y¦å¹L¦h¡A¯{¥X¸£¼ß¦Ó³à©R¡C

¤Q¤T­x°Æ­xªø±Z°ê´É¤Ö±N©ó1998¦~11¤ë28¤é¡A­¸©¹¦è©÷¦V¦è©÷­x¤À°Ï«á¶Ô³¡§º°Æ³¡ªø¯Á­n2000¸U¤¸¡C¤G¤Hµo¥Íª§§n¡A§º°Æ³¡ªø¤â¸}³Â§Q¡A±Çºj°Ê§@²¤³Ó¤@Äw¡A­xªø±Z°ê´É»Pĵ½Ã½±°ê¥ÁÀ³Án­Ë¦a¡C¦¹¨ÆÅå°ÊÁ`°Ñ¿Ñªø³Å¥þ¦³¡BÁ`¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô¤ý·çªL©M­x¤º¬ö«ßÀˬd©e­û·|®Ñ°O©P¤l¥É¯e­¸¦è©÷¡C

´ò¥_«w¹çªº¡§ªÅ¤»¤­¤»°ò¦a¡¨¹p¹F¯¸¤jÃz¬µ¡A¤@¤d¦h©x§L»P¤Q¦h¬[ª½¤É­¸¾÷±Ï¤õ¡A¦º¶ËºG­«¡C¨Æ¬G°_¦]¬O¡A´¿¦b¤@¤E¤E¤»¦~¦]¦V¥xÆW®ü®lµo®g¤¤µ{¾É¼u¦Ó¥ß¥\ªº¶³«n·¡¶¯¾É¼u°ò¦a¡A¨ä«á¶Ô³B­Ü®w¥D¥ô±N¤W¯Å³g¦Ã¨ì¤âªºÅB´Ú¡A¶­¹L©Þ¤ò¡A¸g¤â¤T¤ÀªÎ¦]¦Ó³Q¤W¯Å­W¾ã¡A©ó¬O­¼1998¦~4¤ë5¤é¬P´Á¤é¡AÀ礤µL¤H¡A¤ßÃh³ø´_¨ìÀxÂëǩñ¤õ¡A¤j¤õ±q¦­±á¿N¨ì¤U¤È¤G®É¡A¦º¶Ë¤@¦Ê¤G¤Q¦h¤H¡A·l¥¢µL¼Æ¡C

¦b¤¤¥¡­x©e¥D®u¦¿¿A¥Áªº»â¾É©M«ü´§¤U¡A¡§¤H¥Á­x¶¤¡¨ªº«ü¾Ô­û¨S¦³¦º¦b«O®a½Ã°êªº¾Ô³õ¤W¡A«o­Ë¦b¤F¤H¬°°]¦ºªº²l¤õ¤¤¡C¦Ó³oÃþ¨Æ¥ó´X¥G¹M¤Î¥þ°ê¦U¬Ù¦U¦a¡AµLªk¤@¤@²Ó­z¡A³oùتF«n¦è¥_¤¤¦a°Ï¡A¦UÁ|¤@¨Ò¡C

ªF­±¡GµØªF­x°ÏÄݤU¦wÀ²¬Ù­x°Ï¡A¦XªÎ¥«Äµ³Æ°Ï©M¦wÀ²¬ÙªZĵÁ`¶¤¡A¤T¤è¦X¥ë¸g°Ó¡A¿ì²¾¥æ«e¤T¤è°]¬F¥Ñ¬Ù­x°Ï´xºÞ¡A¦wÀ²­x°Ï­ºªø²¾¥æ«e¥ý§]¨S¥|¤À¤§¤T¡A§E¥|¤À¤§¤@¥Ê¤À¡C¤£ªAªÌ°Êºj¡A¦b¬Ù­x°Ï§°ó¤T¤è²V¾Ô¡A¶È­x©x´N¶Ë¤`¤T¤Q¦h¦W¡C

¦è¥_¡GÄõ¦{­x°Ï»P¥ÌµÂ¬Ù­x°Ï¦XÀç¸g°Ó¡C1999¦~1¤ë15¤é¡A²´¬Ý¿ì¸gÀÙ¹êÅé²¾¥æ¡AÄõ¦{­x°Ï­ºªø¬£­x¶¤¥h¬Ù­x°Ï·m¨«¤T¤Q¦h½ø¹ñ·sÃ⨮¡C´X¥G¦P®É¡A¬Ù­x°Ï¤]¥X°Ê§L¨®¡B¸ü­«¨T¨®¦h½ø¨ìÄõ¦{­x°Ï¡§¹s¤C¤­¡¨­Ü®w·m¿û§÷¡AÂù¤è¯¶¸ô¬Û³{¡A¥¼¥´©Û©I¥ý¶}¤õ¡A¶Ë¤`72¤H¡A¥´¦º­x©x12¤H¡C

¦è«n¡G¿í¸q¾n­x»P¶Q¦{¬Ù­x°Ï¬°ª§¹Ü260¸U¤¸¦b¾n­x¤j¼Ó®i¶}ºj¾Ô¡A¶Ë¤`90¾l¤H¡A¥´¦º©x§L52¤H¡C

ªF¥_¡G¿ñ¹çÀA¦è¾n­x»P¤G¬¶³¡¶¤¦XÀç¸g°Ó¡C²¾¥æ«e¡AÀA¦è¾n­x¥ý§]50¸U¡A¤G¬¶¥þ­û¥X°Ê¡A±N¾n­x¤j¼Ó¥]³ò70¦h­Ó¤p®É¡C©¯¦Ó¾É¼u¤£¯àªñ¾Ô¡AÀ~±oÂn¶§­x°Ï¥q¥O­û¡A¤G¬¶¥q¥O­û­¼ª½¤É­¸¾÷¦p³à¦Ò§­¡A©b­u²{³õ¡C

1997¦~9¤ë7¤é±ß11®É¡AÂn¶§Äµ³Æ°Ï¡B¤T¤Q¤E­x¤@¤@¤»®v¡B¿ñ¹ç¬ÙªZĵ¤T®a¬°¥Ê¤À1.2»õ¤¸§Q¼í¡A¶}ºj²V¾Ô¥X°Ê­x¶¤350¤H¡B37½ø­x¨®¡B¨â½ø¸Ë¥Ò¨®¡C¤@¤@¤»®v¥X°Ê250¦W©x§L¡A¾÷±ñ¤Æ¹Î½±°Æ¹Îªø²Ä¤@ºj«K³à©R¡CªZĵªZ¾¹¤£¦p¤H¡A¦º¶Ë40¦h¤H¡C

¦è­±¡G1997¦~11¤ë22¤é¤¤¤È¡A¤s¦è¬Ù¤j¦P¥«­¥¦è©Wªº¤G¤Q¤K­x¡A­x³¡³Q¬µ¡AªF¤@¼Ó³Q¬µ·´¡A¦º¤`­x¤H63¦W¡A¥]¬A­xÄÒ©e¿ì¤½«Ç¥D¥ô¾d¤j®Õ¡C

¤¤³¡¡G¨È¬w³Ì¤j¡B¥@¬É²Ä¤Gªº¤¤°êªÅ­x­¸¾÷Àx¦s¤¤¤ß¡A¦ì©óªe«n¬Ù¦w¶§ªºªÀºX¡A1990¦~8¤ë°Ê¤u¡A1994¦~12¤ëµ¤¤u¡A¯Ó¸ê80»õ¡C¸Ó¤¤¤ß¦³¤G¼h¦¡­¸¾÷¬}®w20­Ó¡A¥iÀx350¬[­¸¾÷¡A¦a­±°±¾÷©W¥i°±160¬[¾Ô°«¾÷¡B±jÀ»¾÷©MÅF¬µ¾÷¡C1996¦~8¤ë3¤é±ß11®É¡A¸Ó¤¤¤ß¦è«n¤C¸¹­È¯Z«Ç¡A¨â­x¤H¬°°Ñ»P¥~­±¥t¤@­x¨Æ³æ¦ì¸g°Ó©Ò±oÅB´Ú¤À°t¤£§¡¦Óª§§n¡A¶i¦Ó°Ê¤õ¾¹¤ÞµoÃz¬µ¡AÄ~¦Ó¤Þµo¤õ¨a¡A¤S¶i¤@¨B¤Þµo§ó¤jÃz¬µ¡B¤õ¨a¡A§Î¦¨³sÀô®M¡G¬µ¤F¿N¡A¿N¤F¬µ¡A¨S§¹¨S¤F¦a¿N¬µ8¤p®É¡Aª½¨ì¦¸¤é8¤ë4¤é±á7®É20¤À¡CªÅ­x¥q¥O©ó®¶ªZ¡AÁ`°Ñ¿Ñªø³Å¥þ¦³¤Î®É»°¨ì²{³õ¡A81¬[­¸¾÷¬µ·´¡A90¦W­x¤H¶Ë¤`¡Aª½±µ­x¨Æ·l¥¢11»õ¡C¤¤°ê¥u¦³5000¬[­¸¾÷¡A³o¤@¤U·l¥¢1/60¡I

©x¤è³ø¾É»¡¡A­x¶¤¦b­x¨Æ°V½m¡B§Þ³N¦Ò®Ö¤W¹ê¾Ôºt²ßŲ©w¤¤¡AÀu¨q²v¤@ª½¤U­°¡A¨S¦³¹F¨ì­x©eªº­n¨D·Ç«h¡F­x¤¤¹H¬ö¹Hªk¨Æ¥ó«h«ùÄò°ª©~¤£¤U¡A´c©Ê¨Æ¥ó (¶}¤p®t¡B¶}ºjµ¥) ¤£Â_¡C

§óÅý¤H¤£¦wªº¬O¡A¦U¤j­x°Ï¡B¶°¹Î­xÁöµM­x¶O¤ä¥X¤£Â_¼W¥[¡A¦ý¨S¦³¿n·¥¶}®i¥[±j­x¨Æ°V½m¡B§Þ³N¦Ò®Öªº¹B°Ê¡A¦Ó¬O¦bÅFÅF¯P¯P¦a¤j·d¡§­x©x¡B·F³¡´îªÎ¹B°Ê¡¨¡AÁÙ¤À¡§³sÀ硨 ¡B¡§¹Î®v¡¨ ¡B¡§­x¡¨¤T¯Å¡A´î5¤½¤ç¥H¤WªÌ¼ú1000¦Ü2000¤¸¡F´î7.5¤½¤ç¥H¤WªÌ¡A¼ú2000¦Ü5000¤¸¡F´î10¤½¤ç©Î¥H¤WªÌ¡A¼ú5000¦Ü10000¤¸¡C ¦¿¿A¥Á³o¼Ëªv­x¡A­x¶¤¦p¦ó¯à¦³¾Ô°«¤O©O¡H

4¡BÁn¦â¤ü°¨ Áa¼¤°øÃû

¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n2004¦~9¤ë24¤é´¿µoªíºî­z¤å³¹¡§¦¿¿A¥Á¦P§Ó»â¾É°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]¤Q¤­¦~­zµû¡¨¡AÁ`µ²©Ò¿×¦¿¿A¥Á°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]«ä·Q¡A»¡¨Ó»¡¥h´N¬O¤@¥y¸Ü¡G¡§¥²¶·°ª«×­«µø­x¶¤ªº«ä·Q¬Fªv«Ø³]¡A¥²¶·§â¥¦Â\¦b¥þ­x¦U¶µ«Ø³]ªº­º¦ì¡C¡¨¤]´N¬O¡§°í©w¦a¦b«ä·Q¤W¬Fªv¤W¦PÄÒ¤¤¥¡«O«ù°ª«×¤@­P¡¨¡A¦ÓÄÒ¤¤¥¡¤S¬O¡§¥H¦¿¿A¥Á¦P§Ó¬°®Ö¤ß¡¨ªº¡A©Ò¥H¦¿¿A¥Áªº©Ò¿×¡§«Ø­x«ä·Q¡¨¡A»¡¬ï¤F¡A´N¬Oµ´¹ïªºªA±q¥Lªº«ü´§¡C

­x¶¤«Ø³]¥u­n¦b«ä·Q¬Fªv¤W¾a±o¦í¡A¨ä¥L¤è­±³£¦n»¡¡C

¦b¦¿¿A¥Áªº»â¾É¤U¡A­x¶¤«e©Ò¥¼¦³¡B«e©Ò¥¼»Dªº¤j·d¶À¦â²£·~¡AÁ`°Ñ¡BÁ`«á¡AÁ`¬F¦â±¡ªxÀÝ¡B¨I·Ä©óÁn¦â¤ü°¨¤§¤¤¡A³ºµL¤H¤Ï¹ï¡A¥i¨£ªÀ·|ªº»G±ÑÁSÄê¯g¦P¼Ë¬Vµ¹¤F¡§¿ûÅKªø«°¡¨¡C¶È1995¦~Á`°Ñ¤T³¡ÄݤU´N¦³15¶¡®T¼Ö³õ¡A½s»s¥~©Û¸u476¦W¡§¤»³­¡¨¤k­¦¡C

­x¤è¦³«Ü¦hÀɦ¸¤£¦Pªº­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡BÀø¾i°|¡B«×°²§ø¡A³£»P®É­Ñ¶i¡Bª§¥ý®£«á¦aµ¹°ª©x´£¨ÑÁn¦â¤ü°¨¡B´MÅw§@¼Öªº³õ©Ò¡C

2001¦~11¤ë1¤é¡A°ê°È°|¡B¤¤¥¡­x©e¡A¬ðµMµo¥X¡mÃö©ó¥ß§Y¬d«Ê¡B°±¿ì­xĵ­Ñ¼Ö³¡¡nªº³q§i¡A¨Ã¦¨¥ß¤F»â¾É¤p²Õ·þ¿ì¡C¦¶Âè°ò¥ô²Õªø¡A¿ð¯E¥Ð¡Bù·F¡B³Å¥þ¦³¡B©P¤l¥É¡B©ó¥Ãªiµ¥¥ô°Æ²Õªø¡C

11¤ë2¤é¡A°ê¨¾³¡¡BÁ`°Ñ¤]µo¥X¤F¡mÃö©óÄY®æ°õ¦æ¤¤¥¡³q§i¡A¾ã¹y­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡B«×°²§øµ¥³õ©Ò¡nªº³qª¾¡C³o¦¸³Q¤¤¥¡¤U¥O¬d«Ê¡B°±¿ì¡B¾ã¹yªº­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡B«×°²§øµ¥¡A¤j¦h¬O¤E¤Q¦~¥Nªì¦¿¿A¥Á·í­x©e¥D®u«á¿³«Øªº¡A¨ì¤F97¦~¹F¨ì¤F°ª®p¡C³o¨Ç¿O¬õ°sºñ¡B´MÅw§@¼Öªº³õ©Ò¡A¤À¤T­ÓÀɦ¸¡G¯S¯Å¡B°ª¯Å¡B¦¸°ª¯Å¡C¯S¯Åªº¡A¥þ°ê¬ù¦³8©Ò¡A°ª¯Åªº¡A¥þ°ê¬ù¦³30¦h©Ò¡A¯S¯Åªº­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡B«×°²§øµ¥¡A¥þ¦~¨C¤Ñ24¤p®É´£¨ÑªA°È¡A°ª¯Å¡B¦¸°ª¯Åªº¡A¤@¦~365¤é¡A¤Ñ¤Ñ¡§«Èº¡¡¨¡C«ù¤£¦PÃÒ¥ó¶i¤J³oÃþ­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡B«×°²§ø´MÅw§@¼Ö¡A¨É¨ü©Û«Ýªºµ¥¯Å¡B«Ý¹J¬O¤£¦Pªº¡G«ù¥Ã¤[ÃÒ¡A§Y¬Y­Ñ¼Ö³¡ºaÅA·|­ûÃҪ̡A¦Y³Üª±¼Ö¥u­nñ¦r¡A¤£¥Î¤ä¥I¤À¤å¡C

¯S¯Åªº¡B°ª¯Åªº³õ©Ò¡AÁÙ°t³ÆÂå°È©Ò¡A¨Ã¦³°ª¸ê¾úªº­xÂåªA°È¡AÁÙ¦³«æ±ÏÂåÀø³]³Æ©M±ÏÅ@¨®¡C¯S¯Å­Ñ¼Ö³¡ÁÙ°t³Æ¦³«æ±Ï¥Îªº¡§ª½¤E¡¨«¬ª½¤É¾÷¡C¤º³¡³]¬I³£¤Q¤ÀÁ¿¨s¡B»¨µØ¡C¡§ªA°È­û¡¨¡§¨ó²z­û¡¨¡§Å@²z­û¡¨µ¥¤u§@¤H­û¡A¥þ³¡¬O¥¼±B¤k«C¦~¡A³£¸g¹L¡§¬F¼f¡¨±q­xĵ¤å¤u¹Î¡B­xĵ½Ã¥Í¾Ç®Õ¡B¤¤¤p«°¥«ÄÒ¬F¾÷Ãö¤¤¬D¿ï¥X¨Ó¡A¦A¸g¹L¤å¤Æ¡B¤åÃÀ¡B§»ö¡BªÀ¥æµ¥°ö°V¹Lªº¡C

¾É­P¤¤¥¡¦¹¦¸±Ä¨ú¬d«Ê¡B°±¿ì­xĵ­Ñ¼Ö³¡ªº­ì¦]¡A¬O¬°¤FÀ³¥I¤»¤¤¥þ·|¨Mij­n§ïµ½ÄÒ­·¡A¤~¤£±o¤£°µ¥Xªº¼Ë¤l¡C¨ä¦¸¬O¡AÄÒ¤º¡B­x¤è¤º³¡¹ï³o¨Ç¨Ñ°ª©x¯SÅv¨É¨üªº¿O¬õ°sºñ³õ©Ò¡A¤@ª½¤ÏÀ³±j¯P¡A­n¨D¸T¤îÄÒ¬F­x°ª¼h¨ì³oÃþ³õ©Ò´MÅw§@¼Ö¡C³oÃþ³õ©Ò¾¨ºÞ±±¨îÄY±K¡A¦ý¬O¨ä¤º³¡ªº¬¡°ÊÁÙ¬O¥~¶Ç¤F¡C¦Ó¥B¤W¦æ¤U®Ä¡A¤£¤Ö¦a¤èªº­x¶¤¡B°ò¦a¤]³£·d°_­Ñ¼Ö³¡¨Ó¡A¨Ñ·í©xªº¦b°²´Á¡B¸`¤é¤]¯à¹L¹LÁn¦â¤ü°¨ªº¥Í¬¡¡C³oºØÁSÄꪺ­·®ð¤w¸gÄY­«¼vÅT¤F­x¶¤ªº¤h®ð¡C¦U­Ñ¼Ö³¡¡B©Û«Ý©Ò¡B«×°²§øµ¥§óµo¥Í¤F¤k«C¦~³Q¦l¦Ã«á¦Û±þªº¨Æ¥ó¡C

­x¤èªº¬x¾Ç´¼¡B¿½§J¡B¹ùº~¥Í¡B·¨¦¨ªZ¡B·¨¥Õ¦Bµ¥¦Ñ±N­x¡A¬°¦¹³£´¿ªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡A»¡¦¿¿A¥Á¦b¡§¦Û·´ªø«°¡¨¡C¥i¬O³o¨Ç¦Ñ³Ã¥ë¦¹®É³£¤w³Q¦¿¿A¥Á¥Îµw¤M¤l¡B³n¤M¤l¾ã¤U¥h¤F¡A¦b­x¤¤¦­¤w¨S¦³¹êÅv¤F¡C

5¡B¤U³n¤M¤l®ø°£¡§¾¸­µ¡¨

¤@¨Ç«Ü¦³«Â±æ¡B´¤¦³¹ê»Ú§LÅvªº¦Ñ­xÀY¡A¹ï¦¿¿A¥Áªº»G±Ñªv­x«D±`¤£º¡¡A­P¨Ï¥L­Ìªº³¡¤U¹ï¦¿¿A¥Á¤]¤£®h¤@ÅU¡A³o¨Ç¤H³£¬O¦¿¿A¥Áªº¤ßÀY¤§«ë¡C¦ý¬O¦¿¤SÄß©È¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó¹ï¥I¦Û¤v¡A©Ò¥Hµwªº¤£´±¨Ó¡A´N¤U³n¤M¤l¡C

¦¿¿A¥Áªº°µªk¬Oµ¹¦Ñ±N­Ì¥ý¤É¯Å¦A°h¥ð¡AºÉÄÀ§LÅv¡G¨£©x¤É¤@¯Å¡A¤É§¹¿ì°h¥ð¡]¤Ö±N¤É¤¤±N¡A¤¤±N¤É¤W±N¡^¡A¦A´«¤W¦Û¤v¤H¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F¾d©T¥L¦b­x¤¤ªº¦a¦ì¡A¤@¼·±µµÛ¤@¼·¦a´£©Þ¹ï¥Lªí©¾¤ßªº±N­x­Ì¡A¦b­x¤¤¤j´«¦å¡C

2001¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¤U¥O¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|±N¯S¼·¸gÀÙ¬z¶K¤À¬°¤T­ÓÀɦ¸(50¸U¡B30¸U¡B20¸U)¡Aµo©ñµ¹ÄÒ¬F­x¤w¬G¤¸¦Ñ¿òÄ\(¦@¦³322¦W)¡C

8¤ë¤¤¦¯¡A©ó­Y¤ì(³¯¶³¿òÄ\)¡B¼B­^(±i»D¤Ñ¿òÄ\)¡BªL¤ëµ^(ùºa®Ù¿òÄ\)¡B§õ¬L(­JÄ£¨¹¿òÄ\)¡B¤ý¥ú¬üµ¥¤­¤Q¦h¦W¤¸¦Ñ¿òÄ\¡A±N¦o­Ì©Ò¦¬¨ìªº¯S¼·¸gÀÙ¬z¶K¡A¦p¼Æ¤Wúµ¹¤F¤¤¥¡ª½Äݾ÷ÃöÄÒ©e¡A­n¨D¥H¡§µL¦W¤ó¡¨ªº¦W¸q¡AÂà¥æµ¹·í¦~°ª¦Ò¿ý¨ú¡A¦]®a®x¸gÀÙ§xÃø¥æ¤£°_¾Ç¶Oªº¦è¥_¦a°Ï³h§x·s¥Í¡C³Ñ¤U¨º270¦W¤¸¦Ñ¿òÄ\¦¬¤U¡§¯S¼·¸gÀÙ¬z¶K¡¨¡A±q¦¹¦¿¿A¥Á¦ÕÃä²MÀR¤F³\¦h¡C

2002¦~¬K¸`«e¤i¡A´¿¼y¬õ¥ô³¡ªøªº¤¤¥¡²Õ´³¡Äw±¹¤F¤@µ§¼Æ¥Ø¤£¤pªº¸êª÷¡AÁ`ª÷ÃB¦b1700¸U¨ì2500¸U¤¸¤H¥Á¹ô¤§¶¡¡A¸êª÷¨Ó·½¤£¯à¤½¶}¡C³oµ§¿ú¥H¦¿¿A¥ÁÃö¤ß¦Ñ·F³¡ªº¦W¸q¡A¦³¿ï¾Ü¡B¦³­«ÂIªº·ÓÅU¤F¡§³¡¥÷¡¨¯à¼vÅT¥¼¨Ó¤Q¤»¤j¿ï²¼ªº¦Ñ¦P§Ó¡C¦¹¦¸·ÓÅU­±¤£¼e¡Aµ¹½Ö¡B¤£µ¹½Ö¡Bµ¹¦h¤Ö¡A³£¥Ñ¦¿¿A¥Á©M´¿¼y¬õ¨Æ¥ý°é©w¡C

¾Ú°ª¼hªº¯µ®Ñ­Ì³zÅS¡A³o¦¸±o¿úªº³£¬O¨­©~­n¾©Î¼vÅT­±¤jªº¡A¥­®É¹ï¦¿¿A¥Á©M´¿¼y¬õ¦Ñ¦³·Lµü¡BÁ`¦³§«Ãªªº¦³¼vÅT¤Oªº¹êÅv¬£­Ì¡C

6¡B®`¦º·¨©|©ø

¦Û·¨©|©ø³Q¾ã¤U¥x«á¡A¦¿¿A¥Á«Ü¤ßµê¡A´¿¼y¬õ½Í¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A»{¬°³o¦ÑªF¦è¯dµÛ²×Âk¬O­Ó³Â·Ð¡A¦ý¾H¤p¥­¬¡µÛ®É¤£©y°Ê¤â¡C

97¦~2¤ë¾H¤p¥­¥h¥@«á¡A92·³ªº·¨©|©ø¨­Åé¨ÃµL¤jê¡C¥L¹ï¦¿¿A¥Á¦b­x¶¤¤¤¶Ã´£©Þ±N­x¡B¦¬¶R¤H¤ß¡B¥´À»²§¤v¤@ª½¤£º¡¡A®É±`¦b¦Ñ·F³¡»E·|¤W¼Æ¸¨¦¿¡C98 ¦~¤U¥b¦~ªº¤@¤Ñ¡A¦b¤@¦¸³\¦h­x¶¤¦Ñ·F³¡»E·|¤W¡A·¨©|©ø¤S«ü³d¦¿¿A¥Á¡A¨Ã¥B»¡¡A²{¦b³o­Ó­x©e¥D®u­n¦A·F¤U¥h¡A­x¶¤´N¹ý©³·´¤F¡C´¿¼y¬õ¨ì³B§G¸m¦Õ¥Ø¡A¦¹¸Ü¦ÛµM¶Çµ¹¤F¦¿¿A¥Á¡C

¦¿¿A¥Áª¾¹D·¨©|©ø¡B·¨¥Õ¦B¥S§ÌÁö¦b¤¤¦@¤Q¥|¤j³Q¹Ü¥h­xÅv¡A¦ý¬O¦b­x¶¤¤¤ªº¼vÅT¤O¨ÌµMÃø¥H¦ô­p¡C¦¿¤]ª¾¹D¦Û¤v¶iÅþ¨¥§â»¯µµ¶§©M·¨©|©ø½ð¤U¥h¡B¦Û¤v¿WÅóÄÒ¬F­x¤jÅvªº°µªk©Û­P«Ü¦h¤Hªº¤£º¡©M«è«ë¡C¦pªG³o®É¡A«e­x©e²Ä¤@°Æ¥D®u©M«e°ê®a¥D®u·¨©|©ø¯u°µ­Ó¥l¶°¤H°Q¥ï¥L¡A¨º¦¿ÁÙ¯u©Û¬[¤£¤F¡CÁöµM±`¦³­ÓÁ¡¤@ªiµ¹¥X¥X¥D·N¡A¦ý¥L²¦³º¤£¬O­x¤H¥X¨­¡A¨S¦³­xÅv¡A¦A«hÁ¡¹ï­JÄ£¨¹¸¨¤«¤U¥Ûªº¨Æ¡A¦Ü¤µÁÙÅý¤£¤Ö¤Hµh«ë¡C

¦¿¿A¥Á¸g¹L¤@µf©P±K­p¹º¡A¨M©w´M¾÷°£±¼·¨©|©ø¡A¥H¨¾«á±w¡C¦¿¿A¥Á³¡¸p±o«Ü©P±K¡A¦ý¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A³o¥X³±¿Ñ«á¨ÓÁÙ¬Oº|¥X¤F°¨¸}¡C2003¦~8¤ë3¤é¡A·sµØªÀ¬ðµMµo¥X¤F¤@­Ó©_©Çªº¡§·s»D¡¨¡A»¡ªº¬O1996¦~¶©¥V®É¸`¡A¦b¤¤«n®ü¶Ô¬F·µùØ¡A®É¥ô¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®uªº¦¿¿A¥Á¥D«ù¥l¶}¤F¤@¦¸¯S®íªº¤p«¬·|ij¡C·|ijªº¥DÃD¬O¬ã¨s¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|(301Âå°|)«n¼Ó¯f©Ð·ÅÀã«×ªº§ï³y¡C ¦¿»¡¡A¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|·ÅÀã«×°ÝÃD¤£¬O¤p°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤j°ÝÃD¡A¦]¬°³oùئíµÛ³\¦h¦¥°¨¤@¥Íªº¶}°ê¤¸³Ô¡A¤@©w­n¡§Ãö¤ß¦n¡¨¡§·ÓÅU¦n¡¨¥L­Ì¡C

¬°¤°»ò¦¿¿A¥Á§â¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|µø¬°¡§¤j°ÝÃD¡¨©O¡H¦]¬°¦¿¿A¥Á©M´¿¼y¬õµo²{¤FÂå°|¦b¥´À»²§¤v¤¤ªº§®¥Î¡C¤¤¦@ªº¤¸¦Ñ­Ì¤j¦h³£¬Ý¤£ºDµL¼wµL¯àªº¡§À¸¤l¡¨¦¿¿A¥Á¡A¤S¦Û«î¥\°ª¡A¤£§â¦¿¿A¥Á©ñ¦b²´ùØ¡A¦b¤¤¦@°ª¼h³\¦h¤º³¡·|ij¤W§åµû¡B«ü³d¬Æ¦Ü³ò§ð¦¿¿A¥Á¡A¦ý¬O¦¿®³¥L­Ì²@µL¿ìªk¡C¤£¹L¦¿¿A¥Á©M´¿¼y¬õ¬Ý¨ì¤F¤@ÂI¡A´N¬O¤H¦Ñ¤F¡AÁ`·|¦³¯f¡A©ó¬O·Q¨ì¤FÂå°|¡C¤@¤è­±¥i¥H§Q¥ÎÂå°|·ÓÅU°Q¦n¦í°|ªº¤¸¦Ñ¡A¥t¤@¤è­±¤S§â³o¨Ç¤Hªº¥Í¦º¾Þ±±¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ôµo´§§@¥Î¡C

ªGµM¡A¦¿¿A¥Á¯S§O¡§Ãö¤ß¡¨ªº¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|´N³Q¬£¤W¤F¥Î³õ¡C

1998¬î¡A·¨©|©ø±o¤F·P«_¡A¦í¶i¤F§¹¥þ³Q¦¿¿A¥Á©M´¿¼y¬õ±±¨îªº¸Ñ©ñ­xÁ`Âå°|¡C·¨©|©ø¦í°|¤£ªø®É¶¡¡A98¦~ 9¤ë14¤é­â±á1®É17¤À¡A¦bÂå°|¬ðµM¥h¥@¡C«U¸Ü»¡¡A­n·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C·¨©|©ø¥h¥@¤£¤[¡A¥Á¶¡²±¶Ç¡A·¨¬O³Q®`¦ºªº¡C«á¨Ó·¨ªº®a¤H­n¨D¤¤¥¡½Õ¬d·¨©|©øªº¦º¦]¡C

¡° ¡° ¡°

¡m®]¤l§Lªk¡n»¡¡AµL¯à¦Ó¤S³x¯à¡B³gÅv¡B³g°]¡BÁx¤p¡B¨¥¦ÓµL«H¡B´Ý¼É¡B¦Û¨p¤§¤¤¡A¤T­x²Î«Ó¥X²{¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Ó°ÝÃD§Y¥i¾É­P¥¢±Ñ¡C¥J²Ó·Q·Q¡A­x©e¥D®u¦¿¿A¥Á­þ±ø¨S¦³ªg¤W¡HÃø©Ç¦¿¿A¥Áªv¤Uªº­x¶¤»G±Ñ¡B¼ìÄꤣ³ô¡C³o¼Ëªº­x¶¤¡A¤S¦p¦ó¯à«O®a½Ã°ê¡B§ÜÀ»¥~«V¡H³o¯u¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤j¤£©¯¡C

(ª©ÅvÂk¤j¬ö¤¸©Ò¦³¡AÅwªïÂà¸ü¡A¤£±o§ó§ï)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)