¡@
¡@
¡@

¡m¦¿¿A¥Á¨ä¤H¡n14¡G¶Â½c§@·~¥X½æ°ê¤g
²Ä¤Q¥|³¹ ¶Â½c§@·~¥X½æ°ê¤g ¥Á±Ú±ÑÃþ¤d¥j¸o¤H¡]1999¦~©³¡^
¥´¦L¾÷ª©
¡@

¡i¼z¶é¡j ®ü°Ñ´Q¡B§B¤O¡B¥§¥¬·¡¡B¼qµó¡B¥~¿³¦wÀ­¡B®w­¶®q¡B¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡K¡K³o¨Ç¦a¦W¦b¤¤°ê¤HªºÀY¸£¤¤¤]³\¥Ã»·³£µLªk®ø°£¡Cª¢¶À¤l®]ªº¯ª¥ý­Ì¦b¤¤°êªF¥_´¿¸g¯d¤U¤F³o¤ùªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¦Ó¦p¤µ¥¦­Ì«o¦¨¬°¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H¤ß¤¤¥Ã»·ªº¶Ëµh©M©}°d¡C

1999¦~12¤ë9¤é©M10¤é¡A¬O¤¤°ê¤H¥Ã»·¤]µLªk§Ñ°Oªº¨â­Ó®¢°dªº¤é¤l¡C¦b³o¨â¤ÑùØ¡A¦¿¿A¥Á¦b¥_¨Ê»P¨Ó³Xªº«Xù´µÁ`²Î¸­§Q´Üñ©w¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²©M«Xù´µÁp¨¹¬F©²Ãö©ó¤¤«X°ê¬É½uªF¦è¨â¬qªº±Ô­zij©w®Ñ¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡mij©w®Ñ¡n¡^¡C¨º¤ù¥»¨Ó§¹¥þ¥i¥H¦p­»´ä¡B¿Dªù¤@¼Ë¦^Âk¯ª°êªº¤g¦a¡A«o³Q¦¿¿A¥Á¬°¤F­Ó¤Hªº¥Øªº¡A­IµÛ¥þ°ê¤H¥Á¡A«ý¤â©^°eµ¹«X°ê¡AÂ_¤F¤¤µØ¥Á±Ú¥Í¦sµo®iªº«á¸ô¡C

²³©Ò©Pª¾¡A¤¤«XÃä¬Éªñ¦Ê¦~¨Ó¯Éª§¤£Â_¡A60¦~¥N¬Æ¦Ü´¿¬°¦¹Ãzµo¾Ôª§¡C¦pªG±ø¬ù¯uªº¤@³Ò¥Ã¶h¦a©M¥­¸Ñ¨M¤F¤¤«XÃä¬Éªñ¦Ê¦~¨Ó¤£Â_ªº¯Éª§¡A¨º»ò¥i¥H»¡³o¬O¤@­Ó¥\»\¤d¬îªº¤j¨Æ±¡¡A¤@¦V¦n¤j³ß¥\¡B¸¹ºÙ­nµo®i¡§¤¤«X¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¡¨ªº¦¿¿A¥Á¡Aµ´¤£·|¿ù¹L³o­Ó¦b´CÅé«e¤j¤jÅSÁyªº¾÷·|¡C

¦ý¬O¡A1999¦~12¤ë11¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡n²Ä¤@ª©¤¤Ãö©ó³o­Ó±ø¬ù¥u¦³¤@­Ó¤@¦Ê¦rªºÂ²µu¤¶²Ð¡C¦b¦¿¿A¥Á©e°U®w®¦¼gªº¡m¦¿¿A¥Á¶Ç¡n¤¤¡A¹ï³o¼Ë¤@¥óÃö¥G°ê®a¥Á±Úªº¤j¨Æ¬Æ¦Ü³s´£³£¤£´±´£¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á»P¸­§Q´Üªº³o¦¸¥_¨Ê·|±à¦b¶Ç°O¤¤³£§ä¤£¨ì¤@µ·Âܼv¡C¬°¤°»ò¦¿¿A¥Á­n§R¸`¾ú¥v¡B¨è·N°jÁ׳o¦¸¡§¤j°ê»â³S¡¨ªº·|±à©O¡H

¨s¨ä­ì¦]¡A¬O¦]¬°³o¬O¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº½æ°ê±ø¬ù¡A¤¤¶¡ÁôÂõÛÅå¤Ñ¶Â¹õ¡C¦b¡mij©w®Ñ¡n¤¤¡A¦¿¿A¥Á¥X½æ¤F100¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªºÄ_¶Q»â¤g¡A¬Û·í©óªF¥_¤T¬Ù­±¿nªºÁ`©M¡A¤]¬Û·í©ó´X¤Q­Ó¥xÆW¡F¦¿¿A¥ÁÁÙ±N¹Ï­Ì¦¿¥X®ü¤f¹ºµ¹«X°ê¡A«Ê¦º¤F¤¤°êªF¥_³q©¹¤é¥»®üªº¥X®ü¤f¡C

¦¿¿A¥Á¥X½æªº¤¤°ê¥_¤è»â¤g¦³´X¤j¶ô¡A¤@¶ô¬O¥~¿³¦wÀ­¥H«n¡B¶ÂÀs¦¿¥H¥_60¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªº¡§¥~¿³¦a°Ï¡¨¡A¥t¤@¶ô¬O¯QĬùئ¿¥HªFªº¡§¯QªF¦a°Ï¡¨¡A¦³40¸U¥­¤è¤½¨½¡AÁÙ¦³´N¬O­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡A¦³17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥H¤Î®w­¶®q¡A¦³7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡C

¸Ó¡mij©w®Ñ¡n¹ý©³§_©w¤F²M´Â±dº³¦~¶¡¤¤°ê©x§L¯D¦å¾Ä¾Ô´«¨Óªº¤¤«XÃä¬É¥­µ¥±ø¬ù¢w¢w¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡A©Ó»{¤F±q¤¤µØ¥Á°ê¨ì¾ú©¡¤¤¦@¬F©²³£©Úµ´©Ó»{ªº¤¤«X¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¥]¬A¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡B¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡nµ¥¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¡mij©w®Ñ¡nÁÙ±N¤j¤ù¥¼¸gñ¬ù¦Ó³Q¨F«X±j¦ûªº»â¤g¥Ã¤[©Ê¦a¹ºÂk«X°ê¡A³o¨ä¤¤¥]¬A1953¦~Áp¦X°ê¤j·|ªí¨Mµô©w¬°¤¤°ê»â¤gªº­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡]¬ù17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¶Q¦{¬Ù­±¿n¡^¡AÁÙ¥]¬A³s¤£¥­µ¥±ø¬ù¡mÀõ·é±ø¬ù¡n³£©Ó»{¬O¤¤°ê»â¤gªº¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡]3600¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó­»´ä­±¿nªº3­¿¦h¡^¡A¥H¤Î¦Ûª÷¥N¶}©l§YÂk¤¤°êºÞÁÒ¡B¦b¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¤¤©ú½T¹ºÂk¤¤°êªº®w­¶®q¡]7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¨â­Ó¥xÆW­±¿n¡^¡C

¤¤°ê¾ú¥N¬F©²´¿ºÉ¤O©è¨î«X°êªº¤J«I¡A¦Û¤¤µØ¥Á°ê¥H¨Óªº¾ú©¡¤¤°ê¬F©²¤]³£¤£©Ó»{¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C¤¤¦@¬FÅv¤]´¿Án©ú¨Ã°í¦u¡G¡§¹ï©ó«Ò°ê¥D¸qµ¹¤¤°ê¤H¥ÁªºÃä¬É½u¡A¤¤°ê¾ú©¡¬F©²³£¥¼¤©©Ó»{¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤]¤£¤©©Ó»{¡C¡¨

³o¬O¦]¬°¡A­º¥ý¡A«ö·Óºû¤]¯Ç¡m±ø¬ùªk¤½¬ù¡n²Ä52±ø³W©w¡§¥H«Â¯Ù©Î¨Ï¥ÎªZ¤O¦ÓÀò½lµ²¡¨ªº±ø¬ùµL®Ä¡C¦Ó¤¤°ê©M¨F¬Ó«X°ê¥H¤Î«eĬÁpñ­qªº¤@¨t¦C³Î¦a½ß´Úªº±ø¬ù¡A¦p¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡B¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n¥H¤Î¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n³£¬OÄÝ©óªZ¤O«Â¯Ù¤Uªº¨å«¬¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¦]¦Ó¬O¤£¨ã³Æªk«ß®Ä¤Oªº¡C¤ñ¦p²M¬F©²1894¦~¥Ò¤È¾Ôª§¥¢±Ñ«á¡A´¿¸gñ­q¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡A±N¥xÆW©M¼ê´ò¦C®q¥Ã¤[³ÎÅýµ¹¤é¥»¡A¦ý¬O¦]¬°¡m°¨Ãö±ø¬ù¡nÄݩ󤣥­µ¥±ø¬ù¡A©Ò¥H¤é¥»¾Ô±Ñ«á¡A¤¤µØ¥Á°ê¬F©²´N«ì´_¤F¹ï¥xÆWªº¥DÅv¡C¦pªG´©¤Þ¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¬°¥ý¨Ò¡A¹L¥h³ÎÅýµ¹¨F«X©M«eĬÁpªº¤g¦a¡A²{¦bªº¤¤°ê¬F©²§¹¥þ¥i¥H²zª½®ð§§ªº°Q¦^¡C¨ä¦¸¡A«eĬÁp¦C¹ç¬F©²¤]´¿¸g¥¿¦¡«Å¥¬³o¨Ç¤g¦aÂkÄݤ¤°ê¡A¤@«×­nÂkÁÙ³o¨Ç»â¤g¡A³o¤]¬O¤¤°ê±N¨Ó°QÁÙ»â¤gªºªk²z¨Ì¾Ú¡C

¦Ü©ó³s¤£¥­µ¥±ø¬ù³£¨S¦³Ã±¡A«o³Q¨F«Xª½±µ«I²¤±j¦ûªº­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ï¡B¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡B®w­¶®qµ¥¤¤°ê»â¤g¡A§ó¬O§¹¥þ¥i¥H¨Ìªk°QÁÙªº¡C¦ý¦¿¿A¥Á¤£¦ý¤£°QÁÙ¡A¤Ï¦Ó¤S«ý¤â°e¥X¥h¡A¦]¦¹³Qª¾±¡°ê¤HºÙ¤§¬°¡§·í¥N³Ì¤jªº½æ°ê¸é¡¨¡C

§ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¦¿¿A¥Áñ­qªº½æ°ê±ø¬ù¹ê»Ú¤W±ÙÂ_¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¥Í¸ô¡C¤¤°ê¤Hªº¯ª¥ý¯d¤Uªº³o¤ù¿ñÁï¦ÓªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¤£¶ÈÂл\µÛ¤j¤ù­ì©l´ËªL¡A¦Ó¥BÄ­ÂÃÂ׶qªºÄq²£©M¥Ûªo¡A¬O¥¼¨Ó¤¤µØ¥Á±ÚÄË­¸©M±U°_³ÌÄ_¶Qªº¥Í¦s¸ê·½¡C¦b¤¤°ê960¸U¥­¤è¤½¨½ªº°ê¤g¤W¡A­ì©l¯îºz¤Î¹ý©³¯îºz¤Æªº°ê¤g¬ù¦û°ê¤gÁ`­±¿nªº33%¡AÄY­«¤ô¤g¬y¥¢ªº°ê¤g¬ù¦û38%¡A¦Ó³Ñ¤U¥Í¦s±ø¥ó¸û¦nªº°ê¤g¥u¦û°ê¤gÁ`­±¿nªº¤£¨ì1/3¡I¤¤µØ¥Á±Úªº¤H¤f­«¤ß¤w¸g±q¤¤­ì¶Àªe¬y°ì¦VªF«n°h¨ìªu®ü¤@©·¡Bªu¡]ªø¡^¦¿¤@½u¡A­I«á¤w¬O¤j®ü¡C¤H¤fÁÙ¦bÄ~Äò¼W¥[¡A¯Ñ¦aÁÙ¦bÄ~Äò´î¤Ö¡AÀô¹ÒÁÙ¦bÄ~Äò¯}Ãa¡C¤¤°ê°ê¤g¹ï¤H¤fªº©Ó¸ü¤O¤w¹Gªñ·¥­­¡C¦¿¿A¥Á¥X½æªº³o¤ù¿ñÁï´IÄǪº¤g¦a¥»¨Ó¬O¤¤°ê¥¼¨Ó¥Í¦s©Mµo®iªº§Æ±æ¡A¹ê»Ú¤W¦¿¿A¥Á¤w¸g§â¤¤µØ¥Á±Úªº«á¸ô¹ý©³±ÙÂ_¡A§âª¢¶À¤l®]¹G¤Jµ´¹Ò¡I

³\¦h¤H¹ï¦¿¿A¥Á¬°¤°»òñ­q½æ°ê±ø¬ù·P¨ì¤£¥i«äij¡C¥»®Ñªº²Ä¤G³¹¹ê»Ú¤W¤w¸gµ¹¥X¤Fµª®×¡C§@¬°§J®æ«kµo®iªº»·ªF§½¯S°È¡A³o­Ó¨­¥÷¤@¥¹¼ÉÅS¡AµL½×¬O¦¿¿A¥ÁÁÙ¬O¦@²£ÄÒ³£¥i¯à·|¥ß§Y«±¥x¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¤]¬O¤¤¦@¤º³¡¦b«á¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp«á¤£ªÖ°l¨s¦¿¿A¥Á³d¥ôªº­ì¦]¡C

¦]¬°»â¤g°ÝÃD²o§è¨ì½ÆÂøªº¾ú¥v®¦«è©M¥Á±Ú·P±¡¡A¤@¦V¬O³Ì®e©ö¤Þ°_ª§Ä³ªº¡C¦ý¦³Å²©ó½æ°ê°ÝÃD¬O¦¿¿A¥Á¥t¤@­ÓµLªk¸ÑÄÀ¤]µLªk°jÁתº¸o¦æ¡A¥»®Ñ¤£±o¤£³æ¿W¶}ÅP¦¹³¹¡A±q¾ú¥v­I´º¡B°ê»Úªk³W©w¡B¹ï¤¤°êªº¼vÅT¡B¦¿¥X½æ»â¤gªº­I«á­ì¦]¥H¤Î¥i¯àªº¸Ñ¨M¤è®×µ¥¤è­±¶i¦æ¸Ô²ÓÄÄ­z¡C±q¤¤¤H­Ì¤£Ãøµo²{¡A³o¶ô¥»¨Ó¤¤°ê¥i¥H²zª½®ð§§°Q¦^¡BĬÁp¤]´¿Ä@·NÂkÁÙ¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°ê¥¼¨Óµo®i¨ã¦³¥¨¤j¾Ô²¤·N¸qªº»â¤g¡A«o³Q¦¿¿A¥Á¦]¬°­Ó¤H¨p§Q½Lºâ¦Ó«ý¤â¬Û°e¡Aµ¹¤¤°ê¤H±a¨Ó®¢°d¡Aµ¹¤¤°ê¥¼¨Ó¯d¤U¥¨¤jÁô±w¡C

1.»â¤g¥DÅv

¾ú¥v¤Wªº«Xù´µ¬O­Ó¼Ú¬w°ê®a¡A»P¤¤°ê¨Ã¤£±µÄ[¡A¨F¬Ó®É¥N¡A¨F«X¶}©l«I²¤ÂX±i¡C·í®Éªº«I²¤ªÌ«I¤J¤¤°êªF¥_¡A±j¦û¶ÂÀs¦¿¬y°ì¶®§JÂĵ¥¦a¡A©Ò¨ì¤§³B¡A±þ¤H©ñ¤õ¡A¦l²]¾Û±°¡AµL´c¤£§@¡C±dº³¤j«Ò©ó1685¦~¬£§L¦¬´_ªF¥_¥¢¦a¡A¨â«×§ð§J¶®§JÂÄ¡A«X­x¶Ë¤`ºG­«¡A³Q­¢§ë­°¡C1689¦~9¤ë7¤é¡A¨F«X»P²M¬F©²¦b¥§¥¬·¡Á|¦æ½Í§P¡A¨Ãñ­q¤F¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡C±ø¬ù³W©w¡G¤¤«X¥H®æº¸¥²»ôªe¡B®æº¸¥²»ôªeªu¥~¿³¦wÀ­¦Ü®ü©MÃBº¸¥j¯Çªe¬°¬É¡A¥H¥_ÄÝ«X°ê¡A¥H«nÄݤ¤°ê¡C³o¬O¤¤«XÂù¤è¦b¥­µ¥°ò¦¤Wñ­qªº±ø¬ù¡A¤]¥i§@¬°¤¤«XÃä¬É½Í§Pªºªk«ß¨Ì¾Ú¡AµM¦Ó³o¤@±ø¬ù«o¦b¦¿¿A¥Áªº¤â¤¤³Q¹ý©³§_©w¤F¡C

1840¦~¥H«á¡A²M¬F©²»G±Ñ³n®z¡A¨F¬Ó«X°ê­¼µê¦Ó¤J¡C¹MÆ[¤¤°ê¦Û¾~¤ù¾Ôª§«áñ­qªº¤@¨t¦C¤£¥­µ¥±ø¬ù¡AÁöµM¤£¥F³Î¦a½ß´Úªº¤º®e¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó°ê®a¹³«X°ê¤@¼Ë«I§]¤F¦p¦¹¦hªº¤¤°ê»â¤g¡C§ó¬°´c¦Hªº¬O¡A¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H«á¡A¨ä¥L°ê®a¦û»âªº¤¤°ê»â¤gµ´¤j¦h¼Æ³£ÂkÁÙ¤F¤¤°ê¡A°ß¦³«eĬÁp¤£¦ý¤o¤g¥¼ÁÙ¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤°ê¶i¦æ¶i¤@¨Bªº«I§]Åú­¹¡C

¨F«X¦b¤J«I¤¤°êªº¹Lµ{¤¤¡Añ­q¤F¤Q¤C­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¨ä¤¤«I¦û¤g¦a³Ì¦hªº¦³¤T­Ó¡A§Y¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡B¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n©M¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n¡A¥[°_¨Ó¤@¦@±q¤¤°ê³Î¨«¶W¹L100¦h¸U¥­¤è¤½¨½»â¤g¡C

¡mÀõ·é±ø¬ù¡n

1856¦~10¤ë¡]«wÂפ»¦~¡^¡A²Ä¤G¦¸¾~¤ù¾Ôª§Ãzµo¡C1858¦~5¤ë¡A­^ªkÁp­x§ð¦û¤jªf¡A¤Ñ¬z§i«æ¡A¥_¨Ê¾_°Ê¡CªF¦è§B§Q¨ÈÁ`·þ¿p©Ôºû¬ù¤Ò­¼¾÷²v»â«X°ê­ôÂħJ­x¶¤ª½¹GÀõ·é«°¤U¡A¥H¡§§UµØ¨¾­^¡¨¬°ÂǤf¡A¦b¨â¿´¬¶Ä¥Å@°e¤U¨Ó¨ìÀõ·é«°¤º»P²M´Â¶ÂÀs¦¿±N­x«³¤s·|±à½Í§P¡A­n¨D¼¹·´¤¤«X¡m¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¡A±j¦û¶ÂÀs¦¿¥H¥_¡B¯QĬùئ¿¥HªF¦a°Ï¡C¦b¨F«XªºªZ¤O«Â¯Ù¤§¤U¡A«³¤s²×©ó©}ªA¡A³Q­¢©ó28¤é»P¿p©Ôºû¬ù¤Òñ­q¤F¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡C

¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¦@3±ø¡C¥D­n¤º®e¬°¡G¶ÂÀs¦¿¥H¥_¡B¥~¿³¦wÀ­¥H«n60¦h¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¹ºÂk«X°ê¡AÀõ·é¹ï©¤ºë©_­ù¦¿¡]¤µ«X°êµ²¶®ªe¡^¤W´åªF«nªº¤@¤p¶ô¦a°Ï¡]«áºÙ¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¡^«O¯d¤¤°ê¤è­±ªº¥Ã¤[©~¦íÅv©MºÞÁÒÅv¡F¯QĬùئ¿¥HªFªº¤¤°ê»â¤g¹º¬°¤¤«X¦@ºÞ¡F­ìÄݤ¤°ê¤ºªeªº¶ÂÀs¦¿©M¯QĬùئ¿¥u­ã¤¤¡B«X¨â°ê²î°¦¯è¦æ¡C

²M¬F©²·í®É¨S¦³§å­ã¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¡AÁÙ³B¤À¤F«³¤sµ¥¤H¡C

¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n

1860¦~¡]«wÂפQ¦~¡^10¤ë¡A­^ªkÁp­x§ð¦û¥_¨Ê¦è­¥¡A«wÂ׫ÒÄâ«á¦m¤Î¿Ë¶Q°k©¹¼öªe¦æ®c¡]¤µªe¥_©Ó¼w­¥¥~¡^¡A¨ä§Ì®¥¿Ë¤ý«³ªY¦b¨Ê¡A±µ¬¢Ä³©M¨Æ©y¡C«³ªY¨D©M¤ß¤Á¡A½Ð¨D«X°ê¾nµØ¤½¨Ï¥ì®æ¨º©u­C¤Ò¥X­±½Õ°±¡C¥ì®æ¨º©u­C¤Ò­¼¾÷­n®µ¡A­n¨D²M¬F©²¦P·N¥L´N»â¤g°ÝÃD©Ò´£¥Xªº­n¨D¡C11¤ë14¤é¡A«³ªY³Q­¢Ã±­q¤F¡m¤¤«X¥_¨Ê±ø¬ù¡n¡C¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡n°£¤F©Ó»{¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¥H¥~¡AÁÙ§â¯QĬùئ¿¥HªFªº¤¤°ê»â¤g¡]¬ù¥|¤Q¸U¥­¤è¤½¨½¡^¤]¥Ñ¦@ºÞ¦Ó§ï¬°¹ºÂk«X°ê¡A¨Ã³W©w¤¤«X¦è³¡Ãä¬É±N¥t¦æ­«·s¹º©w¡A¦Ü¦¹¤¤°ê¦bªF¥_³à¥¢¤g¦a¤j¬ù¤@¦Ê¸U¥­¤è¤½¨½¡C¶ÂÀs¦¿¤f¦Ü¹Ï­Ì¦¿¤f¤j¬ù40¸U¥­¤è¤½¨½ªºªu®ü¦a°Ï¤]¹ºÂk«X°ê¡A±q¦Ó¨Ï¤¤°ê¥¢¥h¤F¤é¥»®üªº¥X®ü¤f¡C

¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n

¦­¦b19¥@¬öªì¡A¨F«X´N¶}©lÁ»¿Ì¤¤°ê¦è³¡¦a°Ï¡C¹D¥ú¬Ó«Ò¦b¦ì®É¡A¨F«X´NªZ¸Ë«I¦û¤F¤Úº¸³Ø¤°´òªF«nªº³Ø©Ô¶ð°Çªe¡B¥ì²pªeµ¥¤Cªe¦a°Ï¡C«wÂ×¥|¦~¡]1854¡^¤S±j¦ûªü©Ô¤ì¹Ï¡A§â¥ì²pªe¤U´å¤@±a¾Ú¬°¤v¦³¡C1864¦~¡]¦Pªv¤T¦~¡^¤E¤ë¡A²M¬F©²³B©ó¥~¦³¨F«X¤j­xÀ£¹Ò¡B¤º¦³·sæ¦^¥Á¤Ï²MÁ|¨Æªº§Î¶Õ¤U¡A»P¨F«X¦b¶ð«°½Í§P¡C¦b¨F«XªZ¤O«Â¯Ù©M¬Fªv³_¶B¤U¡A²M¬F©²©ó10¤ë7¤é³Q­¢Ã±­q¤F¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n¡C³q¹L¡m¤¤«X¥_¨Ê±ø¬ù¡n©M¡m¤¤«X°É¤À¦è¥_¬É¬ù°O¡n¡A¨F«X±N¤¤°ê¦è¹Òªº3­Ó¤j´ò¢w¢w¤Úº¸³Ø¤°´ò¡BÂN®á´ò©M¥ì¶ë§J´ò¡A³s¦P©P³ò¼s¤j¦a°Ï¡A¦@¹F44¸U¦h¥­¤è¤½¨½ªº»â¤g¦û¬°¤v¦³¡C¡]µù¡G«eĬÁp¸ÑÅé«á¡A²{¦bªº«Xù´µª©¹Ï¤£¦P©ó¨F«X«Ò°ê¡A­ì¤¤°ê¦è¥_³o¨Ç¦a°Ï²{¦b³Q«¢ÂħJ´µ©Z©M¦Nº¸¦N´µ´µ©Z¦û¦³¡A¤w¤£ÄÝ©ó²{¦bªº«Xù´µ¡C¡^

¨ä¥L¤£¥­µ¥±ø¬ù

¦Pªv¤Q¦~¡]1871¡^¡A¨F«X¤S¯Ù­¢²M¬F©²Ã±­q¡m¤¤«X¥ì²p±ø¬ù¡n¡AÀH«á©ó¥úºü¤K¦~¦Ü¤Q¦~±j­¢²M¬F©²­q¥ß¤F5­Ó°É¬Éij©w®Ñ¡A¤À¬q­«·s°É©w¤F¤¤«X¦è¬qÃä¬É¡C¨F«X³q¹L¡m¤¤«X¥ì²p±ø¬ù¡n©M°É¬Éij©w®Ñ¡A¦@³Î¦û¤F¶ð«°ªF¥_©M¥ì²p¡B³Ø¤°¾¿º¸¥H¦è¬ù7¸U¦h¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê»â¤g¡C

¥¼¸gñ¬ù¦Ó³Q·m¦ûªº»â¤g

¨F¬Ó«X°ê°£¤F¹G­¢»G±ÑµL¯àªº²M¬F©²¡B¥_¬v¬F©²­q¥ß«°¤U¤§·ù¡A¥H±ø¬ùªº§Î¦¡«I§]¤¤µØ°ê¤g¥~¡AÁÙ¤½µM¨Ï¥ÎªZ¤O¹ï±ø¬ù³W©w¬°¤¤°ê»â¤gªº¦a°Ï¶i¦æ§]¨Ö¡C

1900¦~7¤ë24¤é¡A¨F«XÂǤf¤¤°êµo¥Í¤F¡§§ß²M·À¬v¡¨ªº¸q©M¹Î¹B°Ê¡A¥X°Ê17¸U¤j­x±N¡mÀõ·é±ø¬ù¡n¤¤¹ºÂk¤¤°êªº¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù³ò¦í¡A¹ï¤Q¤»¸U©~¥Á¶i¦æ¤¿´Ý±þ¼®¡C¤k¤H¤£¤À¦Ñ¥®¾D¨ì¦l¦Ã¡A¦º¤`¼Æ¥Ø©Å¥ØÅå¤ß¡F¨k¤H°£¤F·í³õ³Q±þ¦ºªº¤§¥~¡A³Ì«á§â³Ñ¤Uªº¨k¤l¶°¤¤¦b¶ÂÀs¦¿Ãä¡A¥Î¤l¼u¹G¤J¦¿¤¤¡A¤@¤@®g±þ©Î²T¦º¡A°´¤jªº¶ÂÀs¦¿¬°¤§¬V¬õ¡C

¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ùªº¤j±O±þ¬O¤@¬q®û³z¤F¦å²\ªº¾ú¥v¡A¸o»íº×­º´N¬O¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@¡C¸­§Q´Ü¬°¥§¥j©Ô¤G¥@Á|¦æ¸®Â§¡A¦¿¿A¥Á¤£¦ý¥¼°µ¤@Án«ü³d©Î§Üij¡A¦Ó¥B³ºµM¥D°ÊºO¦í¸­§Q´Üªº²ä¤l»P¨ä¿Ë¼ö¡A³s¸­§Q´Ü³£·P¨ì¬ðµM©MÀª§¼¡A¨äÁàºA³Q¥~°ê°OªÌÄá¤JÃèÀYµoªí¥X¨Ó¡A¥O¤H¤£³ô¥Ø¸@¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦¿¿A¥Á¬Æ¦Ü¨ì«Xù´µ¿Ë¦Ûµ¹±O±þ¤F¤d¤d¸U¸U¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¤¿´Ýªº­ôÂħJ¥û¤â­Ì²½³þ­P·q¡A¨Ã¦b¡mij©w®Ñ¡n¤¤±N¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ù¥X½æµ¹«Xù´µ¡C

®w­¶®q¬O¤¤°ê³Ì¤jªº®qÀ¬¡A¦ì©ó¶ÂÀs¦¿¥X®ü¤f¤§ªF¡AªF­±©M¥_­±Á{¶kÀN¦¸§J®ü¡A¦è­±¹jŶ»Þ®ü®l»P¤j³°¬Û±æ¡C«n¹j©v¨¦®ü®l»P¤é¥»±µÄ[¡C±q¤¤°êª÷¥N¶}©l®w­¶®q§YÂk¤¤°êºÞÁÒ¡C1689¦~ªº¡m¤¤«X¥§¥¬·¡±ø¬ù¡n¥ç³W©w®w­¶®qÄݩ󤤰ê¡C¸Ó®q­±¿n7.64¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¨â­Ó¥xÆW¡C1789¦~¡A¨F«Xªº»·©º­x±þ¤J¸Ó®q¡A»°¨«¤F®q¤Wªº­ì¦í¥Á¢w¢wÂA¨õ±Ú»®­õ¤H¡A¿W§]¤F®q¤WÂ×´Iªº·ÑÄq©MªoÄq¡C

­ð§V¯Q±ç®ü¡A¦a³B¥~»X¥j¦è¥_³¡¡A¥_¾aÂÄ«ÛÀ­¡A«n©è­ð§V¤s¡A¬O¦ì©ó¨â¤s¤§¶¡ªº¯Uªø¦a±a¡AÁ`­±¿n¬ù17¸U¥­¤è¤½¨½¡A¬Û·í©ó¶Q¦{¬Ù¨º»ò¤j¡C«X°ê¥ý¬O¦b¤W­Ó¥@¬ö¤G¤Q¦~¥Nµ¦¹º¸Ó¦a°Ï¿W¥ß¡AÀH«á©ó1944¦~±N¸Ó¦a°Ï¨Ã¤Jª©¹Ï¡C­ð§V¯Q±ç®üªº©~¥Á¥Hº~¤H¬°¥D¡A±q²M¬F©²¡B¥Á°ê¬F©²¨ì¤¤¦@¤ò¿AªF¬F©²¡A¾ú¨Ó³£¤£©Ó»{¨ä¿W¥ßªº¦Xªk©Ê¡A1953¦~Áp¦X°ê¤j·|ªí¨M¥ç±N­ð§V¯Q±ç®ü¦a°Ïµô¨M¬°¤¤°ê»â¤g¡C

¾ú©¡¤¤¦@¬F©²ªººA«×

»â¤g°ÝÃD¦b¤¤°ê¬O­Ó·¥¨ä±Ó·Pªº°ÝÃD¡A¾ú¥ô»â¾É¤H³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¥h©Ó»{¾ú¥v¤Wªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C

«ö¡mºû¤]¯Ç±ø¬ùªk¤½¬ù¡n¡A¦bªZ¤O«Â¯Ù¤Uñ­qªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¨S¦³¦Xªk©Ê¡A©Ò¥H¹ï¥H¤W¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¾ú©¡¤¤°ê¬F©²¤]³£¥¼¤©©Ó»{¡C1972¦~¡A¤ò¿AªF¶}©l¥H©x¤è¦W¸q³qª¾«eĬÁp¤Î¨ä¤j¨ÏÀ]¡A´£¥X¡§¤E¤£¥­µ¥±ø¬ù½×¡¨¡A§Y°í¨M©Úµ´©Ó»{«X°ê±j¥[µ¹¤¤°êªº¤Q¤C­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¤¤ªº¤E­Ó¡C¤¤°ê¥[¤JÁp¦X°ê«á¡A¤ò¿AªF¤]³qª¾Áp¦X°ê¡A¤¤°ê¤£±µ¨ü³o¤E­Ó¤£¥­µ¥±ø¬ù¡C1972¦~¤ò¿AªF·|¨£¥§§JªQ®É»¡¡G¡§Ä¬Áp¦û»â§Ú­Ìªº»â¤g¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¨ä¤¤¥]¬A¨F¬Ó«Ò°ê©M¬õ¦âĬÁp¦û»âªº¡C³o¨Ç¦û»âªº»â¤g§Ú­Ì¨Sªk¼Æ²M·¡¡A¦³ªº¤¤°ê¬F©²¡A¤ñ¦p»¡°ê¥ÁÄÒ¬F©²©M²M¬F©²¡AÁn©úªº¤ñ§ÚÁÙ¦h¡C§Ú²{¦b­nªº¬O¥H°ê»ÚªkÁn©ú³Ì¤Öªº³¡¥÷¡A¨º³£¬O¦³²M·¡¾ú¥v®Ú¾ÚÄݩ󤤰ꪺ¦a¤è¡C¡¨

1978¦~10¤ë¤¤¦@µo¨¥¤H«ü¥X1960¦~¦Ü1969¦~Ĭ«X¹Ü¨«185¥­¤è­^¨½¤¤°ê»â¤g¡A1972¦Ü1977¦~¦b·sæ¥ì²p¹Ü¨«1080¥­¤è­^¨½»â¤g¡C¦P®ÉÁÙ«ü¥X¡G°£¥h¤¤«X¦³ª§Ä³¦a°Ï¡A«X¤SÅQ¦û¤¤°ê3475¥­¤è­^¨½¤g¦a¡C

1979¦~9¤ë29¤é¤¤°ê³zÅS¡G·sæ20­Ó¦a°Ï«X¤¤¦³ª§Ä³»â¤g¬ù¦³11600¥­¤è­^¨½¦Ü29696¥­¤è­^¨½¡C

1982¦~1¤ë8¤é§õ¥ý©À«ü¥X¤¤«XÃä¹Ò¦³ª§Ä³¦a°Ï¹F9¸U¥­¤è¤½¨½¡A¥þ³Q«X°ê¦û»â¡C

²³æªº¾ú¥v¦^ÅU»¡©ú¡A±q¨F¬Ó«X°ê¨ìĬ¦@«Ø¬F¡A«Xù´µ¤@ª½¹ï¤¤°êªº¤g¦a¶i¦æ¥©¨ú»¨¹Ü¡A¦Ó±q¥Á°ê¬F©²¨ì¤ò¿AªF¡A³£¨S¦³´±©Ó»{³o¨Ç±ø¬ù©M¦û»â¦aªº¦Xªk©Ê¡C

2.«eĬÁp¤@«×«Å¥¬ÂkÁÙ±j¦û»â¤g

±q¨F¬Ó«X°ê¨ì«á¨Ó¤Q¤ë­²©R«áªºÄ¬Áp¡A³£¤@ª½³B¤ß¿n¼{¦a«I¦û¤¤°êªº¤g¦a¡C¦ý¥u¦³¦bĬºû®J¦@²£¬FÅv­è­è«Ø¥ß´Á¶¡¨Ò¥~¡A¦]¬°¨º®ÉªºÄ¬Áp¤£³ô¤@À»¡AÀH®É³£¦³³Q¦è¤è±j°ê®ø·Àªº¦MÀI¡A©Ò¥H¦C¹ç¬°©ÔÃl¤¤°ê¦@¦P©è§ÜĬÁpªº¼Ä¤H¡A¤@«×´£¥X­nÂkÁÙ³o¨Ç»â¤g¡C

¦C¹ç¦b1919¦~µoªí¹ïµØ«Å¨¥¡AÁnºÙ¡G¡§¤Z±q«e«Xù´µ«Ò°ê¬F©²®É¥N¡A¦b¤¤°êº¡¬w¥H¤Î§O³B¡A¥Î«I²¤ªº¤â¬q¦Ó¨ú±oªº¤g¦a¡A¤@«ß©ñ±ó¡C¡¨1920¦~9¤ë27¤é¡A«eĬÁp¬F©²¤S«Å¥¬¡G¡§¥H«e«X°ê¾ú©¡¬F©²¦P¤¤°ê­q¥ßªº¤@¤Á±ø¬ù¥þ³¡µL®Ä¡A©ñ±ó¥H«e¹Ü¨ú¤¤°êªº¤@¤Á»â¤g©M¤¤°ê¹Ò¤ºªº¤@¤Á«X°ê¯²¬É¡A¨Ã±N¨F¬Ó¬F©²©M«X°ê¸ê²£¶¥¯Å´Ý¼É¦a±q¤¤°ê¹Ü¨úªº¤@¤Á¡A³£µLÀv¦a¥Ã¤[¦aÂkÁÙ¤¤°ê¡C¡¨¡]¨£¡m«Xù´µÄ¬ºû®JÁp¨¹ªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¬F©²ªº«Å¨¥¡n¡^

¦C¹ç¥¼¤Î¹ê½î¥Lªº¿Õ¨¥´N¥h¥@¤F¡C´µ¤jªL´xÅv«á¡A¥ý¬O§_»{¨º­Ó¡§¹ïµØ«Å¨¥¡¨ªº¦s¦b¡AÄ~¦Ó±þ¤H·À¤f¡A±Nñ¸p¦¹«Å¨¥ªº¥~¥æ¤H¥Á©e­û³¡°Æ³¡ªø¦C¤å¡D¥d©Ô¨u§@¬°¡§«q°ê¥Ç¡¨ºj¨M¡C

¤£ºÞ´µ¤jªL©Ó»{¤£©Ó»{¡A¦¹«Å¨¥³Q¥¿¦¡Ã±¸p´N¬O¦Xªk¤å¥ó¡A¨â°ê³£¥²¶·¿í¦u¡C¨ì¤F¦¿¿A¥Á´xÅv®É«o¤£¥i«äij¦a±À½¤F³o­Ó«Å¨¥¡A§âÀ³¸ÓÂkÁÙµ¹¤¤°êªº¤g¦a¯µ±K°eµ¹¤F«X°ê¡C

3.¥¼½Í§P¥ýñ¬ù

¤¤°ê§ï­²¶}©ñ«á¡A¦NªL¬Ù¤@ª½§Æ±æ¥´¶}¹Ï­Ì¦¿¥X®ü¤f¡A³o¹ï¦NªL¬Ù¸gÀÙµo®i±N²£¥Í²`»·¼vÅT¡Aª½±µÃö«Y¨ì¦NªL¬Ù¸gÀÙ¯à§_ÄË­¸¡C

¬°¦­¤é¹ê¬I³q®ü­p¹º¡A´X¦~¨Ó¬Ù¬F©²§ë¥¨¸ê§¹µ½·é¬K¥«¤Î©PÃ䪺¥«¬F¡B¤½¸ô¡BÅK¸ôªº°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¨Ã¦h¦¸»P«X¤è½Í§P¡C¸g¹L¤T¦~¦hªº§V¤O¡A«Xù´µÀØ®üÃäæ°Ï¤w¦³¸Û·N»P¤¤¤è¦X§@«Ø´ä¥X®ü¡C¥¿·í½Í§P¶i®i¶¶§Q¡A§Y±N¶i¤J¨Mµ¦ªº­«­n¶¥¬q¡A¦¿¿A¥Á«o­I¦aùئb³àÅv°d°êªº¡§¤¤«XªF¬q°É¬Éij©w®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C¦Ü¦¹¡A¹Ï­Ì¦¿¥X®ü¤f´X¥G³Q¹ý©³«Ê¦º¡A¦NªL¦Ê©m¦h¦~¨Ó¬ß±æªº¶}Ãä³q®ü¾Ô²¤­p¹ºÅܦ¨¤F¤@°ï¼o¯È¡I

¤@¦ì¦h¦¸°Ñ¥[¤¤«XÃö©ó¹Ï­Ì¦¿¥X®ü¤f¦X§@°ÝÃD½Í§Pªº¤¤¤è¥Nªí´d¼«¦a»¡¡G¡§¨C¦¸½Í§P¡A§Ú­Ì³£¤Þ¸g¾Ú¨å¡A¾Ú²z¤Oª§¡A¥I¥X¤F¥¨¤jªº§V¤O¡C¨S·Q¨ì¦b¨ã¦³¨M©w©Êªº¨º¦¸­«­n·|ij¤W¡]¤¤«Xñ©w»â¤g±ø¬ùªº¦P¤@®É¶¡¬q¡^¡A¶}©l®É«X¤è¥Nªí¤´¦P©¹±`¤@¼Ë¡AºA«×¤ñ¸û·Å©M¡A¤£®Æ¤¤³~¥X¥h±µ¤F¤@­Óºò«æ¹q¸Ü¡A¦^¨Ó«á´N¤@¤Ï±`ºA¡A«D±`±jµw¦a©Úµ´¦X§@¡A¨Ï«D±`¦³§Q©ó§Ú¤èªº½Í§P³Q­¢ÀÁ²L¡C¡¨

³o¦ì¥Nªí«á¨Ó¤~ª¾¹D¤¤«X¤wñ¤F»â¤g±ø¬ù¡A·í®É¤¤¥¡¨S¤H¤Î®É³qª¾¥L­Ì¡C¦Ó«X°ê¤H«o¥ß§Y§iª¾¤F°Ñ¥[¹Ï­Ì¦¿¥X®ü¤f¦X§@½Í§Pªº«X¤è¥Nªí¡A¨Ï¨ä¥ß§YÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê¡C¾Ú»¡¦¿¿A¥Á¨º»òµh§Ö´N¦b³àÅv°d°êªº¡§¤¤«XªF¬q°É¬Éij©w®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¥O·í®É¦b³õ°Ñ¥[»â¤g½Í§Pªº«Xù´µ¤H³£·P¨ì¤Q¤À·N¥~¡C

¦NªL¬Ù³Û¤F¤­¦~¡B¨Ã¤w§ë¤J¤F¥¨¤j¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤Oªº¡§¶}Ãä³q®ü¾Ô²¤¡¨¡A¦Ü¦¹¹ý©³¤Æ¬°¤F¯Q¦³¡C

2000¦~12¤ë¡A¦b¤¤¦@¦NªL¬Ù©e¨î©wªº¡m¦NªL¬Ù°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i²Ä¤Q­Ó¤­¦~­p¹º¡n¤W¡A¬v¬vÅxÅx´X¸U¦r¡A°¦¦r¥¼´±´£¡§¶}Ãä³q®ü¡¨¾Ô²¤¡C

4.¦¿¿A¥Á±q¨C¤H¤âùØ·m¨«¤@¯a¤g¦a

®Ú¾Ú¤¤°ê1990¦~¡m½lµ²±ø¬ùµ{§Çªk¡n²Ä7±ø³W©w¡A¦³¤»ºØ±ø¬ù°ê®a¥D®uµLÅvª½±µÃ±¸p¡A¦Ó¥²¶·¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤©¥H§å­ã¡A¨ä¤¤²Ä¤@¶µ¬°¡§¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡B©M¥­±ø¬ùµ¥¬Fªv©Ê±ø¬ù¡¨¡A²Ä¤G¶µ¬°¡§¦³Ãö»â¤g©M¹º©wÃä¬Éªº±ø¬ù¡¨¡C

³oùؤ£»Ý­n¤°»ò°ª²`ªºª¾ÃÑ¡A¥u»Ý­n±`ÃÑ´N©ú¥Õ¤F¡C¤@¤è­±¡A¦¿¿A¥Á±q¥¼¸g¹L¥Á²³¿ï²¼±ÂÅv¡A¥L¬O³Q¤¤¦@¤¸¦Ñ¬Ý¤¤¦Ó¦¨¬°°ê®a³Ì°ª»â¾É¤Hªº¡A¦]¦¹¥L¨S¦³Åv¤O¥Nªí13»õ¤¤°ê¤H¥Á¥hñ­q±ø¬ù¡C¥t¤@¤è­±¡A¤¤°êªº»â¤gÂk¥þÅé¥Á²³©Ò¦³¡A¦Ó«D¦¿¿A¥Á¨p¤H¤g¦a¡A¦b¦p¦¹­«¤j°ÝÃD¤W¡A°Z¤îÀ³¸Ó³q¹L¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Q½×¡A§óÀ³¸Ó¦b¥þ°ê¼s¦Ó§i¤§¡A¥²­n®É¥i³q¹L¥þ¥Á¤½§ë¤è¦¡¨M©w³o¨Ç»â¤gªºÂkÄÝ¡C

¦Ó¤¤°ê¥Á²³¹ï¦¿¿A¥Áñ­qªº¤¤«XÃä¬Éªº·s±ø¬ù¡A«o¤@ª½³Q»X¦b¹ªùØ¡A¨ì¤µ¤ÑÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

¥Ñ©ó¤¤¦@¤ù­±±j½Õ¸gÀÙµo®i¡A³y¦¨¥ÍºAÀô¹Òªº¤£Â_¯}Ãa¡A¤¤°ê¥i¯Ñ¦a­±¿n¤w±q¤W¥@¬ö80¦~¥Nªìªº¤H§¡ªñ2¯a¡A´î¤Ö¨ì¥Ø«eªº¤H§¡1.4¯a¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¶i¤@¨B´î¤Ö¡C¦¿¿A¥Á³ÎÅýªº100¸U¥­¤è¤½¨½µ´¤j³¡¥÷³£¬O·¥¨äªÎ¨Uªº¤g¦a¡C®a³ë¤á¾åªººqµü¡§§Úªº®a¦bªF¥_ªQªá¦¿¤W¡A¨ºùئ³´ËªL·ÑÄq¡AÁÙ¦³¨ºº¡¤s¹M³¥ªº¤j¨§°ª¸d¡¨´yøªº´N¬OªF¤T¬Ùªº¨U¤g¡A¦Ó³Q¦¿¿A¥Á³ÎÅýªº¤g¦a¬Æ¦Ü§ó¥[ªÎ¨U¡A¦³¤H§Î¶H¦a¤ñ³ë»¡¡A¨ºùتº¤g¡§÷ݤ@§â³£¬yªo¡¨¡C«ö·Ó¤@¥­¤è¤½¨½¦X1500¯a­pºâ¡A¦¿¿A¥Á¥X½æªº°ê¤g¬Û·í©ó±q13»õ¤¤°ê¤H¨C¤H¤â¤¤¹Ü¨«1¯aªÎ¨Uªº¥i¯Ñ¦a¡C

5.¦¿¿A¥Áµ¹¤¤°ê³y¦¨ªº°ê®a¦w¥þÁô±w

¤¤°êªñ¥N°¶¤jªº·R°êªÌ©M¥Á±Ú­^¶¯ªL«h®}³Q¹D¥ú¬Ó«Òµo°t¦Ü·sæ«á¡A¥Lı¹î¨ì¨F«X»W¿Ñ«I²¤¤¤°êªº³¥¤ß¡AÁ{²×«e´X­Ó¤ë¡A´¿¤jÁn¯e©I¡A§i»|°ê¤H¡G¡§²×¬°¤¤°ê±wªÌ¡A¨ä«Xù´µ¥G¡I§^¦Ñ¨o¡A§gµ¥·í¨£¤§¡C¡¨¤£©¯ªº¬O¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Áªº½æ°ê¦æ®|¡A§Ú­Ì³o¤@¥N¤H²×©ó¨£ÃÒ¤F¾ú¥vªº³o¤@¹õ¡C

­x¶¤«áºMÃä¬É¤­¦Ê¤½¨½¤£³]¨¾

¦¿¿A¥Á¥H­x©e¥D®uªº¨­¥÷©R¥O¤¤°êÃ䨾­x«áºM¡A500¤½¨½¤£³]¨¾¡A¦Ó«Xù´µ¡B«¢ÂħJ´µ©Z¡B¶ð¦N§J´µ©Z¡B¦Nº¸¦N´µ´µ©Z4­Ó°ê®a¤£³]¨¾¦a±a¥u¦³100¤½¨½¼e¡]¥u¦³«Xù´µÀØ®üÃäæ°Ïªº´X­Ó¦a¬q¨Ò¥~¡^¡C100¤½¨½¥H¥~¡A³o4­Ó°ê®a¦@¡§¾Ö¦³13¸U§L¤O¡]¨ä¤¤«X­x¬°12¸U¤H¡^¡B3900½ø©Z§J¡]¨ä¤¤90%¬O«Xù´µªº¡^¡B5800½ø¸Ë¥Ò¾Ô¨®¡]«Xù´µ©Ò¦ûªº¥÷ÃB·í®É©M«á¨Ó³£¬O90%¡^¡B4500ªù¤j¬¶¡B290¬[§@¾Ô­¸¾÷©M434¬[ª½¤É¾÷¡¨¡C¦Ó¤¤¦@­n¾n­x¥²¶·¦b500¤½¨½¤§¥~¡C

³o­Ó¯µ±K¬O2002¦~«Xù´µ·s»DªÀ­x¨Æµû½×­ûºû§J¦h¡D§Q¦«¤Òª÷©ÜÅS¥X¨Óªº¡C­ì¦]¬O«X°ê¦³¤H¤j¥s¡§¦Y¤FÁ«¡¨¡A¬°¼á²M¨Æ¹ê¡A»¡©ú«X°ê¤£¦ý¨S¦YÁ«¡AÁÙ¦û¤F¤j«K©y¡A§Q¦«¤Òª÷¼g¤F¤@½g¤å³¹¡C½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¯u¥´°_¥M¨Ó¡A¤H®a¦b100¤½¨½¥~¥XÀ»¡A¤¤¦@­x¶¤­n±q500¤½¨½¥~¥XÀ»¡C

§Q¦«¤Òª÷ªº¤å³¹³zÅS¡G¡§¬°¤F¥[±j­x¨Æ»â°ìªº¬Û¤¬«H¥ô¡A¥_¨Ê±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¥vµL«e¨Òªº±¹¬I¡A©Ó¾á¤F³æ¤è­±ªº¸q°È¡A§Y¡G°µ¨ì¦b»P³o´X­Ó°ê®a¥æ¬ÉªºÃä¬É¦a°Ï¡A¦b500¤½¨½¼eªºªuÃä¦a±a¡A°£Ã䨾¤H­û¥~¨S¦³¥ô¦ó­x¶¤¡C¹ï«Xù´µ©M¨ä¥¦´X­Ó¿WÁpÅé°ê®a¨Ó»¡¡A³o±øªuÃ䪺¡¥¤£³]¨¾¦a±a¡¦«h¥u¦³100¤½¨½¼e¡¨¡C

¤å³¹¥Î½Õ¨Ô¶Ì¥Êªº¤f®ð»¡¡G¡§«X¤¤¨â°ê¦b¡¥¤£³]¨¾¦a±a¡¦100¤½¨½¼e©M500¤½¨½¼e³oºØ¼e«×¤Wªº¡¥¤£¹ïµ¥¡¦¡A¨ä²z¥Ñ»¡°_¨Ó¨ä¹ê¬Û·í¦a²³æ¡A§Y§Ú­Ì¤§©Ò¥H¤£¯à¹³¤¤°ê¤H¨º¼Ë±N¦Û¤vªº­x¶¤±qÃä¬É½u«áºM500¤½¨½¡A¬O¦]¬°¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡³oµ§¶O¥Î¹ê¦b¬O¤Ó°ª¤F¡C¡K¡K¤¤°ê¹ï³oºØª¬ªpªí¥Ü²z¸Ñ¡C¡¨

«X°ê¨º¤£³]¨¾ªº100¤½¨½¦a±a¬O´ËªL¯î³¥¡A°h¥X¨Ã¤£·l¥¢¤°»ò¡A¦ý¤¤°ê°h¥Xªº¨º500¤½¨½¼eªº¦a±a³£¬O¯Ó¶O¥¨¸êªº­x¨Æ³]¬I¡C¥þ³¡·´±¼·l¥¢¥¨¤j¡C¬°¦ó¦¿¿A¥Á¤£Ã±©w­Ó¡§¹ïµ¥¡¨±ø¬ù©O¡H«X°êºM°h¶O¥Î¤Ó°ª¡AÃø¹D¤¤°ê­x¶¤ºM°hªº¶O¥Î¤£°ª¶Ü¡H§O»¡¤¤°ê¨S¿ú¡A´N¬O¦³¿ú¤]¤£¯àñ³oºØ³àÅv°d°êªº±ø¬ù¡C

¤å³¹¹ï«X°ê¤H³z¤F¹ê©³¡G¡§«d´î¤¤°êÃä¹Ò¤@±aªº¡]«Xù´µ¡^¾n­x¡A¤×¨ä¬O®³¥¦ªº¶O¥Î¦P±qªF¼Ú©Mªiùªº®üªu©¤3°êºM­xªº¶O¥Î¬Û¤ñ¡A¹ï§Ú­Ì«Xù´µ¨Ó»¡¡A¹ê»Ú¤W¬O¨S¦³ªá¿ú¡C¡¨

¤]´N¬O»¡¡A«Xù´µ©M«eĬÁp¦U¥[·ù¦@©M°ê³¯§L¤Q¾l¸U¡AªZ¾¹¨¬³Æ¡A¦Ó¦¿¿A¥Á³ºµM¥O¤¤¤è¤£³]¨¾¡A°ê¨¾°ê¨¾¡A¦ó¨¾¤§¦³¡H

·í®É¡A¾n¦u¦b¨ºùتº¤¤°êÃ䨾©x§L¹ï³o­Ó±ø¬ù¸q¼«¶ñÁt¡A°í¨M¤£ªÖ°õ¦æ©R¥O¡C¬°¤F¾¨§Ö«áºMÅý«X°êº¡·N¡A¦¿¿A¥Á§â¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¥_¤èÃ䨾­x¥þ³¡½Õ©¹ºÖ«Ø¡C¬O¤°»ò­ì¦]¨Ï¦¿¿A¥Á¦p¦¹­¢¤£¤Î«Ý¡B¤@·N©t¦æ©O¡H®w®¦ªº®Ñ¤¤¶¡±µ¦^µª¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

®w®¦¦b¦~¸ó«×¡§1989--1996¦~¡¨ªº²Ä7³¹¥ÎªºÃD¥Ø¬O¡§»â¾É¦a¦ì¡¨¡A²M·¡»¡©ú¤F¦¿¿A¥Á·í®Éªº³B¹Ò«D±`¦MÀI¡C¦¹³¹ªººK­n¤¤»¡¡A¡§¦¿¿A¥Á±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¾Ô²¤¦æ°Ê¾d©T¦Û¤v¤£Â_¤W¤Éªº¬Fªv¹ê¤O¡¨¡A¡§¥L¥l¶°¤F¤@¦¸¬ã¨s¨î©w°ê¨¾¾Ô²¤ªº¯µ±K·|ij¡A°Ñ¥[¤H­û¥]¬AÁ`°Ñ­x©x©M¦U­x°Ï¥q¥O¡C¦ý¨ä²`¼h¥Øªº¬O¦b³Ìªñ¼vÅT²`»·ªº¤H¨ÆÅÜ°Ê«á½T«O­x¶¤ªº©¾¸Û¡C¡¨

³o­Ó³¹¸`ºK­n¤@»y¹D¯}¦¿¿A¥Á·í®Éªº®£Äߤ߲z¡A¦¿¾á¤ß¾H¤p¥­ÀH®É¥i¯à·|§â¦Û¤vºM±¼¡A©ó¬O¦b¤º³¡«÷©R°e¥X­x»Î¡B¥Î»G»k­x©x¥´³y¦Û¤v¦b­x¶¤¤¤ªº¦a½L¡C³oÁÙ¤£¯à¨Ï¦¿¿A¥Á¦w¤ß¡A¥L§Æ±æ¨ú±o«Xù´µµ¥¾F°ê±q¥~³¡¥þ¤OÀ°¦Û¤v¾d©TÅv¤O¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¬°¤FÅv±ý¦Ó¯µ±Kñ©w500¤½¨½¤£³]¨¾ªº¤£¥­µ¥±ø¬ùªº¤@­Ó­«­n­ì¦]¡C

¦a½t¬Fªv

¥Ñ©ó¦a½tÃö«Y¡A«Xù´µ¤@ª½¹ï¤¤°êªêµøÏàÏà¡A¨Ã°²­É¦X§@¡B¥æ¬yµ¥¦W¸q¦ø¾÷Åú­¹¤¤°ê»â¤g¡AÅѨú¤¤°ê±¡³ø¡C²M¥úºü¤G¤Q¤G¦~¡]1896¡^¡A¨F¬Ó«X°ê¥H¦@¦P¨¾¿m¤é¥»¦b¨È¬wªºÅQÅv¬°¦W¡A»¤­¢²M¬F©²Ã±­qªº¤£¥­µ¥±ø¬ù¡m¤¤«X±K¬ù¡n¡A¤SºÙ¡m¨¾¿m¦P·ù±ø¬ù¡n¡A¨ú±o¤F¤¤ªFÅK¸ôªº¿v¸ôÅv¡A±NÅK¸ô±q¦è§B§Q¨Èª½±µ³q¹L¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¦a¤è­×¨ì®ü°Ñ´Q¡C¨ä¥Øªº´N¬O¥i¥H¹B¥Î¡§ÅK¸ô©ºªA¬Fµ¦¡¨¡A±N«I²¤¶Õ¤Oº¯³z¨ì¤¤°êªF¥_¡A§â¶ÂÀs¦¿¡B¦NªLµ¥º¡»X¦a°ÏÅn¬A¬°¦Û¤vªº¶Õ¤O½d³ò¡A¥H«K³Ì²×¹ê²{§]¨Ö¤¤°êªF¤T¬Ùªº³¥¤ß¡C«á¸Ó³±¿Ñ¦]1904¦~¤é«X¾Ôª§¦Ó¯}²£¡C

1945¦~ªì¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¼Ú¬w¾Ô³õªº¾Ô§Ð¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡C«eĬÁp¡B¬ü°ê©M­^°ê­º¸£¦b«eĬÁpªº¶®º¸¶ðÁ|¦æ·|ij¡A¬°Åý¤é¥»¾¨§Ö§ë­°¡A­^¬ü´°«P«eĬÁp¥X§L¤¤°êªF¥_¡C´µ¤jªL­¼¾÷¯Ù­¢¥Á°ê¬F©²©Ó»{¥~»X¥j¿W¥ß¡C·í®É¦b²ö´µ¬ì½Í§Pªº½±¸g°ê°Ý´µ¤jªL¡A¡§§A¬°¤°»ò¤@©w­n°í«ù¥~»X¥j¡¥¿W¥ß¡¦¡H¥~»X¥j¦a¤èÁö¤j¡A¦ý¤H¤f«Ü¤Ö¡A¥æ³q¤£«K¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥X²£¡H¡¨´µ¤jªL¦^µª»¡¡G¡§¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A§Ú¤§©Ò¥H­n¥~»X¥j¡A§¹¥þ¬O¯¸¦b­x¨Æªº¾Ô²¤Æ[ÂI¦Ó­n³o¶ô¦a¤èªº¡C¡¨´µ¤jªL®³¥X¦a¹Ï¡A«üµÛ»¡¡G¡§­Õ¨Ï¦³¤@­Ó­x¨Æ¤O¶q¡A±q¥~»X¥j¦VĬÁp¶i§ð¡A¦è§B§Q¨ÈÅK¸ô¤@³Q¤ÁÂ_¡A«X°ê´N§¹¤F¡C¡¨

¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦b2001¦~7¤ë31¤é¥Zµn¤F³o¼Ë¤@½g¤å³¹¡A1958¦~7¤ë¡A«eĬÁp¾n¤¤°ê¤j¨Ï¤×ª÷¦V¤ò¿AªF¡B¼B¤Ö©_¡B©P®¦¨Óµ¥¤¤¦@»â¾É¤H³q³ø¤F«eĬÁp¤è­±ªº¤@¶µ«Øij¡A¥Ñ©ó«eĬÁpªº¦a²z±ø¥ó¡A¥L­ÌªºÄ¥¶¤¬¡°Ê½d³ò¨ü­­¨î¡A¦Ó¤¤°ê¦³º©ªøªº®ü©¤½u¡A¦]¦¹§Æ±æ¤¤Ä¬¦@¦P«Ø¥ß¤@°¦Áp¦XÄ¥¶¤¡A¦@¦P¹ï¥I¬ü°ê¡C¹ï³oºØ«I¥Ç¤¤°ê¥DÅvªº¨Æ±¡¡A¤ò¿AªFÅ¥¤F¤§«á·í®É´Nªí¥Ü¤F¤£º¡¡C¦AÁp·Q¨ì«e¤é«eĬÁp­n¨D¦b¤¤°ê«Ø¥ß¤¤Ä¬¦@ºÞªºªøªi¹q¥x¤@¨Æ¡A¤ò¿AªF§ó¬°¥ú¤õ¡C©ó¬O¤ò¿AªF­n¨D»®¾|¾å¤Ò¿Ë¦Û¨Ó¥_¨Ê°Ó½Í¦¹¨Æ¡C1958¦~7¤ë31¤é¡AĬ¦@¤¤¥¡²Ä¤@®Ñ°O»®¾|¾å¤Ò¨ì¤¤°ê³X°Ý¡A·í¤Ñ»P¤ò¿AªFÁ|¦æ·|½Í¡C¤ò¿AªF´X¦¸­n¨D»®¾|¾å¤Ò¸ÑÄÀ¤°»ò¥s¡§¦@¦PÄ¥¶¤¡¨¡A¦Ó»®¾|¾å¤Ò«h§]§]¦R¦R¡AµLªk¦^µª¡A¨Ã¦A¤Tªí¥Ü¤@­ÓÄ¥¶¤¥Ñ¨â­Ó°ê®a¨Ó«ü´§¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡C

«Xù´µ·s»DªÀ2002¦~12¤ë18¤éªº¨º½g¤å³¹ÁÙ³zÅS»¡¡G¡§¦³½ìªº¬O¡A§Y«K¦b«Xù´µ«e°ê¨¾³¡ªø¥ì®æº¸¡Dù©u¶ø¿Õ¤Ò1997¦~³X°Ý¥_¨Ê¤§»Ú¡A·í¥L§â¤¤°êºÙ¤§¬°¡¥21¥@¬ö«Xù´µªº¼ç¦b¹ï¤â¡¦ªº®É­Ô¡A«X¤¤¨â°ê¤¬«Hªº®ðª^³£¨S¦³¨ü¨ì¤@ÂI¨à¼vÅT¡C¥_¨Ê¤è­±§â¥Lªº³oµf¸Ü¶È¶È¬Ý§@¬O³o¦ì±N­xªºÅv©y¤§­p¡A¬O¥L¡¥¦b¦V¥»°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¡A¥H«K¬°ªZ¸Ë¤O¶qªºµo®iÀò±o§ó¦hªº¼·´Ú¡¦¡C¡¨

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«Xù´µ±q¨Ó¤]¨S¦³®³¤¤°ê·í§@ªB¤Í¡A¦Ó¬O©w¦ì¬°¡§21¥@¬ö«Xù´µªº¼ç¦b¹ï¤â¡¨¡C¦Ó¦¿¿A¥Á³ºµM²@¤£¨¾³Æ¡AÄ~Äò»P«Xñ­qÃä¬Éµô­x¨ó©w¡A©R¥O¤¤°ê°ê¨¾­x±q¤w¸g«áºMªº°ê¹Ò½u¦A«áºM¡A500¤½¨½¤º¤£³]¨¾¡A¥D°Ê¹ê²{§ùª÷±Ð±Â¡m°ò¥»¦a½t¬Fªv¡n¤@®Ñ¤¤«X°ê­n¨D«Ø¥ßªº½w½Ä¦a±a¡A©ñ±ó°ê¨¾¡Aµ¹«X­x¤j¶}¤è«K¤§ªù¡C

6.½æ°ê±ø¬ù±ÙÂ_¥Á±Ú¥Í¸ô

½æ°ê±ø¬ù¹ï¤¤µØ¥Á±Ú©Ò³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¤H­Ì²{¦b®Ú¥»µLªk¦ô¶q¡A¥¦¤w¸g»·»·¶W¥X¤F¥Á±Ú´LÄY¡B°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº½dÃ¥¡C¸Ó±ø¬ù¹ï©ó¤¤µØ¥Á±Úªº¥¼¨Ó±N¦¨¬°­P©R¤@À»¡C2000¦~12¤ë28¤é¡A¤@¦ìµÛ¦W§@®a´¿¦b¥LÃD¬°¡§±ÙÂ_¥Á±Ú¥Í¸ôªº¡m¤¤«XÃä¬É·s¬ù¡n¡¨ªº¤å³¹¤¤«ü¥X¡G¡§¤¤°ê¤§§T¤§Ãø¤§¥û¤§ÀI¡A¦Ê¦~¥H­°¡A°ß¦¹¬°¤j¡C¡¨

³oµ´«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡C

¤¤°êÁöµM¸¹ºÙ¾Ö¦³960¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A¬°¥@¬É¤W²Ä¤T¤j°ê®a¡AµM¦Ó¤¤°êªº¤H§¡¥i¯Ñ¦a­±¿n«o¥u¦³1.4¯a¡A¬°¥@¬É¥­§¡¤ô¥­ªº¤T¤À¤§¤@¡A¬ü°êªº¤E¤À¤§¤@¡C¤¤°ê³\¦h¦a°Ïªº¦ÛµM±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡C¦èÃä¬O°ª­ì¡A¦è¥_¬O¯îºz¡A¥¿¥_¬O¯ó­ì©M¨Fºz¡AªF«n¬O¤j®ü¡C¥Í¦s±ø¥ó¸û¦nªº°ê¤g¡A­±¿n¬ù¬°300¸U¥­¤è¤½¨½¡A¶È¶È¦û°ê¤gÁ`­±¿nªº29%¡C·í¤¤°ê¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ¨I°g¦b»¡¡§¤£¡¨©M¡§¤G¤Q¤@¥@¬ö¬O¤¤°êªº¥@¬ö¡¨³o¼ËªºÅm»y¤¤®É¡A§Y¨Ï¬O¤¤°ê¬F©²¡A¦b¨î©w¬Fµ¦ªº®É­Ô¤]¤£±o¤£¦Ò¼{¦b¤H¤f±K«×¤w¸g±µªñ¤g¦a¡B¯à·½¡B²H¤ô¡BÄq²£»P´ËªL¸ê·½©Ó¸ü¯à¤Oªº·¥­­®É¡A¤¤°ê¤G¤Q¤@¥@¬öªº¥Í¦sªÅ¶¡¦b­þùØ¡H

¦b1999¦~ªº¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¤W¡A¤¤°ê¬F©²´£¥X¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤¡Cªí­±¤W¬F©²¬O­n¶}µo¦è³¡¦a°Ïªº¸gÀÙ¡A§ïÅܦ賡¦a°Ï«Ê³¬¸¨«áªº§½­±¡A¥´¯}ªF¦è³¡µo®i¤£¥­¿Åªº®æ§½¡A¨Ã±N¥ÍºAÀô¹Ò«Ø³]¡B°ò¦³]¬I«Ø³]©M¯S¦â²£·~§@¬°¦è³¡¤T¤jµo®i­«ÂI¡C¤º¦æ¤H«o¹ï¦¹¬Fµ¦§@¥X¤F§¹¥þ¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C

±q30¦~¥N­J·Ø±e¥ý¥Íµo²{¤¤°ê¤H¤f¤À¥¬ªº­J·Ø±e½u¡]«ü±q¶ÂÀs¦¿Àõ·é¨ì¶³«nÄ˽Īºªñ¦ü¤À³Î¤¤°êªF³¡¤H¤f±K¶°°Ï©M¦è³¡µ}²¨°Ïªºª½½u¡^¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤f¤À¥¬ªº§»Æ[®æ§½´X¥G¨S¦³¥ô¦óÅܤơC­J·Ø±e½uªº¦è¥_­±¿n¬°¥þ°ê64%¡A¤H¤f¶È¦û5.6%¡FªF«n­±¿n¬°36%¡A¤H¤f«o¦û94.4%¡F¤å©ú­«¤ß¶É±×©óªF«n¤wµL¥i¸mºÃ¡Cªñ¥b­Ó¥@¬ö¨Ó¡A¤¤°ê¤H¤f­«¤ßÂI©l²×¦bªF«n¾a®üªº¤@­Ó¦Ê¾l¸U¥­¤è¤½¨½ªº¯U¤p¦a°ì¤º±r«Þ¡C¥Ñ©ó¤H¤f¼W¥[¡B¹L«×¶}µo©MÀô¹Ò´c¤Æµ¥¦]¯À¥æ¬Û§@¥Î¡A¤¤°ê¤H¤f»P¤å©úªº­«¤ßÄ~Äò¦V¥Í¦sÀô¹Ò¸û¦nªºªF«n³¡Âಾ¡CµM¦Ó²{¦bªF«n³¡¦a°Ïªº¶}µo¤w¸g¥þ³¡§¹¦¨¡AÄ~Äò©¹ªF«n¨«´N¥u¯à¨«¨ì¤Ó¥­¬vùØ¥h¤F¡C

¡§¦è³¡¤j¶}µo¡¨¯uªº·|Åý§Ú­Ì¨«¥X§x¹Ò¶Ü¡H´N¦b°ê°È°|´£¥X³o¤@¾Ô²¤«á¤£¤[¡A¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¤H¤f©Òªº¤@¦ì¬ã¨s­ûµoªí¤FÃD¥Ø¬°¡m¤¤°ê¤H¤f¤À¥¬»P¥i«ùÄòµo®i¡nªº¬ã¨s³ø§i¡C³ø§i¤¤»¡¡§¥Ñ©ó¦è³¡¦a°Ï¤j¦h¬°°ª­ì¡B¯îºz¡A¤g¦a¥i¾Á´Þ²v§C¡A¦Ó¥B»·Â÷ªu®ü¡A¡K¡K©Ò¥H¦è³¡¦a°Ï¤H¤f©Ó¸ü¤O¤ñ¤¤ªF³¡¦a°Ï§C±o¦h¡C¡K¡K¦è³¡¦a°Ïªº¤ô¤g¬y¥¢¡B¨Fºz¤Æµ¥Àô¹Ò¨a®`­n¤ñ¤¤ªF³¡¦a°ÏÄY­«±o¦h¡C¡K¡K±q¤H¤f©Ó¸ü¤O»P¤H¤fÀ£¤Oªº¹ï¤ñÃö«Y¨Ó»¡¡A¾¨ºÞ¦è³¡¦a°Ï¤H¤f±K«×«Ü§C¡A¦ý¦è³¡¦a°Ï¤H¤f¶W¸ü§ó¥[ÄY­«¡C¦]¦¹¦è³¡¦a°Ï¬Û¹ï©ó¤¤ªF³¡¦a°Ïªº¤H¤f±K«×¤£¶È¤£¯à¼W¥[¡A¬Û¤ÏÀ³¸Ó­°§C¡C¡¨¦è³¡ªº¤H¤f»Ý­nÄ~Äò¾E²¾¥X¨Ó¡AªF³¡«o¬O¤@±æµL»Úªº¤Ó¥­¬v¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°h¨ì­þùØ¡H

°ß¤@ªºµª®×¬OªF¥_¡C¦pªG§Ú­Ì¯uªº¥i¥H«ö·Ó°ê»Úªk©M¥­½Í§P¦¬´_¥¢¦aªº¸Ü¡A¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤µØ¥Á±Ú¤´±N¤j¦³¥i¬°¡C¡mÀõ·é±ø¬ù¡n»P¡m¥_¨Ê±ø¬ù¡nªºÃ±­q©Ò³à¥¢ªº¤@¦Ê¦h¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦a¬Û·í©óªF¥_¤T¬Ùªº­±¿n¤§©M¡A¦Ó¥B¦ì©ó¥~¿³¦wÀ­¥H«n¡B¶ÂÀs¦¿¥H¥_¥H¤Î¯QĬùئ¿¥HªF¡A¨º¬O§Ú­Ìªº¥ý¤H¯dµ¹§Ú­Ìªº­ì©l´ËªL©MªÎ¨Uªº¤g¦a¡A¤]¬O¤¤µØ¥Á±Ú´_¿³ªº³Ì«á«´¾÷¡C

¹ï©ó¤@­Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº´N¬O¥Í¦s¡A¨S¦³¤F»â¤g³oºØ³Ì°ò¥»ªº¥Í¦s±ø¥ó¡A¤Q´X»õ¤Hªº©R¹B¹ê³ô¼~¼{¡C¦Ó¦¿¿A¥Á«o±N³o¤@¤ù§ñÃö°ê¥Á¸gÀÙµo®i©M¤¤µØ¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`°ÝÃDªº¿ñÁïæ°ì¡A¤jµ§¤@´§¡A§L¤£¦å¤b¦a¦Xªk¸¨¤J«Xù´µª©¹Ï¡C³oµLºÃ¬O¤¤µØ¥Á±Ú¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº½æ°ê±ø¬ù¡C

7.¦¿¿A¥Á¥X½æµ¹¨ä¥¦°ê®aªº»â¤g

¹ï©ó¤¤¶V¡B¤¤¦L¡B¤¤°ê©M¨ä¥¦«eĬÁp°ê®aµ¥»â¤gª§ºÝªº¸Ñ¨M¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé¤]±q¨Ó¤£´±¤½¥¬±ø¬ùªº¤º®e¡A©Ò¦³¥X½æ»â¤g§Q¯q³£ÄÝ©ó¶Â½c§@·~¡A©Ò¦³ªº±ø¬ù¤]³£¥Ñ¦¿¿A¥Á¤@¤âñ­q¡C

¦¿¿A¥Á©M¶ð¦N§J¡B¦Nº¸¦N´µ¥H¤Î«¢ÂħJ¡Añ­q¤F¤¤¶ð¦NÃä¬É¹º©w¨ó©w¡B¤¤¦N«¢Ãä¬É¹º©w¨ó©wµ¥¡A°ò¥»©ñ±ó¤F©Ò¦³ª§ºÝ°ê¤g¡C¨Ò¦p¥L»P¶ð¦N§J´µ©ZÁ`²Î¿à§J²ö¿Õ¤Òñ¬ù¡A±N¾aªñ©¬¦Ìº¸¦a°Ïªº27,000¥­¤è¤½¨½ªºª§Ä³¤g¦a¥X½æµ¹¶ð°ê¡A¦Ó¤¤°ê¶È±o¨ì1000¥­¤è¤½¨½¡C³o¬O¶ð¦N§Jªº³q°TªÀ³ø¾É¤F¦³Ãö±ø¬ù¤º®e¡A¤~¦b®ü¥~Ãn¥ú¡C

¦¿¿A¥Á¦b1996¦~¥X³Xµá«ß»«¡A¥D°Ê´£¥X©ñ±ó«n¨F¸s®qªº¥DÅvª§Ä³¡A¦@¦P¶i¦æ¸gÀÙ¶}µo¡C

1996¦~11¤ë©³¡A¦¿¿A¥Á³X°Ý¦L«×¡Añ¸p¤F¡mÃö©ó¦b¤¤¦LÃä¹Ò¹ê±±½u¦a°Ï­x¨Æ»â°ì«Ø¥ß«H¥ô±¹¬Iªº¨ó©w¡n¡A¬°¤¤¦L«ö·Ó²{¦bªº±±¨î½u¹º¤ÀÃä¬É©w¤U°ò½Õ¡A³o´Nµ¥©ó©Ó»{¤F³Á§J°¨¬x½u¡A©ñ±ó¤F³ß°¨©Ô¶®¤s«nÄSªÎ¨Uªº9¸U¥­¤è¤½¨½»â¤g¡C

1999¦~12¤ë30¤é¡A¦¿¿A¥Á§å­ã¡m¤¤°ê©M¶V«n³°¦aÃä¬É±ø¬ù¡n¡A±N¼Æ¦Ê¦ì±N¤h¯D¦å­W¾Ô¥I¥X¥Í©R¦Ó¦u½Ãªº¶³«n¦Ñ¤s©M¼s¦èªk¥d¤s¹ºÂk¶V«n¡A³Â®ß©Yªº·R°ê©¾»î±N¥Ã»·®I°©¶V«n¡C

³oùاڭ̻ݭn¯S§O½Í¤@½Í³¨³½®q¡C

³¨³½®qªºÂkÄÝ°ÝÃD¤Q¤À·L§®¡A±q¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A³¨³½®q²z©Ò·íµM¬O¤¤°êªº»â¤g¡A¦ý°ÝÃD¬O¥xÆW©M¤j³°³£¦bÁn©ú¹ï³¨³½®qªº¥DÅv¡C³ò¶³¨³½®qµo¥Í¹L´X¥ó¤j¨Æ¡A¤@­Ó¬O¦b¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§«á¡A¤j²M¦]¬°¾Ô±Ñ¦Ó³Q­¢Ã±­q¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡A¥Ã¤[³ÎÅý¥xÆW©MªþÄÝ®qÀ¬¡A¦¹®É³¨³½®q§@¬°¥xÆW®qªº¤@³¡¥÷³ÎÅýµ¹¤F¤é¥»¡A¤]´N¬O¤é¥»¹ï³¨³½®q¦û»âªº¡§¦Xªk©Ê¡¨¨Ó·½©ó¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¡C¥t¤@­Ó¬O¦b1945¦~¡A¤é¥»¾Ô±Ñ¤§«á¡A¡m°¨Ãö±ø¬ù¡n¼o°£¡A¤é¥»¹ï³¨³½®q¦û»âªº¡§¦Xªk©Ê¡¨¤]¬ÛÀ³¥¢®Ä¡A¦ý¤é¥»¦bÂkÁÙ¥xÆW©M¼ê´ò¦C®q®É¡A¥¼¤©ÂkÁÙ³¨³½®q¡A¦Ó¬O±N¨ä¹ºµ¹¨R÷¿¤ºÞ²z¡Aµ²ªG¬°¤µ¤Ñªº¥DÅvª§Ä³®I¤U¥ñµ§¡C

ÁöµM³¨³½®q¥»¨­¥u¦³´X­Ó¯î®q¡A­±¿n¤]¥u¦³¤»¥­¤è¤½¨½¦h¤@ÂI¡A¦ý«ö·Ó¤@¤E¤E¤G¦~¡mÁp¦X°ê®ü¬v¤½¬ù¡n¨Ó¬Ý¡A¦¹®qÀ¬ÁÙ¥]§t¤C¤Q¥|¸U¥­¤è¤½¨½ªº¡§®ü¬v¸gÀÙ±MÄÝ°Ï¡¨¡C¤@¤E¤»¤C¦~Áp¦X°ê°É±´µo²{¦¹®ü°ìÄ­ÂõۤK¦Ê»õ±íªº­ìªo¡A«ö·Ó²{¦b°ê»Ú­ìªo¥«³õ»ù®æ¨C±í50¬ü¤¸­pºâ¡A¨ä»ù­È±N¹F¥|¸U»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó²{¦b¤j³°¨C¦~GDPªº¥|­¿¡C

«ö»¡³o»ò¤j¤@µ§°]´I¡A¦¿¿A¥Á¦pªG¯u¬O¬°¥Á±Ú¤j­p¦Ò¼{¡A¦Ü¤Ö¤]À³¸Ó¥ý®³¹L¨Ó¦A»¡¡A¤£ºÞ¬O«ö·Ó¾ú¥v¤Wªº¡§¥ý¦ûÅv¡¨¡B«ö·Ó¡m¶}ù«Å¨¥¡n¡BÁÙ¬O«ö·Ó¡mªi¯ý©Z¤½§i¡n©Î¡m¤¤¤éÁp¦XÁn©ú¡n¡A¤¤°ê¦¬¦^¹ï³¨³½®qªº¥DÅv³£¬O¦X²z¦Xªk¡B¦W¥¿¨¥¶¶ªº¡C¦ý¬O¦¿¿A¥Á°¾¤£¡A©êµÛ¡§¹ç¤©¤Í¨¹¡A¤£¤©®a¥£¡¨ªººA«×¡A¤£¦ý¦Û¤v¤£§V¤Oª§¨ú¡A¹ï©ó¤¤µØ¥Á°ê¡]¥xÆW¡^ªº§V¤OÁÙ¸g±`¿Ø¨ë©M´w¨y¡C

¦b³¨³½®q°ÝÃD¤W¡A¦¿¿A¥Á§¹¥þ¤£ªíºA¤]¬O°µ¤£¨ìªº¡A­ì¦]´N¬O³¨³½®qÄÝ©ó¥xÆWªºªþÄÝ®qÀ¬¡A¨äÂkÄÝ°ÝÃDÀ³¸Ó¬O©M¥xÆW¦@¶i°hªº¡A§ó¦óªp¥xÆW¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤ñ¤¤¦@±jµw±o¦h¡A¬Æ¦Ü¥xÆWªº°ê¨¾³¡°Æ³¡ªø³¯»F±Ó2003¦~¦~ªì¦b¥ßªk°|ÁÙªí¥Ü¡A³¨³½®q¬O¥xÆW»â¤g¡A¦pªG«D¾Ô¤£¥i¡A¥x­x¤@©w·|ºûÅ@»â¤g§¹¾ã¡C

³o¼Ë¡A¦¿¿A¥Á¦b«Å¥Ü¹ï¥xÆWªº¥DÅv®É¡A´N¤£¯à¤£¶¶±a¤W³¨³½®q¡A¦ý¬OºA«×¤§±jµw©M³n®z«o¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¦¿¿A¥Á¹ï¥xÆW±q¨Ó³£¬O¡§¤£©ñ±ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡¨¡A¦Ó·í¤é¥»¬£¥Xĵ¹î©Mª½¤É­¸¾÷¨ì³¨³½®q§ì¤¤°ê¤H¡Aµ¥©ó¬O¦b¤¤°ê¾Ö¦³¥DÅvªº¤g¦a¤W§ì¤H®É¡A¦¿¿A¥Á«o³q¹Lµo¨¥¤H»¡¡§Ãö©ó¤¤¤éÂù¤è¦b³o¤@°ÝÃD¤Wªº¤Àª[¡A§Ú­Ì¤@ª½¥D±i³q¹L©M¥­½Í§Pªº¤è¦¡¨Ó¸Ñ¨M¡C¡¨

¦b2003¦~¡A«O³¨¤H¤h¬°¬ö©À¡§¤E¤@¤K¡¨¨ÆÅÜ¡A¥Ó½Ð¤F50¤H³W¼Òªº¾n¨Ê¤é¥»¨ÏÀ]«e§Üij¬¡°Ê¡A¦¿¿A¥Á¤â¤UªºÄµ¹î¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¬°¦W©Úµ´¤F¥Ó½Ð¡C

¦¿¿A¥Á¥H¥­µ¥±ø¬ùªº§Î¦¡¡A¤Z¬O¦³ª§Ä³ªº»â¤g¤@«ß¥X½æ¡A±q¨Ó¤£¸g¤H¤j¨Æ¥ý±ÂÅv¡A§ó¥¼¥æ»P¥þ°ê¤H¥Á°Q½×©M§ë²¼¡A¹ê¬°½æ°ê¸é¡I·í¥L°ª³Û¡§·R°ê¡¨¡B¥Á±Ú¥D¸q¡B¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¡B¡§³ò°ô¤¤°ê¡¨µ¥½Õ¤lªº®É­Ô¡A³Ì¤jªº¤ÏµØ¶Õ¤O«ê«ê´N¬O¥L¦Û¤v¡C

8.¦¿¿A¥Á¬O¥D°Ê½æ°ê

1999¦~©³¦¿¿A¥Á¦bñ­q½æ°ê±ø¬ù®É¡A¤w¸g¬OÄÒ¬F­x¤T¦ì¤@Å骺³Ì°ª·íÅvªÌ¡A©Ò¥H¸Ó±ø¬ùªºÃ±¸p»P§_¡A³d¥ô¥þ¦b©ó¦¿¦Û¤v¤@¤H¡C°h¤@¨BÁ¿¡A§Y¨Ï½æ°ê±ø¬ùªºÃ±¸p´¿±o¨ì¬Fªv¦Ñ¤Hªº·t¥Ü©Î¤H¤j±ÂÅv¡A¥L¤]§¹¥þ¥i¥H©Úµ´Ã±¦r¡A§_«h´N¬O¥Ì·í¾ú¥v¸o¤H¡A³oùضÈÁ|¨â¨Ò»¡©ú¡C

¦b¤G¾Ô±N­nµ²§ô®É¡A½±¤¶¥Û§Æ±æ´µ¤jªL¯à°÷¥X§LªF¥_®ø·À«IµØ¤é­x¡A·í®É¥h²ö´µ¬ì½Í§Pªº¬O½±¸g°ê©M§º¤l¤å¡C´µ¤jªL°í«ù­nÅý¥~»X¥jÁ|¦æ¥þ¥Á¤½§ë¥H¨M©w¬O§_²æÂ÷¥Á°ê¬F©²¦Ó¿W¥ß¡C½±¤¶¥Û©ó¸U¯ëµL©`¤U¡AÅý§º¤l¤å¦b¨óij®Ñ¤Wñ¦r¡C§º¤l¤å±µ¨ì¹q³ø«á¡A¥ß§YÃã¥h¥~¥æ³¡³¡ªø¾°È¡C¾¨ºÞ¨óij¬OÅý¥~»X¤½§ë¡A¦Ó«D³ÎÅý¥~»X¥j¡A¦ý¥L¤´µM»{¬°¥Lñ¤F¨óij´N·|¦¨¬°¥Á±Ú¸o¤H¡C³Ì«á¦b¨óij¤Wñ¦rªº¬O±µ¥ô¥~¥æ³¡ªøªº¤ý¥@³Ç¡C

¥t¤@­Ó¨ã¦³¥i¤ñ©Êªº¬G¨Æ¬°¤j²M¾n«X¥þÅv¤½¨Ï·¨¾§ªº¸g¾ú¡C1900¦~8¤ë15¤é¡A¤K°êÁp­x§ð³´¥_¨Ê¡C19¤é¡A¤@ª½Á»¿ÌµÛ¤¤°êªF¥_ªº«X°ê¤H»{¬°¡G¡§±NÃBº¸¥j¯Çªe»Pªü¿pº¸ªeªº¥k©¤©M¯QĬùئ¿¥ª©¤º¡¬wªº¤@³¡¥÷Âk¤J§Ú­Ìªº»â¤g¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡C¡¨©ó¬O15¸U«X­x¥þ½u¶V¹L¤¤«XÃä¬É¡A±N¤j²M°ê¼Æ¥H¤d­pªºÃä¥Á»°¤J¶ÂÀs¦¿¤¤²T¦º«á¨³³t¦û»âªF¥_¥þ¹Ò¡C10¤ë1¤é§ð¦ûÂn¶§¡A±j­¢²±¨Ê±N­x¼W¸Rñ¤U¡m©^¤Ñ¥æ¦a¼È¥B³¹µ{¡n¡C¡m©^¤Ñ¥æ¦a³¹µ{¡n­n¨D»º´²¾n¦uÂn¶§ªº²M­x¡AÀç¤f¼È¥Ñ«X°êºÞ²z¡A©î·´ªF¥_¦U³B¬¶¥x©M­x¤õ®w¡K¡K

1901¦~1¤ë4¤é¡A²M§Ê©R¾n«X¤½¨Ï·¨¾§¬°¥þÅv¤j¦Ú¡A¡§»P«X¦b©¼±o³ù¿ì²z¥æ¦¬ªF¤T¬Ù¨Æ©y¡¨¡C·¨¾§¬°°ê®a¥DÅv¾Ú²z¤Oª§¡C3¤ë25¤é¡A«X°ê¤H±N·¨¾§Ãö¦b«X¥~¥æ³¡ùث¹G§Q»¤¡A´­¨¥¦pªGÁÙ¤£µªÀ³«X¤è±ø¥ó¡A¥L­Ì´N­n«Å¥¬¡§±Nº¡¬w§ï°µ«X°êªº¤@­Ó¬Ù¡¨¡C¦P®É¤S¤Þ»¤»¡¡A¥u­n·¨¾§¤@ñ¦r¡A«X°ê¥ß¨è¬°¥L¦b©¼±o³ù¡§¸m¥Ð­Y¤z¡A©Ð«Î­Y¤z¡A¨¬¥H¨É¥Î¤@¥Í¡¨¡C·¨¾§«kµMÅܦâ¡A¦A¦¸©Úµ´«X¤è«Â¹G§Q»¤¡C«X°ê¤H´o²Û¦¨«ã¡A³Ì«á³º±N·¨¾§±q¼Ó¤W¥µ¤F¤U¥h¡C·¨¾§¼Y¦a¡AÄY­«¨ü¶Ë¡Aº¡­±ÂA¦å¦a½ö¦b²§°êªº¤jµó¤W¡C3¤ë28¤é¡A´d¼«¤w·¥ªº°ê¤Hµo°Ê¤FÁn¶Õ¯E¤jªº¡§©Ú«X¡¨¶°·|¡A¥þ°ê¤£¤À«n¥_¯É¯É¤W®Ñ¡A¤Ï¹ï±NªF¥_¥DÅv¥X½æµ¹«X°ê¡C«X°ê¤H¨£¶Õ¤£¦n¡A©È¦U°ê­¼¾÷«Â¯Ù«X°ê¦bµØ¤w¦³ªº§Q¯q¡A4¤ë3¤é³Q­¢Án©ú¡§±ø¬ù¼È½}¡¨¡C·¨¾§¦¨¬°¤j²M°ê¦b¨º¬q©}°dªº¾ú¥v¤¤¤Ö¦³ªº¦º¤£§CÀYªº©x­û¡C

¦¿¿A¥Á©Ò³Bªº®É¥N©M¾ú¥v¤Wñ­q¤@¤Á¤£¥­µ¥±ø¬ù®É§¹¥þ¤£¦P¡C¤¤°ê¨Ã¥¼»P«Xù´µ¡B¶ð¦N§J´µ©Z¡B¦L«×µ¥°ê¶}¾Ô¡A§ó«Dñ­q«°¤U¤§·ù¡A¦óªp¤¤¤è²zª½¡A¥~¤è²z©}¡C°í«ù¤¤°ê©T¦³»â¤g¤£¦ý¸q¤£®eÃã¡A¦Ó¥B²@µL¦MÀI¡C¥H¨ä·í®É¨­³Bªº¤T¦ì¤@Åé³Ì°ªÅv¦ì¦Ó¨¥¡A§¹¥þ¥i¥H»¡¡A¦¿¿A¥Á¬O¥D°Ê½æ°ê¡AÅK®×¦p¤s¡C

°w¹ï®ü¤º¥~±È°_ªº°Q¥ï¦¿¿A¥Á½æ°ê¸o¦æªº¤j¼é¡A¦¿¥»¤H¬O¦p¦óÀ³¹ïªº©O¡H¥L¦³¨S¦³§ä¨ì±À¨ø³d¥ôªº´À¸o¦Ï©O¡H¨S¦³¡C«e­±´£¨ì¡A¥L¦b¦Û¤vªº¶Ç°O¤¤©~µM§â³o¦¸»â¤gñ¬ù¨Æ¥ó¹ý©³Áô¿f¤F¡C³o¬O¦¿°µ¸é¤ßµêªº³Ì¦nµù¸}¡C

9.½æ°ê¬O¬°¤FÁô¿fº~¦l¾ú¥v

¦¿¿A¥Áñ­q½æ°ê±ø¬ùªº¹Lµ{¤Q¤À¥iºÃ¡CªF¬qÃä¬É±q1991¦~¶}©l°É¹î¡A·í®É¥¿³{Ĭ¦@¤U¥x¡A«Xù´µ¸gÀÙ¶i¤J¤j¿½±ø®É´Á¡A¦Ó¤¤°ê¦b¾H¤p¥­«n¨µ«á¡A°ê¤O¶}©l¤jµo®i¡A¼Ú¬ü°ê®a»P¤¤°êÃö«Y¤]±q¡§¤»¥|¡¨¤§«áªº§N­á´Á¨«¦V«ì´_¡C±q·í®É°ê»ÚÀô¹Ò¨Ó¬Ý¡A¥¿¬O«Xù´µ¦³¨D©ó¤¤°êªº®É­Ô¡A¤¤°ê¹ê¦b¨S¦³¥²­n¡B§ó¨S¦³²z¥ÑµL±ø¥ó©Ó»{¹L¥h©Ò¦³¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¦ý¬O¦¿¿A¥Á©~µM´N©Ó»{¤F¡C

³oÅý³\¦h¤H¹ï¦¿¿A¥Á¬°¤°»òñ­q½æ°ê±ø¬ù·P¨ì¦Ê«ä¤£¸Ñ¡C¥»®Ñªº²Ä¤G³¹´¿¸gÁ¿¹L¡A1945¦~«eĬÁp¬õ­x¬ðŧªF¥_¡AÀò±o¤gªÎ­ì½å¤Gªº¥þ³¡¯S¤u¨t²ÎÀɮסA·íµM¥]¬A¦¿¿A¥Á´¿±µ¨ü°ö°Vªº«C¦~·F°V¯Zªº¤å¦r¤Î·Ó¤ùÀɮסC¦¹«á¦b¦¿¿A¥Á¯d¾Ç«eĬÁp®É¡A«eĬÁp±¡³ø³¡ªù¬d¬Ý¦¿¿A¥ÁªºÀɮסAµo²{¤F¦¿¿A¥Á¥R·íº~¦lªº¾ú¥v¡C«K«Â¹G§Q»¤±N¨äµo®i¬°»·ªF§½¯S°È¡C

1991¦~5¤ë¡A¦¿¿A¥Á¥H¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¨­¥÷¥X³X«eĬÁp¡A¦b°ÑÆ[§Q¥[³ì¤Ò¨T¨®»s³y¼t®É¡A§J®æ«k´N¯S·N¦w±Æ¦¿¿A¥Á¡§¥©¹J¡¨·í¦~Åý¦¿«ô­Ë¦b¥Ûºh¸È¤Uªº«eĬÁp¦â±¡¶¡¿Ò§J©Ô«½¡C¦¿¿A¥Á´¿¬O§J®æ«kªº»·ªF§½¯S°È¡A³o­Ó¨­¥÷¤@¥¹¼ÉÅS¡A¦¿¥i¯à¥ß¨è´N·|¤U¥x¡A¬Æ¦Ü¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡C¦¿¿A¥Á·íµM¤ßª¾¨{©ú¡A¦]¦¹¡A¤£ºÞ¦h¤jªº°ê®a§Q¯q¡A¦¿¿A¥Á¤]­n¸ò«Xù´µ°µ³oµ§¥æ©ö¡C

¦Ó¦¿¿A¥Á¤@¥¹Ã±¸p±ø¬ù¡A¥Í¦ÌµN¦¨¼ô¶º¡A¦@²£ÄÒ¤]©È¤½¶}±ø¬ù¸Ô±¡¾É­P¦Û¤v«±¥x¡A³o¬O¤¤¦@¤º³¡¦b«á¨Ó¤F¸Ñ±¡ªp«á¤£ªÖ°l¨s¦¿¿A¥Á³d¥ôªº­ì¦]¡C¦¿¿A¥Áª¾¹D¡A¦pªG­n¥Ç¿ù»~¡A´N¤@©w­n¥Ç¨ì¤¤¦@¤@§ï¥¿´N¬Û·í©ó±þ¤H¥Ç§ë®×¦Û­ºªºµ{«×¡A³o¼Ë¦Û¤v¤Ï¦Ó¤~¤£·|³Q°l¨s³d¥ô¡C

2005¦~¡A´¿¥ô­»´ä¤å¶×³ø°ÆÁ`½s¡B¦]¬°¡§¤»¥|¨Æ¥ó¡¨¼«¦ÓÃ㾪º­»´ä¸ê²`·s»D¤u§@ªÌµ{µ¾³Q¤º¦a¦©¬d¡C¾Ú¥~¬É¶Ç´C®ø®§¡Aµ{µ¾³Q®·¬O¥Ñ©ó¦b©ú³øµoªí¦h½g¸p¦W¬°¡§ÄÁ°ê¤¯¡¨ªº¤å³¹¡A±MÄæùظԲөÜÅS¡§¤¤«XÃä¬É¡¨¨ó©wªººØºØ²Ó¸`¡AºÙ¤§¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö³Ì¯î­ðªº¡¥¥N¥Á°µ¥D¡¦ªºÁà¼@¡C¾Ú­»´ä³ø¬É½T»{¡AÄÁ°ê¤¯´N¬Oµ{µ¾¦b©ú³ø±MÄæ¤Wªºµ§¦W¡CÄÁ°ê¤¯¦b¤å³¹¤¤¤ÀªR¤F¤¤°ê¬F©²¬°¤°»ò¤£´±¦V¦Ñ¦Ê©m¤½¥¬©M¸ÑÄÀ±ø¬ùªº¤T¤j­W°J¡G¤@¬O¥¦ªí¥Ü¤¤¦@¦b³o­Ó°ÝÃD¤W³s³Q¥¦ÃÕ¯º¬°½æ°ê¦Ó»°¤U¥xªº°ê¥ÁÄÒ¬FÅv³£¤£¦p¡C¤G¬O¦¿¿A¥Á¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤ñ¦@²£ÄÒ¨ä¥L»â¾É¤H³£¤£¦p¡C¤T³o­Ó¼Ð»xµÛ¤¤°ê¥¿¦¡©ñ±ó°´¤j¤@¶ô»â¤gªº±ø¬ù¡A±q½Í§Pªº¹Lµ{¨ì³Ì«áñ¸p¡A³£¨S¦³¤½¶}¹L¡C

¤¤¦@¹ï¥Á¶¡´¦ÅS¦¿¿A¥Á½æ°êªº°ÝÃD´o²Û¦¨«ã¡A¦b³\¦h©x¤èºô¯¸ªº½×¾Â¤W¡A¡§¤¤«XÃä¬É¡¨¤@«×¦¨¤F³Q«ÊÂꪺÃöÁäµü¡C¤¤°ê¦a¹Ï¥Xª©ªÀªº¦a¹Ï·R¦nªÌ½×¾Â¦]¦³¤H½Í¤Î¦¿ªF¤»¤Q¥|¤Ùµ¥³Q¦¿¥X½æªº»â¤g¦Ó³QÃö³¬¡C

10.¤½¼f¦¿¿A¥Á©Î¥i¦¨¬°°QÁÙ»â¤gªº°ß¤@§Æ±æ

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A«ö·Ó1969¦~5¤ëÁp¦X°ê³q¹Lªº¡mºû¤]¯Ç±ø¬ùªk¤½¬ù¡n¡A°QÁÙ¦¿¿A¥Á¥X½æªº»â¤gÁÙ¦³³Ì«á¤@½u§Æ±æ¡A¨º´N¬O¡§¤½¼f¦¿¿A¥Á¡¨¡I

¡mºû¤]¯Ç±ø¬ùªk¤½¬ù¡n²Ä¥|¤Q¤E¡B¤­¤Q¡B¤­¤Q¤@¡B¤­¤Q¤G±ø³W©w¡A±ø¬ù¥H¡§¶B´Û¡¨¡B¡§¸ì¸ï¡¨¡B¡§±j­¢¡¨¡B¡§ªZ¤O«Â¯Ù¡¨©Ò½lµ²ªÌµL®Ä¡C

¦¿¿A¥Á¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F«O¦íÁ`®Ñ°OÄ_®y¦Ó¥H¥X½æ»â¤g¬°¥N»ù´«¨ú«Xù´µ¤£´¦ÅS¥Lªº§J®æ«k»·ªF§½¶¡¿Ò¨­¥÷¡C¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¡A¦¿¿A¥ÁµL½×§å­ã©Îñ­q¤°»ò±ø¬ù¡A«ö·Ó¡mºû¤]¯Ç±ø¬ùªk¤½¬ù¡nªº³W©w³£¬OµL®Äªº¡C¦pªG¦¿¿A¥Á¦b»â¤g°ÝÃD¤W¾D¨ì¤¤°ê¤H¥Áªº¼f§P¡A¨º»ò¥Lñ­qªº±ø¬ù¦ÛµM¤]´N·|¤£¯àºâ¼Æ¡C

©Ò¥H¡A¹ý©³½Õ¬d¦¿¿A¥Áñ¬ùªº°Ê¾÷©M¾ã­Ó¹Lµ{¡A±N¨ä¸o¦æ¤½¤§©ó²³¨Ã°l¨s¨äªk«ß³d¥ô¡A©Î³\¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê°QÁÙ¥_¤è»â¤gªº³Ì«á¾÷·|¡C

11.ª£§@¶Â½M¤l®q±»»\½æ°ê

1999¦~12¤ë9¤é¦¿¿A¥Á¯µ±Kñ­qªº¡mij©w®Ñ¡n¡A³s·í®Éªº°ê¨¾³¡ªø¿ð¯E¥Ð³£¤£³\¹L°Ý¡C¿ð¯E¥Ð«á¨ÓÅ¥¨ì¤@¨Ç®ø®§¡A°Ý°_±ø¬ùªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG¦¬¨ìªº¬O1999¦~12¤ë11¤éªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡A¤W­±©x¤èÃö©ó¦¹±ø¬ùªº¥u¦³100¦h¦rªºÂ²µu¤¶²Ð¡C

2002¦~10¤ë¡A¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê¤§«e¡A¥þ¬ü¾Ç¥Í¾ÇªÌ¦ÛªvÁp¦X·|¦bµØ²±¹yDC°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A­n¨D¦¿¿A¥Á¤½¥¬±ø¬ù¤º®e¡A¨Ãªí¥Üª¢¶À¤l®]¦³Åvª¾¹D¨ì©³ÁÙ¦³­þ¨Ç¤g¦aÄݩ󤤰ê¡C®ü¤º¥~³ø¯È©Mºô¯¸¼sªx³ø¾É¤F³o±ø®ø®§¡C

´X¤Ñ¥H«á¡A2002¦~10¤ë14¤é©M15¤é¤¤¦@ºâ¬O°µ¤F¤@­Ó¥i¯ºªº¦^À³¡C¦b¦¿¤ó³ï¦Þ¡m¤H¥Á¤é³ø¡nºô¯¸ªºÀYª©¹Ï¤ù·s»D¡A¤@­Ó¥»¨ÓÀ³¸Ó¥Zµn°ê¤º¥~³Ì­«¤j·s»D©Î¬Fªv°Ê¦Vªº¦a¤è¡A¯}¤Ñ¯î¦a³sÄò¨â¤Ñ¥Zµn¤Q¾l´T·Ó¤ù¡A¤j¼ÐÃD¬°¡m²Õ¹Ï¡G¿ñÁïÃä毫¯µÃä¬É ¤¤«X»XÃä¬É±°¼v¡n©M¡m²Õ¹Ï¡G¤¤«X»XÃä¬É¸ôº©º© ¦U¤f©¤«Ø³]¤é¤é·s¡n¡A¥¼°t¥ô¦ó¤å¦r³ø¾É¡C¤j·§¤]¬O¦]¬°¹ê¦b¬OµL¸Ü¥i»¡§a¡C

¤¤°ê°ê¤º¥~¦³³\¦h§åµûªÌ¤@ª½±j¯P«ü³d¦¿¿A¥Á¦b¯A¤Î­«¤j°ê®a§Q¯qªº¤¤«XÃä¬É½Í§P°ÝÃD¤W¶Â½c§@·~¡A¤£¤¹³\¥Á²³¹L°Ý©M°Q½×¡C

µM¦Ó¡A2004¦~10¤ë17¤é«á¡A±¡ªp©¿µMµo¥Í¤FÅܤơC¤¤¦@²×©ó¶}©l¤½¶}³ø¾É¤¤«XÃä¹Ò°ÝÃD¡C¥_¨Ê´CÅé³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¥~ªø§õ»F¬P»P«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¦b¥_¨Êñ¸p¡m¤¤«XÃö©ó¨â°êÃä¬ÉªF¬qªº¸É¥R¨ó©w¡n¡A¥[¤W­ì¦³ªº¡m¤¤Ä¬ªF¬q°ê¬É¨ó©w¡n¡B¡m¤¤«X¦è¬q°ê¬É¨ó©w¡n¡A¨Ï¥|¤d¤T¦Ê¦h¤½¨½ªº¤¤«XÃä¬É¡§°ÝÃDÀò±o¹ý©³¸Ñ¨M¡¨¡C

³o­Ó³ø¾É«ÜÅý¤H¶O¸Ñ¡A¬JµM«Å¥¬Ã±¸p¤F¡§¨â°êÃä¬ÉªF¬qªº¸É¥R¨ó©w¡¨¡A¨º»ò¬°¦ó¡§¨ó©w¡¨«o¨S¦³¤½¥¬¹L¡H§ó©_©Çªº¬O¡m¤¤Ä¬ªF¬q°ê¬É¨ó©w¡n¡B¡m¤¤«X¦è¬q°ê¬É¨ó©w¡n¥Î¡§­ì¦³ªº¡¨¤@µ§±a¹L¡A¨ì©³¡§­ì¦³¡¨¨ì­þ¤@¦~ÁÙ¬O­ÓÁ¼¡CÁÙ¦³¡A³o¥|­Ó¨ó©wªº¤º®e¦Ü¤µ¨S¦³¤½¥¬¥X¨Ó¡A¤¤«XÃä¬É°ÝÃD¹ý©³¸Ñ¨M¨ì¤°»òµ{«×§ó¬O­ÓÁ¼¡C³o­ÓÁ¼»Ý­n¥Ñ¦¿¿A¥Á¨Ó´¦Á¼©³¡C

¤¤¦@¹ï©ó®ü¤º¥~°l¨s¦¿¿A¥Á¥X½æ100¦h¸U¥­¤è¤½¨½¤g¦a¡B¦û98%¤¤«XªF¬qÃä¬Éªº¡mªF¬q¨ó©w¡n¾¶­Y´HÂÍ¡A¦Ó¦b2005¦~¬ðµM¹ï©ó¥u¦û2%Ãä¬Éªº¡mªF¬q¨ó©wªº¸É¥R®Ñ¡n¤j¸vª£§@¡A»¡¬O¡m¸É¥R®Ñ¡n®³¦^¨Ó¤F¥b­Ó¶Â½M¤l®q¡C¨ä¹ê¡A³o¬O¤¤¦@¬°¤F±»»\¦¿¿A¥Á½æ°ê¸o¦æ¦ÓÀ³¥I¤¤°ê¦Ê©mªº¤@­Ó©Û³N¡C

2005¦~5¤ë31¤é°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s­û²±¥@¨}°µ«È·sµØºô¡A´£¥X¤@­ÓÆ[ÂI¡A»¡¬O¡§§â¥H«e¥¢¥hªºÄÝ©ó¦Û¤vªº»â¤g­n¦^¨Ó¤F100¦h¥­¤è¤½¨½¡A³o²¦³º¬O¦³¹º®É¥N·N¸qªº¨Æ±¡¡C¦b¤¤°ê¡A¤¤°ê±q¨Ó³£¬O¥á¥¢»â¤g¡A±q¨Ó¨S¦³¨Ìªk­n¦^¨Ó¤@¤p¶ô»â¤g¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C¡¨³o¬O­Ó¤°»òÅÞ¿è©O¡H¦³¤H·m¤F§A1¸U¶ô¿ú¡A§A§¹¥þ¦³²z¥Ñ³£­n¦^¨Ó¡A¥i¦³¤@¤Ñ¡A¹ï¤èÁÙµ¹¤F§A1¶ô¿ú¡A§A»¡¡A¡§¦n¡A¨º9999¶ô¤£­n¤F¡AÅý¤j®a³£­n¼y¯¬³o1¶ô¿úªº¦¨¥\§a¡¨¡C´«¤F§A¡A§A·F¶Ü¡H

§ó¥O¤H¼«´nªº¬O¡A¾Ú¡m«n¤è¶g¥½¡n°OªÌªñ¶ZÂ÷ªºÀô®qÆ[¹î¡A¦b¹ºÂkµ¹¤¤°êªº¦è³¡¤@¥b¤¤¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¶}µoªº²ª¸ñ¡A¥þ¬OÀã¦a¥H¤Î­Z±Kªº«C¯ó©M§C¸G¾ð¤ì¡C«Xù´µ¡m¦@«C¹Î¯u²z³ø¡n³ø¾É¤¤´£¨ì¡AÁÙµ¹¤¤°êªº¤g¦a¤W¡A°£¤F°®¯ó©MÂA³½¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥LªºªF¦è¡C«X°ê´¿³W¹º±N¶Â½M¤l®q¤À¦¨¥|­Ó°Ï¡G¥ÍºA°Ï¡B¹A³õ°Ï¡B¥ð¶~Åé¨|°Ï©M¦í¦v°Ï¡C¹ºµ¹¤¤°êªº¡A¬O¥L­Ì·Q§@¬°¥ÍºA°Ïªº¨º¤@¶ô¡C°£¤F°®¯ó©MÂA³½¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥LªºªF¦è¡C¶ÂÀs¦¿¤j¾Ç«Xù´µ¬ã¨s©Ò©Òªø§õ¶Ç³Ô»¡¡§¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A­n¶}µo¶Â½M¤l®q¡AÁٻݭn®É¶¡©M¥R¥÷ªº½×ÃÒ¡C¡¨

¦Ó«Xù´µ±o¨ì¤F¤°»ò©O¡H¤@¦ì¥v¾Ç®a¨È¾ú¤s¤j¡Ðºû¬Æ¯I¤Ò´µ°ò»¡¡G¡§³o¨Ç®qÀ¬ÁÙ¯u¤£¬O«Xù´µªº¡C¡¨¦ý«X»·ªFÁp¨¹°ÏÁ`²Î¥þÅv¥Nªí´¶§Q¬ì¤Ò´µ°ò»¡¡A®Ú¾Ú¨â¤èªº¨ó©w¡A©Ò¦³«¢¤Úù¤Ò´µ§J©~¥Á¦b®q¤W¶}µo©M¨Ï¥Î¹Lªº³]¬I¡A³£¯d¦b¤F«Xù´µ¹Ò¤º¡C

¾Ú«Xù´µ´CÅé³ø¾É¡A¶Â½M¤l®q­±¿n300¦h¥­¤è¤½¨½¡A®q¤W¦ÛµM¸ê·½Â×´I¦h¼Ë¡A70¢Hªº­±¿n¥i¥Î°µ¯Ñ¦a¡B³Î¯ó³õ©ÎªÌªª³õ¡A®q¤W´Ï®§µÛ¬Ã¶Qªº¤ò¥ÖÃ~©M¤ô³¾¡A¦b¶ÂÀs¦¿¤Î¨ä¤ä¬y¥H¤ÎªeÅy´òªy¤¤¦³³\¦hºØ³½Ãþ¡A¤ñ¾ã­Ó¥ñº¸¥[ªe¬y°ìªºÁÙ­n¦h¡C³oùز{¦b¤w¦³ªGµæ¶é15000­Ó¥ª¥k¡A¦³¦¨¤d¤W¸U­Ó¥«¥Á¨ì³oùØÆ[¥ú¡C®qÀ¬¨C¦~¥X²£4000¦h¾·¤g¨§¡A®L¤Ñ¥iÁý¾i1500ÀY¤û¡A¦~²£¥¤¶q¥i¹F1700¾·¡C®q¤W¦³10­Ó¹A³õ¡A´X­Ó«°¤¤¤u·~¥ø·~ªº®È¹C°ò¦a¡C¦b¤j¯QĬ¨½´µ°ò®q¤W§¤¸¨µÛ¨â­Ó¦³±`¦í¤H¤fªº§ø²ø¡C·íµM¡A³o³£¬O»¡«Xù´µ±o¨ìªº¨º¤@¥bªº¡C

¤]´N¬O»¡¡A³o´N¬O³s«X°ê¤H³£©Ó»{À³¸ÓÂkÁÙµ¹¤¤°êªº¶Â½M¤l®qñ¬ù¨Æ¥ó¡A®³¦^¤@¶ô©U§£¡A§â­È¿úªº³¡¥÷¹ý©³°eµ¹«X°ê¡A³o©ú©ú¬O½æ°ê¡A¤¤¦@«o§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¡§­^¶¯¡¨¡C

¡° ¡° ¡° ¡°

¦¿¿A¥Á½æ°êªº°Ê¾÷¡A¦P¯³À̽æ°ê¨Dºa¦p¥X¤@Âá¡G¨ä¤@¬O¤O¨D¦Û«O¡A«O¦Û¤vªº¶¡¿Ò¾ú¥v¤£³Q¤½¶}¡F¨ä¤G¬O¨Dºa¡A¨D±o«Xù´µªº¹ï¦Û¤v¬FªvÅv¶Õªº¤ä«ù¡C¦¿¿A¥Á±Ä¨ú¤F«D±`¨õ»Àªº¤â¬q¡C¤¤¦@¦P«Xù´µªº»â¤g½Í§P¤@ª½¦b¶i¦æ¡A¨ä¤¤ªºÃöÁä¬O½Í§P©³½uªº½T©w¡C¦¿¬°¤F¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A´N¥t·d¤@®M¡A§â¾H¤p¥­ªº½Õ¤l·í·E¤l¡A¨p¦Û½T¥ß©³½u¡A¶Â½c§@·~¡A·d¥ý¤U¤â¬°±j¡A¨ÃºÉ¥i¯à«ÊÂê®ø®§¡AÁôÂëܲ`¡A¥]¬A¤¤¦@¤º³¡°ª¼h³£¤£ª¾¸Ô±¡¡C¥i¬O¨S¦³¤£³z­·ªºÀð¡A°ª¼h¤H¤h¡A¯S§O¬O­x¤è°ª¯Å±N»â¡A¦p¿ð¯E¥Ðµ¥¤F¸Ñ¨ì³¡¥÷¨Æ¹ê¯u¬Û«á¡A¦¿¿A¥Á´N¶}©l­A¿à¡AÂ\¥X¡§¦º½Þ¤£©È¶}¤ô¿S¡¨ªº¬[¦¡¡A§â­Ó¤Hªº³d¥ô»P¤¤¦@¦s¤`®¹¸j¦b¤@°_¡A¹G¤H½p¤f¡C³o®É¡A­±¹ïµ´¹ï¥i¥H¤Þµo¥þ°ê§Üijªº¬F©²½æ°ê¦æ¬°¡A¤¤¦@®`©È¤F¡Aºû«ùÅv¤O²Îªv¦¨¬°¤F¥L­Ì¦@¦Pªº³Ì°ª§Q¯q¡A©ó¬O2005¦~6¤ë¡A¦b¤p¤pªº¶Â½M¤l®q±o¨ì¤@ÂI«Xù´µ¥­¤ÀÅý¨B«á¡A¦¿¿A¥Á¤S¥ß§Y«ü¥Ü¶}°Ê°ê®a¾÷¾¹¡A§â¬Û·í©ó©Ò¥X½æ»â¤g¸U¤À¤§¤@­±¿nªº§Q¯q¡A¸Ø¤j¦¨40¦~½Í§P¥¨¤j¦¨´N¡A¤¤¦@¤]¤W¤U¤j¸vª£§@¡A¥HÂI»\­±¡A±»»\¨ä¯u¥¿ªº½æ°ê¦æ®|¡A´ÛÄF¤H¥Á¡A¦¿»P¤¤¦@¨Yòc¤@®ð¡B¤¬¬°§Q¥Î§ä¨ì¤F¦@¦P·Pı¡C

(ª©ÅvÂk¤j¬ö¤¸©Ò¦³¡AÅwªïÂà¸ü¡A¤£±o§ó§ï)

¡@


ºô¯¸¤ÏõX: huiyuan-editor@minghui.org  huiyuan-webteam@minghui.org
ÅwªïÂà¸ü¶Ç¾\¥»ºô©Ò¦³¤º®e¡A¦ý½Ðµù©ú¥X³B Copyright © 2002-2003 Huiyuan (Minghui)
(«Øij¥Î Internet Explorer 5, Netscape 6 ©Î§ó·sª©¥»)