¡i¼z¶é¡j
2002¦~¡A¦¿¿A¥Á¬y¦~¤£§Q¡C±q³o¤@¦~¶}©l¡A®£Äß´NµL®ÉµL¨è¤£¦ñÀHµÛ¥L¡C
1.¹qµø´¡¼½
¦¿¿A¥Á³Ì©Èªº¨Æ±¡²×©óµo¥Í¤F¡A¦bªø¬K¡A¦bªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº®a¶m¡A¦bªk½ü¥\¶Ç¼½ªºµo·½¦a¡G
2002¦~3¤ë5¤é±ß¡A¤KÓ¦³½u¹qµøÀW¹D³Q´¡¼½¤F¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H¡n©M¡mªk½ü¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡nµ¥ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¤ù¡A®É¶¡ªø¹F45¤ÀÄÁ¡C
¤¤¦@´X¦~ªºÁÀ¨¥«Å¶Ç¦b´X¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¥\Á«¤@±¡C¹qµø¤ù¤W¦A²{ªºªk½ü¥\©óÂíÀ£«e¦b¤j³°ªº²±ªp©M²{¦b¥°¶Ç¥@¬É¤»¤QÓ°ê®a©M¦a°ÏªºÃèÀY¡AÅý¤H̨£¨ì¤F¯u¹êªºªk½ü¥\©M ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¬ü¦n¡C¡m¬O¦ÛµIÁÙ¬OÄF§½¡H¡nªº¹qµø¤ù«h§â¤¤¥¡¹qµø¥x¡§µJÂI³X½Í¡¨ªºÃèÀYºCÃèÀY¼½©ñ¡A¤@¤@«ü¥X¨ä¯}ºì¡Aªø¬K¼Æ¤Q¸U¥Á²³¬Ý¨ì¯u¬ÛÅå±o¥ØÀü¤f§b¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦b¿ì¤½«Ç¡A¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡A¦b¾Ç®Õ¡A¦b°Ó©±¡A¤H̳£¦bij½×µÛ¼B¬K¬Â¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI²{³õ³Q¤½¦w¥´¦ºªººCÃèÀYµe±¡AÁÀ¨¥³Q¼¹¶}«á¹ï¤H̤ßÆFªº½ÄÀ»¥i·Q¦Óª¾¡C
®w®¦¦b¡m¦¿¿A¥Á¶Ç¡n¤¤¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¡§¥Ñ©ó¬O¶Àª÷®É¶¡¡A¤j®a³£¬Ý¨ì¤F¡¥ªk½ü¥\¡¦ªº¸`¥Ø¡A¾ãÓ«°¥«¾x±oªmªm´´¡C¡¨
¦¿¿A¥Á¦b´¡¼½·í±ßÅ¥¨ì®ø®§«á¦p¤¹pÅF³»¡CÎG¶Û¤F´X¤ÀÄÁ¡A¦¿°µ¥X¤F¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A´§°Êªº®±ÀY¯{¦b®à¤l¤W¡A¡§§â´¿¼y¬õ©Mù·Fµ¹§Ú¥s¨Ó¡A°¨¤W¥s¨Ó¡I¡¨
¦¿ªº¯µ®ÑÁöµM¸g±`¬Ý¨ì¥LµoµÊ®ð¡A¦ý¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë¥¢¥h²z´¼©M¨g¼ÉÁÙ¬OÀY¤@¦¸¡A¯µ®Ñ·NÃѨì°ÝÃDªºÄY«©Ê¡Aµo§Ýªº¤âºò±i¦a§ì°_¤F¹q¸Ü¡C
«ö·Ó´¿¼y¬õ»Pù·Fªº«Øij¡A¦¿¿A¥Áºò«æ©R¥OÂn¶§x°Ï¶i¤J¤G¯Å¾Ô³Æª¬ºA¡Aªø¬Kx¤À°Ï©M¦NªL¬ÙªZĵÁ`¶¤¶i¤J¤@¯Å¾Ô³Æª¬ºA¡Cù·F¦V¦NªL¬Ù¤½¦wÆU©Mªø¬K¥«¤½¦w§½¤U¹F¦º©R¥O¡A´Á¯}®×¡C¦bù·F¥´¹q¸Ü§G¸m¥ô°È®É¡A¦¿¿A¥Á¦b¤@®Ç¤£®É´¡¼L¦[³Ü¡A¡§§i¶D¥þÅ餽¦w·Fĵ¡Aµo²{´¡¼½¹qµøªºªk½ü¥\¤Hû¡A¥i¥H¥ß§Y¶}ºj¥´¦º¡A¡¥±þµL³j¡¦¡I§Ú¾á«O¡A¥´¦ºªk½ü¥\¤£¥²t¥ô¦ó³d¥ô¡I¤@¶g¤§¤º¡A¥²¶·¯}®×¡A¯}¤£¤F®×ªº¡A±qªø¬K¥«©e®Ñ°O¨ì©Ò¦³¤½¦w§½¤Î¤À§½¥Dnt³d¤H¥þ³¡ºM¾¡I¡¨
¦b¦¿¿A¥Áªº³Ü¥O¤U¡Aù·F¿Ë¦Û·þ¿ì´¡¼½¨Æ¥ó¡C2002¦~3¤ë12¤éâ±á¡Aªø¬Kªk½ü¥\¾Çû¼B®üªi¦]³QÃhºÃ¬°°Ñ»P´¡¼½ªºªk½ü¥\¾Çû´£¨Ñ¦í©Ò¡A³Q¼e«°¤½¦w¤À§½¦Dĵ¤j¶¤¦D°T¹G¨ÑP¦º¡Cªø¬K¥«©e¥DºÞ¡§610¡¨¨Æ°Èªº²Ä¤@°Æ®Ñ°O±`¤p¥³s©]»°¨ì¤F¼e«°¤À§½¡A¹ï³o¤@¨Æ¥ó¦p¦ó³B²z°µ¤F¦p¤U«ü¥Ü¡G1¡B¹ïªk½ü¥\¬O¤@¶µÁ}¹dªº¬Fªv¥ô°È¡A¤£©È¬y¦å¦º¤H¡F2¡B°µ¦n«O±K¤u§@¡A¨¾¤î¥X²{¬ª±K¡A³y¦¨°ê»Ú¼vÅT¡F3¡B¦U¯Å¬öÀ˺ʹªù¹ïªk½ü¥\¤Hû¥X²{ªº¦º¶Ë¤£n¤¶¤J½Õ¬d¡A©Ò¿×¡§¤@¤Á¥H¤j§½¬°«¡¨¡C
¦P®É¡A¦¿¿A¥Á«ü¨Ï«Å¶Ç³¡ªù»s§@¹qµø¤ù¡A»z½°ªk½ü¥\´¡¼½¹qµø¬°«Dªk¦æ¬°¡C¦ý¬O¡A¹ï©ó¾ú¦¸¡§´¡¼½¡¨ªº¤º®e¡A¦¿¿A¥Á±q¤£´±¤½¶}¡A¥uÁ¿¡§´¡¼½¡¨¬O¦b«Å¶Çªk½ü¥\¡A§Æ±æ¬D°_¤H̹ïªk½ü¥\ªº¤Ï·P¡C¦¿¿A¥Á³yÁÁ»¡ªk½ü¥\±þ¤H¡A¦ý¨Æ¹ê¤Wªk½ü¥\¡§´¡¼½¡¨ªº¸`¥Ø¥¿¬O¥Î¨Ó´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº±þ¤HÁÀ¨¥¡BÁÙì¯u¬Ûªº¡C¦Ó¦¿¿A¥Á¨è·NÁô¿f³o¤@ÂI¡A¼ÉÅS¥X¦¿¿A¥Á¬O¦bÁÀ¤W¥[ÁÀ¡C
©Ò¿×¡§«Dªk¡¨¡A¥»¨Ó¬O¬Û¹ï©ó¡§¦Xªk¡¨¦Ó¨¥¡A¦³¡§¦Xªk¡¨¤~¦³¡§«Dªk¡¨¡C¦³¾ÇªÌ§Î¶H¦a«ü¥X¡A¦³¤F¶}©ñªº¤jªù¤~¯à¸T¤î§O¤H½µ¡¤á¡C¦pªG¤jªù³Q«Ê¦º¡A§O¤H·íµM¦³Åv¸õµ¡¤á¡A¬Æ¦Ü¦³Åv¼À«Î³»¡C¦b°ò¥»¤HÅv¾D¨ìé¹Üªº¦a¤è¡A¤@¤Á¦®¦bª§¨ú°ò¥»¤HÅvªº§Üª§³£¬O¦Xªkªº--¦X¥G¦ÛµMªk¡C
¡§¹qµø´¡¼½¡¨¥»¨¨S¦³¹ï¹qµø³]³Æ³y¦¨·l®`¡A¥u¬O¶Ç¹F¤@ºØ°T®§¡Aªí¹F©IÁn¡A©Ò¥H¥Î¡§¬O¤£¬O¦³¤H¨ü¨ì¤zÂZ¡¨¨Ó§_¨M¦³Ãö¼Æ¤d¸Uªk½ü¥\¾Çû¦XªkÅv¯qªºÁ|°Ê¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C´Nºâ¬F©²¥¿¦¡§å㪺¥Ü«Â¹C¦æ¡A¤]¥²µM·|¹ï¹D¸ô³y¦¨¤@¨Ç°ô¶ë¡A¹ï¤@¨Ç«æµÛ»°¸ôªº¤H¨ÓÁ¿¡A´N·|³y¦¨¤@ºØ¡§¤zÂZ¡¨¡A³o¬O¬°¤FºûÅ@¤HÅv¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A³o¬O²{¥NªÀ·|¤½»{ªº³W«h¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o´X¦~¦¿¿A¥Á¾ÞÁa©Ò¦³ªº¹qµø¥x¼½©ñ¤F¦h¤Ö½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¡A¯Ô»~¤F¦h¤Ö¤H¬Ý¹qµø©O¡H
¦¿¿A¥Á·íµM¤£·|¥hÅ¥³o¨ÇÄUµ½¤§¨¥¡C¬Û¤Ï¡A¤Z¬O´¡¼½¹qµø¤§¤H¡A¦¿³£«ë¤§¤J°©¡A·Q¸m¤H©ó¦º¦a¡C2002¦~3¤ë24¤é¡A¥t¤@¦ì°Ñ»P´¡¼½ªÌ¼B¦¨x³Q¸j¬[¡Aĵ¹î»W·N´Â¤w³QÀ¹¤W¤â¾R¸}ô諸¼B¦¨x»L¤W¶}¤F¨âºj¡A³y¦¨¼B«¶Ë¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¼B¾D¨ì¤F´Ý»Åªº¢®`¡C«á¨Ó¡A¼B¦¨x³Q«Dªk§P¦D19¦~¡A2003¦~12¤ë26¤é¦bºÊº»³Q¢®`P¦º¡C
«á¨ÓÃþ¦üªº¹qµø´¡¼½¦b¨ä¥L«°¥«ªº¦³½u¹qµø¥x¬ÛÄ~µo¥Í¡A½Ã¬P¹qµø«H¸¹¤]µo¥Í¤F³QÂл\ªº²{¶H¡C ¾Ú¤£§¹¥þ²Îp¡A¦b2002¦~3¤ë¨ì2003¦~10¤ë¶¡¡Aªk½ü¥\¾Çû¦b¶ÂÀs¦¿¡B¤sªF¡Bªe¥_¡B¥ÌµÂ¡B«C®ü¡B«¼yµ¥¦aªº20¦hÓ«°¥«ªº¹qµø¥x´¡¼½¤F´¦ÅS¦¿¿A¥ÁÁÀ¨¥ªº¯u¬Û¼v¤ù¡C
¦Û±q1999¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\«á¡A¦¿¿A¥Á¶}°Ê¤F¥þ°êªº«Å¶Ç¾÷¾¹¶C·´ªk½ü¥\¡A¦Ó¤£µ¹ªk½ü¥\¥ô¦ó¥i¥H¼á²MÅG¸Ñªº¾÷·|¡C¦b¡§¦ÛµI¡¨°°®×¹L«á¡A¦¿¿A¥Á§ó¬O¥ÎÅv¤O«Ê¦íªk½ü¥\ªºÁnµ¡A¨Ã§â¥þ¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ëº´°Ê¨ì¤FªmÂI¡C¦pªG§A¥h°Ý¤@Ó¹ïªk½ü¥\¤j¥[«ü³dªº¤H¡A¥Lªº¤³«ë¨Ó¦ÛþùØ¡A¤Q¦³¤K¤E¡Aµª®×¬O¡§¤¤¥¡¹qµø¥x»¡ªº¡¨¡C¤¤°ê¥§¡¹qµø¾÷´¶¤Î²v¹F¨ì86¢H¡AÁn±¡¨ÃZªº¹qµø«Å¶Ç¡A¦¨¬°¦¿¿A¥Á©Ù¶Âªk½ü¥\ªº³Ì¦³®ÄªºªZ¾¹¡C¦¿¿A¥Á¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¥LªºÁÀ¨¥¤]¬O¦b³Ìª½±µ¦³®Äªº¹qµø´¡¼½¤¤³Q´¦ÅS¤F¥X¨Ó¡C
2.µJÀYÄêÃB
¾ãÓ2002¦~¡A¦¿¿A¥Á³£¬°ªk½ü¥\·P¨ìµJÀYÄêÃB¡C
2002¦~4¤ë¡Aªk½ü¥\¦b¬ü°êº³£µØ²±¹yDC°_¶D¤F¤¤°ê¤½¦w³¡¡B¦w¥þ³¡¤Î¤¤¥¡¹qµø¥x¡C8¤ë¡A¬ü°ê°ê·|ijû¥H420²¼ÃÙ¦¨¡A0²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L²Ä188¸¹¨Mij¡A´°«P¦¿¿A¥Á°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡C
¦¿¿A¥Á4¤ë¥÷¥X³X¼w°ê¡A6¤ë13¤é¨ì³X¦B®q³£¾D¨ìªk½ü¥\§Üij¡C¦b¼w°ê®É¡A¦¿¿A¥Á¦]¬°®`©È¨£¨ìªk½ü¥\¸g±`¬ïµÛªº¶À¦çªA©ÎÂŦçªA¡A¦Ó§Æ±æ¼w°êĵ¹î§â³o¨âºØÃC¦â¹jµ´¦b¥Lªºµø½u¤§¥~¡C¦¿ºÃ¯«ºÃ°¡A¤ßµê±o¬Æ¦ÜÅýĵ¹î§â¥L¨®¶¤ªu³~ªº¤U¤ô¹D¤«»\¨à²k¦º¡C±q°s©±¶i¥X¡A¦¿¿A¥Á¤]¤£´±¨«¥¿ªù¡A¦Ó¬O±q¹B°e©U§£ªº³q¹D¥X¤J¡A¨ÃÀWÁc§ï°Ê®É¶¡ªí©M¦æ¨®¸ô½u¡A¥O¼w°êĵ¹î¹É¦³·Ð¨¥¡C¦b¦B®q³X°Ý´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á±ý¯Ù¢¦B®q¬F©²¸T¤îªk½ü¥\¾Çû¤J¹Ò¦B®q¡Aµ²ªG¦b¤p¤pªº¦B®q¤Þµo¤F¼Æ¤d·í¦a¥Á²³¹ï¦¿ªº§Üij¡C¦b¦¿¿A¥Á©è¹F¦B®qªº·í¤Ñ¡A¦B®q³Ì¤jªº³ø¯È¥Z¥X¥|Ӿ㪩ªº¼s§i¡A¦Vªk½ü¥\¾Çû¹Dºp¡C¥Ñ©ó¦¹¼s§i¬O¥Ñ¦B®q°ê·|ijû¡BªÀ·|ª¾¦W¤H¤hµ¥¥|¦Ê¤¤Q¤HÁp¦X¥Zµn¡A¦b¦B®q¤Þ°_¾_¾Ù¡C¼s§i¥H¡§¹ï¤£°_¡¨¤TÓ¤¤¤å¤j¦r¬°¼ÐÃD¡A¼ÐÃD¤º®e«h¬O¡§¦V¡]ªk½ü¥\¡^¾Çû¹Dºp¡¨¡C¼s§i±j½Õ¡A¡§¦B®q¬F©²©}±q¤¤°ê¿WµôªÌ¦¿¿A¥Á¡A©Úµ´ªk½ü¥\¾Çû¶i¤J¦B®q©M¥§Üij¬O¿ù»~ªº¨M©w¡A¦B®q¤H¥Á·P¨ì²Û·\¡A¦V¥þÅéªk½ü¥\¾Çû¹Dºp¡¨¡C
¯S§O¦³·N«äªº¬O¡A¦¿¿A¥Á4¤ëªì¥X³X¼w°ê¡A¦b¦¿¨ì¹F¼w°êªº«e¨â¤Ñ¡A¼w°êªº¦UÓ¤õ¨®¯¸´X¥G¬O«b¨º¶¡¥X²{¤F¤jµðÁ°¼s§iµe¡A¤W¼ÐÃD¬°¡§©¹¤WÁ@¡¨¡A¨âÓµðÁ°¤@Ã䯸¤@Ó¡A°¼¹LÀY¦V¤W¬Ý¡A¤@Ó¥Õ¨{¤jµðÁ°ÀYÀ¹¬Ó«a¥X¨Ó¤F¡A¤U¼ÐÃD¬°¡§¤jªº¥X¨Ó¤F¡¨¡C·sµØºô¤]¥X²{¤F¤@Ó©_©Çªº²{¶H¡A·í¤@¥´¶}¸Óºô¶®É¡Aº¥ý¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@°¦ºñ¦âªº¸õ°Ê«D±`¬¡ÅDªº¹q°ÊµðÁ°¡A¹L¤F«Ü¤[³oÓ¼s§i¤~¦¬¦^¥h¡C
¦¿¿A¥Á6¤ë13¤é¥h¦B®q³X°Ý¡A¤S¬O¦b¨ì¹Fªº«e¨â¤Ñ¡A¦B®q³Ì¤jªº³ø¯È¤W6¤ë11¤é²ö¦W¨ä§®¦a¥Zµn¤F¤@±i·Ó¤ù¡G¤@°¦¤jÄîµðÁ°¡I¤£¥ú¬OµðÁ°¡AÁÙ´ý¨ªøº¡¤FÄî¡I¦Ó¦¿¿A¥Á¦b10¤ë©³³X°Ý¬ü°êªº®ÉÔ¡A¤¤»âÀ]®ÇÃ䪺¤@®aÀ\ÆU¤]¬O¥H¤jµðÁ°°µ¬°¼Ð»x¡C
¦¿¿A¥Áªº¥t¤@Ӽлx¬O¨«¨ìþùس£³±·²ß²ß¡B©Ç¶³Â½ºu¡CµL½×¬O¼w°ê¤§¦æ¡B¦B®q¤§¦æ¡AÁÙ¬O¬ü°ê¤§¦æ¡A±¡ªp³£«ÜÃþ¦ü¡C¬Æ¦Ü·í¦¿¿A¥Á¥h¦B®qº³£¹p§J¶®¥¼§Jªþªñ¤@ӳ̵ۦWªº¼Q¬u°ÑÆ[®É¡A´N¦b¦¿¨ì¨Óªº¤ù¨è¡A¼Q¬u©¿µM¼Q¥X¥bÃä¶Â¦â¦Ã¿Bªº¤ô¬W¡A¨º¥bÃä¤ô¬W¹ïÀ³ªº¤ÑªÅ¦P®É¤]³±¶³±K¥¬¡A¤ÑªÅÅܦ¨¤@¥b¶Â¤@¥b«G¡C¦³·í¦aªº©~¥ÁÅå¹Ä¹D¡G±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¶Âªº¬u¤ô¼Q¥X¡C
t³dÅwªï¦¿ªº¤H¤]¥æ¤W¾`¹B¡C¤¤°ê¥_¨Ê²Ä¤G¥~°ê»y¾Ç°|ªº§õ±Ð±Â©M¦Ñ¦ñ°h¥ð«á¡A¨Ó¨ì¦B®qº³£»P¥ý´Á¨ì¹Fªº¨à¤l©M¨à·@¦@¨É¤ÑÛ¤§¼Ö¡C§õ±Ð±Â¤÷¤l©w©~¦B®q´X¦~«á³vº¥¦¨¤F·í¦aµØ¹´¤¤¦³¼vÅTªº¤Hª«¡C¦¿¿A¥Á¥X³X¦B®q®É¡A¤¤»âÀ]©xû¬°¤FÅý¨ä·Pı¨}¦n¡Aªá¿ú¶±¤F·í¦aµØ¤H·í°Õ°Õ¶¤¡C¦¿¬°¦¹ÁÙ±Mªù±µ¨£¤F¥H§õ±Ð±Â¬°ºªº°Õ°Õ¶¤¥Nªí¡A¬ÛÃö·s»D¦b¤¤¥¡¹qµø¥x·s»DÁp¼½¤¤¼½¥X¡C¤j¬ù¦b¦¿¿A¥ÁÂ÷¶}¦B®q«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A§õ±Ð±Â¤@®a¶}¨®¥X¦æ¡C¨à¤l¶}¨®¡A¦P¨®ÁÙ¦³¨à·@°ü¡A¥H¤Î¥LÌ1·³ªº®]¤l©M§õ±Ð±Âªº©d¤l¤@¦@¤¤f¤H¡C¨T¨®¦b¥¿±`¦æ¾p¤¤¬ðµM½Ä¤U¤½¸ô¶}¶i´ò¤¤¡C§õ±Ð±Âªº¨à¤l¯{¸H¨®µ¡°kÂ÷¤W©¤¡A¨ä¾l¥|¤H§¡¤£©¯³à¥Í¡C
3.¦Y¯N¦×I«áªº¬G¨Æ
2002¦~¬O¦¿¿A¥Á³Ì©Èªº¤@¦~¡A¾¨ºÞ¤¤¦@¤Q¤»¤j¬O¦b¬î©u¡A¦ý¦U¸ô¤H°¨¦´N©ñ¥X·¥h¡AÅý¦¿¿í¦u¾H¤p¥ªº¦®·N¡A§âÅv¤O¥æµ¹JÀAÀÜ¡C¦¿¿A¥Á¤£¥Ì¤ß´N¦¹¤U¥x¡A©Ò¥H¤d¤è¦Êpn¥X³X¡Anµ¹¥~°ê¬F©²©M¤¤¦@°ª¼h¤@Ó¦L¶H¡A¡§©M¥~°ê©ÔÃö«Y¯Ê¤F¦¿¿A¥Á¤£¦æ¡¨¡C
¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¨Åé«Ü®t¡A±`±`¨ì301Âå°|«æ±Ï¡A¦ý¬°¤F¹F¨ì±±¨îÅv¤Oªº¥Øªº¡A¥L¤£¯à¤£¨ì³B°µ¨q¡C2002¦~¬O¦¿¥X³X³ÌÀWÁcªº¤@¦~¡A¦Ó10¤ë¤U¦¯³X¬ü§ó¦¨¬°µJÂI¡C
¦¿¿A¥Án¥h¬ü°êªº¥Øªº¬O¨ì¥¬¤°Á`²Î¦ì©ó¼w§JÂÄ´µªº§J³ÒºÖ¼w¹A³õ¡§¦Y¯N¦×¡¨¡C¦]¬°¥@¬É¤Wªº»â³S¯Å¤Hª«¯à³QÁܽХh¥¬¤°¹A³õªº¤H¤Ó¤Ö¡A¯à¶i¥hªº¤Hµø¬°·¥¤jªººaÄ£¡A«Ü³Q¨ä¥L»â³S̸r¼}¡C©ó¬O¦¿¿A¥Á¤@ª½³q¹L¥~¥æ³¡½Ð¨D¥¬¤°ÁܽХL¥h¡A¦ý¥¬¤°¹ï¦¿¿A¥Á«D±`¹½·Ð¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¥~¥æ³¡¥Î¦UºØ¤èªkªí¥Ü§Æ±æ¡A¥¬¤°«o¸Ë½k¶î¡A¤£ªÖ¦^¸Ü¡A«á¨Ó¹ê¦b¸ú¤£¹L¥h¤~«j±jµªÀ³¤F¡C¤¤¤è¤@±¤j¸v«Å´¦¿¿A¥Á«ç»ò¨ü¥¬¤°«C·ý¡A«ç»ò¬O¥¬¤°ªº¦ÑªB¤Í¡A¤@±«o¦b¦¿¿A¥Á¨ì¹Fªº«e¤i¡A»P¬ü°ê13Ó¸ó°ê¤j¥ø·~¦b¯Ã¬ùñ¸pª÷ÃB°ª¹F47»õ¬ü¤¸ªº¦X¬ù¡A§@¬°¦¿¿A¥Á¦Y¯N¦×ªº¥N»ù¡C
¤¤°ê¶Ç´C«Å¶Ç¦¿¿A¥Á¯à°÷¦b¼w¦{¥¬¤°Á`²Îªº§J³ÒºÖªª³õ¦Y¯N¦×¬O³Ì°ªªºÂ§¹J¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¬ü¤j¥q¥qªø¦ó¨È«D¦b°OªÌ·|¤W§óªí¥Ü¤¤¬ü±N·|µoªíÁp¦XÁn©ú¡C¦ý¬O¡A¥Õ®c¥ß¨è¦^µª»¡¥¬¦¿°ª®p·|¤£·|¦³Áp¦XÁn©ú¡A¦Ó¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n§óµL±¡¦a«ü¥X¡A¥_¨Ê¤è±ªº«Å¶Ç¨¥¹L¨ä¹ê¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b§J³ÒºÖ¼wªª³õ±µ¨ü¥¬¤°´Ú«Ýªº¥~°ê¶Q»«¤¤¡A«X°êÁ`²Î´¶¨Ê©M^°êº¬Û¥¬µÜº¸³£´¿¦bªª³õ¹L©]¡A³s¨F¯Sªü©Ô§B¤ý¤lªü¤R§ù©Ô¤]»P¥¬¤°³r¯d¤F¤¤p®É¡A¨â¤H¦Ü¤Ö¶i¦æ¤F¨â¤p®Éªº¥¿¦¡·|½Í¡C¥¬¤°Áٿ˦۾r¾p¤p³f¨®¡A·f¸ü´¶¨Ê¤Ò°ü¦bªª³õ°Â·¡C¦Ó¦¿¿A¥Á¥hªº®ÉÔ¥¬¤°¥u¦P¥L¨£±¤@Ó¥b¤p®É¡]¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¯N¦×®É¶¡¡^¡A´N§â¥L¥´µo¨«¤F¡C
¾¨ºÞ¦¿¿A¥ÁÅý´CÅé¨Ï«l§j±·¡A¥i¤¤¦@°ª¼h³£¥i¥H¬Ý¨ì®ü¥~ªºµû½×¡A©Ò¥H¡A¦¿¿A¥Á¬ü°ê¤§¦æ¡A¤£¦ý¨S¦³§ïÅܬFªv§½ªº°Q½×µ²ªG¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦b¬ü°ê³Qªk½ü¥\¾Çû°_¶D¤F¡C¦¹¨Æ¥»³¹¤U±Ä~Äò¸Ôz¡C
4.¡§½æ°ê¡¨ªº¥¨«¬½c¨®
¦¿¿A¥Á³X¬üªº¨Æ±¡2002¦~®L¤Ñ´N¶}©l·¶Ç¡A¦ý¦¿ªº¦æµ{¤@ª½¿ð¿ð¤£¹ï¥~³zÅS¡Cª½¨ì2002¦~10¤ë10¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³¹±Ò¤ë¤~¦b°OªÌ¨Ò·|¤W«Å¥¬¡A¦¿¿A¥Á±N©ó10¤ë22¤é¦Ü25¤é³X°Ý¬ü°ê¡C¦b°OªÌªº°l°Ý¤U¡A³¹¤]¨S¦³³zÅS¦¿¿A¥Á¦b¬ü°êªº¤éµ{¡C10¤ë17¤é¡A¥~¥æ³¡¤~¤½¥¬¤F¦¿ªº¨ãÅé¤éµ{¦w±Æ¡A¦ü¥G¬O·Qµ¹§ÜijªÌ̤@Ó±¹¤â¤£¤Î¡C
´XÓ¤ë«e¡A¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¾Çû¤w¸g¶}©l°Ó¶q¦p¦ó§Üij¦¿¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¦UºØ®ø®§ªí©ú¡A¦¿¦b¥h¼w¦{¤§«e·|³X°Ý¬ü°êªº¥t¤@Ó¤j«°¥«¡C¤¤°ê¾n¬üªº¨Ï¡B»âÀ]©ñ¥X·¨Ó¡G¡§¦¿n¥ý³X°Ýªi¤h¹y¡A¦¿n¨Ó¯Ã¬ù¡A¦¿n³X°Ý¤Tÿ¥«©M¬¥§üÁF¡A¦¿·|¥hµØ²±¹yDC¡K¡K¡¨¨Ó¦Û¦U´ë¹Dªº¶Ç¨¥¶×Á`«á¡Aµo²{¦³»âÀ]ªº¤j«°¥«¥u¦³ªÛ¥[ô¨S¦³³Q´£¤Î¡C¬JµM¦¿¤£¥i¯à¦P®É¥h¨º»ò¦h¦a¤è¡A¨º¤@©w¬O©ñ¥Xªº·Ï¹õ¤F¡Cªk½ü¥\¾ÇûÀH§Y´£¥X¤F¤@Ó¤jÁxªº¹w´ú¡G¦¿¿A¥Á·|¥hªÛ¥[ô¡I
±q¨º¤Ñ°_¡Aªk½ü¥\¾Çû©M©e°U«ß®vÌ´N¶}©l·Ç³Æ¦bªÛ¥[ô¡§ªï±µ¡¨¦¿¿A¥Á¡C
2002¦~10¤ë22¤é¦±á10ÂI38¤À¡A¦¿¿A¥Á©Ò¼§¤ªº±M¾÷¦b³±Ãú¤¤®}®}°¸¨¡C¦¿¨S¦³©M»âÀ]²Õ´ªºÅwªï¶¤¥î°µ¤°»ò´H·y¡A«Kª½±µÆp¶i¤F¨T¨®¡AÂ÷¶}¾÷³õ¡C¨®¶¤¤@¥X¾÷³õ¡A´N¸I¨ì¨â°_¤õĵ¡A¶Â·Ï¨R¤Ñ¡A¦ü¥G¹w¥ÜµÛ¦¿ªÛ¥[ô¦æµ{ªº¬YºØµ²§½¡C
¦¿ªº¨®¶¤ªuµÛI-90¸¹°ª³t¤½¸ô¦V«°ùئæ¶i¡Cªu³~¨CÓ¦aÅK¯¸¤ë¥x¤W¬ÛÄ~¥X²{ªk½ü¥\ªº§ÜijªÌ¡A¥L̩ΪÌÁ|°_¾î´T¡A©ÎªÌÂù¤âÁ|¹LÀY³»·Ò¥\¡A©Î¤jÁn³Û»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¤W¤È11¡G25¤À¡A¨®¶¤¨ì¹F¤Uºfªº·ç¯÷¥dº¸¹y°s©±¡]Ritz Carlton¡^¡C¦b°s©±¥¿ªù¡A¨ì³B³£¬O¦â±m´³Ä㪺¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ªº¼Ð»y¾î´T¡Aº¡²´ªº¶ÀŨm¾Q¤Ñ»\¦a¡AÁn¶Õ¬Æ¬O¯E¤j¡C
¬°ÁקK¼²¨£¥¿ªù¤W¤dªº§Üij¤H¸s¡A¦¿¿A¥Áªº¨®±q°¼±¹B¶i³fª«©M¹B¥X¼o®Æªº¥X¤J¤f¾p¤J¡C¤¤°ê»â¨ÆÀ]¦w±Æ¤FªÛ¥[ô¦a°Ï¦U¤j¾Ç¥|¤¦Ê¤HªºÅwªï¶¤¥î¡A¥L̳s¦¿¿A¥Áªº¼v¨à³£¨S¬Ý¨£¡A¦ü¥G¦³¨Çªq³à¡C³o¨Ç¤H¨Ã¤£³£¬OªÛ¥[ô¥»¦aªº¡A¥L̤¤¬Æ¦Ü¦³»·¦Û¸ô©ö´µ¦w¨º¦{»°¨Óªº¥~¦a°Ï¾Ç¥Í¡C·í¤@¦ì´§»RµÛ¤¬P¬õºXªº¾Ç¥Í³Q§iª¾¦¿¿A¥Á¦¤w±q»«À]°¼ªù¶i¤J¡B¨Ã¥¼»P¾Ç¥Í·|±®É¡A¥Lº¡ÁyºÃ´b¦a»¡¡A¡§¤£¥i¯à§a¡H¡¨
¤¤»âÀ]¨Æ¥ý»PªÛ¥[ô¤@¨Ç¾Ç®Õªº¾Ç¥Í·|Ápô¡A¥Ñ³o¨Ç¾Ç¥Í·|®Ú¾Ú¥»®Õ±¡ªp³qª¾¡§¾a±o¦í¡¨ªº¤H°Ñ¥[ªï¦¿¶¤¥î¡C¾Ú¤@¦ì¤¤°ê¾Ç¥Í³zÅS¡A»âÀ]¶}¥Xªº»ù®æ¬O¡G°Ñ¥[²Ä¤@¤ÑªºÅwªï¶¤¥î¡A±o³ø¹S35¬üª÷¡F¦pªGÁÙ°Ñ¥[²Ä¤G¤Ñ¦¤Wªº°e¦æ¶¤¥î¡A«h¥i±o55¬üª÷¡CÅwªï¶¤¥î¥i¿×¸Ë³Æºë¨}¡C°ªµ³â¥z¤ÏÂЩñ¤¤¦@ºq¦±¡A«á¨Ó¦]¬°Ánµ¤Ó¤j¡A©P³ò¾F©~¦Vĵ¹î©ê«è«á°ªµ³â¥z¤~Åܱo®¨µLÁn®§¡C
³o®É¡A¤@½ø¡§¤¤°ê¤j³j¡¨ªº¥¨«¬½c¨®¾p¹L¡A¨®¤W¦L¦³¦¿¿A¥Á©M¸§Q´Ü¼ö¯P¾Ö©êªº¤j´T¹Ï¤ù¡C¦¿¿A¥ÁÂù¤âºOµÛ¸§Q´Üªº²ä¤l¡A¯º®e¤Q¤À½Ô´A¡C®ÇÃä«h¥Î¯S¤j¸¹¦r¼gµÛ¡§¥Á±Ú±ÑÃþ¡A¤d¥j¸o¤H¡¨¡A¨Ãªþ¦³¦¿¿A¥Á¶Â½c§@·~¥X½æ¤j¤ù¥_¤è°ê¤gµ¹«Xù´µªº¥Ü·N¹Ï¡CÅwªï¶¤¥î¹y®É¾~³¶µLÁn¡C¤j®a³£¦b¥J²Ó¬Ý¨®¤Wªº¤º®e¡A¤ßùØ¥o©B¦Û¤vÅwªïªº¬OÓ¤°»ò¼Ëªº¤H¡C³o®É¡A¤H¸s¤¤¦³´XÓ»âÀYªº¶}©l¹ï¨®¤pÁnÄWÄW¡G¡§§Ö¨«¡I¨«¶}¡I¡¨¦ü¥G¬O·QÅý¤j®a¸òµÛ°_«¡¡A¦ý¨S¦³¤°»ò¤H¦^À³¡C
³\¦h¾Ç¥Í¦b¨£¨ì³o¤@½c¨®«á¡A¤â¤¤ªº¤p¬õºX¦A¤]®³¤£°_¨Ó¤F¡C¦³ªº®³¥X·Ó¬Û¾÷¡A©ç¤U¤F¼g¦b¥¨«¬½c¨®¤Wªº¹Ï¤ù¡C¦³¤Hªí¥Ü¡A³o¬O¤¤°ê¾ú¥N»â¾É¤H¤Î¯u¥¿ªº¤¤°ê¤H³£©Ú¤£±µ¨üªº¤£¥µ¥±ø¬ù¡C«á¨Ó¦³¾Ç¥Í¦bBBS¤W¼g¹D¡A·í¥L̪¾¹D³o¤@½æ°ê¨Æ¹ê«á¡A¤ß¦b¬y¦å¡CÁöµM2002¦~·P®¦¸`«e¡A¾Ç¥ÍÌ®³¨ì¤F¤¤»âÀ]µo©ñªº35¬ü¤¸³ø¹S¡A¦ý¦³¾Ç¥Íªí¥Ü¦A¤]¤£·|¨ÓÅwªï¦¿¤F¡C
¦¿¿A¥Á¥»¥´ºâ¦b¤U¤È°ÑÆ[Á`³¡¦bªÛ¥[ôªñ¥ªº¤@Ó°ª¬ì§Þ¹q«H¤½¥q¡A¦ý¥Ñ©óÄߩȥܫ¥Á²³¡A°ÑÆ[¨ú®ø¤F¡C¦¿¦b±ß¤W®b½Ð¤FªÛ¥[ô°Ó¬É¤H¤h¨Ãµoªí¤Fµu¼ÈÁ¿¸Ü¡C¦¿¬Ý°_¨Ó«Üµê®z¡A¤W¤@Ó¤p¥x¶¥³£«Ü¶O¤O¡CÁ¿¸Ü§¹«á¡AªÛ¥[ôªº°ÆÁ`»â¨Æ¨H°¶¾ü¤£±o¤£¤W«e¥hÄe§ß¥L¨«¤UÁ¿¥x¡C
ªÛ¥[ô¥«ªøÀ¹§Q¦¤wª¾¾å¦¿¿A¥Á¦å¶Å²Ö²Öªº¦H¸ñ¡A¥H¨Å餣¾A±À¦«¡A¨S¦³°Ñ¥[±ß®b¡A¤]¨S¦³»P¦¿¿A¥Á¥¿¦¡·|±à¡C
·í±ß¡A¨ä¥LÅwªï©M§Üijªº¶¤¥îº¥º¥´²¥h¡C¤J©]¤F¡Aªk½ü¥\¾Çû¦b°s©±«e³q®dÀR§¤½ÐÄ@¡A¥L̲»©Mªºª¬ºA·P°Ê¤F·í¦aªºÄµ¹î¡Cĵªøªí¥Ü»Pªk½ü¥\¾Çû̦X§@·P¨ì¤Q¤À°ª¿³¡A«D±`©ñ¤ß¡A³Ì«áĵ¹î¥u¯d¤F¤@½øĵ¨®¦b°s©±ªù¤f¡Cªk½ü¥\¾ÇûÌ´N³o¼ËÀRÀR¦a¦b·ç¯÷¥dº¸¹y°s©±«eªº«K¹D©Mºñ¦a¤W§¤µÛ¡A¤@ª½¦uԦܤѫG¡C
10 ¤ë23¤é¦¤W¡A¬°¤FÁ׶}½ÐÄ@¤H¸s¡A¦¿¤S±q°s©±ªº°¼ªùÂ÷¶}¡C¦ý·í¥Lªº¨®¤lè¶}¥X¨Ó¡Aªï±´N¬Ý¨ìªk½ü¥\ªººX®ü¡A¥L̪ñ¶ZÂ÷¹ï¦¿ªº¨®¶¤°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡C¦³®É¡Aªk½ü¥\¾Çû»P¦¿ªº¨®¤l¶ZÂ÷¥u¦³3¦Ì¡A¦Óĵ¹î¹ï¥LÌ«D±`©ñ¤ß¡C·í¦¿¿A¥Áªº¨®¤l¦æ¾p¦b°ª³t¤½¸ô¤W®É¡A¨C¹j´X¤ÀÄÁ¡A´N·|¬Ý¨ì¤@±ªk½ü¥\ªººX¤l¡C
¦¿ªº¤H«Ü¦´Nµ¹¬ü°ê¬IÀ£¡An¨D¦b¦¿¨Ó³X®É¤@©wn§â§ÜijªÌ¡A¯S§O¬Oªk½ü¥\©Ú©óµø½u¤§¥~¡C¦b¼w°ê©M¦B®q¦¿¨t¤H°¨´N¬O³o»ò·Fªº¡A¦b·í¦a¤Þ°_¤F¥Á²³ªº±j¯P¤Ï¼u¡C¬ü°ê¬F©²ªº¦^µª¤]«Ü°®¯Ü¡G¡§Welcome to America!¡¨·N«ä¬O¡G¡§§A¨ì¤F¬ü°ê¡A´N±o«ö§Ú̬ü°ê³W¯x¿ì¡C¡¨ªÛ¥[ô·í¦aĵ¹î»¡¡G¡§¬ü°ê¾Ëªk³W©w¡A©Ò¦³§ÜijªÌ¤@©wn¦w±Æ¦b³Q¬Ý¨ì¡B³QÅ¥¨ìªº½d³ò¤§¤º¡C§AÌ¡]ªk½ü¥\¡^ªºÅv§Q¤@©w·|±o¨ì«OÃÒ¡C¡¨
5.¶Ç²¼Åå»î
¦¿¿A¥Á¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥L·|¦bªÛ¥[ô¾D¨ìªk½ü¥\ªº°_¶D¡C¤@³õ¤G¾Ô¥H¨Ó¥þ²y³Ì¤j³W¼Òªº°_¶D¤HÅv¢®`ªºªk«ß§Üª§¹B°Ê©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C
°_¶D¦¿¿A¥Á®×¬OÓ¥Á¨Æ®×¡A©Ò¥H¥²¶·§â¶Ç²¼°e¹F¨ì³Q§i¡C¦ý¦b¦¿¿A¥Á³XªÛ¹Lµ{¤¤¡A¦¿¿A¥Á®`©È§O¤H§Üij¡A¦æµ{«D±`«O±K¡C§Y¨Ï¯à°÷ª¾¹D¦¿ªº¸ô½u¡Aªu³~©P³ò¤]³Q¦w¥þ¤Hû³ò±oùؤT¼h¥~¤T¼h¡A°e¶Ç²¼ª¬¦¨¬°¤@¥ó´Æ¤âªº¨Æ±¡¡C
2002 ¦~10¤ë21¤é¡A¥ì¦{ªk®xñµoªk®x©R¥O¡A¦pªG¶Ç²¼ª½±µ°eµ¹¦¿¥»¤H«Ü¦MÀI©Î¤£¥i¯à¡A¦b¦¿³r¯dªÛ¥[ô´Á¶¡¡A¶Ç²¼°e¹Ft³d¦¿«O¦w¤u§@ªº¤¤¬ü«O¦w¤Hû§Y¥i¡C¦ý§Y¨Ï³o¼Ë¡A»¼°e¶Ç²¼¤´µM±Á{«Ü¤j§xÃø¡C¦]¬°«O¦w¤Hû®Ú¥»´N¤£Åý¥ô¦ó¤H±µªñ¥LÌ¡A§ó¤£Ä@·N¦b²{³õ¦¬¤U¥ô¦óª«¥ó¡A¹ï©óªk®x¶Ç²¼³o¼Ë±Ó·Pªº¨Æ±¡¡Aªýê´N¤£¥Î´£¤F¡C
10 ¤ë22¤é·í¤Ñ¡A7Ó»¼¶Ç²¼¤H©M¶D¦¿®×¥D«ß®v®õ·ç¡¼º¿¤°«ß®v¦b¨p®a°»±´¤½¥q°Q½×¤Fªñ¤@Ó¤p®É¡C¥L̤¤¦³¤T¦ì¬O¦PÄݤ@®a¤½¥qªº±M·~»¼¶Ç²¼¤H¡]Process Server¡^¡A¦³¦h¦~ªº±M·~»¼¶Ç²¼¸gÅç¡A¦P®É¤S¬O¨p®a°»±´¡C¥t¥~¥|¦ìªk½ü¥\¾Çû³£¬O¤p¥ë¤l¡A¤TÓ¥Õ¤H©M¤@Ó¤¤°ê¤H¡C
¤U¤È4ÂI¥ª¥k¡A°eª¬¤H¤§¤@¶O¯Sº¸¨ì18°Ïĵ¹î§½§Æ±æ§â¤å¥ó¥æµ¹§½ªø¡A¦]¬°§½ªø¤£¦b¡A§½ªøªº§U¤â¯d¤U¤F¤å¥ó¡C¥t¤@°eª¬¤HÀj«k¥ý¥Í½Ä¯}««ÃøÃö¡A¾ú¸g¤¤¦@«O¦wªºªý¼¸«Â¯Ù©M¬ü¤èĵ¹îªºÀ£¤O¡A³Ì«á¦¨¥\¦a¦b°s©±¥~§â¶Dª¬¥æµ¹¤F¥¿¦b°õ¶Ôªº18°Ïĵ¹î§½§½ªø®æ·çªâ¡C®Ú¾Úªk¥O¡A®æ·çªâ§½ªø¬O¥i¥H°µ´À¥N¦¿©M610¿ì¤½«Ç±µ¨ü¶Dª¬ªº«O¦w¤§¤@¡C®æ·çªâ±µ¨ü¤Fªk«ß¤å¥ó¨Ãªí¥Ü©ú¥Õ¥LÀ³¼i¦æªº¸q°È¡C¦]¬°°_¶D¦¿¿A¥Á¦³««¨¾½Ã»Ùê¡A³q¹L¦w¥þÅ@½Ã¤Hû»¼°e¤å®Ñ³Q»{©w¬O¤@¦¸¦³®Ä°e¹F¡A°_¶Dµ{§Ç¨ú±o¤F¦¨¥\¡C
¦¿¿A¥Á¦b±oª¾ªk½ü¥\¤w¸g°_¶D¤F¥L¡A¨Ã¥Bªk°|¶Ç²¼¤w¸g°e¹Fªº®ÉÔ¡AÁy¦â¦Ç¶Â¡A¤@§¾ªÑÅõ§¤¦b¨Fµo¤W¶}©lÎG¶Û¡C¦n¤@·|¨à½w¹L¯«¨à¨Ó«á¡A¥L¼É¸õ¦p¹p¦a§âªÛ¥[ôÁ`»â¨ÆÃQ·ç¿³½|¤F¤@¹y¡C
ÃQ·ç¿³¬O¤¤¦@¦Ñ¸ê®æ¥~¥æ©x¡A¦ý³o¨â¦~µØ¤HªÀ°Ï¦³¤H¶Ç¥L¦³¨k¤kÃö«Y°ÝÃD¡A¦^°ê¡§¥ð¾i¡¨¤F¤TÓ¤ë¡CÃQ¤ß³N¤£¥¿¡A·Qɪk½ü¥\¨ú±o¦¿ªºÅw¤ßÄ~Äò©¹¤Wª¦¡C¦]¦¹ÂíÀ£ªk½ü¥\¤@¶}©l¡AÃQ´N¨ì¥ì¦{º©²¬K«°µoªí¤F§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¨¥½×¡C¤§«á¡A»âÀ]ÁÙ·d¤F´X¦¸¤å²¦¡ªº§å§P·|¡C
¦¿¦bªÛ¥[ô¦Y¤F¤@´e´Ò¡A10¤ë©³¦^¨ì¤¤°ê¡A11¤ë4¤éÃQ·ç¿³§Y³Q§K¥hÁ`»â¨Æ¾¦ì¡A½Õ¦^°ê¥h¤F¡C¥Lªº¬Fªv¥Í²P¤]¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C¬°¦¿¿A¥Á³o¼Ëªº¤H½æ©R¡A¥u¯à¬O¦Û§ä˾`¡C
¬°½T«O°_¶Dª¬°e¹F¡A«ß®v¹Î¦b¦¿¿A¥Á¦^¨ì¥_¨Ê¤§«á¤S¦h¦¸§âªk«ß¶Dª¬±¾¸¹±H©¹¤¤«n®ü¡C
2002 ¦~12¤ë13¤é¡A¤@¥÷¥Ñªk®x®Ñ°Oûñµoªº¤¤^¤å¦w±Æ¶}®x®É¶¡ªº³qª¾®Ñ¡A³s¦P¤@«Ê¸ÑÄÀ¸Ó³qª¾®Ñªº¤¤^¤å«H¨ç¡A¥H¤Î¶Dª¬¡B¶Ç²¼©Mã³\ì§i¥Î´À¥N°e¹F¤è¦¡¦V³Q§i°e¹Fªk«ßÀɪºªk®x¥Oªº°Æ¥»¡A³q¹LÁp¨¹¯S§Ö±M»¼¡A°e¥æ³Q§i¦¿¦b¤¤°ê¥_¨Ê¤¤«n®üªº©x¤è¿ì¤½«Ç¡C¶Dª¬³Ìªì¬O¥~¥æ³¡±µ¨ìªº¡C¥i¬O³o«Ê¯S§ÖÂ໼¤Ó¯S®í¡A¥~¥æ³¡¬J¤£¯à»¡¡§¬dµL¦¹¤H¡B°h¦^ì³B¡¨¡A¤S¤£¯àÀH«Kñ¦¬¡C«á¨Ó¥Ļâ«Hª½±µ¥æµ¹¤F¤¤«n®üªº¡§¦¿¿ì¡¨¡C¡§¦¿¿ì¡¨Ë¬Oµh§Ö¡A¶À¡]T. Huang¡^¤jµ§¤@´§´Nñ¤F¦r¡C³o¥ó¨Æ¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤¦@°ª¼h³Q·í§@¯º¸Ü¬y¶Ç¡C
³Q±±§i«á¡A¦¿¿A¥Á«æ¦£«ü¥Ü¤¤¿ì¥D¥ô¸ë§Ê¦w©M¬ü°ê¬F©²ºò«æ½R°Ó¡An¨D¥H¡§¤¸ºÁŧK¡¨ªºÂǤfÀÁ¸m¦¹®×¡C±µµÛ¡A¦¿¿A¥Á¥´¹q¸Üµ¹»·¦b¥_¨ÊªºÃ¹·F©M°ê¦w³¡³¡ªø³\¥ÃÅD¡A¡§§AÌ»°ºòµ¹§Ú½Õ¬d¤@¤U°ê¤º©M°ê¥~½Ö¬Oì§i¡A§â¥LÌ¥þ³£µ¹§Ú§ì°_¨Ó¡I¡¨
ù·F¤£´±«åºC¡Aºò«æ©R¥O¦U¦a¤½¦wÆU°l¬d¡A§ì®·©MÃö©ã¤F¤£¤Öªk½ü¥\¾Çû¡C
6.¼w¦{¤§¦æ
¦¿¿A¥Á§N¤£¤B¦bªÛ¥[ô¦Y¤F©x¥q¡A·í®É¯u¦³¤ß¥´¹D¦^©²¤F¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¦Û¤v¦º¨D¬¡¨D¤~¯à¥h¥¬¤°§J³ÒºÖ¼w¹A³õ¡AÁ{®É¦^°ê¹ê¦b¤Ó¥á¤H¡A¦¿¤£±o¤£¦bªk½ü¥\ªº§Üij¤U¡AµwµÛÀY¥Ö«e©¹¼w¦{¡C
»¡¨ì§Üij¡AÁÙ¤£¯à¤£´£¨ì¦¿¿A¥Á¤@¦~«e¾D¨ì¤@¦ìªk½ü¥\¾Çûªñ¶ZÂ÷§Üijªº¸g¾ú¡C
2001¦~8¤ë¡A¦¿¨ì¦a¤¤®ü¦a°Ï¤p°ê°¨¦Õ¥L³X°Ý¡A´²¨B®É¹J¨ì¤@¦Wªk½ü¥\¾Çû¡B®ü¥~´CÅé¸ê²`°OªÌ¤ý¤k¤h¡C
¦¿¿A¥Á·í®ÉÅ¥¨ì¤@¦ìªF¤è¤k°OªÌn±Ä³X¥L¡A°µ¨qªº¥»¯à¤@¤U´N¤W¨Ó¤F¡C¦¿¿A¥Á¤@Ã䵪À³¦n¡A¤@Ãä§â¦Õ¦·¦ù¹L¨Ó¡A¥»·QÅ¥¨ì¹ï¥LªºÆgÅA¤§µü¡A¨S·Q¨ìÅ¥¨ì¤@¥y¦r¦rÃôÃòªº¸Ü¡G¡§§A¥²¶·°±¤î±þ®`ªk½ü¥\¾Çû¡C¡¨¦¿´h¤F¤@¤U¡AÁy¤@¤UÅܱo·Ù¥Õ¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A§áÀY´N¨«¡C³o¦¸¸g¾ú¡AÅý¦¿¿A¥Á¨C¦¸¥X³X³£´£¤ß¦QÁx¡A¤p¤ß§Ù³Æ¡C
2002 ¦~4¤ë¦¿¿A¥Á¥X³X¼w°êªº®ÉÔ¡Aªk½ü¥\ªº§Üij³W¼Ò¤j¬ù¦b´X¦Ê¤H¨ì¤@¤d¤H¥ª¥k¡Cªk½ü¥\¾Çû¶È¶È¬O¥´µÛ§Üij¾î´T¡A©I³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤f¸¹¡A¦¿¿A¥Á´N¤w¸gÀ~±o»î¸¾z´²¤F¡C¦b¼w°ê´Á¶¡¡AµL½×¦¿¿A¥Á¨«¨ìþùØ¡A³£¦³¤@½ø±ÏÅ@¨®ºòÀH¨ä«á¡A¦ü¥G¾á¤ß¦¿ÀH®É·|·w¹L¥h¡C¦¿¿A¥Á°ÑÆ[¼w°ê¤j²³¨T¨®¤½¥qªº®ÉÔ¡A¸Ó¤½¥q³ºµMÃØ°eµ¹¦¿¤@½ø±ÏÅ@¨®°µÂ§ª«¡C
³o¤@¦¸¡A¦¿¿A¥Á¬Ý¨ìªk½ü¥\¼Æ¤d¤Hªº§Üij³W¼Ò§ó¥[Å宣¡C
¬°¤F¨¾³Æªk½ü¥\¡A±q10¤ë22¤é¦Ü25¤é¡A¦¿¿A¥Á¤£±¤¨C¤Ñ20¸U¬ü¤¸ªº©Ð¶O¡A´X¥G¥]¤U¤F¬ü°ê¥ð´µ¹y¡§¬w»Ú¡¨¡]INTER CONTINENTAL¡^°s©±©Ò¦³ªº485өж¡¡C
25¤é¡A¦¿¿A¥Á´Á¬ß¥h¥¬¤°¹A³õªº¤é¤l²×©ó¨ÓÁ{¤F¡C¦ý¦¿ªº¨®¶¤©~µM¦b¦p¦¹«nªº©x¤è·|±®É©k©k¨Ó¿ð¡C³±Åµªº¤Ñ®ð¨Ï¥¬¤°¦³¨Ç¤£@·Ð¡AÀWÀW¬Ýªí¡C¥¬¤°¹ÊøîµÛ»¡¡A¡§µ¥³oÓ¤HÁÙ¤£¦p¥h³¨³½¡C¡¨
¦ý¥¬¤°¤Ò°ü²¦³º¬O¦³±Ð¾iªº¥D¤H¡A·í¦¿¿A¥Á©M¤ý§M©W©è¹F«á¡A¥¬¤°©M¤Ò¤H³Ò©Ô¥ß§Y«e¥hÅwªï¡C
¦¿¿A¥Á¤U¨®«á¡A¥¬¤°¤Ò°ü´¤¤â´H·y¡G¡§§A¦n¶Ü¡H¡¨¤ý§M©WÀH«á¤U¨®¦æ°Ê¿ð½w¡C¥¬¤°´¤¤â«áÁÙ§»ª¦a¾Ö©ê¤F¤ý¡A³Ò©Ô»´Án»¡¹D¡G¡§Åwªï§A¨Ó¨ì§ÚÌ®a¡I¡¨¥|¤H¦X·Ó§¹²¦¡A¦¿«o¢¤£¤Î«Ý¦Û¤v©¹«e¨«¡A¥þµM¤£ÅU¤ý§M©W©M¥¬¤°¤Ò°ü¡A¿W¦Û¨«¶i¤F¤jªù¡C¤ý§M©W¨B¼iÁ}Ãø¡A¥¬¤°¤Ò°üªï¹L¥h¡A¤@¥ª¤@¥k¦a§ßµÛ¦oºCºC¨«¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a³Q¤Þ¬°¯º½Í¡C
¦¿¿A¥ÁÅý¤¤»âÀ]ªá¿ú¶±¤F«Ü¦h¾Ç¥Í«e¨ÓÅwªï¥L¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L®Ú¥»¨S®³³o¨Ç¸ËÂIªù±ªº¾Ç¥Í·í¦^¨Æ¡C¦¿¿A¥Á¨ì³X´Á¶¡¡A¥ð´µ¹y¤j«B¶É¬Ö¡A¤Ñ©ü¦a·t¡A©Ç¶³Â½ºu¡A·í¦a¤H»¡³oºØ§C·Å¤Ñ®ð¦b¨ºÓ©u¸`¬O¤Q¤À¨u¨£ªº¡C
¤¤°ê¾Ç¥Í̤âùØ®³µÛ¤pºX¡A¾jµÛ¨{¤l¡A±q¦¤W¥|ÂI´N¶}©l¶°¦X¡AµM«áºt½mÅwªï¤f¸¹©M´§°ÊºX¼mªº«º¶Õ¡C¨C¦¸¤C¡B¤KÓ¤p®Éªºº©ªøµ¥«Ý¡A¦ý¨C¦¸ªºµ²ªG³£¬O¦¿¿A¥Á±q°¾ªù·È±¼¡A®Ú¥»´N¤£¨£³o¨Ç¨ÓÅwªï¥Lªº¤H¡C±qªÛ¥[ô¾÷³õ¨ìªÛ¥[ô°s©±¡A±q¥ð´µ¹y¾÷³õ¡B°s©±¨ìºû§J¡]Waco¡^¾÷³õ¡A¦¿¿A¥Á¤@ª½¤£¨£Âܼv¡C¶±¥Î³o¨Ç¾Ç¥Íªº¯u¹ê¥Øªº¤£¹L¬O¬°¤F¥¿Å¼Æ¤dªk½ü¥\§ÜijªºÁn¶Õ¦Ó¤w¡A¦¿¿A¥Á¾ãÓ¦æµ{¥i¥H¥Î©êÀY¹«Â«¨Ó§Î®e¡A®Ú¥»´N¤£´±©Mªk½ü¥\¾Çû¥´·Ó±¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¬O¤£±o¤£µL¥i©`¦ó¦a±¹ïªk½ü¥\µL³B¤£¦bªº¶¤¥î©MºX¼m¡C
7.´M§ä°h¸ô
2002¦~¡AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº§Î¶Õ¤w¸g¤£¦P¤F¡Cªk½ü¥\¹ï¡§¦ÛµI¡¨°°®×ªº´¦ÅS¶V¨Ó¶V²`¤J¡A¬Æ¦Ü¦b°ê¤ºª½±µ´¡¼½¡A¥Á¶¡©M©xû¤Ï¹ïÂíÀ£ªºÁn®ö¤]¶V¨Ó¶V±j¡A¦¿¿A¥Á³o¤@¦~¤è¤è±±±Á{¤U¥xÀ£¤O¡C¦Óªk½ü¥\ªº§Üij«o§óÁn¶Õ¯E¤j¡A¦p¼vÀH§Î¡C
ªÛ¥[ô³Q°_¶D¤§«á¡A¦¿¿A¥Áª¾¹D¦Û¤v¦b°ê»Ú¤W¤w¸g¶}©l¥¢±Ñ¡A¤w¸g¤£±o¤£¶}©l¦Ò¼{§´¨ó¤F¡C
¤å²µ²§ô«á¡A1976¦~¥´Ë¡§¥|¤HÀ°¡¨«áµo¥Í¹L¤@³õ°l¬d¡C¨º¨Ç¢®`¹L¤¤¦@°ª·F¤Î¨ä¤l§Ìªºx¤H¨ü¨ì¤º³¡²M²z¡A¤@§å¤H³Q©ã¸Ñ¨ì¶³«n¯µ±K³B¨M¡A¹ï³Q²M²zªº³o¨Ç¤Hªº®aÄÝ¥u¬O«Å¥¬¡§¦]¤½®î¾¡¨¡C·í®Éªº¥_¨Ê¤½¦w§½§½ªø¼B¶Ç·s«h¦b°l¬d¶}©l¤§«e´N¦Û±þ¤F¡C
¦¿¿A¥Á³q¹L¬ü°êªº¿Ë«H¸Õ±´ªk½ü¥\¤f·¡A´£¥X¥i¥H¹³¤å²¤@¼ËºjÀŤ@¨Ç¥´¦ºªk½ü¥\¾Çûªº´cĵ¨ÓÀv©R¡A´«¨úªk½ü¥\¤£°_¶D¡AÁÙ»¡¥i¥H¤ñ¤å²³B²z±o§óÄY¼F¨Ç¡A¥i¥H¦º¦h¤Öªk½ü¥\¾Çû´NºjÀŦh¤Öĵ¹î¡C
¦ý³oºØ¥æ´«±ø¥ó¨Ã¤£¤½¥¡A¤]¤£¦X²z¡C¦¿¿A¥Á´X¦~¨Ó°Ê¥Î°ê®a¥|¤À¤§¤@¡B³Ì¼F®`®É°Ê¥Î¤T¤À¤§¤@°]¤OÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¬°¤FÂíÀ£ªk½ü¥\¬Æ¦Üקï¤Fªk«ß¡A·Q©w¤H®a¬O¡§¨¸±Ð¡¨¡A³o¨Ã¤£¬Oĵ¹î©Ò¯à°µªº¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿ªº¸o³d¤£¦b´cĵ¡A¦Ó¦b¦¿¿A¥Á¡C¦¿¿A¥Á·Q§â³d¥ô§¹¥þ±Àµ¹Äµ¹î¡A´À¦Û¤v¶}²æ±o¤@°®¤G²b¡A¨º®Ú¥»´N»¡¤£¹L¥h¡C¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W¡A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤@ª½¨S¦³°±¤î¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥ô¦ó½w©M¡C¥L¹ï©ó¨º¨Ç´cĵ¥u¬O§Q¥Î¡A¥²n®É§â¥LÌ·í§@´À¸o¦Ï©ß¥X¨Ó±þ±¼¡A¦¿¿A¥Á¤]µ·²@¤£·|ı±o¥i±¤¡C
8.¤Q¤»¤j¡§x¨Æ¬FÅÜ¡¨
¬°¤F¥X³X¬ü°ê¡A¦¿¿A¥Á§â¤¤¦@¤Q¤»¤j¥l¶}ªº¤é´Á±q¤E¤ë¥÷¤@ª½±À¿ð¨ì¤F¤Q¤@¤ë¡C
2002¦~ªº«e¥b¦~¡A¦¿¿A¥Á¤w¸g¦b¬°¤Q¤»¤j¬O§_°h¦ì´ª¤ß¡A·í¦~¥L¹G³ì¥Û°h¥ð®É¨S¦³·Q¨ì¤µ¤Ñ¥Ln¬°¦¹¥I¥X°ª©ùªº¥N»ù¡C
¦¿¿A¥Á°h¤U¦³¤@¶ô¤ß¯f¡A´N¬O¬F¨ó¥D®u§õ·çÀô¡C¥~¬ÉÅý¥L¯d¥ôªº©IÁn¯S§O°ª¡A¤@¨Ó§õµL½×¨«¨ìþùس£©úùØ·tùئaºV¥´¦¿¿A¥Á¡A¯S§O±o¥Á¤ß¡A¤G¨Ó§õ·çÀô¨S¦³¤½¶}µoªí¹LÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¥½×¡A³o³£¥O¦¿¿A¥Á¤£¦w¡CÅý¦¿¿A¥Á¬°Ãøªº¬O¡A¹ï¥I§õ·çÀô¤£¯à¦A¥Î¹ï¥I³ì¥Û¨º¤@¤â¡A¦]¬°¥LÁÙ¨S¨ì°h¥ð¦~ÄÖ¡C¦pªG¥LÁÙ¦b¤Q¤»¤j¬Fªv§½±`©e·|ùØ¡A¨º¹ï¤U¥xªº¦¿¿A¥Á¬O·¥¤jªº«Â¯Ù¡A¹ï¦¿¿A¥Án´£©Þ¶i¬Fªv§½ªº¿Ë«H°õ¦æ¦¿ªº¥D±i¤]·|ºc¦¨ªý¤O¡C©Ò¥H¦¿¬O¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù³£n§â§õ·çÀô·d¤U¥xªº¡C§õ·çÀô¥»¤H˹ïÅv¤O¨Ã¤£¦b¥G¡A¥L¬Æ¦Ü´£¥XÄ@·N³¦¿¿A¥Á¤U¥x¡C
¬Fªv§½±`©e·|¡B¬Fªv§½¶i¦æ¤F¤¦¸¿E¯PªºÅG½×¨Ã¸gªí¨M¤§«á¡A³q¹L¤FÃö©ó¦¿¿A¥Á¥þ°hªº¨Mij¡C§õ·çÀô¦ÛµM¹ê²{¥Lªº¿Õ¨¥¡A¦P·N³¦¿¿A¥Á¤U¥x¡C
¤¸¦Ñ¤Î¬Fªv§½ªº¦¨û̳£ÃP¤F¤@¤j¤f®ð¡C¦b¥L̬ݨӡA¥un¦¿¿A¥Á¤U¥x¡A¤°»ò´N³£¦n¿ì¤F¡A©Ò¥H³q¹L¨Mij®É¡Aµ¹¦¿¿A¥ÁÀ¹¤F¤£¤Ö°ª´U¡C¦¿¶X¾÷´£¥Xn§â¦Û¤vªº¿Ë«H°e¶i¬Fªv§½¡C¤j®a©~µM¤]½k¸Ì½k¶î¦a¦P·N¤F¡C¥L̨S¦³·Q¨ì³o¥ó¨Æ±¡ªºÄY«©Ê¡A¤Q¤»¤j¬Fªv§½¤Î±`©e·|ùئ¿¤ó¤H°¨¦û¤F¦h¼Æ¡A¨º¦¿°Z¤£¦¨¤F¬Fªv§½ªº«á¥x¦ÑÁó¡H³oºØµ²ªG¤ñ¤Q¤¤j§óºG¡A¤W¤@©¡°_½X¦¿ÁÙ¨üµÛ§õ·çÀô¡B±L°·¦æµ¥¤Hªº¨î¬ù¡A¦¿´£¥Xªº«Øij±`±`³Q§_¨M¡C
«ö²z¨Ó»¡¡A¦¿¿A¥ÁÀ³¸Óº¡¨¬¤F¡C¤Q¤»¤jªº±`©e¦W³æùعê²{¤F¥L¨º¡§¤TÓ¤j¦h¼Æ¡¨ªºì«h¡G²Ä¤@¡B¥L©Ò¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº©xûn¦û¤j¦h¼Æ¡A³o¼Ë³o¨Ç¤H¥X©ó·P®¦À¹¼w¡A¤W¥x«á¤£·|¤Ï¦¿¡AÅý¦¿«ÁÐÃþ¦ü¡§¥|¤HÀ°¡¨ªºÂÐÂá¡F²Ä¤G¡B³g¦Ã»G±Ñ¤À¤ln¦û¤j¦h¼Æ¡A³o¼Ë¥LÌ¥X©óºûÅ@¦Û¨ªº¥Øªº¡A¤£·|»{¯u¤Ï»G±Ñ¡A¦¿¿A¥Á±ÇªÅ°ê®w¡B¤j·d¸È±aÃö«Yªº¨Æ±¡³Q²Mºâªº·ÀI´N·|¤p±o¦h¡F²Ä¤T¡BÂíÀ£ªk½ü¥\¤ß¬½¤â»¶¦å¶Å²Ö²Öªº¤Hn¦û¤j¦h¼Æ¡A³o¼Ëªk½ü¥\¤~¤£·|³Q¥¤Ï¡A§_«h³o¨Ç¤H¦Û¤v¤]·|±Á{¤@Ó³Q²Mºâªº°ÝÃD¡C
¦ý¬O¦¿ªº¤º¤ß¨ÌµM·¥«×®£Äß¡A¦]¬°¦b¬ü°ê³Qªk½ü¥\¾Çû¥H¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨§i¤Wªk®x«á¡A¦¿¿A¥Á¢¤Á»Ýn¤¸ºÁŧK¸ê®æ¡C¦ý¬O¦¿n«O¯d°ê®a¥D®u¤wµL¥i¯à¡A§@¬°¡§«e¥ô°ê®a¤¸º¡¨¡A¥L¤w¨S¦³ÁŧKÅv¡C©Ò¥H¥L°ß¤@¯à°µªº´N¬O÷ݺòºj±ì¤l¡AÄ~Äò«O¯dx©e¥D®u¤§Â¾¡A¥ª¥kJÀAÀÜ¡A¤z¯A¥qªk¤½¥¿¡A¥H°kÁ׳Q¼f§P¡C©ó¬O¡A¥Ñ´¿¼y¬õ¥X±¡A§ä¦b¤Q¤»¤j¤WÀ³¸Ó°h¥ðªºx©e°Æ¥D®u±i¸U¦~±K¿Ñ¦¿¯d¥ôªº°ÝÃD¡A¨Ã§i¶D±i¡A¨Æ¦¨¤§«á±NÅý¥L·í°ê¨¾³¡ªø¡C
2002¦~11¤ë8¤é¡A¤¤¦@¤Q¤»¤j¶}¹õ¡A¦¿¿A¥Á¤£¦b·sªº¤¤¥¡©eû·|¹w¿ï¦W³æ¤º¡C³o·N¨ýµÛ¦¿¤£·|¶i¤J·sªº¤¤¥¡©eû·|¡A¤£·|¾á¥ô¥ô¦óÄÒ©M°ê®aªº»â¾É¤u§@¡C¥þ°ê¤W¤U¤@¤ùªY³ß¡A©Ò¦³ªº¤H³£»{¬°¦¿¿A¥Á³o¦¸¯uªº¹ý©³¤U¥x¤F¡C´X¦ì«¶q¯Åªº¤¸¦Ñ¡A¨Ò¦p¸U¨½¡A»{¬°¤@¤Á³£«ö·Ó¬Fªv§½ªº¨Mij¦b¶i¦æ¡C
11¤ë13¤é¡A¦b¤¤¦@¤Q¤»¤j¥D®u¹Î±`©e²Ä¥|¦¸·|ij¤W¡A³Q¦¿¿A¥Á³\Ä@·í¤U©¡°ê¨¾³¡ªøªº±i¸U¦~¬ðµM¯¸°_¨Ó¥Î«D±`±jµwªººA«×µoÃø¡A´£¥X¤F¥Ñ¤G¤Q¦W¥D®u¹Î¦¨û¡]¥þ³¡¬°x¤H¡^Áp¸pªº¡§¯S§O°Êij¡¨¡A«Øij¦¿¿A¥Á¯d¥ô·s©¡¤¤¥¡x©e¥D®u¡C
±i¸U¦~¦b¡§¯S§O°Êij¡¨¤¤ÄÄz¤F¤ÂI²z¥Ñ¡G¡]¤@¡^¦³§Q©ó¥[±jÄÒ¬Fx¦b´«©¡«áªº¤u§@¡F¡]¤G¡^¦³§Q©óx¶¤¥æ±µ¤u§@ªº¶i¦æ¡F¡]¤T¡^¦³§Q©ó¦b·í«e½ÆÂøªº°ê»Ú§Î¶Õ¤U¡AÀ³¥I¤¤¬üÃö«Y¥Ñ©ó¬ü°ê¤º¬F©M¹ï¥~¾Ô²¤¦Óµo¥ÍÅܤƩM¬ðÅÜ¡F¡]¥|¡^¦³§Q©ó¹ï¥xÆW¬F§½Åܤƪº¨Mµ¦³B²z¡A¡]¤¡^¦³§Q©ó°t¦X¡B¨ó§U·s¬Fªv§½¯Z¤l¤u§@ªº®i¶}¡C
±i¸U¦~µo¨¥«á¡A³Q¦¿¿A¥Á¤@µ§¤Ä¾P¨à¤l¤Q»õ¤j®×ªº§õ´P²M¡BÁÙ¦³¤k¨à¦¨¬°¦¿¿A¥Á¤H½èªº¼BµØ²M¥ß§Yªí¥Ü¡G§¹¥þ¤ä«ù¡§¯S§O°Êij¡¨¡C
¦b³õ²³¤H³o¤~©ú¥Õ¨Æ¥ý±K¿Ñ¦nªº¤@³õÀ¸¶}ºt¤F¡A¦Ó¥LÌ¥þ³¡¾D¨ì¸j¬[¡C·|³õ¤¤¹y®É®ðª^«D±`ºò±i¡A¦³¨Ç¤HªºÁy³£À~¥Õ¤F¡C
±µµÛ¡A®Ú¥»¤£§âJÀAÀÜ©ñ¦b²´ùتº±i¸U¦~¤S¹GJªíºA¡C
·|³õùؾ~³¶µLÁn¡A³s©I§lÁn³£Å¥ªº¨£¡A¤j®a³£ª¾¹DJÀAÀÜn¤£¦P·N¡A·í®É´N¯à³Qx¤H±a¨«³n¸T°_¨Ó¡CJÀAÀܧCÁn»¡¹D¡G¡§Ó¤H§¹¥þÃÙ¦¨±i¸U¦~¡B³¢§B¶¯¡B±äè¤tµ¥¤G¤Q¦ì¦P§Óªº´£Ä³¡C¡¨¥L·Q¯º¤@¯º¡Aªí¥Ü¦Û¤v«Ü°ª¿³¡A¥i¬O¾Ú¦b³õªº¤H»¡¡A¨ºªí±¡¤ñúÁÙÃø¬Ý¡C±i¸U¦~¥ÎÄm´Aªº²´¥ú§ë¦V¦¿¿A¥Á¡A¦¿¨º¤£©öı¹îªº¯º®e§â¼L©Ô¬n¨ì¤F¤@Ãä¡A¥Lº¡·N¦a·L·LÂIÂIÀY¡C
±µµÛ¡AÁ|¤âªí¨M¡C
°£§õ·çÀô¡B±L°·¦æ¡B±ä¼y¿A¤T¤H±óÅv¡A±i¸U¦~µ¥¤G¤Q¤Hªº¡§¯S§O°Êij¡¨Àò±o³q¹L¡C
±L°·¦æ¦b·|¤W´N¦¹ªí¤FºA¡G±q²Õ´ì«h¤W±µ¨ü³q¹LÁ{®É¡§¯S§O°Êij¡¨¡A¦ý±qÓ¤H·N§Ó¤W¡A¬O¤Ï¹ïªº¡C¥H¤j·|¥D®u¹Î±`©e·|Á{®É¡§¯S§O°Êij¡¨¨Ó§_©w¬Fªv§½±`©e·|¡B¬Fªv§½¤¦¸°Q½×¨Ã¸gªí¨M³q¹Lªº¨Mij¡A¬O¤£´M±`¡B¤£¾G«ªº¡An©Ó¾á¾ú¥v³d¥ô¡C
³o°_¬ðµMŧÀ»¡A¬O¤@¦¸¦³³¡¸p¡B¦³¹w¿Ñªº¡B¥Ñx¤H¥X±¡B¦¿¿A¥Á¦bI«áµ¦¹º±Â·N±i¸U¦~µ¥·dªº¤£¬y¦åªºx¨Æ¬FÅÜ¡CÂƵø¬Fªv§½¨Mij¡A¥Î¨õ»Àªº¤â¬q¹GµÛ©Ò¦³»P·|ªÌ´N½d¡A³o¹ï©ó¬yª]¦¨©Êªº¦¿¿A¥Á¨Ã¤£ºâ¤°»ò¡C¦¿±o³x«á«Ü§Ö§â¹ï±i¸U¦~ªº©Ó¿Õ§Ñ¨ì¤F¤@Ãä¡AÅý±i¡§¸Ñ¥ÒÂk¥Ð¡¨¤F¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤@ÓÓ³Q¦¿¿A¥Á·íºj¨Ïªº¤H³£¹³±i¸U¦~¤@¼Ë¡A´£°_¦¿¿A¥Á´N«r¤ú¤Á¾¦¡C
·í®É½Ð°²¥¼¨ìªº¸U¨½Å¥¨ì¦¹®ø®§«á®ð±o´ý¨µo§Ý¡A©ç®×¤j½|¦¿¿A¥Á¡A¨Ã¼«µM°h¥X¥D®u¹Î±`©e·|¡A¥H¥Ü§Üij¡C
(ª©ÅvÂk¤j¬ö¤¸©Ò¦³¡AÅwªïÂà¸ü¡A¤£±o§ó§ï)